Красное знамя. 1957 г. (г. Елец Липецкой обл.)

Пролетарии всея стран, соединяйтесьI з п ш Орган Елецкого городского комитета КПСС и городского Совета депутатов трудящихся Липецкой области Год изд. 40-й № 128 (8168) Вторник, 2 июля 1957 г. Цена 15 коп. Наша стр ан а никому не угрожает . МЫ хотим ЖитЬ в мире и друЖбе со всеми народами, со всеми государствами . Э т о генеральная линия внешней политики Советского государ ства , которая бЫла провозглашена 40 л е т назад великим ЛенинЫм и с т е х пор последовательно и неуклонно проводится Коммунистической партией и Советским правительством . Б е с е д а Н. С. ХРУЩЕВА с главным редактором японской газеты „Асахи-Симбун“ г-ном Т о м о о X и р о о к а ( П Р О Т О К О Л Ь Н А Я З А П И С Ь ) Т. Хироока. Я очень благодарен Вам за то, что Вы меня приняли, несмотря на всю Вашу занятость. Разрешите мне обратиться к Вам с рядом вопросов, которые инте­ ресуют японскую общественность. Первый вопрос, который я хо­ тел бы задать, следующий: По-видимому, в вопросе о встре­ че глав великих держав Вы при­ держиваетесь того мнения, что в данный момент еще не сложилась подходящая обстановка для такой встречи. Однако разрушительная мощь ядерного оружия неуклонно увеличивается, испытания атом­ ных и водородных бомб загрязня­ ют атмосферу все больше и боль­ ше и растет опасность для всего человечества. И в связи с этим все громче и громче раздаются голо­ са, требующие смягчения между­ народной напряженности и упро­ чения мира. Я полагаю, что в от­ вет на настойчивое требование японцев оказывают давление аме­ риканцы. Видимо, сильна еще зависимость японского правитель­ ства от США, а позиция США — известна. Это верно, что все громче раз­ даются голоса сторонников мира, борцов за мир. Без борьбы ничего не достигнешь. Нужно бороться. Мы готовы прекратить испытания атомного и водородного оружия. Мы согласны. Но нас не поддер­ живают. США и Англия без кон­ ца выдвигают все новые и новые условия и оговорки. Короче, не идут нам навстречу. И так без конца. Сейчас усиливается голос народов, требующих прекращения испытаний атомного и водородного оружия. Мы со своей стороны хорошо понимаем вас. Мы знаем, что японский народ первым испытал на себе ужасы атомного нападе­ ния. Нам понятна поэтому ваша общественного мнения всего мира озабоченность в связи с гонкой великие державы обязаны прило- вооружений, в частности атомно- житъ старания к тому, чтобы до- го и водородного оружия, говориться между собой. | Мы все сделаем, чтобы избе- Хотелось бы узнать Ваше мне-; жать повторения эАого,' избежать атомной и водородной войны. Мо­ жете быть уверенными в наших ние по этому вопросу. Н. С. Х рущ ев. Нам понятны чувства людей всех стран, их беспокойство и их желание найти решение, чтобы избежать войны. В современных условиях война бу. дет атомной войной со всеми ее последствиями. Мы со своей сто­ роны делаем все, прилагаем все усилия для того, чтобы избежать войны,чтобы отстоять мир во всем мире. Мы выступали с предложе­ ниями относительно запрещения ядерного оружия, но все наши предложения пока что не встре­ тили соответствующего отклика у наших партнеров. Мы знаем, что народы всех стран хотят мира. Но я думаю, что в народных массах еще недоста­ точно осознали опасность войны и недостаточно проявляется актив­ ности в борьбе за предотвращение войны. А если народные массы поймут всю опасность войны и проявят должную активность, то можно было бы принудить мили­ таристские группы в разных странах пойти на соглашение с целью предотвратить войну и упрочить мир. Что можно было бы сделать сейчас конкретно? Несколько месяцев тому назад я уже говорил вашему послу г-ну Кадоваки в беседе и как раз по вопросу о запрещении испытаний ядерного оружия. Вы мне ставите такой же вопрос. Но почему? Ког­ да Советский Союз внес предло­ жение в Организацию Объединен­ ных Наций по вопросу о немед­ ленном запрещении испытаний ядерного оружия, представитель -Японии не поддержал наше пред­ ложение, не голосовал за него. Странная позиция, не правда ли? Но мы знаем, что эта странная не­ последовательная позиция япон­ ской стороны объясняется не тем, что изменилось мнение японцев, ________ ______ желающих мира, а потому, что на могло бы произвести мирных устремлениях, в нашем горячем желании избежать атом­ ной войны и вообще всякой вой­ ны. Что касается совещания глав правительств великих держав, мы готовы встретиться где угодно, с' кем угодно, если такое совеща­ ние поможет решить волнующий народы вопрос. Т. Хироока. Так как речь идет об атомном оружии, разрешите мне задать следующий вопрос. Япония не только не имеет атомного оружия, но является единственной страной, явившейся непосредственным объектом атом­ ных бомбардировок. 1 в силу это­ го, выступая по вопросу о запре­ щении ядерного оружия, мы,япон­ цы, ничем не связаны и наш го­ лос обладает моральной силой. В связи с этим прежде всего хоте­ лось бы задать Вам вопрос отно­ сительно запрещения испытаний ядерного оружия. Япония уже об­ ращалась с предложением запре­ тить испытания атомных и водо­ родных бомб в Советскому Союзу, Америке и Англии, но не добилась желательного ответа. Но люди всего мира, включая жителей тех стран, которые обла­ дают атомным и водородным ору­ жием, все настойчивее выражают беспокойство по поводу загрязне­ ния атмосферы в результате экспе риментальных взрывов. Н я ду­ маю, что страна, которая первой осуществит на деле прекращение испытаний, завоюет моральный авторитет.Можно полагать,что вы­ ступление Советского Союза с за­ явлением о том, что он, стремясь к осуществлению международного соглашения о запрещении испы­ таний ядерного оружия, односто­ ронне прекращает проведение этих испытаний на определенный еров, огромный положительный эффект. Каково Ваше мнение? Н. С. Х рущ ев. В связи с Вашим вопросом я прежде всего хочу уточнить один момент. Вы ска­ зали, что Япония обращалась к трем державам, а именно: в Совет­ скому Союзу, США и Англии, но не добилась ни от одной из этих держав желательного ответа. Это неточно. Советский Союз отозвал­ ся на призыв Японии и предло­ жил немедленно превратить испы­ тания атомного и водородного ору­ жия. Так что говорить о том, что мы не отозвались на призыв Японии, неверно. Мы и сейчас, несмотря на отказ западных стран, по-прежнему стоим за то, чтобы прекратить испытания ядерного оружия. Мы предложили запад­ ным державам на 2— 3 года отка­ заться от испытаний атомного оружия, то есть добиться времен­ ного соглашения, имея в виду признать ния испытаний нельзя обоснованными. Считаю, что лучше было бы пойти во другому пути. Советский Союз уже выступал. е заявлением относительно своей готовности прекратить испытания. Давайте объединим свои усилия. Давайте сделаем, например, так: Советский Союз и Япония подпишут по этому вопросу какой-то совместный до­ кумент. Затем это поддержат дру­ гие страны. Уверен, что Индия присоединится к такому докумен­ ту. Безусловно, поддержат такое мероприятие Китайская На­ родная Республика, все социали­ стические страны Можно не сом­ неваться, что и бывшие задасимые страны, которые освободились от колониального гнета и которые не имеют ня желания, ни возмож­ ности производить и испытывать атомное и водородное оружие, при­ соединят к этому свой голос, превратить это временное согла-) Таким образом создастся как бы шение в постоянное. Таким обра- \ единый фронт государств, борю- зом, мы давно уже высказались в | пщхся за прекращение испытаний пользу прекращения испытаний ядерного оружия, за прекращение гонки вооружений. За мирное сосу­ ществование. Пусть ширится та­ кое движение среди государств, и оно приведет нас к достижению цели. Что касается международной 'инспекции, то, если будет шгризна- и выступали с конкретными пред ложеяиями по- этому вопросу еще до обращения к нам японского парламента. Что касается Вашего предложе­ ния о том, чтобы Советский Союз односторонне прекратил проведе- __ „ НИ^ СПЫтани^ оружия>Т|> на это | на необходимость такой инспек­ ции — Советский С-оюз готов пой­ ти на это, хотя и без инспекции нельзя скрыть ни одного испыта­ ния атомного и водородного ору­ жия. Любой атомный взрыв стано­ вится известным и без инспекций благодаря современной науке и технике. Во тем не менее Совет­ ский Союз, желая облегчить раз­ решение этого вопроса, согласен на то, чтобы контрольные пункты были установлены и на террито­ рии 'СССР так же, как в Америке, Англия. Канаде, в различных ча­ стях света, где это необходимо. Мы пойдем на это, чтобы никто тайно или явно не занимался ис­ пытаниями атомного и водородного оружия. Т. Хироока. Я вполне согласен можно сказать следующее. Представьте себе такую карти­ ну: Советский Союз выступит с заявлением об одностороннем пре­ кращении испытаний ядерного оружия, но другие страны, тоже обладающие таким оружием, не откликнутся на наш шаг и бу­ дут продолжать испытания. Со­ ветский Союз, естественно, оу- дет отставать, а его партнеры тем временем постараются уйти впе­ ред. Не добившись ничего, мы вы­ нуждены будем через некоторое время возобновить испытания. И что же получится? Усилится гон­ ка вооружений, которая примет еще большие размеры. Таким образом, одностороннее заявление советской стороны не дало бы. положительного резуль­ тата, а, наоборот, явилось бы только поощрением агрессоров. Есть еще один аргумент в поль­ зу нашей позиции. В прошлом го­ ду мы односторонне сократили свои вооруженные силы на 1 мил­ лион 800 тысяч человек. Однако наши западные партнеры не со­ гласились последовать этому при­ меру. Предложения Советского Союза, направленные на. то, что­ бы прекратить гонку вооружений и смягчить напряженность между­ народной обстановки, не встреча­ ют пока что должного отклика.За­ падные державы прибегают к так­ тике затягивания переговоров,пы­ таются свести на нет наши пред­ ложения. Поэтому ваши сообра­ жения относительно выступления Советского Союза с односторонним заявлением по поводу прекраще- с тем. что ощественное мнение имеет силу. Но вряд ли выступле­ ния Японии. Мидии, Китая, .социа­ листических стран и бывших ко­ лониальных стран могут дать нужный эффект. Ведь эти страны не располагают ядерным оружием. Надо, чтобы .отказ от ядерного ору­ жия провозгласила великая дер­ жава. имеющая это оружие. Если Советский Союз первым подаст пример и прекратит испытания, то общественное мнение .в Амери­ ке и Англии поднимет свой голос и будет настойчиво требовать от своих правительств, чтобы они откликнулись на инициативу со­ ветской стороны. Н. С. Х рущ ев. Я ценю благород­ ство помыслов, .г-н Хироока. ува­ жаю и верю в искренность Ваших слов. Но прошу Вас не забывать, в какое время мы живем. Мы ведь живем в суровое время. В миро су­ ществуют различные системы. 18 июня 1957 года Кто мог, например, предполагать, что Идеи, тот самый Иден и Сел- вин Ллойд, с которыми мы встре­ чались .весной прошлого года в Лондоне, Ги Молле и Пино,которые приезжали к нам в гости, могут развязать агрессивную войну про­ тив Египта? Кстати, господа Ги Молле и Пино называют себя со­ циалистами. Разве Египет угрожая Англии я Франции? Египет напра­ влял свои усилия к тому, чтобы освободиться от иностранной за­ висимости, освободиться ст эконо­ мической кабальной зависимости, потому что бее экономической не­ зависимости нет и политической независимости. А разве это могло быть причиной того, что Англия и Франция, а заодно с ними и Из­ раиль напали на Египет? Нет. Но эти страны напали на Египет. Ведь это настоящий закон джунг­ лей —• я сильный, а ты слабый, поэтому ты должен подчиняться мне. Вот л в этом случае. Если, на­ пример, мы прекратим испытания, то в той или иной степени осла­ бим свою оборонную мощь. А ведь именно своей мощью мы сдержи­ ваем силы войны и укрепляем си­ лы мира. Не подстегнет ли некото­ рое 'ослабление нашей мощи импе­ риалистические силы на авантю­ ристический шаг? Их это обсто­ ятельство может воодушевить. Как известно, недавно выступил комам дующий вооруженными силами НАТО американский генерал Нор- стэд с воинственным заявлением о том, будто можно уничтожить Советский Союз в течение не­ скольких часов. Такие горячие и безрассудные .головы существуют, и о них нельзя забывать. Мы не хотим уподобиться ягненку, кото­ рый беззащитен перед волком. И ягненок, и вояк живут на одной земле. Но волк но праву сильного пожирает ягненка. Мы не хотим быть в положении ягненка. Нам надо иметь клыки для того, чтобы волки знали, что нападение на миролюбивые страны не пройдет для них безнаказанно. Волки мо­ гут потерять шкуру, а может быть, и даже и больше — голову. Прошу Вас, г-н Хироока, понять меня правильно. Мы делали и бу­ дем делать все для укрепления ми­ ра во всем мире. Советский народ, как и все народы, стремится к миру. Но мы считаем, что надо действовать в этом направлении разумно, а не так. (чтобы подума­ ли, будто бы мы предпринимаем •мирные шаги из-за того, что сла­ бы. Мы первыми сделали шаг по вопросу запрещения ядерного ору­ жия. Но какие же мы видим от­ ветные шаги? Вы посмотрите, что происходит сейчас в Лондоне, где заседает Подкомитет Комиссии Ор­ ганизации Объединенных Наций по разоружению. Советский пред­ ставитель выступил там с ясным и недвусмысленным предложени­ ем. Казалось бы, почему предста­ вителям Франции. Англии, США не принять предложения Советско- (П родолж ение на 2 -й ст р .).