Красное знамя. 1944 г. (г. Елец Орловской обл.)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ С1РАП, СОЕ й.ННЯЙТЕСЬ ! КрасноеЗИНИЯ врган Елецкого горкома ВЕП(б) и городского Сокета депутатов трудящихся Орловской области Славную годовщину освобождения Орловщины встретим новыми производственными победами В результате соревнования М 85 (5835)[ Среда, 19 июля 1944 г, [ Ц е к а 2 0 , . От Советского Информбюро Из оперативной сводки аа 17 июля В течение 17 июля западнее и юго-западнее города Опочка наши войска, продолжая наступление, овладели районным центром Каливинской области городом СебеЯс, а также с боями заняли бОлее 60 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты БереЯс- ница, Бриневка, ВярЬм.ово, Пегарученки, С т о л б о - во, Борисенки , Мигели , ЛогунЫ , Дворище, Гав- рилинЫ и железнодорожную станцию СебеЯс, Севернее города Д р и с с а наши войска с боями про­ двигались вперед и овладели районным центром Витеб» скей области городом Освея, а также заняли более 30 других населенных пунктов и среди них Свяшица, Па- АсрЬз, Дедино, Горбули. Севернее и южнее города А л и т у с наши войска продолжали вести бои по расширению плацдармов на вападном берегу реки Не^^ан, заняв при этом более 20 населенных пунктов. Северо западнее и западнее города 'ВолковЫск Паши войска, развивая наступление, овладели районным Центром Белостокской области городом СвИСЛОчЬ, а также с боями заняли более 100 других населенных Пунктов, в том числе крупные населенные пункты Даша, Прокоповичи, М ассалянЬ , Эйминовичи, Б е л и к а я ПерестоЕИца, Куколки и железнодорожные станции Андреевичи, Рудовка, СвислочЬ. На Б р е с т с к о м направлении наши войска, продол- «ая наступление, овладели районными центрами Брест­ ской области городом Пру^канЫ, Шерешов, рай­ онным центром Пинской области городом Дрогичин, п также с боями заняли, более 200 других населенных Пунктов, в том'числе крупные населенные пункты Бело- веАа, Бидо.пля, Щербово, Щерчово, Лииово, М а - лечЬ, В о р о тн о , Плоек, Д зятковичи , ЛосЬница, Се- Человщизна, Пошша, Кублик и железнодорожные станции ПруАанЫ , Павловичи, ОрапчицЫ, С н и то в о , Дрогичин. На других участках фронта—без существенных из­ менений. За 16 июля наши войска на всех фронтах подбили й ?вичтожи.\и 101 не.мецких танков. В воздушных боях и пгнем зенитной артиллерии сбито 94 с^олета против­ ника. ----- ^-------------------- 1Ш11Ш1111111Н ---------------- ^---------- З а н е с е н ы на областную Доску почета Грохот взрыва потрясает тк- шину летнего дня. II каждый член нашего коллектива, при­ слушиваясь, говорит: €Карьер салютует»... Стахановская работа, сотни тонн сверхплановой продукции— вот наш подарок ыатери-ро- дине к годовщине освобожде­ ния орловщивы. Социалистическое соревнова­ ние, в котором участвуют все. рабочие, привело к увеличению рядов стахановцев. За два ме-; сяпа их число выросло вдвое. Изо дня в день перевыпол­ няет свое задавив каменолом Нархов. Производительность его себестоимость добываемого из­ вестняка. В забоях рядом со старыми опытными каменоломами рабо­ тает молодежь. Она также, ов­ ладев под руководством брига­ диров новой профессией, сей­ час значительно перевыполняет нормы. Многие молодые рабочие уже выдвинуты на более ответст­ венные должности. Екатерина Федянина, овла­ девшая специальностью камено- техни- лома, сейчас работает ческим контролером. Воспитанию кадров, обучению молодых рабочих на руднике труда достигла -234 процентов. |уделяется большое внимание. До 2-х норм в смену дают Передача опыта на Стаханов- стахановцы Сотников, Мигунов, | ских слетах, обучени е непо- Антипнн, Комаричев. Только в средственно в забоях позволили июне дано сверх плана 3090 тонн обеспечить рудники хорошими флюсов. С еще большим на­ пряжением работают каменоло- мы в июле. План десяти дней выполнен на 114,4 процента. Наряду с выполнением про­ изводственной программы дутся и восстановительные боты. Годовой план восстанов­ ления рудников и жилищного строительства уже выполнен на 102 процента. В результате роста произво­ дительности труда рабочих и уменьшения накладных расхо­ дов на 12 процентов сьизилась специалистами. Только во вто­ ром квартале обучено 35 мо­ лодых рабочих-, большинство из которых девушки. Навалооткат- чицы Шубина, Еолчева, каме- ве-'. НОЛОМ Ряскина, недавно при- ра-[ ступившие к самостоятельной работе, добились выполнения норм на 140-160 процентов. В третьем квартале получат специальность еще 30 человек молодых робочнх. А. П0ТАПК1Ш. Секретарь парторганизации Елецкого рудоуправления. полным ходом Полным ходом идет восста­ новление нашего завода. Рабог Iчне-строители решили выпол­ нить установленные графиком об'екты к 1 Сентября. Свои обещания они подкрепляют конкретными делами. Бригада слесарей-механиков ! уже произвела демонтаж обо- I рудования очистного отделения ’ и пятого конвейера 1^азливо- моечвого цеха, подвела комну- никацни к установленному обо­ рудованию. Бригада плотников закончила наствл полов в по­ мещении, где установлен аппа­ рат «Аланбик», лесоматериал для настила по .лов в сортировочном отделении. График восстановител1,ных меньшим I Исполком о5.^астяого Совета депутатов трудящихся и Обком ВКП(б), обсудив итоги социалистического сорев­ нования промышленных и коммунальных предприятий Области за июнь 1944 года, признали победителями в 8том соревновании и занесли на областную ДО СКУ П О ­ ЧЕТА следующие предприятия нашего города: Е л е ц к о е Р у д о у п р а в л е н и е , выполвившее вюньский плав^ работ выполняется с йа 130,9 процента ("управляющий т. Винокуров, секретарь йарторгани.зации г. Потапквн, председатель рудкома т. Сапры­ кин), Рудоупрарлепию вручается переходящее Краспсе 11вамя Облисполкома и Обкома ВКЩб), которое передается с завода, где сек ретарем парторгаявзацти т. Андреев Е л е ц к у ю п р о .ч а р т е л Ь ил\. В о р ош и л о в а , выполнив­ шую план на 133 процевта (председатель т. Орлова). Артели Вручается переходящее Красное Значя Облвсполкома и Обкома' ВКП(б) и выдается денежная премия в сумме 10 тысяч рублей.) Елецкую а р те л Ь кооперации инвалидов €5 е Ле-| 1<9бря», выполнившую план ва 157 процентов (председатель Еекрзсов) Артели вручается переходящее Красное Знамя Облисполкома и Сбкома ВКС(б) и выдается депежная премия в <!римв 10 тысяч рублей. Е л е ц к ую в а л я л Ь и ую ф а б р и к у , выполнившую план на 16о процентов (директор т. Цискулан). Е л е ц ки й Г о р п р о л \к о л \б и н аш , выполвишиП план ва ^34,5 прспента (управляющий тов. Воробьев) Горпромкомбннз- выдается первая денежная премия в сумме 10 тысяч рублей. Е л е ц ки й г о р т о п , ьыполниеший план па 110 процентов (директор т. Демьяненко) Е л е ц к у ю а р т е л Ь « С о гл а си е» , выполнившую план па Н з прсцевтов (председатель т. Ковалев). числом рабочих, чем предусмот репо в плане. Наряду с восстановительны ми работами быстрыми темпа ми идет подготовка завода к зиме. Рабочие остеклили окна, побелили и покрасили основные здания завода, заготавливают дрова, приводят в порядок хра­ нилища для приема овощей и картофеля со своего подсобного хозяйства. Коллектив нашего зазода вызвал на социалистическое со­ ревнование за достойную ветре чу годовщины освобажденая Ор­ ловщины орловский водочный подготовлен 1зазод. Всеми силами мы стре мпмея занять перненство в этом соревновании. Г. БУЛ.1В1Ш. Инженер водочного завода. На производстве и в поле Фронтовая бригада Ольги Старых первой вступила в со- циа-тистическое соревнование за достойную встречу годовщины освобождения орловщины от не­ мецких захватчиков С тех пор в этой бригаде производительность труда стала достигать 160 и более процентов. Но рабочие не забывают и второе обеща­ ние-отработать не менее 70 часов на восстановлении своего предприятия. Весь коллектив фабрики тру­ дится ва строительстве и под­ собном хозяйстве. Вот, к при­ меру, бригада штукатуров, во главе с Т. И. Родионовым. Со­ всем недавно она выполняла только штукатурные работы, но вскоре бригадир освоил навыки по каменному, печно­ му, малярному делу и успел уже передать эти знания своим товарищам. Бригада столяров, возглав­ ляемая В. Суриным, уже произ­ вела ремонт основных зданий ]|абрики, ежедневно выполняя задание па 150 —200 процен­ тов, Все работы бригада обяза­ лась выполнить в течение 50 дней, приурочив окончание их к юдовщине освобождения Орловской области. Работники подсобного хозяй­ ства решили встретить годовщи­ ну освобождения орловской земли увеличением урожая на 10 процентов против норм, уста­ новленных по плану. Для этого они проводят большую работу по уходу за посеваии,содержа1 их в чистом от сорняков состоя­ нии. Уже сейчас ‘подсобное хозяй­ ство готово приступать к убор­ ке, урожая. Подготовлен весь уборочный инвентарь. Есть все необходимое для закладки ово­ щей и картофеля на зимнее хра­ нение. Рабочие, занятые в поде, обещались провести уборку колосовых к 10 августа. И так, буквально во всех отраслях работы чувствуетс.ч стремление встретить годовщи­ ну освобождения орловщины новыми успехами в труде. А. СКУРПД1ША. Техник-строптель махорочной фабрики. ПО' Н АШ ЕМ У Г О Р О Д У I 15 июля в городском театре 'осгоялся вечер, посвященный “(9-летию со двя смерти вели- Веч 8)1 памяти А. П. Чехова ,(оклад о жизни и творчестве' Чехова на вечере сделал дирек-] тор орловского педагогического' *ого русского писателя-драиатур |и ^статута кандидат фчлологи Антона Павловича Чехова. *' ческих наук т. Деркачев. Комсомольцы на воскреснике Комсомольцы паровоз­ ного депо во главе с секретарем комсомоль­ ской организации Мере- нковым провели два вос­ кресника по приведению в порядок вокзала и пер­ рона. Ко дню железнодорож­ ника комсомольцы дали слово провести еще 2—3 воскресника. Помощь семьям фронтовикоз Местком конторы свя­ зи оказал боль-лую по­ мощь семьям фронтови­ ков. Им выдана денеж­ ная помощь в сумме 3 тысяч рублей, отремон­ тировано 3 квартиры, оказана помощь в обра­ ботке индивидуальных огородов. 12 жен и детей фрон­ товиков п о л у ч и л и специальности связи стсв. Дороги приводятся в порядок I 16 июля в городе про­ шел воскресник по ре­ монту мостовых- В нем приняло участие 373 чело­ века. Ямочным ремон­ том отремонтировано 725 квадратных метров. Кроме того, с улиц убрано много мусора и щебня. Производилась так.же планировка пло­ щадки на братском клад- ' бище. Наиболее активное участие я воскреснике принялп коллективы Горторгв, Птицекомбина­ та, Горпромко м6 ияата. Летний отдых детей в воскресенье возврати­ лись из пионерских лаге­ рей 100 мальчиков. Они хо рошо от-дохнули, загорели набрались новых сил. 20 июля в лагеря выезжает новая партия девочек в количестве КО человек. Сейчас идет подготовка к их встрг.че. Кроме того, 125 де\ей отдыхают на оздорови­ тельных площадках. Во вторую смену предпола­ гается обеспечить отды­ хом такое Же количество ребят. Ремонт школ в шкалах города пдет , Во 2 средней гако- Деятельная подготовка к ле ребята организовали новому учебному году. !бригаду по починке 'ме- Учзщиеся 1 средней Iбели. Они собирают школы своими силами .-проволоку для гвоздей, производят починку парт, I старые гвозди и другие штукатурку стен. {строительные материалы. Экзамены в суворовском училище- Закончились перевод*- ные испытания старше­ классников суворовского училища. Носпитанвики получили прочные зна­ ния по всем дисциплн- мам, преподаваемый в училище. Более <0 процентов учащихся получили выс­ шие оценки—5 и 4. 'Сбор лекарственных растений в городскую централь­ ную аптеку ежедневно поступает несколько ки­ лограмм лекарственных трав. Школьниками го­ рода и Отдельными граж­ данами в течение июля собрано V сдано в апте­ ку около 40 килограм­ мов растепий. Сейчас п р о д о л ж а е т с я с б о р т а к и х л е к а р с т в е н ­ н ы х т р а в , к а к р о м а ш к а , л и п о в ы й Ц ве т , к р а п и в а .