Красное знамя. 1954 г. (г. Елец Липецкой обл.)

4 КРАСН ОЕ ЗНАМЯ 24 октября 1954 г. № 163 (7477) За мир На международные темы и единство Германии акционная печать не в силах скрыть своего раздражения. Удив­ ляться всему этому не приходит­ ся: выборы 17 октября убеди­ тельно показали, каковы на­ строения широких слоев немец­ кого народа, видящего в Герман­ ской Демократической Республи­ ке прообраз будущей единой, не­ зависимой и миролюбивой Герма­ нии. Германская Демократическая Республика вступила в шестой год своего существования. Взяв свою судьбу в собственные руки, трудящиеся республики строят новую жизнь. Они создали новый общественный и государственный строй, осуществили широкие де- мюкратиче 1 С|К:ие преобразования и ныне пожинают богатые плоды мирного созидательного труда. В укреплении и усилении Гер­ манской Демократической Респуб­ лики, ка к первого в истории Гер­ мании действительного демокра­ тического и миролюбивого госу­ дарства, заинтересованы все пат­ риотические силы немецкого на­ рода. ГДР является оплотом борьбы всех миролюбивых нем­ цев за свои национальные инте­ ресы. Усилия правительства и населения Германской Демократи­ ческой Республики направлены на скорейшее решение германско­ го вопроса!. В этом благородном деле они находят всемерную под­ держку Советского Союза и все­ го лагеря мира и демократии. В день .празднования пятилетия со дня образования ГДР глава со­ ветской делегации В. М. Молотов в своей речи на торжественном заседании в Берлине вновь под­ черкнул, что в вопросе о мирном договоре интересы Советского Союза полностью совпадают с ко­ ренными интересами германского народа. «Советский Союз, — сказал В. М. Молотов. — стоит за корен- ное решение германского вопроса. Таким ^ореаньш решением может быть заключение мирного догово­ ра. с Германией... Германскому на­ роду нужен мирный договор, ко­ торый полностью решил бы, проб­ лему восстановления единства Германии ка к суверенного, демо­ кратического и .миролюбивого го­ сударства,. В этом герма,некому народу обеспечена полная и без­ оговорочная поддержка, Советского Союза, ка к и других миролюбивых государств». Как известно, на Берлинском совещании западные державы по­ мешали достижению соглашения по вопросу о свободных герман­ ских выборах. Тем не менее Со­ ветский Союз проявляет готов­ ность продолжить переговоры и рассмотреть ка к сделанные ранее участниками совещания, та к и возможные новые предложения по этому вопросу. Советский Союз считает, что нет основа­ ний для того, чтобы откладывать решение насущной проблемы со­ временности. И если эта, проблема до. сих п о р остается нерешенной, то ответственность за это ложит­ ся на западные державы, и в пер­ вую очередь на, США, которые озабочены не достижением един­ ства германского государства, а осунадт,в.лением ремилит,аризации Западной Германии, созданием противостоящих друг другу груп­ пировок. Происходившее недавно, в Лон­ доне совещание девяти держав 1 не оставило сомнений относительно планов США, направленных на возрождение германского милита­ ризма. Участники совещания при­ няли решение о перевооружении Западной Германии и включении ее в Брюссельский военный пакт 1948 года и в Северо-атлантиче­ ский блок. Это решение не. толь­ ко не совместимо с задачами вос­ становления единства и независи­ мости Германии, но и ведет к весьма опасным последствиям для дела мира, в Европе. Не случайно в самой Западной Германии политика раскола стра­ ны и возрождения вермахта вы­ зывает все более сильное противо­ действие. Широкие круги запад­ ногерманской общественности выступают за продолжение пере­ говоров четырех великих держав по вопросу о скорейшем об’едиие- шги Германии. «С немецкой точки зрения естественным является вопрос, — писала западногерман­ ская газета «Новдеет цейтунг»,-— не следует ли поддержать бер­ линские предложения Молотова и не должны ли они привести к но­ вому совещанию четырех». Дру­ гая газета — «Штутгартер цей­ тунг» — также подчеркивала, что «вопрос о воссоединении Гер­ мании все больше выдвигается на первый план». # Лидер социал-деможратической партии Олленхауэр, выступая в бундестаге, заявил: «Западная Германия не должна присоеди­ няться ни к каким новым догово­ рам об обороне Запада до тех пор, пока, не будет предпринята по­ пытка, на новом совещании четы­ рех держав воссоединить Герма­ нию посредством свободных вы­ боров во. всех четырех зонах и в Берлине и включить Германию в систему коллективной безопасно­ сти». Весь немецкий .народ кровно за­ интересован в справедливом реше­ нии герм,а,некого, вопроса и созда­ нии системы коллективной без­ опасности в Европе. Германская Демократическая Республика, идет в авангарде борьбы немецкого, на­ рода за мир и единство страны. Единство, и сплоченность, прояв­ ленные населением ГДР на выбо­ рах, его мощный голос в пользу об’единения германского государ­ ства на мирной демократической основе — новое Убедительное тому свидетельство. Д. Бочаров. областной шахматный чемпионат 17 октября в Германской Демо­ кратической Республике состоя­ лись выборы в Народную палату •и в окружные собрания депута­ тов. Население демократического сектора, германской столицы изби­ рало, народное представительство Большого Берлина. Как уже сообщалось в печати, день выборов прошел в обстановке огромного политического под’ема и ознаменовался блестящей побе­ дой Национального фронта демо­ кратической Германии. По окон­ чательным данным, в выборах в Народную палату приняло уча­ стие 11.892.849 избирателей, т. е. 98,41 процента от общего числа, граждан, имеющих право голоса,3а. единый описок кандида­ тов Национального фронта про­ голосовало 11.828.877 человек, или 99,46 процента всех граж­ дан, принявших участие в голосо­ вании. В Большом Берлине, где в голосовании участвовало 97,7 процента избирателей, кандидаты Национального, фронта, получили 99,3 процента голосов. Эти итоги являются новым яр­ ким свидетельством нерушимого единства населения ГДР, его сплоченности вокруг своего рабо­ че-крестьянского правительства, его преданности делу мира, его непоколебимой решимости до кон­ ца бороться за воссоединение. Гер­ мании на мирной, демократиче­ ской данове. Комментируя итоги выборов,.га­ зета «Нейес Дейчланд» подчерки­ вает, что победа Национального фронта демократической Германии на выборах 17 октября имеет большое значение не только для трудящихся ГДР, но и для всего немецкого народа. «17 октября,— пишет газета. — войдет в исто­ рию наше,го народа, ка к особая веха. Никогда еще до сих пор в Германии не проявлялись такое единодушие и сплоченность всех слоев населения». Враги мира и единства Герма­ нии всячески пытались помешать свободному волеиз’явленшо трудя­ щихся ГДР. Как и следовало ожидать, западню,германская и за­ падноберлинская печать и радио развернули в период подготовки к. выборам клеветническую кампа­ нию против Германской Демокра­ тической Республики. В демокра­ тический сектор Берлина забра­ сывались провокационные ли­ стовки. Однако эти приемы не по­ могли боннским политикам. Еди­ нодушным голосованием за канди­ датов Народного фронта население ГДР ясно, показало, что оно от­ вергает милитаристские планы западногерманских реваншистов и активно выступает за решение германского вопроса в соответст­ вии е подлинными интересами германского народа. Итоги выборов в Герма,некой Демократической Республике, при­ шлись явно не но вкусу правя­ щим кругам западных стран, ре- Первый Восемнадцатого октября в зале Липецкой медицинской школы на­ чались соревнования на первенст­ во области но, шахматам. В тур­ нире принимают участие 15 шах­ матистов Липецка, Ельца, Грязей, Елецкого. Лебедянского, Задонско­ го, Измаяковского и других райо­ нов. В числе участников шесть перворазрядников и девять шах­ матистов второго разряда. В 7 часов вечера судья турни­ ра пустил часы, и на всех дос­ ках развернулась упорная борь­ ба. Первое очко вписал в турнир­ ную таблицу перворазрядник Па- яичкин (Липецк), выигравший у Орлова (Хлевенсжий район). Чем­ пион Липецка Марголие, играя черными староиндийскую защиту, получил три лишние пешки в партии с Князевым (Водопьянов- ский район). Однако неожиданно он допустил грубый просмотр, и потерпел поражение. Неудачно разыграл белыми си- цилиапскую защиту Каверин (Елецкий район) против Вараки­ на (Грязи). Партия отложена с лишней пешкой у Варакина, но разноцветные слоны дают Кавери­ ну хорошие шансы на ничью. Партия Кузнецов (Елец)— Поля­ ков (Елен) закончилась в поль­ зу белых. Турнир продлится до 1 ноября. Победитель получит звание чем­ пиона области по шахматам. И. Кузнецов, участник турнира. г— По нашему городу СОБРАНИЕ ПРОПАГАНДИСТОВ И АГИТАТОРОВ ЕЛЬЦА П о за в че р а , 2 2 о ктя б р я , в отделе п р о п а га н ды и а ги т а ­ ции Г К К П С С был проведен и н с тр у кти в ны й д о кл а д дл я п р о п а га нд и с то в и а ги та торо в город а на тем у: « 3 7 -я г о ­ до вщ ин а В е л и ко й О к т я б р ь с ко й соц иали стической револю ­ ции». С д о кл а д ом вы с туп ил а л е ктор го р к о м а I I . К . П о ло си на . В питомнике Коллектив Елецкого плодово- ягодного питомника к осени 1954 года вырастил плодово-ягодный посадочный материал в количестве 180 тысяч корней. Реализуются 19 различных сортов плодово-ягод ных растений, приспособленных к местным условиям. Коллективу питомника активно помогают учителя и учащиеся железнодорожной школы М 14. Многие работники питомника по показателям 1952— 53 годов утверждены участниками Всесоюз­ ной сельскохозяйственной вы­ ставки. Д. Ознрбкин, ..старший агроном питомника. На практике После трехлетнего обучения учащиеся железнодорожного тех­ никума МПС каждый раз отправ­ ляются на производственную практику. Интересно прошла практика и в этом году. Учащиеся побывали в Ростове, Астрахани, Воронеже, Архангельске и других городах. I За три месяца они получили проч­ ные практические знания. Многие работали строймастерами, десят­ никами, бригадирами на ствои- тельстве служебных и жилых до­ мов. 0. Кононыхин, учащийся 4-го курса техникума. С аттестатом зрелости— в техническое училище В этом году мы окончили сред­ нюю школу. Перед нами встал Еопрос: куда пойти учиться? Но Советское правительство и наша родная Коммунистическая партия проявили большую заботу о выпу­ скниках средних школ — в нашей стране открыто много технических училищ для подготовки высоко­ квалифицированных рабочих и технического персонала. Я и ре­ шила поступить в училище. Меня зачислили на отделение консгпук- тора-чертежника. Через два годг я получу специальность. Первого ноября 285 ю нош ей^ девушек начнут учиться. Мы очень благодарны родной Комму­ нистической партии за проявлен­ ную заботу о нас. Э. Лыгина, учащаяся Елецкого* технического училища СТАРЕЙШИН М АСТЕР ПЕРЕПЛЕТНОГО Д Е Л А Петр Иванович Никитин — старейший мастер переплетного цеха типографии. Несмотря на преклонный возгоаст, он успешно выполняет производственное зада ние. Свой опыт работы Петр Ива­ нович передает молодым производ­ ственникам. Бывшие его ученицы тт. Гнездилова и Медведева ийо дня в день повышают производи­ тельность. качество их работы— отличное. П. Радин,. технорук типографии. ВИНОВНЫЕ ё 12 октября с. г. во время де­ монстрации кинокартины на ве­ чернем сеансе в летнем кинотеат­ ре электростанция прекратила на 1 час 15 минут подачу электро­ энергии без уважительных на то причин, что пвивело к несвоевре­ менной демонстрации фильма ка всех сеансах, а 14 октября демон­ страция кинокартины в течение 30 минут происходила с частыми перерывами также из-за неподачи электроэнергии. 17 октября с. г. по вине водо­ провода и дирекции горбатш е 18 часов 15 минут до 19 часов 30 минут в бане отсутствовала холодная и горячая вода. Директор бани т. Клоков, несмотря на боль­ шое скопление людей в бане, от- НАКАЗАНЫ сутствовал, вследствие чего по были приняты своевременные ме­ ры по обеспечению купающихся водой из запасного бака. Оба эти факта вызвали законное возмуще­ ние трудящихся города. Исполком горсовета 18 октября на своем заседании обсудил этот вопрос и решил за допущение слу­ чаев перебоев в снабжении элек­ троэнергией кинотеатра и водой —- бани директора горводопров гда. т. Полякова и директора горэлек-. троотанции т. Степанова строго в последний раз предупредив. Директору бани т. Клокову сб’яв- лен строгий выговор. Редактор И. РЫБАЛЬСКИЙ. С Е Г О Д Н Я К и н о те а тр „У д а р н и к " Новый художественный ф и л ь м „ПЕСНЯ О ЧЕЛОВЕКЕ" Начало сеансов в 15 и 19 час Художественный фильм „ДВА БИГХА ЗЕМЛИ" Начало сеансов в 17 и 21 час. * * * Л е тни й ки н о те а тр „Дикая Бара" Начало сеансов в 14, 16 и 18 час. Кожзаводу требуются на постоянную работу: дубильщики, грузчики и ст роит ельны е рабочие. Оплата сдельная. Обращать­ ся в отдел кадров с 9 часов утра. 4—1 Потанин А. Н., проживающий в г. Ельце, Черная слобода, ул. Дачная, д. № 16, возбужда­ ет дело о разводе с Потаниной К. Н., проживающей в г. Елыде^- ул. Воробьевка, Далекий переу­ лок, д. № 1 0 . Дело подлежит рассмотрению в народном суде Е го участка. «Красное знамя» в ы х о д и т по АДРЕС Р Е Д А КЦ И И : п л о щ а д ь им . Л е н и н а , корпус № 1 . Т Е Л Е Ф О Н Ы : редактора— 12, ответственного секретаря—3-0<\ воскресеньям, вторникам, средам, о т д е л о в р е д а к ц и и : партийной жизни и промышленно- транспортного —2-03, б у х г а л т е р и и р е д а к ц и и -3 -0 0 . 'ъ‘ пятницам и субботам,___________ _______ _ _ _ _ _ _ _______ __ ____________ _______________________ _ А З 30371 Гор. Елец, типография Областного управления культуры Тираж 5000 экз. Зак. 2857