Красное знамя. 1943 г. (г. Елец Орловской обл.)

Пр«летсрши лсех етраи, 99еданяйт*в%I КРАСНОЕ ЗНАМЯ Орган Елецкого горкома ВКП(б) и городского Совета депутатов трудящихся Орловской области. 6 (5710) Пятница, 24 сеитября1943 г. Цепа 20 коп Красная Армия наступает. Тыл поддержи­ вает ее самоотверженньщ ^щдом , подкрепляет ее удары трудовым натЙёкШ^на заводах, фаб­ риках, на транспорте, в колхозах и совхозах. Красная Армия освобождает советские города и села. Труженики тыла должны как можно быстрее восстанавливать их. „Правда". П р и к а з Верховного Главнокомандующего генералу армии Рокоссовскому Не снижаем темпов работы Войска Центрального фронта,продол­ жая стремительное наступление, успеш­ но форсировав реку ДЕСНА и умелым обходным маневром после ожесточенных трехдневных боев сегодня, 21 сентября, штурмом овладели областным центром Украины—городом ЧЕРНИГОВ —важ­ нейшим опорным пунктом обОроны нем- Вев в низовьях реки ДЕСНА. Таким образом, оборона немцев, под­ готовленная ими по западному берегу ре ­ ки ДЕСНА, преодолена нашими войска­ ми по всему течению 8той реки и план немцев задержать наступление наших войск на рубеже реки ДЕСНА нужно считать провалившимся. В боях при форсировании реки ДЕС­ НА и за овладение городом ЧЕРНИГОВ отличились войска генерал-лейтенанта ПУХОВА, генерал-майора НЕЧАЕВА, генерал лейтенанта БОНДАРЕВА и лет­ чики генерал-лейтенанта авиации РУ­ ДЕНКО. Особенно отличились: 148 стрелковая дивизия генерал-май­ ора МИЩЕНКО, 1Н1 ордена Ленина Сталинградская стрелковая дивизия г е ­ нерал-майора САР.1ЕВА, 211 стрелко­ вая дивизия генерал майора МАХЛИ- НОВСКОГО, '?7 Гвардейская стрелковая дивизия генерал майора АСКАЛЕПОВА. 7б Гвардейская стрелковая дивизия гене­ рал-майора КИРСАНОВА, 16 Гвардей­ ская кавалерийская дивизия полковника БЕЛОВА. 12Я танковая бригада полков­ ника ПЕТРУШИНА, 874 истребительный противотанковый артиллерийский полк подполковника ФЕД РОВА, 476 мино­ метный полк майора ГЛАДКИЙ, * 1.287 зенитный артиллерийский полк подпол­ ковника ('СТР0ГЛАЗ()ВА, 2 Гвардейская штурмовая авиационная дивизия полков вика КОМАРОВА В ознаменование одержанной победы соединениям и частям, отличившимся в боях при форсировании реки ДЕСНА и, за освобождение города ЧЕРНИГОВ, 148-й стрелковой дивизии, 211 стрелко­ вой дивизии, 77-й Гвардейской стрелко­ вой дивизии, 76-й Гвардейской стрелко­ вой дивизии, 16-й Гвардейской кавалерий­ ской дивизии, 120 й танковой бригаде. 874-му истребительному противотанко­ вому артиллерийскому полку, 476-му ми­ нометному полку, 1287 зенитному артил­ лерийскому полку и 2-й Гвардейской штурмовой авиационной дивизии при­ своить наименование «Черниговских». Впредь эти соединения и части име­ новать: 148 я ЧерниговсЯая стрелковая диви­ зия. 211-я Черниговская стрелковая диви­ зия. 77 я Гвардейская Черниговская стрел­ ковая дивизия, 76-я Гвардейская Черниговская стрел­ ковая дивизия, 16-я Гвардейская Черниговская кавале­ рийская дивизия, 129-я Чернаго’зская танковая бригада, ?<74-й Черниговский истребительный противотанковый артиллерийский полк, 476 й Черниговский минометный полк, 1287-й Черниговский зенитный Артил­ лерийский полк, 2-я Гвардейская Черниговская штурмо-"* вая авиационная дивизия ‘ 181-ю ордена Ленина (уталинградскую стрелковую дивизию второй раз отличив­ шуюся в боях с немецкими захватчика­ ми, представить к награждению орденом- Красного Знамени. • За успешное форсирование реки ДЕСНА командиров отличившихся сое ­ динений и частей представить к награжде­ нию орденами Суворова. Сегодня, 21 сентября, в 21 час столи­ ца нашей Родины МОСКВА от имени ОДИНЫ салютует нашим доблестным вой­ скам, успешно форсировавшим реку ДЕС- 1 Е НА и освободившим город ЧЕРНИГОВ - I —двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ'ЯВ- ЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях при форсировании реки ДЕСНА и осво­ бождении города ЧЕРНИГОВ. Вечная слава героям, павшим в борь­ бе за свободу и независимость вашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Ер9йк1 держи в «воях ру­ чках оереходашев Брасчге зна- [мя горюна ВБП(А) колдекпв хдебокоиб 1 жхта. Шлрою раа- вераув соц«ад|<г1яе(ко9 сорев- нованве, уаорно борясь за вм-| полсевве ирнвьгыхоб^зивлысв рабочее ■ работявцы сумел |В авгуссе аодсять проязводл- [тельвосгь своего труда до 160 ‘сродентов я звкончзть месяч- 1 ы 1 т а я на 155 процлгов. В оевтябре коддектлв хде- боконбввага нс свежаве гендов рабэтн. Толью аа первую де- К)ду вмаущено продукцен на 37 800 рубле!. На первой песте средн сорев- ■ующися ссовт брнгадз.вовглав- лаенаа мастером т. Цвлыкзв- скнн. Она свссенатвчесся пере­ крывает сневнневормм вы^ечн хлеба. Сгахансвсю! работе!^ здесь оссбесво отлачаепя ад-^ чвпаг. Яршкова. Прнбляжмтся 26 годовщтяа Велико! Окгябрьск:! еоц>а«ж- ет»чв*кой ревел» ши. Бсоду- шевлессы! успехамс ЕрасноЯ Арин, юлдектзв хлебокоибн- мата берется ее 1 ч 1 Сза то, что­ бы встретсть эту зяаиеватель- вую дату яовымм прсиеодст- венннма победам!. СКУРИДИН. Директор хлебокомбината. Товары ширпотреба— городу Артиь <12 Октабрь» сорев-.нерм пря хорошем качестве вуягье артельюне. Взрошялова,' продуктн- доиягла ве плохихреаультатвв| Не отстает■ стахаяокец—на- в сАоеЙ ребие. сгер хвмячссюгоцеха тов. Грм- Так, 13 21 деяьсентября ме- горьев. Вояглаваяемы! см кол- сячвыВ план артелью внполвен | лектнв Д)яед сяенсое выполне- уже яа 81 процент. 1ине зядзнв! до 287 сродевтов. Ваередс вдет хзи 1 чеек|| цех . В бижа1шее время артель гвача^ьвак цеха тов. Н Очкве). |звач 1 телыо расшвряет свое Вырабатывая мыло, чернила н про»звод(тво. На-дьях вступает другие В 1 ДН товаров, за 21-е в стро! валялыга мастерская, (сентября чыдчл прэдукцан горо-' картовпая фабрнха, цех вгруш- |ду на 287 пропенгов, а ва две {деидн выа1оН1л несячны! 'план ва 201 процент. I По-стахаиовскя работает ми- ' ловар тов. Вюсльев. Ежедсев- [но он вырабатнвает. по шесть кя. Трудящяевя города получат дополвнгельио разяосбразяые товары ш^раотреб». КЛИМОВ. Зам. преизводствои. о газетных витринах БаждыВдень пр 1 но«нтсфрон­ тов отечественно! во!яа все боям радостные тестн. Пядь аа пядьюочищается сващенкая со- Около центрально! почты ■нтрвна требует ремонта. II не потону Л 1 |дмь ПОЧТ! нскогда НС вывешаваютс! свежее ган- Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза 21 сентября 1943 года. —— — — — — ППН11111111Ш1П1П1 И. СТАЛИН. В Центральном Комитете ВККСМ. о 25-летии ВЛКСМ Центральный комитет ВЛКСМ постановил отме- кспслгякщееся 29 октября 1943 года 25-летне со дня основания Всесоюзного Ленинского Коммунисти­ ческого Союза Молодёжи. 25-я годовщина ВЛКСМ должна пройти под зва- хом дальнейшего сплочения комсомольцев и молодежи вокруг большевистской партии, |мобилизации всех сил молодежи на борьбу против немецких захватчиков, все- ыерного оказания помощи фронту, дальнейшего орга- 1’нзацкояно-политического укрепления^ ,комсомольских организаций, усиления их связи широкимн^массаын молодежи. I Москва От имени Родины салютует доблестным войскам, освободившим город Чернигов вет 1 К 3 1 вамля от гнтлероваю! тм ? Этого большого пробвла равбоймнчье! банда. Брхеная почйну-то не аамечают кемму- Армня яаумоднмо гоннт врага нмхы н агвгатсры. ра 5 стающ*в на аапад, атарнцв! от шчввая на почта Пустует н яаалохо немеккз фашввткям ворварам ва оборудованная катрвна в город- ржюраняе я горе, которые оин вюн иду хотя ■ днем н вечером: орнмемн в нвшу етраму вдеи бывает людно н наха- С воиеинен н радостью ожшда- д |„д много желающих по ют труженики тила вооГ-щвнн! свежую гавету. Совнвфчрмбюрокаждокухочется, мботятея отдельные печатать рассЕааы о боевых де-: цярт||вые оргавн»а- яах ввщвтннков Родины. И ко- ; ^5 удовлетворен»! духов- гда в кюеке появляются евежне пстребаосте! грудящехея номера центраяьяых гасв1 , невдомек, что то IX ра1бнраю1 в течеяне нескояькнх н|ну1. Всея жеяв- города. отсутствяе ва участвах свое- 1 " ^ " ' ----------- ----------- -------- вреневно обнавляющахся гасет- .. аигрвч является совершен- по » р . нокомандующего Маршала Со- ] Тут то н должна сыграть свою _ ' ' ' Сою» , о » р .щ . роо, » » - о » . з « Стамна вчера, 21 « в « и б р я , . , , . ^"^“7 ®°>ьнется аа првведенне стояща наше! Родвны Москва'* в порядок гаветных ватрнн. 01 нмекк Родвкы са»ютовала катеркаян и сважкх номе- Жаяобн ка недостаток газет Р®*/****' вдееь ке могут быть првчвно!. Одкако, гааеткне в п р к н н „ . ' г ' • тапущеимы! участок работы в оставлять газет кашек городе. Пра 1 да| в к т р » * «хбавегах, побсяьше »х до- окояо учрежден ! к на предпрн- ДО шврокнх слоев тру- атнях очень много но в н а « *«Щ"*«-Надо следвть, чюбы атнях очень много, но вначн гаветные ватрнны содержались т е я ы и часть на них полураа- ^ обрааповом порлдсе, ч»обн рушена, в др;гвх же не всег- о „ регулярно об .овляись све- да можно встревать свежв! жнмк номеранм гавет 1 п. Иванов. доблесткнм во1скам Центраяь- юго фронта, успешно форевро- вавшвм реку Деева м освобо- Д 1 ВШ 1 Мобластмо! цеир Укра­ н ы —город Чермкгов. Ровно в 21 час грянуя нер­ вы! артнллерн!ск 11 вадп нв 124 орудмВ; от вспышек ракет стадо светло, как дяен. В те- ченяе 4 мвнут бняк промзве- девы 12 аалпов.