Красное знамя. 1954 г. (г. Елец Липецкой обл.)

4 КР АС НО Е ЗНАМЯ 7 с е н тяб р я 1954 г . № 129 (7443 Решение правительства ГДР Берлин. (ТАОС). Ведомство пе­ чати при премьер-министре Гер­ манской Демократической Респуб­ лики сообщает: Совет Министров Германской Демократической Республики об­ судил 3 сентябоя политическое положение, создавшееся в связи с отклонением французским Нацио­ нальным собранием договора о«ев- ропейском оборонительном сообще­ стве». Совет Министров по пред­ ложению министра иностранных дел д-ра Лотара Вольца принял следующее решение: Французское Национальное, соб­ рание отклонило договор о «евро­ пейском оборонительном сообщест­ ве» во имя независимости и сча­ стливого будущего французского народа. Это решение является зна­ чительным шагом в деле укрепле­ ния мира в Европе. Оно является успехом всех миролюбивых сил, которые стремятся восцр-епятство:- вать возрождению германского ми­ литаризма ® качестве основы аг­ рессивной военной группировки части европейских государств. Отклонение договора о «евро­ пейском оборонительном сообщест­ ве» создает новые возможности для всестороннего урегулирования во­ проса об обеспечении безопасности в Европе, а также для мирного ре­ шения германской проблемы. По­ этому правительство ГДР в полном согласии со всем населением Гер­ манской Демократической Респуб­ лики и со значительным большин­ ством населения Западной Герма­ нии приветствует отклонение ука ­ занного договора. Политика Аденауэра, как и по­ литика его предшественника Гит­ лера, ведет в безвыходный .т у ­ пик, так как она противоречит жизненным интересам как восточ­ ных, так и занадных соседей не­ мецкого народа и вызывает рез­ ки© возражения с их стороны. Ре­ шение германского вопроса и во­ проса обеспечения безопасности в Европе требует искренних и мир­ ных отношений со всеми государ­ ствами, граничащими с Германией. Если теперь будут предприняты попытки добиться возрождения за­ падногерманского реваншистского и милитаристского вермахта в ка­ кой-либо другой форме, то против таких попыток нужно повести та­ кую же решительную борьбу, как и против договора о «европейском оборонительном сообществе». «Ев­ ропейское оборонительное сообще­ ство» в любой форме— предусмат­ ривает ли оно' образование коали­ ционной армии с западногерман­ скими солдатами, принятие Запад­ ной Германии в Северо-атлантиче­ ский пакт или другие варианты— является неприемлемым для не­ мецкого народа, так ка к оно дела­ ет невозможным воссоединение Германии и угрожает миру в Ев­ ропе. Задача всех немецких пат­ риотов состоит в том, чтобы по­ мешать любой попытке возрожде­ ния германского милитаризма. Требуемый теперь Аденауэром суверенитет для Западной Герма­ нии ничего не имеет общего с дей­ ствительным суверенитетом, кото­ рый должен предоставить населе­ нию Западной Германии право выносить решение против подго­ товки новой войны, за мир и мир­ ное воссоединение Германии, как это может беспрепятственно , де­ лать население Германской Демо­ кратической Геспублики. Такого суверенитета требует правительство Германской Демо­ кратической Геспублики также и для Западной Германии. -Для обеспечения мира в Ев­ ропе и осуществления единства Германии имеется один доступный путь: это создание системы кол­ лективной-безопасности в Европе, в которой смогут принять участие на равноправных началах все ев­ ропейские государства. Немцы на востоке и западе нашего отечест­ ва должны прийти теперь к со­ глашению: необходимо совместно определить единую общегерман­ скую точку зрения, которая сде­ лает возможным разрешение на­ шего национального вопроса и будет содействовать обеспечению безопасности в Европе. Правительство Германской Де­ мократической Геспублики неодно­ кратно уже предлагало проведение общегерманских переговоров; оно снова требует их и теперь и заяв­ ляет о своей готовности поддержи­ вать все мероприятия, которые служат достижению соглашения. „С уверени тет" , о котором толку ет Аденауэр, является об м ано м Берлин. (ТАСС). Берлинские га­ зеты опубликовали заявление ве­ домства печати при премьер-мини­ стре ГДГ в связи с решением пра­ вительства Германской Демократи­ ческой Геспублики по поводу от­ клонения французским Националь­ ным собранием парижского воен­ ного договора. В заявлении, в ча­ стности, говорится: Нет никакой разницы в том, бу­ дет ли в Западной Германии созда­ на армия под командованием ста­ рых нацистских генералов в рам­ ках «европейского оборонительно­ го сообщества» или в рамках Се­ веро-атлантического пакта. Это только две стороны одной и той же медали. Поэтому из нынешней си­ туации вытекает один вывод— с прежней силой продолжать борьбу С тех пор, как ГДГ получила суверенитет, Аденауэр оказался вынужденным говорить о сувере­ нитете также для боннской феде­ ральной республики. Как же в действительности обстоит дело с аденауэровским суверенитетом? В то время ка к господствующие круги Западной Германии еще вче­ ра утверждали, что «общий дого­ вор» дает суверенитет, сегодня они открыто признают, что так называемый «суверенитет», пред­ усматриваемый «общим догово­ ром», связан таким большим чис­ лом оговорок, что о действитель­ ном суверенитете еще не может быть речи.' «Суверенитет», кото­ рый имеет теперь в виду Аденау­ эр, оставляет в неприкосновенно­ сти позиции западных держав, против возрождения германского , прежде всего США. Он попрежне милитаризма. му привязывает. Западную Герма­ нию к американским военным планам и не дает западногерман­ скому населению возможности принимать решения о мирном вос­ становлении единства Германии. Немецкий народ выступает про­ тив попыток Аденауэра извратить понятие суверенитета и требует в интересах Германии и мира в Ев­ ропе подлинного суверенитета также для Западной Германии. Население Западной Германии должно, наконец, получить свобо­ ду самостоятельно пдашимать решения в отношении своих внут­ ренних и внешних дел, включая отношения с ГДГ. Отклонение договора о «евро­ пейском оборонительном сообщест­ ве» должно побудить немецкий на­ род к усилению борьбы за дости­ жение общегерманского соглаше­ ния о воссоединении Германии. Обращение п ост оянной ком и ссии Национального совета м и р а Ф ранции Париж. (ТАОС). Постоянная ко­ миссия Национального совета ми­ ра, Франции 'ОнублиМонала заявле­ ние,в котором приветствует реше­ ние Национального собрания ,об отклонении договора, © «европей­ ском оборонительном сообществе». «Теперь, — говорится в заяв­ лении. — более чем когда-либо, необходимо единство для оконча­ тельного устранения угрозы во­ оружения Германии в той или ивой форме... Утверждать, что это вооруже­ ние является неизбежным, значит обманывать французов. В соот­ ветствии со всеми подписанными договорами Франция призвана играть важную роль к а к одна из пяти великих держа®, признан­ ных Уставом Организации Об’еди- неяяых Наций. Ее, интересы тес­ но связаны с прекращением хо­ лодной войны и ©охранением мира во всем мире. Она может автори­ тетно поддержать мирные начи­ нания; которые позволят разре­ шить германскую проблему, обес­ печив безопасность всех стран Европы, в том числе и Германии. Она сама может внести предло­ жения для обеспечения коллек­ тивной безопасности. Ока может взять Ю 1 себя ответственность за новые усилия с целью быстрей­ шего достижения ©оглашения о всеобщем, контролируемом разору­ жении и о запрещении оружия массового, уничтожения». ОБ ЩЕСТВЕННОСТЬ АНГЛИИ-ПРОТИВ ПЕРЕВООРУЖЕНИЯ ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ Лондон. (-ТАОС). Выступая на митинге в Лондоне, видный ан­ глийский журналист Г. Шаффер призвал умножить усилия, на­ правленные на предотвращение перевооружения Западной Гер­ мании. Так называемые гарантии, содержавшиеся я договор© о «ев­ ропейском оборонительном сооб­ ществе», сказал он, являются не чем иным, ка к маскировкой. Шаф­ фер отметил, что в настоящее время предпринимаются попытки изыскать иные пути создания «западногерманской армии, воз­ главляемой гитлеровскими гене­ ралами, которая стада, бы глав­ ным американским союзником в Европе». ■ Советское предложение о за­ ключении пакта о коллективной безопасности в Европе, подчерк­ нул Шаффер, представляет собою искре,шпою попытку обеспечить мир для всех европейских стран и является единственной альтер­ нативой разделению Европы на, военные, блоки. Шаффер указал, что,, ©ели бы англо-советский и франко-совет-' ©кий договоры действительно со­ блюдались. они могли бы послу­ жить основой для Коллективного мира в Европе. Ф и з к у л ьт у р а и спорт Соревнования на первенство Европы по водно му с порт у Турин. (ТАОС). На, днях оо-стоя- лись финальные- соревнования прыгунов: в воду с трамплина. Звание чемпиона Европы по это­ му виду спорта завоевал совет­ ский спортсмен Бренер, набрав­ ший 153,25 балла, на втором ме­ сте Удалов (СССР) 141,16, на третьем — Пир (Франция) 136,97 балла, В соревнованиях но прыжкам; в воду © вышки для женщин ус­ пешно выступила советская спортсменка Каракашьян, набрав­ шая наибольшее количество бал­ лов — 79,86. Розыгрыш первенства области по футболу В прошлое воскресенье на го­ родском стадионе состоялась оче­ редная игра на первенство области по футболу. Встречались команды спортивных обществ «Торпедо» (Усмань) и «Энергия» (Елец). Преимущество наших футболи­ стов чувствовалось с самого на­ чала игры, однако первый тайм закончился с небольшим переве­ сом для ельчан— 2:1. После пере­ рыва спортсмены общества «Энер­ гия» играли особенно активно и забили в ворота соперников шесть мячей, не пропустив в свои ни одного. Эта встреча закончилась убеди­ тельной победой ельчан с кр уп ­ ным счетом 8:1. Следует отметить, что в этой игре три мяча забил защитник В. Шумилин. А. А. Плотников 4 сентября 1954 года безвре­ менно скончался Анатолий Алек­ сандрович Плотников, член КПСС, преподаватель физического вос­ питания средней школы № 14 М.-К.-Д. ж.д. А. А. Плотников родился в 1920 году в семье рабочего. Его трудо­ вая деятельность н а ч а й й Г с 1937 года. С 1940 по 1946 год он находился в рядах Советской Армии. С 1946 года работал а школе. Будучи высококвалифй цироварным преподавателем, А. А. Плотников много знаний, сил и энергии отдал воспитанию совет­ ских детей. Тов. Плотников был инициа­ тивным работником, скромным и чутким товарищем. Своей безуп­ речной производственной и обще­ ственной работой Анатолий Алек­ сандрович снискал любовь и ува­ жение коллектива работников школы, учащихся и их родите­ лей. За свою работу тов. Плотни­ ков был неоднократно награжден. Память о прекрасном работни­ ке, чутком и отзывчивом товари­ ще Анатолии Александровиче Плотникове долго будет жить в наших сердцах. П. Мухин, А. Кожухов, М. Ша­ повалов, Н. Зацепин, М. Нралй, Л. Зацепина, Т. Скуратова, Ф. Розенфельд, 3. Ефанова, Л. Щ у­ кина, В. Никитина, А. Зберле, И. Фомин, Н. Скуридин, А. Благодурова, К. Тулениновь С. Хализева, И. Федосова, В. Бы­ кова, М. Манюкова, Т. Мерен- кова, Л. Цыкова, В. Пискули- на, Л. Михайлова. Е. Кузнецо­ ва, 3. Симонова, Т. Кожухова.А. Богданова, Е. Коростелева, Т. Оборотова, В. Копытина, Н. Гришенкова. СО В Е ТЫ С П Е Ц И А Л И СТА З асол к а по мидоров Помидоры, ка к и огурцы, при заготовке на зиму консервируют­ ся солением. Срок соления тома­ тов начинается ©о второй полови­ ны августа и продолжается до се­ редины сентября, а иногда и дольше (в зависимости от наступ­ ления заморозков). Подготовка тары для засолки помидоров та же самая, что и при солении огур­ цов (см. газету «Красное знамя» за 3 сентября 1954 г.). Перед засолкой помидоры сор­ тируют на зеленые, бурые и красные. Желательно отсортиро­ вать их и по размеру. Зеленые помидоры В' диаметре меньше трех сантиметров следует отбросить. Отбрасываются также поврежден­ ные и больные помидоры. Пе­ ред закладкой в тару томаты сле­ дует хорошо промыть чистой во­ юй. В помидоры, так же ка к и В1 огурцы1, при засолке кладут сце­ пив. На один центнер томатов следует брать 1,5 кг. укропа, 0,5 к г. эстрагона, 50— 100 грам­ мов стручкового перца, 1 кг. листьев черной смородины, 50 граммов листьев хрена. Специи хорошо промываются, затем на­ резаются ножом и укладываются в три слоя в тару — один слой на дно, второй — посередине, третий — поверх томатов. Когда укладка произведена, помидоры заливаются заранее приготовлен­ ным рассолом доверху. Затем по­ мидоры укрывают листьями хре­ на, кладут чистый деревянный кружек, а на нет© ■— небольшой груз (лучший груз — хорошо промытый камень). Рассол приготавливается сле­ дующим образом: для зеленых и бурых помидоров берется 600 граммов- соли на ведро воды, для красных — 800— 1000 граммов. При хранении на леднике раствор соли может быть слабее — 6— 8 процентов. Соль нужно брать чи­ стую, столовую. Лучшая темпера­ тура для хранения помидоров — О градусов:. ■Соленые помидоры должны тЙР*- вечать таким требованиям: н -'те ­ рять своей прежней окраски, быть на ощупь довольно- тверды­ ми, на вкус приятными, иметь привкус специй и небольшую кислотность. Рассол должен быть светлым, без тягучести и плесени. Правильно засоленные помидоры могут храниться год и больше. При этом они не потеряют своего цвета и вкуса. С. Ламзин. Р еда ктор И. РЫБАЛЬ СКИЙ. К ир п и ч ному з аводу № б СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ на постоянную работу СТАРШИЙ Б УХ ГА Л ТЕ Р на самостоятельный баланс. Обращаться в отдел кадров завода. 3 - 2 Межрайонной контора „Сельзлектро" Т Р Е Б УЮ Т С Я ЭЛЕКТРОМОНТЕРЫ н ГРУЗЧИКИ За справками обращаться: ул. Сталина, 78. «Красное знамя» в ы х о д и т по воскресеньям> вторникам, средам, ____ пятницам и субботам. II АДРЕС РЕДАКЦИИ : п л о щ а д ь и м. Л е н и н а, корпус № I. о т д е л о в Т Е Л Е Ф О Н Ы : редактора— 12, ответственного секретаря—3-00, р е д а к ц и и: партийной жизни и промышленно- транспортного —2-03, б у х г а л т е р и и р е д а к ц и и -3 -0 0 . V / АЭ 02223 Гор. Елец, типография Областного управления культуры Тираж 5000 экз. Зак. 2367