Красное знамя. 1954 г. (г. Елец Липецкой обл.)

4 КРАСНО Е ЗН АМ Я 31 октября 19.54 г. № 168 (7482) В странах народной демо кратии ТРАССА ДРУЖБЫ ПЕКИН. В 1955 году будет от­ крыто прямое железнодорожное сообщение между Пекином и Улан-Батором, а через него — с Советским Союзом. Эта весть бы­ ла встречена с особенным энтузи­ азмом строителями новой магист­ рали. Опубликованное советско-китай­ ско-монгольское коммюнике преду­ сматривает, что постройка желез­ нодорожной линии от Цзинина до Улан-Батора, которая соединит три братские страны удобной транс­ портной магистралью. будет закон­ чена уже в будущем году. Часть дороги, проходящая по китайской территории (от Цзинина до Ер- лянь), к настоящему времени по­ строена уже больше чем наполо­ вину. На 339-километровом участке выполнено восемьдесят семь про­ центов всех земляных и скальных работ. На девять десятых законче­ но возведение мостов. Готовы 187 километров железнодорожного пу­ ти. Почти доведены до станции Ерлянь линии связи. Трасса строительства железной дороги проходит по малонаселен­ ным районам. Многотысячная ар­ мия строителей, успешно преодо­ левая трудности на своем пути, на­ стойчиво продвигается вперед. УДВАИВАЕТСЯ ДОБЫЧА РУДЫ ВАРШАВА. За годы народной власти в Польше резко возросло металлургическое производство. На комбинате имени Болеслава Беру- та в Ченстохове, на заводе имени Костюшко и других вступили в строй новые доменные и мартенов­ ские печи. Сдана в эксплуатацию первая домна на строящемся круп­ нейшем комбинате имени В. И. Ленина. Все это потребовало бы­ строго развития железорудной промышленности. В разных воеводствах страны сооружаются крупные железные рудники. Недавно вступила в экс­ плуатацию первая штольня на но­ вом железном руднике в Келецком воеводстве. Выемка руды здесь в значительной мере механизирова­ на, а транспортировка в основном электрифицирована. Близ Ченстохова сооружается самый крупный в стране железный рудник «Барбара». Для горняков этого рудника строятся жилые до­ ма и культурно-бытовые помеще­ ния. В рабочем поселке уже засе­ лены первые корпуса. В Польше сооружаются сейчас шесть современных, хорошо обо­ рудованных железных рудников. Значительно расширяется добыча железной руды на существующих рудниках. Предполагается добыть в этом году руды вдвое больше, чем в 1950 году. ЗАКАНЧИВАЕТСЯ УБОРКА РИСА ПХЕНЬЯН. Полным ходом идет уборка риса во многих провинциях Корейской Народно-Демократиче­ ской Республики. Повсюду в дерев­ нях организованы группы взаимо­ помощи по уборке, перевозке и молотьбе риса. Печать сообщает, что первыми заканчивают уборку богатого урожая сельскохозяйст­ венные кооперативы. Члены сельскохозяйственного кооператива деревни Окдин, уезда Бэксон, провинции Хванхе, пол­ ностью собрали урожай риса. Во многих районах страны крестьяне уже рассчитались с государством По натуральным поставкам. «Красное знамя» в ы х о д и т по воскресеньям. вторникам, средам, _____ пятницам и субботам. НА М ЕЖДУНАРОДНЫЕ ТЕМЫ Сг овор в Париже З а т н ч и л ж ь парижские' пере­ говоры О' перевшфужетш Запад­ ной Германии. 23 октября во французской столице были подпи­ саны документы, отменяющие так называемый оккупационный статут и поеюставляющие Запад­ ной Германии видимость «сувере­ нитета». Был также подписан ряд соглашений о пртобразовакии брюссельской)' 'военного договора в «западноевропейский союз» и включении в него Западной Гер­ мании. Кроме того, агониям реше­ ние о «приглашении» Западной Германии в Се 1 ве 1 »о-атлантгач 1 е 10 ш й блок. Таким образом, в Париже! полу­ чили свое оформление -решения, принятые еш© в начале октября в Лондоне и реализация которых создаёт серьезную угрозу б-еэопас- ноети европейских народов. Речь идет ©б образовании -взамен .обан­ кротившегося «европейского' обо­ ронительного' сообщества.» повой замкнутой военной группировки держав, с участием Западной Гер­ мании, о- предоставлении Западной Германии «права» содержать свои вооруженные силы с многочислен­ ной авиацией, танковыми силами и штабами и о включении ее в агрессивный Атлантический блок. Заключив эти соглашения, запад­ ные державы сделали еще один ша-г ,на п у т и восстановления гер­ манского милитаризма, что неиз­ бежно влечет за. собой \ опасность повторения германской агрессии. Весь смысл парижских пере­ говоров— в том, чтобы предо­ ставить свободу рук милитари­ стам и реваншистам Западной Германии. Об этом ясно свиде­ тельствует анализ тех соглаше­ ний, которые опубликованы в за­ рубежной печати. Взять хотя бы соглашение об отмене оккупациояного- статута. Оно представляет собой тот же сепаратный военкый «.общий» шли «боннский» договор 1952 го­ да, лишь несколько перелицован­ ный после лондонского совещания. По существу он -не- отменяет, а увековечивает оккупацию запад­ ных зон Германии. Согласно па­ рижским соглашениям в Запад­ ной Германии до конца XX века должны остаться иностранны© войска, расходы на ©одержание к о т о р ы х возлагаются на немецкий народ. «С момента вступления в силу соглашений о германском вкладе- в оборону. — .говорится в протоколе о «прекращении о кку ­ пационного режима.», — на тер­ ритории федеральной республики могут оставаться вооруженные силы той же национальности и в таком ж-е количестве, ка к те, ко­ торые будут находиться к этой дате на е-е- территории». 0 каком же. опрашивается, « 1 сувереаитете» идет речь в этом документе? Оказывается, -все дело сводится к тому, что Западная Германия получает право всту­ пать в агрессивные блоки и во­ оружаться. «Суверенитет», предо­ ставляемый Западной Германии парижскими соглашениями, пре­ дусматривает лишь одно «право-» Западной Германии — право на милитаризацию, чт-о нужно- и вы­ годно лишь западногерманским фабрикантам оружия и боннским реваншистам. Та же цель — вложить ору­ жие в руки западногерманских милитаристов и реваншистов- — составляет существо соглашений о преобразовании брюссельской) военного договора в «западноевро­ пейский союз». Заключенный в свое время формально под пред­ логом борьбы против угрозы по- К окончанию парижских переговоров о перевооружении Западной Германии вторения германской агрессии, брюссельский договор- оказался ныне вывернутым наизнанку. Протоколы, подписанные, в Пари­ же, изменяют преамбулу и неко­ торые статьи брюссельского дого­ вора с тем. чтобы сделать воз­ можным вступление- Западной Германии в «западноевропейский союз». Кроме того-, -они -определя­ ют численность личного состава вооруженных сил стран — чле­ нов сю-юз/а, устанавливая на пер­ вых порах чиел'е 1 ВНЮ 1 Сть шв-ого германского- вермахта в 500 ты­ сяч человек, а также упоминают в туманных выражениях о так называемом контроле над -воору­ жениями стран— участниц союза. Нетрудно заметить, что -прото­ колы, касающиеся «ограничений» и « 1 КО 0 ТРОЛЯ» над вооружениями, призваны ввести в заблуждение общественность, усыпить бдитель­ ность народов. Дело не только в иллюзорности системы «контро­ ля», ,предусматриваемой ©оглаше­ нием. Дело в том. что, получив в руки оружие, германские; милита­ ристы перестанут считаться со всякими ограничениями и со- вся­ ким контролем и пойдут своей старой дорогой развязывания вой­ ны и агрессии. Явную угрозу делу мира -пред­ ставляет собой и решение о вклю­ чении Западной Германии в Ат­ лантический .блок. Не. может быть сомнения, что участие германско­ го милитаризма сделает эту груп­ пировку еш-е боле© агрессивной и опасной для миролюбивых паро­ дов. Парижские ©оглашения были приняты под сильным американ­ ским нажимом. Участники сове­ щаний были по существу зажаты в тиски .амер«а®окой диплома­ тии, которая направляла все- пе­ реговоры в .желательном для нее Духе. В этой связи французская печать отмечала, что- парижские переговоры характеризовались «усилившимся аиикнамерикан- ским давлением в целях устране­ ния всех мотивов разногласия». Больше того-, сами разногласия между участниками переговоров были иап-ользоианы американской дипломатией для того-, чтобы от­ влечь внимание, общественности от главного- вопроса, стоявшего на повестке дня в Париже, — воз­ рождения германского- милитариз­ ма. Именно, в этом смысле надо рассматривать, например, возню, которая велась в Париже вюкр-у-г саарского -вопроса. Развернув шумные ю о р ы из-за Саара, Аде­ науэр и Мещес^Фраис по сущест­ ву спекулировали на чувствах немецкого- и французского наро­ дов: Мендес-Франс пытался укре­ пить свою «репутацию упо-рства», а Аден-ауэв — выставить себя «борцом» за н.аци 10 налыные инте­ ресы Германии. Все это было нужно- лишь для того, чтобы в ближайшем будущем облегчить протаскивание через французский и западногерманский парламенты подписанных в Париже соглаше ний. Характерной особенностью п-а рижского сговора явилась капиту­ ляция Франции перед ам-ерикаш- англо-боявским нажимом. Уступ­ ки в спорных вопросах были сде­ ланы прежде всего за счет Фран­ ции. Недаром французская печать писала, что фр.аецуэская делега­ ция находилась на переговорах в «оскорбительном и унизительном положении». По существу Мендес- Франсу п р и ш л о с ь отказаться от всех своих первоначальных тре­ бований и «предварительных» ус­ ловий. Если в Л-овдове Мендес- Франс отступил в- вопросе восста- а 01 В 1 .евия .практически независи­ мой запа-дногепм.а 1 всжо-й армии, то теперь о-н слал позиции по- всем остальным спорным вопросам: в вопросе ограничения производства вооружения в Западной Германии, наконец в вопросе создания «пу­ ла вооружений», который должен был распределять военные заказы с участием Франции. Документы, подписанные в Па­ риже, так же. ка к и ©оглашения, достигнутые ранее в Лондоне, 'про­ тиворечат жизненным -интересам французского- народа-, йбо они ве­ дут в возрождению германского милитаризма — смертельн-ого- вра­ га Франции. Они противоречат интересам германского народа, ибо сохраняют оккупацию Западной Гер-м-ании и делают невозможным на долгий с ро к восстановление единства. Германии. Они противо­ речит интересам всех народов Ев­ ропы, ибо создание новой военной группировки с участием герман­ ского милитаризма разрушает ев­ ропейскую безопасность и грозит возникновением новой войны в Европе. Думать, что -даро-ды мо­ гут безропотно согласиться итти по дороге в новой европейской ка­ тастрофе. — значит до меньшей мере недооценивать силу и волю народов. Парижские ©оглашения несов­ местимы с задачей ослабления на­ пряженности в -международных отношениях. Сговор в Париже со­ стоялся в те дни, когда существу­ ют реальные возможности догово­ риться о- восстано'ВЛ'внии единст­ ва Германии ж о создании систе­ мы коллективной безопасности в Европе, когда в Организации 06’- единенных Наций достигнут серь­ езный прогресс по вопросу о всеобщем сокращении вооруже­ ний. «Нельзя... — указывается в ноте Советского правительства от 23 октября 1954 года-, — в од­ но и то же время предлагать все­ общее сокращение вооружений и проводить ремилитаризацию За­ падной Германии. Такие действия несовместимы». Парижские ©оглашения пока­ зывают. что, идя на возрождение германского милитаризма, запад­ ные политики не хотят учитывать уроки истории. Они играют с ог­ нем. «То. что происходит в на­ стоящее время в Париже после того-, что п р о и з о ш л о в Лондоне,— пишет газета «Юмашите», — яв­ ляется точным и почти карика­ турным повторением серии «пе­ реговоров». во время которых ре­ ваншистская Германия © 1918 по 1938 год обрела военную мощь для проведения своей захватни­ ческой политики. На этот раз со­ бытия развиваются еще быстрее' и пингам сторонников вооружения Германии является боже явным». Путь, к о т о р ы м идут западные державы, — путь возрождения германского милитаризма и ско­ лачивания военных блоков, — опасный п у т ь . Завтра он может привести к катастрофе тех,кто на него вступил сегодня. Г. Дадьянц. Харьков. На турбинном заво­ де имени С. М. Кирова изго­ товляются узлы для турбины Каховской ГЭС. На снимке: Обработка упор­ ного кольца гидротурбины. Фото М. Еачшикииа. Пнессклише ТАСС Физкультура и спорт Выступления мастеров;~ стрелкового спорта В нашем городе в течение не­ скольких дней гостили чемпионы Советского Союза по стрельбе Ра­ иса Гончарова и Александр Алы­ мов. Ельчане тепло встретили их показательные выступления па- стрельбе, которые они провели н юношеской спортивной школе, на пивоваренном заводе, в педагоги­ ческом училище и других местах. Мастер спорта А. Алымов много- раз выступал с лекцией «Стрел­ ковый спорт в Советском Союзе». Эту лекцию слушали рабочие ме­ ханического завода, студенты пе­ дагогического института, учащие» ея школы механизации сельского хозяйства, воспитанники ремес­ ленного училища и другие. ” Областные соревнования тяжелоатлетов Тридцать первого- октября в- Ли­ пецке состоятся первые областные соревнования по- тяжелой атлети­ ке. Программой состязаний преду­ смотрен» классическое троеборье — жим, рывок и толчок штанги двумя руками. В розыгрыше областного первен­ ства по штанге примут участие две команды тяжелоатлетов . на­ шего города (по семь человек а каждой). В числе елепких штан­ гистов — мастер спорта Рогачев, второразрядники Литовкин, Пово­ дов, Семенов и другие способны^ спортсмены. Редактор И. РЫБАЛЬСКИЙ. „ Е Л Е Ц Н О Е ГЛ А В У ТИ Л Ь С Ы Р Ь Е " принимает от населения и предприятий ТРЯПЬЕ, КОСТЬ, РЕЗИНУ, М А КУЛА ТУР У , ЧЕРНЫЕ И ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ . Утиль принимают склады по ул. Пушкинской 21 и 73, а также ларьки по городу. 5 - 5 Махорочной фабрике ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ м у ж ч и н ы и женщины. Обращаться в отдел кадров. 3 - 1 АДРЕС РЕДАКЦИИ : п л о щ а д ь им. Л е н и н а , корпус № 1 . Т Е Л Е Ф О Н Ы : редактора— 12, ответственного секретаря—3-0С; о т д е л о в р е д а к ц и и : партийной жизни и промышленно- транспортного —2-03, б у х г а л т е р и и р е д а к ц и и -3 -00 . Гор. Елец, типография Областного управления культуры Зак. 2913 АЭ 30393 Тираж 5000 экз.