Красное знамя. 1954 г. (г. Елец Липецкой обл.)

ш м П р о л ет а р и и всех ст р а н , со е д и н я йт е с ь ! К расное з на мя О р г а н Е л е ц к о г о г о р о д с к о г о к о м и т е т а Коммунистическое партии Советского Союза ■ городского Совета депутатов трудящихся Липецкой области № 152 ^7466) Суббота, 9 октября 1954 г. Цена 15 коп. ВЫПОЛНИТЬ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В ЧЕСТЬ 37-Й ГОДОВЩИНЫ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ В эти дни в стране разгорает­ ся всенародное социалистическое соревнование за достойную встре­ чу 37-й годовщины Великой Ок­ тябрьской социалистической рево­ люции. Труженики промышлен­ ных предприятий, строек, транс­ порта берут на себя новые повы­ шенные обязательства и настой­ чиво борются за их выполнение. Менее месяца осталось до все­ народного праздника. Коллективы промышленных предприятий, строек, служб же­ лезнодорожного узла, артелей го­ рода, включившись в предок­ тябрьское социалистическое ео- _оевнование. в большинстве своем с честью выполняют взятые на себя обязательства. Итоги работы производствен­ ных коллективов города и служб железнодорожного узла показыва­ е т, что сентябрьский план ими перевыполнен. Коллективы по­ давляющего числа предприятий города и служб железнодорожно­ го узла работали самоотверженно и обеспечили перевыполнение го­ сударственного плана. «В настоящее время, — ка к го­ ворится в передовой >статъе«Пра.в- ды» за 6 октября ю. г. — перед партийными организациями стоят гигантские задачи. В области про- -мышленности они мобилизуют ра­ бочих и инженерно-технических работников на досрочное выполне­ ние народнохозяйственного пла­ на 1954 года, на повышение про­ изводительности труда, улучше­ ние качества выпускаемой про­ дукции, использование огромных внутренних резервов, заложенных в социалистической промышлен­ ности». Партийные организации многих передовых предприятий и служб железнодорожного узла правильно поняли поставленные перед .ними задачи и вместе е профсоюзными, комсомольскими организациями и хозяйственными руководителями проделали большую работу по соз­ данию необходимых условий для высокопроизводительного труда рабочих' и улучшения качествен­ е н показателей. Бюро горкома КПСС и исполком городского Совета депутатов тру­ дящихся присудили переходящие красные знамена горкома и гор­ исполкома предприятиям, особен­ но успешно работавшим в сен­ тябре, — коллектагеам завода «Прожекторные угли», артели «Согласие», вагонного депо и же­ лезнодорожного ОРС’а. Кроме этого, бюро горкома пар­ тии и исполком горсовета занес­ ли 21 коллектив производствен­ ных предприятий и служб же­ лезнодорожного узла на город­ скую Доску почета, среди них коллективы завода «Прожектор­ ные угли», артели «Согласие», вагонного депо, железнодорожного ОРС’а, швейной фабрики, механи­ ческого и ликероводочного заво­ дов, артелей «Пищевик», «Новая жизнь» и ряда других. Отдельные предприятия города успешно справились с сентябрь­ ским планом по количественным показателям, но не сумели вы­ полнить его по номенклатуре, не справились с отдельными качест­ венными показателями — повы­ шением производительности тру­ да, снижением себестоимости, улучшением качества выпускае­ мой продукции, недостаточно ис­ пользовались внутренние резер­ вы. Коллективы этих предприя­ тий по вышеуказанным! причинам не были занесены на городскую Доску почета. Ж таким предприя­ тиям относятся: ремонтный завод, рудоуправление, артели «Мебель­ щик», имени Ворошилова и неко­ торые другие. Несмотря на то, что в целом наши промышленные предприя­ тия план сентября перевыполни­ ли, все же имеется несколько! коллективов, которые не справи­ лись с сентябрьским планом. Та­ ких коллективов четыре— мель- завода № 1. валяльной фабрики, артели «Жомбинат» и артели «Восход». Они являются должни­ ками государству. Перед партийными, профсоюз­ ными, комсомольскими организа­ циями и хозяйственными руково­ дителями этих предприятий стоит большая и ответственная задача: вступив в предоктябрьское сорев­ нование и приняв на себя повы­ шенные социалистические обяза­ тельства, ликвидировать в ок­ тябре свое отставание,приложить старание к тому, чтобы выпол­ нить государственный план деся­ ти месяцев, выйти в число пере­ довых и тем самым завоевать по­ четное место в . октябрьских ко­ лоннах тружеников Ельца. Предоктябрьская вахта турбостроителей 1ЕНИНГРАД. Успешно несет предоктябрьскую трудовую вахту коллектив турбостроителей Метал­ лического завода имени Сталина, На днях в гидротурбинном це­ хе полностью завершены работы по изготовлению пятой по счету турбины для Жуйбышевской ГЭС. ^Слесари-сборщики из бригады т. Попова отлично провели Обор­ ку. направляющего1аппарата. Дру­ гая. бригада Сборщиков, возглав­ ляемая М. Бергером, на сутки раньше срока собрала рабочее ко- Йсо. Сменное задание этой брига­ дой п е р е в ы п о л н я е т с я . ■На. механических участках пол­ ным ходом идет обработка узлов и деталей очередной — шестой— куйбышевской турбины. Колле®-» тин гидротурбинного: цеха в озна­ менование 37-й годовщины Ве­ ликого Октября обязался изгото- вять ее досрочно — к 7 ноября. Инициаторы предоктябрьского соревнования на заводе — стро­ ители паровых турбин решили до­ срочно изготовить машины мощ­ ностью пятьдесят- и сто тысяч киловатт. Издание отдельной брошюрой Конституции Китайской Народной Республики Издательство «Правда» выпустило, в свет отдельной брошюрой Конституцию Китайской Народной Республики, принятую первой е^еией Всекитайского собрания народных представителей первого созыва 20 сентября 1954 года. Тираж брошюры — 500.000 экземпляров. Д О С К А Обсудив итоги социалистического соревнова­ ния за сентябрь 1954 года, горком ЖПСС и ис­ полком городского Совета депутатов трудящихся за успешное выполнение производственного пла­ на занесли за городскую Доску почета следующие коллективы предприятий города и служб желез­ нодорожного узла: Коллектив завода «Прожекторные угли» (ди­ ректор т. Старцев, секретарь парторганизации т. Долгополов, председатель завкома т. Потапов). Коллектив вагонного депо (начальник т. Кузь­ мин, секретарь парторганизации т. Целиковский, председатель месткома т. Марных). Коллектив железнодорожного ОРС'а (начальник т. Давыдов, секретарь парторганизации т. Кра­ сильников, председатель месткома т. Притыкин). Коллектив артели «Согласие» (председатель т. Наверина, секретарь парторганизации т. Ав­ деев). Коллектив известкового завода (директор т. Ле­ бедев, секретарь парторганизации т. Аникеев, председатель завкома т. Чистяков). Коллектив механического завода (директор т. Эйсмонт, секретарь парторганизации т. Левы- кин, председатель завкома т. Голубев). Коллектив ликероводочного завода (директор т. Киреев, секретарь парторганизации т. Морга- чева, председатель завкома т. Кузнецова). Коллектив мясокомбината (директор т. Пиеку- лин, секретарь парторганизации т. Криштафович, председатель месткома т. Алексеев). Коллектив пивоваренного завода (директор т. Жмыхов, секретарь парторганизации т. Бойце- ва, председатель завкома т. Чертов). П О Ч Е Т А Коллектив горпищеномбината (директор т. Шев- |ченко, секретарь парторганизации т. Рогачев). Коллектив швейной фабрики (директор т. Сте­ паненко, секретарь парторганизации т. Дежиме- сов, председатель фабкома т. Лавреньчук). Коллектив артели «Труд кожевника» (предсе­ датель т. Кнастер, секретарь парторганизации т. Баранов). Коллектив артели «Новая жизнь» (председа­ тель т. Раевский, секретарь парторганизации т. Новиков). Коллектив артели «Новый путь» (председа­ тель т. Васютин, секретарь парторганизации т. Пресняков). Коллектив артели «Пищевик» (председатель т. Пожидаев, секретарь парторганизации т. Ме- ренков). Коллектив кирпичного завода № 6 (директор т. Зыков, и. о. секретаря парторганизации т. Ля­ пина, председатель завкома т. Орлова). Коллектив артели «Труд инвалида» (предсе­ датель т. Иваницкий, секретарь парторганизации т. Гришин). Коллектив горэлектростанции (директор т. Сте­ панов, секретарь парторганизации т. Кириллова, председатель завкома т. Лютиков). Коллектив склада топлива ст. Елец (началь­ ник т. Кравченко, секретарь парторганизации т. Токарев). Коллектив дорожных электротехнических ма­ стерских (начальник т. Ушанав, секретарь парт­ организации т. Дюков). Коллектив электромеханических маетерских (начальник т. Петренко, секретарь парторганиза­ ции т. Тупикин). В ГОРКОМЕ ПАРТИИ И ГОРИСПОЛКОМЕ О ПРИСУЖДЕНИИ ПЕРЕХОДЯЩИХ КРАСНЫХ ЗНАМЕН Рассмотрев итоги социалисти­ ческого соревнования предприя­ тий города и служб железнодорож­ ного, узла за сентябрь, бюро гор­ кома КПСС и исполком городского Совета депутатов трудящихся цризнали победителями следую­ щие коллективы, которым при­ суждены переходящие Жрасные знамена горкома парши и испол­ кома горсовета: Коллектив завода «Прожек­ торные угли» (директор т. Стар­ цев, секретарь парторганизации т. Долгополов, председатель зав­ кома т. Потапов), перевыполнив­ ший план сентября, поднявший среднюю производительность тру­ да до 117 процентов. Коллектив вагонного депо (на­ чальник т. Кузьмин, секретарь парторганизации т. Целиковский, председатель месткома т. Мар­ ных), выполнивший план сентяб­ ря по капитальному, среднему и вдовому ремонту ватонов, под- ------------------------1Ш1ШШ1---------------------- нявший среднюю производитель­ ность труда до 165 процентов. Коллектив железнодорожного ОРС’а (начальник т. Давыдов, секретарь парторганизации тов. Красильников, председатель мест­ кома т. Притыкин). Коллектив артели «Согласие» (председатель т. Каверина, сек­ ретарь парторганизации т. Ав­ деев), выполнивший план сен­ тября, поднявший производитель­ ность труда до 118 процентов. Т о рж е с т в е н н о е заседание в Берлине 6 октября в Берлине, в здании театра немецкой Государственной оперы, состоялось торжественное заседание, посвященное пятой го­ довщине со дня Образования Гер­ манской Демократической Респуб­ лики. Шесть часов вечера. Участники торжественного заседания встре­ чают бурными, продолжительны­ ми аплодисментами появление в президиуме' премьер-министра Германской Демократической Рес­ публики Отто Гротеволя, замести­ теля председателя Народной па­ латы Германской Демократиче­ ской Республики Германа Ма- терна, первого секретаря Цент­ рального Комитета Социалисти­ ческой единой партии Германии заместителя премьер-министра Вальтера Ульбрихта, заместите­ лей премьер-министра ГДР Отто Пушке, Генриха Рау и Пауля Шольца. членов Политбюро ЦК СЕПГ Карла Ширдевана, Вилли Штофа. Под сводами зала долго гремят аплодисменты в честь руководи­ теля Советской правительствен­ ной делегации, прибывшей для участия в праздновании пятой годовщины Германской Демокра­ тической Республики, первого за­ местителя Председателя Совета Министров Союза ССР, министра иностранных дел СССР, члена президиума ПК КПСС Вячеслава Михайловича Молотова, а также членов делегации — секретаря ЦК КПСС П. Н. Поспелова, прези­ дента Академии наук СССР А. Н. Несмеянова, секретаря ЦК КП Украины О. И. Иващенко, посла СССР в Германской Демократиче­ ской Республике Г. М. Пушкина, Собравшиеся горячо приветст­ вуют правительственные делега­ ции Китайской Народной Респуб­ лики во главе с заместителем премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Чэнь И, Польской Народной Рес­ публики во главе с председателем Совета Министров Юзефом Цирак- вевичем. Чехословацкой Респуб­ лики во тлаве с председателем Национального собрания Здене- гом Фирлингером. Венгерской На­ родной Республики во главе с за­ местителем председателя Совета Министров Анталом Апро, Румын­ ской Народной Республики во главе1с заместителем председате­ ля Совета Министров Киву Стой­ ка, Народной Республики Болга­ рии во главе с заместителем председателя Совета Министров Георгием Панковым, Народной Республики Албании во главе с председателем Комиссии государ­ ственного контроля Шефтьетом Печи. Монгольской Народной Рес­ публики во главе с членом Полит­ бюро Центрального комитета Мон­ гольской народно-революционной партии, генеральным прокурором Жамбалдоржи. Корейской Народ­ но-Демократической Республики во главе с заместителем председа­ теля Кабинета Министров и ми­ нистром легкой промышленности Пак Ы Ваном, Демократической Республики Вьетнам! во главе с послом Демократической Респуб­ лики Вьетнам в СССР Нтуэн Лонг Вангом, а также гостей из Фран­ ции, Бельгии. Голландии и дру­ гих стран. Бурными, продолжительными аплодисментами собравшиеся встретили появление в правитель­ ственной ложе президента Гер­ манской Демократической Рес­ публики Вильгельма Пика. Торжественное заседание от­ крывает первый секретарь ЦК СЕПГ, заместитель премьер-мини­ стра ГДР Вметен Ульбрихт. Затем Вальтер Ульбрихт предо­ ставляет слово премьер-министру Германской Демократической Рес­ публики Отто Гротеволю. Председательствующий об’яв- ляет, что слово для приветствия предоставляется руководителю Советской правительственной де­ легации товарищу Вячеславу Ми­ хайловичу Молотову. Бурными, долго не смолкающими аплоди­ сментами встречают собравшиеся появление на трибуне товарища В. М. Молотова. Речь товарища В. М. Молотова была выслушана присутствующи­ ми с огромным вниманием и не­ однократно прерывалась бурны­ ми. продолжительными аплодис­ ментам®.