Красное знамя. 1960 г. (г. Елец)

с н а г р а д о й в а с , д о р о г и е е л ь ч а н к и ! 8а выдающиеся заслуги перед Родиной и народом в числе дру­ гих Указом Президиума Верховно­ го Совета СССР от 7 марта этого года семь женщин нашего города и района отмечены высокой прави­ тельственной наградой. Ордена Ленина удостоены пе­ редовая каменщица отдела капи­ тального строительства завода станочной гидроаппаратуры Ека­ терина Ивановна Щедрина и знат­ ная доярка совхоза «Елецкий» Пелагея Федоровна Ярославцева. Шестнадцать лет назад Екате­ рина Ивановна пришла в ОКС за­ вода. В тяжелые годы войны, имея детей, она работала на стройке. Сперва была ученицей, а потом стала самостоятельно трудиться каменщйцей. С тех пор Екатерина Ивановна ни на один день не прекращала работу. Ее руками возводились корпуса цехов заво­ да, жилые дома. Неутомимая тру­ женица в эти дни выполняет нор­ му на 200 и больше процентов. Екатерина Ивановна Щедрина — депутат городского Совета депу­ татов трудящихся. * :С 1950 года работает в совхо- 8е «Елецкий» дояркой Пелагея Федоровна Ярославцева. 8а пос­ ледние шесть лег ежегодные на­ дои молока на одну корову у нее «оставляют не менее 5 тысяч ки­ лограммов. Два года назад она взя­ лась ухаживать за группой мало­ продуктивных и плохой упитан­ ности коров. Благодаря честному и добросовестному отношению к своим обязанностям, старатель­ ному уходу за животными Пела­ гея Федоровна стала получать от каждой коровы по 4500 килограм­ мов молока. За хорошую работу и активное участие в социалистиче­ ском соревновании доярок Ми­ нистерством сельского хозяйства СССР она награждена значком «Отличник социалистического со­ ревнования работников сельского хозяйства», а Главным выставоч­ ным комитетом ВСХВ пятью меда­ лями. Скромная труженица взяла обя­ зательство в этом году от каждой закрепленной за ней коровы на­ доите но 5500 килограммов моло­ ка. Сейчас у нее самые высокие надои в районе. Высокой правительственной награды— ордена Трудового Крас­ ного Знамени — удостоены вя ­ зальщица завода «Прожекторные угли» Клавдия Александровна Гирина и строгаль кожевенного завода Валентина Петровна Воро­ паева. Обе они замечательные женщины. Первая из них около тридцати лет работает в системе электроугольвой промышленности, десять лет из них — на заводе «Прожекторные угли». Клавдия Александровна овладела несколь­ кими смежными специальностями Свои знания и опыт она с удо­ вольствием передает молодым ра­ бочим. То же самое можно сказать и о Валентине Петровне Воропа­ евой. На проходившей в январе этого года областной партийной конференции делегаты оказали ей большое доверие, избрав членом обкома КПСС. И на работе и в об­ щественных делах она показывает образцы честного выполнения своих обязанностей. Всю свою жизнь посвятила ком­ сомольской, а затем партийной ра­ боте Анна Павловна Егоренкова— второй секретарь горкома КПСС. Президиум Верховного Совета СССР наградил ее орденом «Знак 1Почета». С наградой вас, дорогие ельчан­ ки, неутомимые борцы ^а постро­ ение коммунизма в нашей стране Екатерина Ивановна Щедрина, Пелагея Федоровна Ярославцева, Валентина Петровна Воропаева, Клавдия Аленсандровна Гирина, Анна Павловна Егоренкова, Анна Дмитриевна Красова, Татьяна Ев ­ геньевна Сафонова! Пролетарии всех $тран. соединяйтесьI к р а с н о е з н ам я Орган Елецкого городского и районного комитетов КПСС, городского и районного Советов депутатов трудящихся Липецкой области Год изд. 43-й № 50 (8857) ПЯТНИЦА, 11 МАРТА 1960 г. I Цена 15 коп. Пл ан второго года семилетки -— д о с р о ч н о ! В прошлом году, когда знатная вышневолоцкая прядильщица Ва­ лентина Гаганова перешла рабо­ тать в отстающую бригаду, ее примеру последовали тысячи со- ' ветских патриотов и патриоток. В это время в отстающую бригаду пришла и Анна Дмитриевна Кра­ сова. Нелегко ей было первое вре­ мя. Но шаг за шагом бригада, воз- | главляемая Крановой, двигалась клерет Ш'чет|чииы стали ттепевы- 1поднять норму, повысилось каче­ ство изделий. И теперь бригада Красивой — одна из передов’ых на швейной фабрике. На элементном заводе вот уже несколько лет работает техноло­ гом цеха Татьяна Евгеньевна Са­ фонова. Много труда вложила эта скромная советская женщина в производство. Тепло отзываются о ней рабочие элементного завода. Простые, трудолюбивые совет­ ские женщины не остались не за­ меченными. Анна Дмитриевна Красова и Татьяна Евгеньевна Са­ фонова награждены медалью «За трудовую доблесть». Бюро горкома КПСС и исполком городского Со­ вета депутатов трудящихся, подведя итоги социа­ листического соревнования предприятий, служб железнодорожного узла и строительных органи­ заций за февраль 1960 года, постановили: ПО ПРЕДПРИЯТИЯМ СОВНАРХОЗА Присудить первое место и оставить переходя ­ щее Красное знамя коллективу ТЭЦ (директор тов. Курилов, секретарь парторганизации тов. Коро- тыгин, председатель месткома тов. Кутин), вы­ полнившему план по валовой продукции на 119,9 процента, перевыполнившему задание по отпуску электро-и тешгоэнергии, добившемуся выработки иа одного работающего 121,1 процента. Присудить второе место коллективу завода «Прожекторные угли» (директор тов. Старцев, секретарь парторганизации тов. Долгополов, председатель завкома тов. ДедОв), выполнившему план по валовой продукции на 108,3 процента, в заданной номенклатуре, поднявшему среднюю производительность труда до 110 процентов. Присудить третье место коллективу механиче ­ ского завода (директор тов. Долотов, секретарь парторганизации тов. Прудников, председатель завкома тов. Храадзх.), г-ыц.лгавшему план на 103,6 процента, поднявшему среднюю производи­ тельность труда до 103,2 процента. ПО ПРЕДПРИЯТИЯМ МЕСТНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Присудить первое место с вручением переходя ­ щего Красного знамени коллективу артели «20-й год Октября» (председатель тов. Масленникова), выполнившему план по валовой продукции на 118,3 процента, поднявшему среднюю произво­ дительность труда до 114,9 процента. Присудить второе место коллективу мебельной фабрики (директор тов. Соломатин, секретарь .парторганизации тов. Зайцев), выполнившему план по валовой продукции на 113,3 процента, ПО-УДАРНОМУ На швейной фабрике почти все работающие — женщины. Хорошо трудятся они во втором году семилетки. Производствен­ ную программу января и февра­ ля завершили досрочно и выпу­ стили дополнительно различ­ ных швейных изделий на 100 тысяч рублей. Бригада, руководимая М.Шу- милиной — передовая на фаб­ рике. Ее члены достойно встре­ тили Международный женский день— 8 марта. Они выполнили план прошлого месяца на 113,4 процента, за что им присужде­ но переходящее Красное знамя предприятия. Особенно высокой выработки добиваются масте­ рицы А. Бурдукова, А. Больша­ кова. Следуя почину В. Гагановой, мастер процесса А. Красова воз­ главила отстающую бригаду. Теперь она успешно справляет­ ся со своими заданиями. За до­ стигнутые высокие производ­ ственные показатели ей вручен переходящий вымпел. В А Ш Инструментальный цех завода «Прожекторные угли». Здесь рождаются новые, более совершен­ ные образцы инструмен­ та, изготовляется техно­ логическое оборудова­ ние. Дело это нелегкое, требующее творческого отношения каждого ста­ ночника. Коллектив цеха успешно справляется с ним. Здесь, как и на других участках завода, много передовиков производства, людей, идущих в авангарде борцов за досрочное выполнение плана второго года семилетки. К таким относится и Евгений Васильевич Лялин. На этом снимке вы видите его за регулировкой маркировочного станка, из­ готовленного для коллектива седьмого це­ ха. Эта работа требует большой точности, много знаний и производственного опыта. Он приобретен Евгением Васильевичем в результате упорной борьбы за мастерство. Фото А. Боев а. поднявшему, среднюю производительность труда до 105,6 процента. « Присудить третье место коллективу сапого ­ валяльной фабрики (директор тов. Чупрынешш, секретарь парторганизации тов. Миленина, пред­ седатель фабкома тов. Иванов), выполнившему цлан по валовой продукции на 108,3 процента, поднявшему; среднюю производительность труда до 109,3 процента. ; ПО-СЛУЖБАМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО УЗЛА Присудить первое место с вручением переходя ­ щего Красного знамени коллективу дистанции пути (начальник тов. ЦехансКий, секретарь парт­ организации тов. Тихонов, председатель местко­ ма тов. Радин), добившемуся высокой балльности пути, выработки1на одного работающего 140 ,1 процента нормы, не имеющего брака в работе. Присудить второе место коллективу электро ­ механических мастерских (начальник тов. Уша- нев, секретарь парторганизации тов. Исаев, пред­ седатель месткома тов. Белых), выполнившему план по валовой продукции на 110 процентов, По товарной— на 109,8 процента, поднявшему среднюю производительность труда до 111,7 про­ цента. 1 Присудить третье место коллективу стройдвора (начальник тов. Сурин, секретарь парторганиза­ ции тов. Полянский, председатель месткома тов. Балбеков), выполнившему план на 102 процента, поднявшему среднюю производительность труда до 129 процентов, ПО СТРОИТЕЛЬНЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ ^ Присудить первое место с вручением переходя ­ щего Красного знамени коллективу ОНСа завода станочной гидроаппаратуры (начальник тов. Сер­ геев, секретарь цеховой парторганизации тор. Холодов, председатель цехкома тов. Назаров), вы­ полнившему план на 118,9 процента, поднявше­ му среднюю производительность труда до 104 процентов. I Присудить второе место коллективу дистанции зданий и сооружений (начальник тов. Пуцко, секретарь парторганизации тов. Боев, председа­ тель месткома тов. Лесных), выполнившему план на 116,3 процента, поднявшему среднюю произ­ водительность труда до 128,5 процента. ЗАНЕСТИ НАГОРОДСКУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА Коллективы заводов «Прожекторные угли», ме­ ханического, элементного, агрегатного, ликерово­ дочного, пивобезалкогольного, ТЭЦ, фабрик ме­ бельной, сапоговаляльной, трикотажной, артелей «20-й год Октября», «Труд», дистанций пути, зданий и сооружений, сигнализации и связи, электромеханических мастерских, железнодорож­ ной электроподстанции, кондукторского резерва, ОКСа завода станочной гидроаппаратуры, комби­ ната производственных предприятий треста «Елецстрой», стройдвора, птицемясокомбината, горэлектростанции, гортопебыта, узловой авто­ базы. Сверх плана На 46 тысяч рублей продук­ ции выработали сверх програм­ мы января и февраля члены ар­ тели «20-й год Октября». Передовики производства с подъемом работают и в марте. Среди них—мастера кружево- плетения А. Полосина, М. Лю- бовских. А. Неклюдова, зам. председателя артели.