Красное знамя. 1945 г. (г. Елец Орловской обл.)
Прола тарми в о а х с т р а н , о о а д и н я й т а о ь ! Эргаа Елецкого горкома ВКП(б) в городского Совета деаутатов трудядцяхса Орловской области >*45 (5950)| Пятница, 13 апреля 1945 г. |пгал 20 ; : 11 апреля в Москве подписан Договор о дружбе, дадимной помощи и послевоенном сотрудничестве ^ 1 сжду Советским Союзом и Югославией. .Юр^ветский народ горячо приветствует этот До говор, как яркое свидетельство укрепления между народных связей нашей Родины. ПодписаниеДоговора одружбе, взаимной помощи и послевеонномсотрудничестве между Советским Союзом и Югославией Во время пребываппя в Москве Нредседателя Совета Министров \ Югославии Маршала II. Ероз - 1’ и' то п Югославскога Министра Иностранных дел г-на И. Шубашпча происходили переговоры между правительствами СССР и Югославии, которые подтверди ли решимость обеих стран совместно с другими 06‘единенными Нацпямп добиться скорейшего и окончательного разгрома гит леровской Германии, а также их стремление укрепить дружбу и сотрудничество пародов обеих стран как в нынешней войне, так и в послевоенный период. Эти переговоры, протекавшие в атмосфере сердечности и вза имного понимания, закончились подписанием И апреля Догово ра о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве межуд Советским Союзом и Югославией. Договор подписан в Кремле по упо.тномочию Президиума Вер ховного Совета СССР Заместителем Председателя Совета Народ ных Комиссаров СССР и Народным Комиссаром Иностранных Дел В. М. Молотовым п по уполномочию Регентского Совета Югославии Председателем Совета Министров Югославии Марша лом II. Броз-Тпто. При подписании Договора присутствовал Председатель Совета Народных Комиссаров СССР И. В. Сталин. Со стороны Югославии при подписании Договора присутство вали Министр Иностранных Дел 10гославин г-н II. ИГубашич, ПосолЮгославии в СССР г-н С. Симич, Министр по делам Черногории генерал-лейтенант М. Джплас, Министр торговли и снабжения г-н Н. Петрович, Министр горной промышленности г-н Б. Андреев, Начальник югославской военной миссии в СССР генерал-лейтенант Р. Приморац, г-н Р. Николаевич, г-н Шепич. Со стороны Советского Союза присутствовали Заместитель Народного Комиссара Иностранных дел А.Я. Вышинский, Посол СССР в Югославии И. В. Садчиков, заведующий IV Европейским отделом НКПД СССР А. А. Лаврищев, Начальник Советской военной миссии в Югославии генерал-майор А. Ф. Киселев, С. Т. Базаров. После подписания Договора В. М. Молотови Маршал И. Броз- Тито обменялись речами. Ниже приводится текст Договора. Д И- I I И<; ПИ ■ (»• н О Г О В О Р о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Югославией Статья 111 С 1 ; :ой |И 1 ?во юТ 1 е- {СС )н- :оя| 11 !Ы^ Н)- ун- во- ве-. ) 011 ' :кМ бо-; :о.г; цц||| п я - НИ )ы и н. 13У■ ю; )а- ;ий^ таЛ I Президиум Верховного Совета Союза Советских Соцпалисти- ческих Республик п Регентский Совет Югославии, полные решимости довести до конца войну против немецких '^ватчиков; желая еще больше укрепить дружбу, существующую между Народами Советского Союза и Югославии, ведущими совместную борьуб против общего врага—гитлеровской Германии; выражая неуклонное стремленпе обеспечить тесное сотруд ничество пародов обеих стран и всех 06‘единенных Наций во время войны и в мирное время и внести свой вк.тад в дело иослевоенной оргапизацпи мира и безопасности; уверенные в том, что укрепление дружбы между Советским Союзом ц^Югославией отвечает жизненным интересам обоих Пародов п“будет паилучшим образом служить делу дальнеИше го экономического развития обеих стран; решили заключить с этой целью настоящий Договор и на значили в качестве своих уполномоченных: Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалисти ческих Республик—Вячеслава Михайловича МОЛОТОВА, Парод- ного Комиссара Иностранных ДелСоюза СССР; Регентский Совет Югославии-Маршала Посппа БРОЗ-ТИТО, Председателя Совета Министров Югославии; которые после обмена своими полномочиями, ааЯдеппыми в должной форме и полном порядке, согласились о ниже следующем: Статья 1 Каждая из Высоких Договаривающихся Сторон будет продол жать борьбу совместно с другой стороной п со всеми Об'еди- ненными Нациями против Германии до окончательной победы. Пысокие Договаривающиеся Стороны обязуются оказывать друг Другу военную и другую помощь в этой борьбе всеми имею щимися в их распоряжении средствами. Статья 11 Если одна из Васоки.х До-^озаривающахся Сторон оказалась бы в послевоенный период вовлеченной в военные действия с Германией, которая возобновила бы свою агрессивную полити ку, или с каким-либо государством, которые об'едннилнсь бы с Германией непосредстаенио или в какой-либо иной форме в Такой войне, другая Высокая Договаривающаяся Сторона не- 11ед.тенно окажет Договаривающейся Стороне, вовлеченной в Военные действия, военную п другую помощь н поддержку Всеми средствами, имеющимися в ее распоряжении. По уполномочию Президиума Верховного Совета СССР В. МОЛОТОВ. Высокие Договаривающиеся Стороны заявляют, что будут участвовать, в духе са.мого искреннего сотрудничества, во всех международных действиях, направленных к тому, чтобы обес печить мир п безопасность народов, и будут полностью вно сить свою долю в дело осуществления этих высоких целей. Высокие Договаривающиеся Стороны заявляют, что примене ние настоящего Договора будет находиться в соответствии с международными принципами, в принятии которых они участ вовали. Статья IV Каждая из Высоких Договаривающихся Сторон обязуется не заключать какого-либо союза и не какой-либо коалиции, направленных Договаривающейся Стороны. Статья V принимать участия в против другой Высокой Высокие Договаривающиеся Стороны заявляют, что и после окончания насгояпщй войны они будут действовать в духе дружбы и сотрудничества в целях дальнейшего развития и укрепления экономических и культурных связей между наро дами обеих стран. Статья VI Настоящий Договор вступает в силу немедленно после его подписания и подлежит ратификации в возможно короткий срок. Обмен ратификационными грамотами будет произведен в Бел граде как можно скорее. Настоящий договор останется в силе в течение 20 лет с момента его подансания. Если одна из Высоких Договариваю щихся Сторон в конце этого 20-летнего периода не сделает за один год до срока заявлепня о своем желании отказаться от Договора, он будет оставаться в силе на следующие пять лет и так каждый раз, до тех пор, пока одна из Высоких До говаривающихся Сторон не сделает за один год до окончания текущего пятилетия письменного нредупреждения о своем намерении прекратить его действие. В удостоверение чего Уполномоченные подписали настоящий Договор и приложили к нему свои печати. Составлен в г. Москве, И апреля 1945 года, в двух экземп лярах, каждый на русском п сербско-хорватском языках, при чем оба текста имеют одинаковую силу; По уполномочию Регентского Совета Югославии И. БРОЗ-ТИТО. Маршал Советского Союза Константин Константинович Ро коссовский, награжденный не давно орденом .Победа". Предмайское социалистическое соревноваиив Судвоенной энергией Всенародный праздник 1 мая коллектив нашего пеха решил встретить новыми достижения ми в труде. Сейчас мы закан чиваем выполнение заказа по изготовлению запасных частей для сельскохозяйственных ма шин. Благодаря настойчивой работе мы сумели выполнить его за пять плавок, хотя по плану требовалось произвести IX значительно больше. Кроме того, коллектив цеха освоил формовку втулкоголка- телей для тракторов. Эта но вая деталь представляла для рабочих большую трудность. Когда произвели первую плав ку, то из 100 штук ОТ.1ИТЫХ деталей получилось только 10 годных. Причина такого боль шого процента брака была для всех нас загадкой. Как всегда на выручку при шла инициатива и находчи вость самих рабочих. Изучив подробно технологический про- цесс,мастер стерженщиков т.Ро- лев установил,что вскипы про исходят из- за неспособности стержня пропускать воздух. Устранив все элементы, ме шающие выходу воздуха, мас тер тем самым усовершенство вал технологический процесс. Но это было не зсе. Теперь нужно было научить людей. Мастер справился и с э^ой за дачей. Под его руководством стерженщики за короткий срок освоили новую работу. Стер женщицы Богданова, Гришина, Новикова, изжив совершенно брак, добились перевыполне ния своих заданий. Благодаря этому, формовка новой детали проходит теперь успешно. Такими делами наполнены трудовые будни коллектива на шего цеха. В предмайские дни рабочие трудятся с удвоенной энергией, готовя достойную встречу славному празднику. Л. за О депберг , начальник литейного цеха станкозавода.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz