Красное знамя. 1954 г. (г. Елец Липецкой обл.)

в _ П р о л ет а р и и всех ст ран , со е д и н я йт е с ь ! п м с п а Е ш м О р г а н Е л е ц к о г о г о р о д с к о г о к о м и т е т а Коммунистической партии Советского Союза и городского Совета депутатов трудящихся Липецкой области П я тн и ц а 17 с ентября 1954 г. № 136 ( 7450 ) Цена 15 коп. С е г о д н я в н о м е р е ; В. Новоселов. — Первые трудо­ вые успехи выпускников средней школы (1 етр.). По родной стране (1 етр.). Заявление Министерства Иностран­ ных Дел СССР (2 етр.). Предоктябрьское социалисти ческое соревнование (3 етр.). 1 КИНО. В. Стебаков. М. Шубов. — «Обманутые надежды» (3 етр.). И. Садовой. — Забота о человеке (3 етр.); А. Владимиров. — Английский народ против ремилитаризации За­ падной Германии (4 стр.). Зарубежные телеграммы ТАСС (4 етр.). УЛУЧШИТЬ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО КУПАТ ЕЛЕЙ Партия и правительство поста­ вили перед тортовыми работни­ ками большие и ответственные задачи: поднять советскую тор­ говлю на новую, высшую сту­ пень, серьезно улучшить обслу­ живание потребителей и добить­ ся, чтобы через два-три года в каждом городе и сельском районе в достатке имелись все необходи­ мые населению товары. В интересах советских людей наши предприятия, сельское хо­ зяйство’ с каждым годом увеличи­ вают выпуск промышленных и продовольственных товаров, все­ мерно развертывается товарообо­ рот. Правительство много сделало для улучшения материального положения торговых работников, , -.-изданы все условия для таощре- *н и я их честного труда. Это обя­ зывает их неустанно, повседнев­ но бороться за высокую культу­ ру обслуживания населения, удо- ц^тв10реиия растущих потребно­ стей советских людей. За последнее время некоторые магазины, столовые и другие торговые предприятия вашего го­ рода улучшили работу, более вни­ мательно стали относиться к за­ просам потребителей. Неплохо поставлено обслужи­ вание покупателей в магазинах Л; 1, А ! 3 горторта, в магазине Л» 37 железнодорожного ОРС’а, в столовых № 13 и Л? 15. В леях о* некоторых других предщжяти- ;г\ торговли ХОРОШО обсТОИТ 10.10 и с выполнением плана товарообо­ рота. Однако у нас есть такие торго­ вые предприятия и их работни­ ки, которые неправильно пони­ мают свою роль, считают, что главное в их деятельности — вы­ полнять план товарооборота. Меж­ ду тем. наряду с выполнением плана товарооборота, важнейшей обязанностью работников торгов­ ли является повышение качества обслуживания потребителей, вне­ дрение в каждом магазине, в каж­ дой столовой социалистической культуры торговли, основанной на. неустанной заботе о советском человеке. Из всех торговых работников ближе и чаще всех ооприкасают- •Сся с населением продавцы. Они '"должны внимательно, вежливо и бЯстро обслуживать покупате­ лей, всемерно экономя их вре­ мя. чутко относясь к их запросам, давая им квалифицированные со­ веты и разделения. Между тем, к сожалению, в некоторых магази­ нах и столовых работают продав­ цами люди, которые с покупате­ лями обращаются грубо, допуска­ ют обсчеты, обвесы. Таете вопиющие, недопусти­ мые факты имели место в мага­ зине № 27. Здесь ирода вец т. Шевченко систематически об­ манывала покупателей, за что она понесла заслуженное наказание.- Не должно быть места в торговой системе тем, кто нарушает прави­ ла. советской торговли. Повышение: культуры торговли требует неустанной борьбы за лучшее качество и разнообразный ассортимент товаров, покупателю необходимо создать наибольшие удобства в их выборе, обеспечить наглядный показ товаров через хорошо оборудованные витрины. Чтобы организовать культур­ ную торговлю, отвечающую сов­ ременным требованиям, для этого необходимо проявлять инициати­ ву, расторопность. Однако руко­ водители торговых предприятий слишком неповоротливы, слйбо ■реагируют на запросы потреби­ телей. За последнее время в ма­ газинах города отсутствуют та­ кие простые, но пользующиеся большим опросом у населения то­ вары, ка к одежда из хлопчато­ бумажной ткани, чулочно-носоч­ ные ызделня, лезвия для безопас­ ных бритв, карандаши простые. Сейчас, в период подготовка к зиме, увеличился опрос населе­ ния на теплую одежду, овощи и картофель, уголь и дрова. Наши торгующие организации имеют возможность удовлетворить эти­ ми товарами покупателей, если руководители горторга, железно­ дорожного ОРС’а, ОРС’а рудоуп­ равления, гортойОбыта умело ор­ ганизуют заготовку, закупку и завоз этих крайне необходимых товаров в город. Но пока что в этом деле они проявляют непо­ воротливость, недопустимую мед­ лительность. Решительно улучшить обслу­ живание покупателей, полнее удо­ влетворять их растущие потреб­ ности — насущная задача и пря­ мой долг работников торговли. Повышая культуру торговли, они этим самым внесут достойный вклад в дело выполнения плана пятой пятилетки, в претворение в жизнь величественной програм­ мы строительства коммунизма. К 50-л етию со дня рождения Н. А. Остр овского Трудящиеся Ельца, как и всего Советского Союза, готовятся отме­ тить 50-летие со дня рождения Николая Островского. В эти дни в библиотеках, красных уголках читаются лекции и доклады, про­ водятся беседы о жизни и творче­ стве замечательного советского пи­ сателя, активного участника граж данской войны. Работники центральной биб­ лиотеки имени М. Горького, биб­ лиотеки имени М. Е. Салтыкова- Щедрина, детской библиотеки имени А. С. Пушкина готовят вы­ ставки, отражающие творческий путь писателя. На некоторых предприятиях, в учреждениях, учебных заведениях состоятся вечера, посвященные жизни Николая Островского. Подготовка к осенним посадкам деревьев Приближается время осенней посадки декоративных деревьев. Работники «Зеленстроя» гото­ вят посадочный материал и соот­ ветствующий инвентарь для про­ ведения работ, связанных с озеле- мшгем города. В эту ввей на улицах, в скверах, во дворах до­ мовладений будет высажено не­ сколько тысяч саженцев декора­ тивных деревьев самых различ­ ных пород и названий. Зеленый убор города в следующем году бу­ дет выглядеть значительно лучше, чем в этом. ПО РОДНОЙ СТРАНЕ На московских предприятиях Коллектив первого подшипнико­ вого завода в Москве за 8 месяцев нынешнего года изготовил сверх плана сотни тысяч высококачест­ венных подшипников. За счет внедрения в производство рацио­ нализаторских предложений сэко­ номлено 4 миллиона рублей. Пред­ приятию пятнадцатый квартал подряд присуждается первое ме­ сто во Всесоюзном социалистиче­ ском соревновании и переходящее Красное знамя Совета Министров СССР. В цехах завода разверну­ лось предоктябрьское социалисти­ ческое соревнование. Для изыска­ ния новых резервов на заводе об’явлен месячник смотра состоя­ ния и организации рабочих мест. * * * Продукция московской фабрики кожаных изделий — дамские сум­ ки, портфели, папки, перчатки, поясные ремни и многое другое— находят широкий спрос у населе­ ния. Коллектив фабрики постоян­ но борется за дальнейшее улучше­ ние качества изделий. На фабри­ ке ведется усиленная борьба за экономное расходование сырья. Только в августе сбережено столь­ ко кожи, что предприятие смогло изготовить дополнительно 500 женских сумок и более 30 тысяч мелких изделий. Новые культурные учреждения для машиностроителей Автомобильные, станкострои­ тельные и приборостроительные предприятия ведут строительство новых культурно-просветительных учреждений. Сейчас в распоряжении маши­ ностроителей — 200 клубов и Дворцов культуры. В текущем го­ ду на сооружение новых клубов ассигновано около 30 миллионов рублей. Красивый Дворец культу­ ры получили сталинградские трак­ торостроители. В нем свыше ста комнат и кабинетов, театральный зал на 850 мест, читальня, биб­ лиотека с книжным фондом 70 тысяч томов. Дворцы культуры строятся в Ростове-на-Дону и Пен­ зе.. (ТАСС). Одесская область. Лиманское районное отделение общества по распространению политических и научных знаний часто прово­ дит лекции в колхозах и совхо­ зах. На снимке: член общества. П. П. Василенко читает живот­ новодам колхоза имени Кирова лекцию о международном поло­ жении. Фото А. Подберезского. Прессклише ТАСС. Выполнили десятимесячный план Свердловск. 13 сентября кол­ лектив первого разреза треста «Волчанскуголь» начал выдавать топливо сверх десятимесячной программы. Полная механизация всех процессов добычи и обогаще­ ния угля, перевод многих агрега­ тов на автоматическое управле­ ние позволили значительно повы­ сить производительность труда. От снижения себестоимости продув-, ции получено с начала года более 1 миллиона 700 тысяч рублей сверхплановой экономии. Грозный. Коллектив Старо-Гроз­ ненской конторы бурения завер­ шил десятимесячную программу. Более трети бригад уже выполни­ ли годовые задания. С начала го­ да промысловики треста«Старгроз- нефть» получили сверх клана шестнадцать буровых. (ТАСС). Арысь - Туркестанский канал Алма-Ата. (ТАСС). В Южно-Ка­ захстанской области началось строительство крупнейшего в рес­ публике Арысь - Туркестанского магистрального ирригационного канала. Его длина— 195 кило­ метров. Новый канал возьмет на­ чало в притоке Сыр-Дарьи— реки Арыеи. Вода пройдет самотеком 50 километров до пересечения кана­ ла с горной рекой Бугунь, где бу­ дет создано самое большое в Ка­ захстане Бугунское водохранили­ ще, емкостью 370 миллионов кубометров. От водохранилища трасса канала направляется вдоль предгорий хребта Каратау до гра­ ницы Кзыл-Ординской области к городу Туркестану. На своем п у ­ ти Арысь-Туркестаневий канал оросит 117 тысяч гектаров зе­ мель. На стройку канала прибывает мощная землеройная техника. Со­ оружается шоссе от станции Бадам Ташкентской железной дороги до Караспаяской плотины на Арыси. Вдоль трассы канала проклады­ вается телефонная линия. Развер­ нулось строительство жилых до­ мов и подсобных предприятий. Строительство Арысь-Турке- станского магистрального канала рассчитано на три года. Ангарсние гидростроители — на трудовой вахте Иркутск. (ТАСС). Значительных успехов за истекшую неделю доби­ лись рабочие, инженеры и техни­ ки управления строительства ГЭС, сооружающие здание будущей гидроэлектростанции. Они приме­ нили бетонирование двойных бло­ ков. Этот метод позволяет почти вдвое сократить трудоемкие опа лубочные работы, ускоряет уста­ новку арматуры. В сентябре и октябре гидро­ строителям предстоит уложить 54 тысячи кубометров бетона. На строительстве развертывает­ ся социалистическое соревнование за выполнение годового плана всех строительно-монтажных ра­ бот к 7 ноября. Первые трудовые успехи вы пускни ков средней школы В коллектив третьего механического цеха московского машиностроительного завода «Борец» влилось новое пополнение — пятьдесят юношей и девушек. Большинство из них пришло сюда по­ сле окончания средней школы. Вчерашних деся­ тиклассников привело на производство стремле­ ние получить квалификацию металлистов. Новое пополнение радушно встречено рабочим коллекти­ вом. ...Участок мастера Александра Елфимова. На десяти станках — токарных и шлифовальных — обрабатываются запасные части к тракторам. За станками, где выполняется заказ для сельского хозяйства, работают выпускник ремесленного училища Владимир Блинов, высококвалифициро­ ванный молодой токарь Борис Разговоров, знат­ ный токарь завода Кулешов. Но соседству с ними начал трудовую жизнь Владимир Семенов, окончивший в этом году сред­ нюю школу. Идет вторая неделя, как юноша на заводе. Он уже научился управлять универсаль­ ным станком, затачивать инструмент, пользо­ ваться мерительными приспособлениями. К кон­ цу недели Семенов сумел самостоятельно обрабо­ тать первую деталь. Технический контроль при­ нял ее с высокой оценкой. Вскоре в течение сме­ ны Владимир Семенов сделал пять деталей, а за­ тем — десять и больше... Это неплохой показа­ тель, и весь коллектив цеха от души порадовался первому трудовому успеху своего молодого това­ рища — вчерашнего десятиклассника. Много интересного для себя видят юноши и девушки в цехе. На том же участке мастера Елфи­ мова сейчас модернизируются три станка. Техно­ логи оснащают токарный станок оригинальной пневматической установкой, а шлифовальный— новой передней бабкой. Каждое из этих техниче­ ских усовершенствований дает возможность на обработке одной детали выигрывать три— три с половиной минуты. Молодежь на практике убеж­ дается в том, ка к безгранично поле творческой деятельности на производстве. Постепенно, но все смелее включаются нович­ ки в трудовую жизнь. Овладевает технологией обработки металла Михаил Коршунов, недавний выпускник десятого класса, а ныне студент ве­ чернего института. Так же, ка к и он, пришли в цех после школы Мартынов и Головин. На современном машиностроительном предприя­ тии овладеть профессией металлиста не так-то легко. Хорошая общеобразовательная подготовка, полученная в школе, помогает вчерашним деся­ тиклассникам увереннее идти к этой цели. В. Нововелов.