Красное знамя. 1960 г. (г. Елец)

Пролетарии всех стран, соединяйтесьI Р Я С Н О З Н Я М Я Орган Елецкого городского и районного комитетов КПСС, городского и районного Советов депутатов трудящихся Липецкой области Гад. над. 43-й № 64 (8871) СРЕДА, 30 МАРТА 1960 г. Цена 15 коп. В е с н а т о р о п и т ! д р уж б ы Скоро весна растопит снега, зальет поля горячими лучами. Заструится над обнаженной зем ­ лей дымок, задышит она, с не ­ терпением ожидая, когда в нее бросят жизнетворное семя. Тут уж не зевай. Не зря наши пред ­ ки говаривали: «Весенний день год кормит». Не теряй драгоцен ­ ного времени, хлебороб! Выводи на поля стальных коней, чтобы провести сев качественно и в срок. Хорошо, если эти кони подко ­ ваны, как например, в Больше- Извальском отделении совхоза «Чкбисовский». Поистине комму ­ нистическое отношение к труду проявили здешние механизато ­ ры во главе со своим бригади ­ ром Д. Ковыршиным. Еще в на­ чале марта тракторы, сеялки, плуги, культиваторы и сцепы бы­ ли отремонтированы, приведены в боевую готовность. Хорошо подготовились к вес ­ не трактористы этого же совхо­ за из отделения имени Куйбыше­ ва, где бригадиром С. Сапрыкин. Они могут по первой команде завести тракторы и включить в работу любую сельхозмашину. По-хозяйски встречают весну механизаторы бригады т. Вост­ рикова из совхоза «Елецкий». Неплохо потрудились лавские трактористы. Этого не скажешь о механиза ­ торах из отделений «Победа» и «Суворовское» совхоза «Чи- бисовский» и особенно о брига ­ дире Н. Меренкове и механике П. Меренкове. Механик совмест ­ но с трактористами нередко устраивал попойки. Ремонт за ­ тянулся. Только в марте в от­ делении вышли из строя четыре трактора — разморожены серд ­ цевины радиаторов стоимостью 1050 рублей, разбиты два пуско­ вых двигателя, на двух автома ­ шинах разморожены радиаторы. Тревожное положение с ре ­ монтом техники в отделении «Родина» совхоза «Воронецкий». Здесь неисправны несколько тракторов, сцепов и борон, на сеялках недостает дисков. В Па- никовском отделении из десяти тракторов работать могут толь­ ко шесть. Странно, что руково ­ дители хозяйства не испытыва­ ют особенного беспокойства и не спешат доставать запасные части. До начала весенне-полевых ра ­ бот остаются считанные дни. С подготовкой техники к севу на­ до спешить. В боро зде этим за ­ ниматься будет некогда. К тому же каждый час простоя — это центнеры потерянного урожая. Серьезное внимание надо об ­ ратить на подготовку сеялок, оборудование их приспособле ­ ниями для одновременного вне ­ с е н и я удобрений, маркерами. Стальному коню нужна твер ­ дая и умелая рука. Однако в некоторых отделениях не по­ добраны полностью механизато ­ ры. Так обстоит дело в Лавах и в Паниковце. Время не ждет. До выезда в поле необходимо испытать все тракторы под нагрузкой с при­ цепными машинами, обеспечить бригады заправочными приспо ­ соблениями, горючим и смазоч ­ ными веществами. Скоро поля позовут хлеборо ­ бов в свои необъятные просто ­ ры. Еще и еще раз проверьте, товарищи, все ли у вас готово к севу. 2 8 м арта— ш естой день п р е ­ бы вани я главы Советского п р а в и ­ т ел ь ств а Н. С. Хрущева во Фран ­ ции . Он н ач ал с я с осмотра до­ ш кольного детского учр еж дени я в Марселе. Затем Н. С. Хрущев по ­ сетил здание медицинского фа ­ к у л ь те т а местного унив ер си тета . Здесь его в стретил мэр города— социалист Гастон Деффер. После осмотра зд ани я кортеж под п ри ­ в етств енны е во згласы м арсель ­ ц ев , вышедших н а у л ицы п ри в е т ­ ствовать дорогого гостя , н а п р а ­ вил ся к порту . Советских гостей в стр етили представители вы сш е ­ го военного командования , депу^ т а ты п арлам ента от Марселя. После прогулки на я х т е Н. С. Хрущев и сопровождающие его лиц а осмотрели среднее учебное заведение— лицей Нор, а затем прибыли в городскую р атуш у , п е ­ ред зданием которой их ожидало множество марсельцев . Они в с тр е ­ тили советских гостей бурной овацией , прив етственными воз ­ гласами. Мэр города депутат -социали ст Деффер обратился к Н. С. Хруще ­ ву с речью , в которой подчеркнул в аж н о сть его официального в и зи ­ т а во Францию . С ответной речью вы ступ и л Н. С. Хрущев. В своей речи Н. С. Хрущев кос ­ н у л с я вопроса о разоруж ении . Р а ­ зоруж ение в данный момент, з а ­ я ви л он,— клю ч евая и сам ая ост ­ р а я проблема международной ж и зни . Последние достиж ения н а ­ у к и позволили создать т ак и е сверхмощные виды оружия и т а ­ ки е соверш енны е средства его доставки , что теперь н ов ая война сможет вмиг объ ять своим плам е ­ нем многие стр аны и прин ести людям столь тяж елы е страдани я и неизмеримые р а зруш ени я , к аки х не приносили все войны , вместе в зяты е . Народы совместными у с и ­ лиями должны преградить п у ть войне, добиться всеобщего и пол ­ ного разоруж ени я . Напомнив, что всеобщее и пол ­ ное разоруж ение и основанный н а нем прочный мир откры ли бы безграничны е возможности для международной торговли , Н. С. Хрущев ко снулся вопроса р а зв и ­ т и я экономических связей между СССР и Францией . Он ск а зал , что за последнее время экономические свя зи между обеими странами расш иряю тся и у к р еп л яю тся и 1 ч то имеются большие возможно- | с т и дл я дальнейш его р асш ирения Хсоветско-французской торговли. | Прием, о к а зан ны й нам в Марсе ­ л л е , з а я ви л в заклю чение Н. С. | Хрущев, убеждает в том, что ........ »........ о здесь, н а средиземноморском побе ­ р еж ье Франции , есть много и с ­ кренних и горячих друзей мира и друж ественного сотрудничества между Советским Союзом и Фран ­ цией . Это н ас р аду ет и вселя ет надежду , что дружба между н аро ­ дами Ф ранции и СССР будет р а з ­ в и в а т ь с я и кр епн у ть ! Хочу вы ­ р а зи ть , говорит Н. С. Хрущев, свою самую сердечную благодар ­ ность марсельцам з а и склю чи тел ь ­ но теп лы й прием . То, что в н аш их стр ан ах сущ еству ет р а зны й поли ­ т и ч е ский и соци ал ьны й строй— у вас один, у нас другой , подчерки ­ в ает гл а в а Советского п р а ви т ел ь ­ ства , не должно лиш ать н аш их людей возможности в с тр е ч а т ь с я , у к р еп л я т ь друж ественны е свя зи , чтобы обеспечить мирное сосущ е ­ ствование . Д авайте договоримся друж и ть и не вм еш и ваться в дела друг Друга. Во второй половине дня Н. С. Хрущев прибыл в город Дижон. С ■аэродрома Дижон— Лонгви он н а ­ п р а ви л с я в район железнодорож ­ ного у зл а Жевре— Шамбертэн. Н. С. Хрущев осмотрел сооруж е ­ н и я у зл а и подвижной состав . Затем кортеж н ап р а в и л с я в го ­ род Дижон. Множество ж ителей города тепло в стр е ти ли гл аву Со­ ветского п р ави тел ь ств а . Отовсюду разд авали сь п рив етственны е воз ­ гласы . к к ★ 2 8 марта м униципал ьны й совет Дижона устроил прием в честь главы Советского п р ави тел ьства Н. С. Хрущева . От имени мэра го ­ рода Н. С. Хрущева прив етство - юзом и неоднократно перед этим з а я вл я вш и й о своем ж елании в стр е ти ть ся с Н. С. Хрущевым , ок а зал ся лиш енным возможности лично п ри в етство в ать г л а в у Со­ ветского п р а ви тел ь с тв а . Этому помешала к л е р и к а л ь н а я в ер х уш ­ к а , которая потребовала , чтобы Кир о тк а зал ся от в стр ечи с Н. С. Хрущевым н а том основании , что последний я в л я е т с я коммунистом . Только мир, сказал в начале ■своей речи Бита , даст нам воз ­ можность и дальше идти по п у ти р а зв и ти я н аш ей страны . Этого мира мы хотим т а к ж е горячо, к а к и все други е люди. Отметив, что францу зский народ всегда и с ­ п ы ты в а л большую и глубокую симпатию к Советскому Союзу, Вига вы р ази л уверенность , что между Ф ранцией и СССР будет найдена почва для взаимопонима ­ ни я , доброй воли и доверия для построения прочного мира. От имени Кира заместитель мэ ­ ра Вига преподнес Н. С. Хрущеву к ак символ сою за бургундский кубок . Одновременно он передал т ек ст п ослани я Кира , в ко тором у частности , говорится : «Я рад и очень горд тем, что могу ск а за т ь Вам «добро пож аловать» в эту древнюю столицу исторического района , которая всегда радушно приним ала зн ам ениты х гостей» . В своем послании Кир подчер ­ к и в а е т , что он п и та е т особые сим ­ п атии к русским людям, дружба с которыми у него имеет давние корни и «которая никогда не бы ­ ла н аруш ен а» . Отметив, что «ценное сотруд ­ ничество» Советского Союза в большой мере способствовало вос ­ становлению национ альной н е за ­ висимости Ф ранции , Кир подчерк ­ нул : «Я могу даж е совершенно искренне ск а з а т ь , что если бы р у с ск а я армия не заставил а в р а ­ га окончательно о тступи ть , то мы, ф ранцу зы , все ещ е были бы под иностранным господством». «Сегодня я хочу п рив етство ­ в а т ь в Вашем лиц е ,— говорится далее в послании К ира ,— одного из наиболее а к ти в ны х п ро тивни ­ ков «холодной войны » , которая дорого стоит всему миру ... Независимо от того , к аки е с у ­ щ ествую т экономические , админи ­ стр ати вны е и социальны е методы у р а зны х народов, мы воодушев ­ л ены одним н тем ж е ж еланием— ж еланием дать всему челов ечест ­ ву эпоху мира и свободы». Н. С. Хрущев произносит р ечь , неоднократно пр еры в авш ую ся а п ­ лодисментами. Мы знаем Дижон, з ая ви л он, к а к родину целой п леяды и з в е с т ­ ных в сем у миру дея тел ей н ау ки , к у л ь ту ры и и ску с с тв а . Дижон и з ­ вестен т а кж е , к а к город го р яч и х ф р анц у зски х патриотов . На про ­ т яж е н и и своей многовековой и с ­ тории дижонцам не р а з приходи ­ лось защ ищ ать свой город от н а ­ ш ествий чуж еземцев . В годы второй мировой войны , когда народы н аш их с т р а н вели совместную борьбу против общего вр а га , Дижон был одним и з к р у п ­ нейших ц ентров соп ро тивл ени я немецко - фашистским з а х в а т ч и ­ кам. Здесь , в окрестностях Дижо ­ на , советские военнопленны е , объединенные в п а р ти з ан ск и е от ­ ряды , ср аж али сь плечом к п лечу с ф ранцузскими п атриотами про ­ ти в гитлеровских зах в а тч и к о в . Дружба н аш их народов, про ­ должал Н. С. Хрущев, скреплена боевым сотрудничеством , взаим - Ибо от единства дей ствий н аших стран во многом за в и с я т судьбы мира не, только в Европе , но и во веем мире. Мы прив етствуем сотрудничест ­ во н аш их народов. По наш ему мне ­ нию , следует поощ рять и так ую форму общ ения, к а к породнение городов. Мы п рив етствов али сооб­ щение о том, что кав ал ер ордена Почетного леги он а Дижон стал родным городом наш его города- героя С талинграда . . Сталинград я в л я е т с я символом н аш ей великой победы н ад ф аш и з ­ мом. П риятно вспомни ть , что в 1 9 4 4 году генерал де Голль при посещ ении С талинграда вручи л его ж ител ям мемориальную доску с надписью : «С талинграду— б л а ­ годарная Ф р анция» . Мы рады ,что между Дижоном и Сталинградом у становились и успешно р а з в и в а ­ ются п рочны е друж еские связи . Н. С. Хрущев вы р а зи л сож але ­ ние , что ему не пришлось и , ви ­ димо, не п ридется в с тр е ти т ь с я е мэром Дижона каноником Киром, этим зам ечательным человеком , к о торы й проявил и склю чи тел ь ­ ный патриоти зм и несгибаемую волю в борьбе за Францию , в борь ­ бе за ф р анц у зский народ. ■ С ейчас , ск а зал Н. С. Хрущев, с в ящ ен н и к Кир физически отсу т ­ ствует здесь . Но духовно он с н а ­ ми, духовно он со мной . Я обни ­ маю и поздравляю его з а т е у с и ­ л и я , которые он п ро явл яет в борь ­ бе за мир, в борьбе за в еличие Франции . В заклю чение гл а в а Советского п р ави тел ьства ск а зал : Хочу преподнести вам и в аш е ­ му к а н о н и к у господину Киру скромный подарок — к а р т и н у строящ егося С талинграда в п ам ять о наш ем пр ебы вании здесь , в зн ак у к р еп л ен и я н аш их друж еских связей . »&«««»»»»<■«<>«♦««>»»»«»«♦«« В литейный цех завода гидроаппаратуры пришли свежие газеты. В обеденный перерыв они быстро разошлись по рукам. Всем ин­ тересно узнать о пребывании Н. С. Хрущева во Франции. На снимке: агитатор кокильщик П. И, Демин читает своим това­ рищам по работе сообщения из Франции. Фото А. Боева. ' % : „.у»— ........ •У*** : Г Ш в а л зам еститель мэра Вигэ. Мэр ными симпатиями н аш их народов, города Дижона к ан он и к Кир, в с е г - , близостью н аш и х к у л ь ту р ,п р о н и к ­ ла вы ступ авш и й за сближение н у ты х гуманизмом. Мы должны между Францией и Советским Со- беречь и р а зв и в а т ь э т у дружбу .