Красное знамя. 1944 г. (г. Елец Орловской обл.)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, С0ЕДИНЯЙТ1СЫ Ш ое зномя Оогав Елецкого горкома ВКП(б) н горолсного Со*>‘Тк ■епутатов трудящихся Орловсксй '»Лласти <19(М691| Пятница, 6 октября 1944 г. I.*»» :о Передовым предприятиям нашего города Рудоуправлению, -паровозному депо, артели „5-е декабря* присуждены пере- ^‘ходящие Красные знамена Горкома ВКП(б) и Исполкома Гор- совета. Лучшие люди промышленности занесены на городскую Доску Почета. Долг каждого трудящегося следовать примеру передовиков соревнования, завоевать право быть занесенным на городскую Доску Почета. <вЕРШ1ЮЩИЙ НеАРТИП 19А4 ГОДА Промышленность нашего го- дступила в последний .зв- ;'Ршагш.ий квартал 1944 года. ‘Текшие 9 месяцев изобилу- т многими примерами самоот- трженного труда на помощь Рощу. Значительное баль- ^стйо предприятий и арте- города закончило выпол- тоие девятимесячного плана "ревышеннем. Кожевенный, '"керо-водочный заводы, рудо- I "Раалеиие, махорочная фаб- '‘кв уже эавершнли выпол- '‘йне годового плана. °кдюччншись в предоктя- ^^ское социалистическое со- ^аноавнне и взяв на себя еышенные. обязательства, ‘^^лектввы большинства пред- 'РеятиД на арактвческнх де- воказали как надо держать 'Тдное слово. Досрочно выпол- |*ан сентябрьское задание и '^Пустили немало сверхпла- продукции рудоуправ- ^яие, валяльная фабрика, **ейн 1 я фабрика, водочный, '“Жевенный, ствнкостроитель- заводы, артели «Восход», ''■егласие*, декабря», им. Во- <'*‘и1илова. Первый месяц предоктябрь­ ского соревнования выдвинул I ряды побелителей многие предприятия, десятки лучших Стахановцев производств», име- '*• К о т о р ы х сегодня зано­ сится на городскую Доску По­ мета. Честь и слава передови- с*м социалистического сорев­ нования, работающим не жа- С<я сил во имя быстрейшей Ообеды над немецко-фашист- свйми захватчиками! Четвертый квартал является СТветстаевным периодом в ра- ооте каждого предприятия. Он Завершает работу целого года, "ладет начало работы в зим- условиях. Вот почему за- '*ча руководителей, рабочих и Реботкиц предприятий з.клю- '•ется в том, чтобы наряду с 1 'аеличени 1 М выработки в по­ следнем квартале, сделать необходимое для успешной ^сперебойной работы в зим- "ах условиях и этим самым— "аложигь прочную основу для "Ьполг-ния плана нового хо- "айственоого года. В четвер- С^М квартгле необходимо так Развернусь социалистическое Соревнование, укрепить дис- стаплику труда и организовать Работу, чтобы план выполнял­ ся ежедневно, ежемесячно, "тобы непрестанно возрастала "Роизводитсльность труда. Увеличивался выпуск продук- •^аи. Отдельные наши предприя- ||ая, как, например, мельзавод 14, мясокомбинат, артели '^руд коисевник'в«, «Новая "<изнь», .Новый путь», «Крас­ ный мебельщик" отстали с Рь1поляением девятимесячного "•Дания. Эго требует от их Руководителей п коллективов "апряжения всех сил, значи­ тельного улучшеиия работы в "етвертом квартале. Надо ис­ пользовать, все имеющиеся "'зможности и пустить в дело "се ресурсы в борьбе за пе- Ревыполвение производствен- "Ь 1 Х заданий. Трудящиеся нашего города один раз показывали на Роле свою способность пв- ®ол 1 шевистски выполнять лю- ''ое задание Родины. И теперь, "огда Красная Армия ведет ^арьбу за полный и оконча­ тельный разгром гитлеровских бандитов, когда победа над Ррагом близка, ельчане с че­ стью выполнят обязательства, "ринятые на себя в предок­ тябрьском социалистическом с сревнованин. Подведя итоги соцкалисткческсто соревнования в сентяб­ ре. Горком ВКП|б) и Игполком Горсовв 1 а заносят иа город­ скую Доску Печета лучших стахановцев предприятий и ар­ телей города: Рудоуправг ение; стахановцев т. Н б д о п е к и и а П. В , рыоолрпипего сентяГрьсшЯ план иа 300 проц , т. С о т н и к о в а С . В. — ироц. , т. Б а б а н и н а М .А — 300 проц .т А н т и п и н а А \.В . —2.57 проц., т. М а р к о ­ ва П . Г - 203 проц ; К о ж з а в о д ; стаханоьцев г. Л я к и н а А . Г ., вы- полнпвтего септвбрьскпО план ва 238 проц , т. Т и х о ­ н о в а Н 5 . — 2п7прп1., т. Р у д н е в а А . К .— 203 проц ; Линеро водочный завод: стахановцев т. М я г ­ к и х П Д . . выполшешего сентябрьскйй план на 146 проц, т. Я к у н и н у Е . И, — 140 проц ; Швейная фабрина Кипошива; стахановцев т. В о л к о в у А . П , кыполнившую сеятябрьсквЯ план ва 140 проц., т, Я к о в л е в у А . А . — 147 проп.; Аруегь имени Ворс Шилова: стахановцев т. К о с т р о в а Д К . , выоолниешего сентябрьский план па 390,8 проц., т. Д е н и с о в а И. А . — 236,1 т. Ш и л о в у Л . Г. —231,2 проц.; Артель «5 денсбря»: стахановцев т. М агай - ц с в у А . К , млполнпршую гентябрьскиЯ план на 180,2 проп , т. К а м о в у Р . А . — 173,2 проц.; Артель «ВОСХОД ); стахановпев т. О к у н е в у П. П ., вып^виршую геятябрьекпЯ план на 200 проц., т. Р у м я н ц е в у Е. Л\ — 199 проц ; Артель «Согласие»: стахановпев т. И в а н о в у О . В ,, рыоолипвтую сентябрьекпП план на 144 проц, г. М а л ы ш е в а Д . С — 148.6 процентов. Шире же, товарищи, сорев *ав«няв за достойную встречу В подарок фронтовикам Дать всинзи Красной Арми» троих каждый. Но слово свое к Октябрю как «сжпо больше выполяиа,— заявпл1 работницы, махорк!, выполаять любое за-| Так ■ сделали. Девуш и тру- дание ее ниже, чем на 130 дплпсь, как никогда. Молодая процентов— так решили девуш-| работница Куреева, недавно КП пашей коясомольско-моло-} пришедшая в цех, заменила дежной бригады, включаясь в | подругу на отгрузке и стала предоктябрьское соппалпствче-( давать 160—200 процентов сксе соревно^анпв. Дружно п нормы. Там, где раньше стояло энерпчпо ьзя.ись за выаолне-’ пятеро—с работой стали справ- нпе своего слова. Но на пути ляться двое. Квягичева п 111а встали неожиданные трудности. |хова, работая за себя ■ за Пасту1шла пора уборки урожая ушедшнх девушек, перевыпол- на подсобном хозяйстве, закпТцяют иормы в два раза, пели работы по восстапорлеано! Подведя атогп работы за фабрики. И всюду требовалось'сентябрь,'мы осталжсь доволь- наше участие. |ны . Задание выполненодосроч- Собрала я свою брпгаду,— но. Много махоркп высоко Слово старого рабочего Заслуженным авторитетом пользуется среди рабочих стан­ козавода 80-летиий модель­ щик Андрей Иваноыч Шаран- лпя. В первые днв везрожде- пия завода пришел он в цех I горячо взялся за свое дело. Завод только начинал жить. На путш было много трудно­ стей. Вехватало кадров. И старый модельщик первым дол­ гом принялся за обучевпе [моледежи. 6 саеталпстов, обу- {ченвых т.Шаравдхвын, работа­ ют сейчас в цехах завода. Все они хорошо саравляются с задашем. По стахановскм тру- 1 ДНТСЯ п сан т. Шарандин. Включаясь в соревнова­ ние в честь годовщины Октя­ брьской реводющи, Шаран­ дин говорил; — Только после социалис­ тической революции я узпал, что такое жизнь. Октябрь сделал мена вновь молодым, влил новые силы. П я с честью встречу эту слав­ ную годовщину. Две нормы в смену —таким будет ной подарок велкому^ празднику. Слово старого' рабочего— крепкое слово. Его имя теперь на заводской доске “ очвт*->лпчена аа!,6клм. в 'час,—при- 300 процентов заданвя стало суждено переходящее Красное в Горкоме ВКП б) и исполкоме горсовета О присуждении переходящих Красных знамен передовикам соревнования Рассмотрев атоги социалисти­ ческого соревноравпя предцрця- тий и служб железнодорожно­ го узла за сентябрь месяц, бю­ ро горкома ЬЕП(б) и исполком городского Совета депутатов трудящихся прйзнали победите­ лями в соцпаллстпчепшм сорев- вовав1И ■ присудили перехо­ дящие Красные знамена. Р^доущаалению (управ­ ляющий т. Пивокуров, секре­ тарь парторгани.чапяи т. Потап- кпв, председатель рудкома т. Родионов) выполнившему сев- табрьский алан на 154,2 про­ цента, по производнтельпости труда на 166,3 ороцента, при­ суждено переходящее Красное знамя горкома ВБЩб). Паровозному депо (на- чальиик депо т. Кондаков, сек­ ретарь пврторганпзаанн т. Ро­ дионов, председатель месткома т. Заиаруев), выполнившему сентябрьский план по подаче паровозов ва 100 процентов, среднесуточный пробег парово­ зов повышен на 32,6 километ­ ра, техническая скорость уве- повседневпой выработкой т. Ша рандина. В . РЯЗАНЦЕВА. Впереди цех головных уборов знамя горкома ВКЦ[б) и Гор­ исполкома. Артели « 5 декабря » (пред, артели т. Некрасов, сек­ ретарь парторганизации т. Ко­ валев), выполвпвшей сентябрь­ ский план ва 191,3 процента, по производите.тьностн труда Всего несколько месяцев па- на 159 проц , присуждено пе- зад пех головных уборов нашей реходящее Красное знамя Ис- артелц считался одним из от- полкома горсовета. стающих. Гепша выйтп из про­ рыва, коллектив цеха заново перестроил свою работу. По­ степенно росли темпы труда Призыв молодежи в школы трудовых резервов 1 октября начался призыв Предоктабрьское соревнование молодежи в железнодорожные, поставило перед цеюм новую рвмвсдеаиые учплаща и школы задачу— встретить Октябрь по- ФЗО. бедителем, занять подобаюшее 375 юиошей п девушек бу- место среди других цехов ар- дет направлено в школы тру- — Нпчего, мы замевим ушед­ ших. Будем работать за двоих — ла ваша брпгада ежедневно.' со дня прпвятня этого ’ обяза- -Молодежь Елыга имеет боль- 0. СТАРЫХ , тельстеа Но уже теперь, подво- шое желавпе освоить специ- а в пей Ц.З 26 осталось всего’ го качества сверх плана дава-'тели. Прошло немного времеян довых резервов нашего города, 8 человек. Посокетокалпсь, как быть, как наладить работу брпгадпр набойвого цеха дя первые шогн соревновавпя, альаостн помощников нашпнп- махорочной фабрики. , коллектив пеха головвых убс- стов, алектрпков, прессовщи- . --------------- ров может сказать, что свое ело коз, связпетов. лптеВщпков, Г м п т п п п г я н м ^ я п и и т п г п я во он сдержал. Самоотвержен ' токарей, слесарей, помощников и | л а п п . ) а ц п п 1| л у д а ццй труд увенчался успехом, дежурных по станппп и поэто- В промысло; о;Кпопера1пчных I организацию труда, обеспечен- Свое задание цех выполвил му охотно идет учиться в эти ертельх города нровгдцтся об | ность сырьем. Смотром руково- на 223 процента, заняв нер- школы. шсстеевныИ смотр организации■ венство. труда. Цель смотра —еыяввть|^” ^ спешгальвые комиссии,соз- КОВАЛЕВ, неиснользоеаннсе обгрудовавпе, изз^’ ьге в артелях. Смотр за- председатель артели уилотненносгь рабочего дня, ковчнтся 10 октября. «Согласие». ОТ С О В Е Т С К О Г О ИНФО Р МБЮР О Из оперативной сводки за 4 октября В течение 4 октября в Югославии^ западнее города Врашац наши войска овладели городами и желеэнодоро.-вныгии станциягии Алибунар, 15ладил\ировац, населенныгии пунктами и железнодорож­ ными станциями ДебелЬяча, Ирепая, Оаиатско- Кралевичево, Банатско- Новоселе. Юго-западнее румынского города Тур- иу-Северин наши войска с боями про­ двигались вперед и овладели на терри­ тории Югославии населенными пунктами Штубик, Ясеница, Топла, Оштрсли, годовщньы Октября/ Бор, Брестовац, Николичево, Звез- дан, Белик Извор, Грлянс, Братар- ница и железродорожными станциями Брестовац, Вратарница, Наши войс­ ка соединились с частями Народно-Осво- бдительной армии Югославии и совмест­ но с ними вели* бои по уничтожению немецких войск в районе западнее Не- готин. На других участках фронта— поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения. За 3 октября .в воздушных боях сбито пять самолетов противника. Цодано много заявлений от желающих исступзть доброволь- по. В железнодорожном учили­ ще таквх заянлевпй, напрамер, имеется па 50 пропевтов мест. Школы ФЗО готовятся к вст­ рече нового пополненпя. В шко­ ле ФЗО Л*21 (директор тов. Со- ломеццев) нодгстовлено обще­ житие, необходвмое колачество постельных принадлежностей, Хорошо отремонтировано обще- житае для новичков также и в школе ФЗО Л'52 (директор тов. Аид рспов). Се Пчас призванные и желающие- добровольно поступить в шкоды трудовых резервов проходят- МеДПЦ1НСКПЙ_СС11СГр. '