Красное знамя. 1945 г. (г. Елец Орловской обл.)

ста :оя- эб‘- юз- 1 иве :кст :ль- на ОМ) иым гас. аым ара эоч- ‘ Б том- мы 1 ЩЗ- ка- 1 рее. 1 чеВ 1 ую- шив ита» тае­ но- на- -лий- кав эб'Я' ыва- сов- лчво 10 )*а ыв) ЯР 11 Ш№ 31111 М 1 0*г>ш Ел«щж«г« гаркймж НКП(б) шгорадсног* Сдввп дввупивв 1РУД1ЩИХСЯ Орловско! облветя № 102 («007) Воскресенье, 19 августа 1945 г. |ц ена 20 воп. Подписание ДосЬдрра о Советско-Польской государственной и Соглашения по вопросу * причиненного германской ду Правительствами СССР и Польши в течение последних дней во ственной границе п Соглашения IЗаместдтель Народного Комис О возмещении 1уще о к к у п а ц и е й ^ ДЕНЬ СТАЛИНСКОЙ АВИАЦИИ Сегодня советсий народ от- творчестза наших славных кон- мечает День сталинской авиа-' структоров Яковлева, Пльщ- Ции.Каждый в этот день с удов- шжьа, Лавочкина, Туполева и летворением вспоминает о той ог- других, обеспечивших Краснук! ромноП роли, которую сыгра- Армию самыми совершенными ла наша авиация в победе над типами самолетов. Гитлеровской Германией. | Сегодня мы славим ваших Советская авиация превзо- летчиков—крылатых богатырей. Шла по своей силе немецкую, чьи подвиги навечно вписаны В битвах против врага сталин­ ские соколы показали образцы высокой выучки и боевого ма­ стерства. В памяти народной Вечно будут жить имена таких Героев воздушных сражений Как Гастелло, Талалихина, По­ крышкина, Глинка, Еожедубз, Алелюхина и многих других. Выигравших десятки воздушных .СО 1 ТТЛ 1 ' ю ^ что ШТЗ-’ усло и. ЭВИ- 1 ' ьне»' 1 СК 0 ' 1 сюл 1 юл»!' М(Г Советская Родина всегда, вы­ соко ценила ратный труд Сталинских соколов. Свыше ты­ сячи летчиков получили почет­ ное звание Героя Советского Союза. 46 из них вручено по Две медали «Золотая Звезда», а Александр Покрышкин удос­ тоен звания трижды Героя Со­ ветского Союза. Советская авиация, выра Шенная партией Ленина — Сталина, направляемая вели­ ким гением человечества Гене в летопись Отечественной вой­ ны. II среди тех, кто муже­ ственно бился с врагом в воз­ духе, мы встречаем немало имен наших земляков. Летчик ельчаннн Костин десятки раз вел свой боевой самолет на вражеские позиции и обруши­ вал на них бомбовый груз. На его счету много уничтоженной живой силы и техники против­ ника. Мы гордимся сталинскими соБОлами-ельчавами братьями Александром ж Алексеем Пова- ляевыми, награжденными за свои подвиги четырнадцатью ордена­ ми и медалямиСоветского Союза. Несколько боевых наград заслу­ жил ельчанин подполковник Бу­ тов. Замечательными боевыми делами прославились и многие другие летчики—наши зем.тяки. Авиация — любимое детище время пребывания в Москве;по вопросу о возмещении ущер Президента Крайовой Рады На- ба, причиненного германской родовой Польской Республики' оккупацией, г-на Б. Берута, Премьер-Мини- Договор и Соглашение подпи- стра Польши г-на Э. Осубка- саны в Кремле Заместителем Моравского и других членов;Председателя Совета Народных Польского Временного Правя-' Комиесаров и Нарсдэмм Комис- ПАХА а. . -------- '--- ------------ ------ ралпссимусом Советского Сою-1 советского народа. День ави- - ад товарищем Сталинымс честью; ^ шие в нашей стране превра- 51 Гр'| Оправдала доверие народа, сяа!Щ»ется бо всенародный празд- тельства Национального Един­ ства происходили переговоры между Советским Правительст­ вом и Польским Правительст вом о заключении Договора о Советско - Польской государст­ венной границе а такп.е Сог­ лашения по вопросу о возме­ щении ущерба, причиненного германской оккупацией. В результате этих перегово­ ров, происходивших в обстанов­ ке сердечности и дружеского взаимопонимания, 16 августа состоялось подписание Договора о Советско-Польской государ- саром Иностранных Дел СССР В. М. Молотовым и Премьер- Министром Польского Времен­ ного Правительства Националь­ ного Единства г-ном 3. Осубна- Моравским. При подвпеания Договора и Соглашения присутствовали Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР Генера­ лиссимус Советского С о ю з а II. В. Сталин и Президент Край­ овой Рады Народовой Польской Республики г-н Б. Берут. Кроме того присутствовали со стороны Советского Союза: сара Иностранных Дел СССР А Я Вышинский, член Кол­ легии НКПД СССР Голунский, Чрезвычайный и Полномочный Иосол СССР в Польше В. 3. Ле­ бедев, И Г Иальгунов, Заве­ дующий 4-м Европейским Отде­ лом ИКИД СССР А. П. Абра­ мов и др. Со сдорэны Польской Респуб­ лики при подписании Договора и Соглашения присутствовали: Заместитель Премьер-Мавпстра г н С. Мико.тайчвк, Министр промышленности г-н Г. Минц, Заместитель .Министра Пност- ранных Дел г-н 3. Модзелев- сквй. Заместитель Министра промышленности г. Ружанский, а также гг. Раабе, В. Чайка, В. Матвнв. Ниже приводятся тексты До­ говора и (Зоглашенжя. Д О Г О В О Р между Союзом Советских Социалистических Республик и Польской Республикой о Советско- Польской государственной границе I арс^' ави"' тсаО" Вышлапобедительнипейв борьбе с гитлеровскими захватчиками. Советские самолеты превзо­ шли по своим боевым качест­ вам немецкие. Это результат ник. В этот день мы еще раз говорим: — Слава сталинским соколам —верным сынам своей могучей Родины! От ГенеарльногоШтаба Красной Армии АС) НИСТг том тава.'. йти цев 1 '* нов*' связ* •сдаХ :меВ'' [ТОР ИН <0М' коР' НОГЯ «ЯВ НОВ 1 ца- ,аг) этся тов гаа- и ' •а|В' во»- «в ‘ , 1-г' Главнокомандующий Совет­ скими войсками на Дальнем Востоке Маршал Василевский 17 августа передал Командую- Предлагаю .Командующему войскамм Евантунской армии с 12 часов 20 августа прекра­ тить всякие боевые действия тему войсками японской Кван- против советских войск на всем тунской армии следующую ра Дюграмму: «Штаб японской Евантунской армии обратился по радио к Штабу Советских войск на Дальнем Востоке с предложени­ ем прекратить военные дейст­ вия, причем ни слова не ска- вано о капитуляции японских вооруженных сил в Маньчжу­ рии. В то же время японские вой­ ска перешли в контрнаступле­ ние на ряде участков советско- японского фронта. фронте, сложить оружие и сдать­ ся в плен. Указанный выше срок дает­ ся для того, чтобы штаб Кван- тунской армии мог довести при­ каз о прекращении сопротивле­ ния и сдаче в плен до всех своих войск. Как только японские войска начнут сдавать оружие, совет­ ские войска прекратят боевые действия. 17 августа 1945 года 6.00 (по дальневосточному времени)». Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалисти­ ческих Республик и Президент Крайовой Рады Народовой Польской Республики, желач урегулировать вопрос о госу­ дарственной границе между Со­ юзом ССР и Польшей в духе дружбы и согласия решили с этой целью заключигь настоя­ щий Договор и назначили сво ими Уполномоченными; Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалисти­ ческих Республик—Вячеслава Михайловича Молотовз, Закес- тителя Председателя Совета На­ родных Комиссаров V Народно- го Комиссара Иностранных Дел Союза ССР; Президент Крайовой Рады Народовой ПольЛой Республи­ ки—Эдварда Осубка-Моравского, Председателя Совета Министров Польской Республики, которые, обменявшись свои­ ми полномочиани, найденными в должной форме и в полном порядке, согласились о ниже следующем: Статья 1. От Советского Информбюро Оперативная сводка за 17 августа В течение 17 августа на Дальнем Востоке советские В о й с к а продолжали бои на прежних, ваправленилх. Войска 1-го Дальневосточного фронта овладели горо­ дами Воли, Нингута, Тумынь.» Войска 2-гоДальневосточного фронта вели бои ло обоим берегам реки Сунгари и продвинулись к аагпду от горо­ да Цзямусы до 20 километров. Одновременно южнее. Благовещенска войска фронта заняли город Сычжань. Войска Забайкальского фронта овладели городами Уданьчэн, Чифын, Кайлу, Тунляо, Кайтун, Бухэду и Чжаланьтунь. На некоторых участках фронта японские войска нача­ ли сдаваться в плен. За день 17 августа наши войска взяли в плен около 20.000 солдат и офицеров против- вика. СОВИНФОРЕГГ>Ю'РО. Установить согласно реше­ нию Крымской Конференции государственную границу меж­ ду Союзом ССР I Польской Республикой вдоль «Линии Кер­ зона» с отступлением от нее в п)льзу Польши в некоторых районах от пяти до восьми ки­ лометров, согласно прилагаемой карте в масштабе 1 : 500000, По уполномочию Президиума Верховного Совета Союза (Советских Социалистических республик В. МОЛОТОВ. уступив Польше дополнительно: a) территорию, расположен­ ную к востоку от «Ливии Кер­ зона» до реки Западный Буг и реки Со. 10 кия, к югу от города Крылов с отклонением в поль­ зу Польши максимально на тридцать километров; b ) часть территории Беловеж­ ской Пуши, на участке Пемп- ров--Ялов и , расположенной на восток от «Линин Керзона», включая Еемнров, Гайновку, Беловеж л Яловку, с отклоне­ нием в потьзу Польши макси­ мально нл 17 километров. Статья 2. Проведение на местности границ, указанных в настоя­ щей статье, будет осуществле­ но Смешанной Советско - Поль­ ской Комиссией с местопребы­ ванием в Варшаве,которая нач­ нет свою работу не позже 15 дней со дня обмена ратифика­ ционными грамотами. Статья 3. Впредь до окончательного ре­ шения территориальных вопро­ сов при мирном урегулирова­ нии, прилегающая к Балтий­ скому морю часть Советско- Польской границы, в соответст- В соотватствим с указанным вин с решетием Бер.’инской в статье первой государствен- Конференции, будет проходить пая гра 1 ица между Союзом по ливни от пункта, на восточ- ССР и Польской Республикой ном берегу Данцигской бухты, проходит по следующей линии; обозначенного на прилагаемой от пункта, распо-тожеяного. *карте, к востоку—севернее Бра- примерно, на 0,6 километра унсберга—Гольдапа до пункта, юго-запад ее истока реки Сан!где эта линия встречается с на севере восток к истоку ре­ ки Сан и далее вниз по сере­ дине течения реки Сан до точ­ ки, что южнее населенного пункта Солина, далее в сточвее Перемышля, западнее Рава—Русская до ре­ ки СолоБпя, отсюда по реке СолоБия и реке Западный Буг на Немиров—Яловка, оставляя на стороне Польши указанную в статье первой часть территории Беловежской Пущи н отсюда до стыка границ Литовской ССР, Польской Республики в Восточной Пруссии, оставляя Гродно па стороне СССР. пограничной лвнней, оппсапной в статье второй настоящего До­ говора. Статья 4. Настоящий Договор подлежит ратификации, которая должна состояться в возможно короткий срок. Договор вступает в силу с момента обмена ратификаци­ онными грамотами, который Су­ дет иметь место в Варшаве. Составлен в Москве 16 ав­ густа 1945 года, в двух эк­ земплярах, каждый па русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. По уполномочию Президента Крайовой Рады Народовой Польской Республики Э. ОСУБКА-МОРАВСКИЙ. С О Г Л А Ш Е Н И Е между Правительством Союза Советских Содвалистических Республик и Временный Правительством Национального Единства Польской Республики по вопросу о возмещении ущерба, причиневного германской оккупацией Правительство Союза Совет- нием германских войск на ми Советскому Союзу п Поль территорию Советского Союза и Польши и временной окку­ пацией Польши I значитель­ ней части территории Советско­ го С'.'юза германскими войска- СК 1 Х Соцпалистическпх Респуб­ лик и Временное Польское Пра­ вительство Нациопального Един­ ства, имея а виду, что втирже ской Республике причинен громадный ущерб, разрушение многих городов, промышлеи- ных предприятий, железных .Окончание на ‘ 2 -а стр.).