Красное знамя. 1943 г. (г. Елец Орловской обл.)

Пролетарта всех стран, соединяйте:>\ Орган Е:;ецкого горкома ВКП(б) и городского Соа сга депутатов трудящихся Орловской области. N9 26 (5730) Пятница, 12 ноября 1943 г. 11гна 20 воп. Ч Победа теперь близна, но чтобы её завоевать^ I ыеб^ьЬимо новое напрямение сил, самоотвермен- \ ■» тИ у \Шая^^рЬбота всего тыла, умелые и решительные действия Нрасной Армии на фронте. ( И . С Т А Л И Н ) . Новыим победами в труде ответим на ' ‘ Привзывождя Мудрые слова товарища Сталина, нронанесенныв им с трибуны в день 26-й годовщины Великой Ок­ тябрьской Социалистической рево­ люции, всколыхнули весь народ нашей родины, влили в сердца •аветских людей радость и уве­ ренность в скорой победа над врагом, вдохновили тружеников тыла на новые победы, на увели­ чение выпуска продукции для франта. В результате предоктябрьского еециалистического соревнования трудящиеся нашего города доби­ лись замечательных успехов. Ок­ тябрьский план предприятиями выполнен в среднем на 114,6 про­ центов. На первое место по вы­ полнению плана вышли хлебоком­ бинат, давший 143 процента зада­ ния, кожзавод— 158 процентов, мя- аохамбинат—291 процент, артель „Серевнованне"— 151 вроцеит, ар­ тель „Еосход“ — 125 процентов. Обсуждая доклад Верховного Главнокомандующего товарища Сталина, рабочие, инженерно-техни­ ческие работники и служащие про­ мышленных предприятий и арте­ лей берут новые социалистические обязательства по повышению произ­ водительности своего труда. Сегодня в газете публикуются материалы с митингов, посвящен­ ных обсуждению доклада товарища Сталина. Зти материалы красноре­ чиво говорят о том, с каким во­ одушевлением встретили трудящие­ ся нашего города исторический доклад своего вождя, с какой страстностью берут они на себя новые обязательства по усилению помощи фронту. — Мы гордимся Красной Армией, которая очищает нашу землю от немецких разбойников— заявил на собрании стахановец зольного цеха кожзавода тов. Дякин.— Мы гор­ димся своим вождем и учителем товарищем Сталиным, ведущим на­ шу страну от победы к победе. В октябре я вырабатывал по 237 процентов нормы, в ответ же на д оклад Товарища Сталина обязу­ юсь не снижать темпов в работе. Коллектив кожзавода дал слово к 25 декабря выполнить годовой План и принял еще целый ряд конкретных обязательств. Митинги и собрания, посвящен­ ные обсуждению доклада товарища Сталина, прошли на всех предприя­ тиях и в учреждениях. И везде, горячо приветствуя своего вождя, советские люди горят желанием работать еще лучше, стахановским трудом в тылу помогать героиче­ ской Красней Армии еще сильнее громить немецко-фашистских вар­ варов. Великий Сталин предупредил на­ род нашей страны, что победа няд -врагом потребует еще б'льшего напряжения наших сил, мобилиза­ ции всех еозможкостей на усиле­ ние помощи фронту. Тек будем же раб.тать, как призывает Товарищ Сталин, с удеоенней энергией. Примем асе меры к те­ му, чтобы с честью выполнить принятые гбязательстга, добьемся чтобы в нашем городе все пред­ приятия и артели перевыполняли план. Это будет лучшим ответом на исторический доклад нашего любимого вождя тоеерища Сталина ---------------- ш------------- - Новым производственным подъемом отвечают трудящиеся города на доклад товарища Сталина. СЛОВО КОЖЕВНИКОВ с б о л ы 1 ш .\1 в о о д у ш е в л е н и е м в о с п р и н я л и д о к л а д т о в а р и щ а С т а л и н а р а б о ч и е и р а б о т н и ц ы к о ж з а в о д а . П о с л е т о г о , к а к с е к р е т а р ь н а р т о р г а н н з а т ш т . Ф и ­ л и н з а ч и т а л т е к с т д о к л а д а в о ж ­ д я , с л о в о н о п р о с и л с т а х а н о в е ц С я р к н . ч н р е ч а м и в ы с т у п н л п т а й н ы й м е х а н и к ' з а в о д а Д я - к п н I I . К . и 1 ' . 1 а в н ы й ' и н ж е н е р т . Г л а н ц . О н и н р н з в а . ш к о л - 1 . т е к т н в з а в о д а с в о и м с т а х а н о в ­ с к и м т р у д о м п о м о г а т 1 > К р а с н о й А р м и и у с п е ш н е е Г 1 ) 0 м н т ь в р а г а . К о л л е к т и в к о ж з а в о д а р е ш и л У К А З П Р П З И Д И У М А Б К Р Х О В М О Г О С 0 5 К Т А С С С Р Об /чреждении ордена ,,Победа" П р е з и д и у м П е р х о в п о г о С о в е ­ т а ( ! о ю з а ( ' • о в с т с к и х С о и и а л и е - О б е д е и и ы й п е р е р ы в , р а б б й н е ' т и ч е с к и х Р е с п у б . ш к П 0 С Т . \ П ( ) Г » - В отевт на доклад товавДща Стлаина з о л ь н о г о ц е х а Д я к и н А . Е . — М ы г о р д и м с я К р а с н о й п р о д о л ж и т ь с о р е в н о в а н и е , н а - А р м п е й , к о т о р а я о ч и щ а е т н а ш у ч а т о е в ч е с т ь 2 С г о д о в щ и н ы з е м л ю о т н е м е ц к и х , р а з б о й н и - О к т я б р я н о б я з а л с я г о д о в о й к о в — з а я в и л о н . — М ы г о р д н м - п л а н в ы п о л н и т ь к 2‘ . 5 д е к а б р я с я с в о и м в о ж д е м и у ч и т е л е м и д а т ь с в е р х п л а н а н » ф т ы н е т о в а р и щ е ^ С т а л и н ы м , в е д у щ и м н а ш у с т р а н у о т п о б е д ы к п о б е ­ д е . Й о к т я б р е я в ы р а б а т ы в а л Ш 2‘ 3 7 п р о ц е н т о в н о р м ы , в о т в е т ! ж е п а д о к л а д т о в а р и щ а С т а л и н а ^о б я з у ю с ь н е с н и ж а т ь т е м п о в в : р а б о т е . В ы с т у п а в ш и е з а т е м з о л ь щ н к с т а х а н о в е ц т . Р у д н е в , р а б о ч и й о т д е л о ч и г / ! ! ц е х а т . С у в о р о в , с т а х а н о в к а . ч т о г о ж е ц е х а т . П р о - в о т о р о в а д а . н г с .ю в ( » р а б о т а т ь в н о я б р е е щ е л у ч ш е , е щ е в ы ­ ш е ИОДНИТГ. П|)011.3В0ДИТеЛЬН0СТЬ с в ( 1 е г 1 т р у . т а . м е н е е , ч е м н а 3 5 т ы с я ч п а р о б у в и . К о ж е в н и к и д а л и е . ю в о , е щ е н а 5 п р о ц е н т о в п о в ы с п т ь н р о п . ш о д н т е л ь н о с т ь т р у д а , н а 3 п р о ц е н т а с н и з и т ь р а с х о д с ы р ь я , в н е с т и д о к о н ц а г о д а н е м е н е е 1 0 р а ц и о н а л и з а т о р с к и х п р е д л о ж е ­ н и й с г о д о в о й з к о н о м п е й в 2 5 т ы с я ч р у б л е й , Н0ДГ0Т0ВПТ1. 1 0 ч е л о в е к с л е с а ] ) е й . к о ч е г а р о в , . м о н т а ж н и к о в , х о р о ш о о р г а н и ­ з о в а т ь т е х н и ч е с к о е о б у ч и м т е р а б о ч и х и к о м а н д и р ! 1 В п р о и з ­ в о д с т в а . ч з а в о д а с п е ­ ш а т н а м и т и н г . С б о л ь ш и м в н и м а н и е м с о б р а в ш и е с я с л у ш а ­ ю т т е к с т д о ь м а д а в о ж д я т о в а р и щ а С т а л и н а , с д е л а н н о г о н м в М о с с о в е т е С - г о н о я б р я . П е р в ы м в ы с т у п и .1 и н ' , к е н е р з а в о д а т о в . Р о д и о н о в . О н с к а ­ з а л : — И с в о е м д о к л а д е т о в а р и щ С т а л и н д а л в ы с о к у ю о ц е н 1 ; у ш б о т т ы л а н а п о м о щ ь ф р о н т у . В ч е с т ь 2 0 - о й г о д о в щ и н ы О к ­ т я б р я м ы ВЫП 0 . 1 Н 11 . 1 Ц СВОеИроНЗ- : нее и м е н в о д с т в е н н о е з а д а н н е н а 1 1 2 , 4 0 1 ) Е Д А .111ЕТ I . . А ч р е д н т ь д л я п а г р а ж д е - * Ш 1 Я . т н в ы с ш е г о к о м а н д н о г о с о с т а в а К р а с н о й А р м и и в ы с ш и й П О В Е Д А ) . С т а т у т о р д е н а о п п с а и п е Ч'Л**- посиныП орден 2. .\'твсрл 1 гг 1 , 110Г.ЕД\ . 3. Утв 1 ‘рдить на ИОВЕД А . 4. Д.щ награ'ждепных орде.-^ ном 1 1 < 1 Г ) Е Д А - уч]юдпть. в знак особого отличия, мемори­ альную доску Д.1Я внесенш! на кава. 1 ср(Щ ордена .Меморнальпув»до- п р о ц е н т о в . Д о к л а д т о в а р и щ а У к у у с т а н о в и т ь в Б о л ь ш о м С т а л и н а е щ е б о л ь ш е во<аушев-3»р|‘ч.и‘вском д в о р ц е , л я е т н а с н а т р у д о в ы е п п д в ш и , Президи}м« и -МЫД0.1ЖНЫ В.ЗЯТЬ 0 б я з а т е . 1 Ь - д х о в н . . г о Совета СССР Отдадим все силы на дело полного разгрома врага К о г д а н а м а . х о |Ю ч и о й ф а б р и - к<‘ н о л у ч и л и г а . з е т ы с т е 1 с с т о . ч д о к л а д а т о в а р и щ а ( ' т а л и н а , т о в е с ь к о . т л е ш ' и в ' с о б р а . ш я п о с л у ­ ш а т ь , ч т о с к а з а . I . 1 ю б и ч ы й в о ж д ь . С л у т а . 1 | [ т е к с т д о к л а ;Щ ч с б о л ь ш и м в и и м а ш и ' ^ . и т о л ь к о / ч т е ц з а к о н ч и л ч т е н и е , п о м е щ е - и к с н а 1 о . 1 Ш 1 . | о с ь д р у ж ' и ы м и а и - I . ю д и с м е и т а м и I! ч е с т | . м у д р о г о ; и о л к о й о . ш а т о в а 1 Н 1 щ а . С т а л и н а , I в ч е с т ь ] с р о и ч е с к о и К р а с н о й ; А р м и и . I О д и н з а д р у ш м п о д х о д я т к : с т о л у в ы с т у п а ю щ и е . А Ь ' . х а н н к ! т . М и м . ш н , т о к а р ь т . О г н е в , I н а б о п щ и н а У . З о л о т о в а , _ з а в . I п о д с о б н ы м х о з я й с т в о м т . С е м е - I н о в , в а . н . щ ' в щ п к т . М о ч а . ю и . ; н а ч а . и . н п к и а б о г н ю г о ц е х а [ т . С т а р ы х , д и р е к т о р ф а б р и к и * т . 1 ’а в р 1 , ! о в в с ( “ о н и . н р и в е т с т - ! в у я К р а с н у ю . \ ] »М 1 П (1 о с и о б о д н - Т<МЫ111Иу, т ы . ы и разгрома товарища 1 ' о в ! ф я т о з а д а ч а х ч и в а т ! . ( е л е о к о н ч а т е л ы ю г о в р а г а . П а п р и з ы в С т а л и н а р а б о т а т ь д . ш ф р о н т а с у д в о е н н о й л п е р г п е й , в ы с т у п а ю щ и е б е р у т н а с е б я к о н к р е т н ы е о б я з а т е . 1 ь с т в а п о у в е л п ч ( ‘ 111 о в ы п у с к а н р о д у к и п и . — К о л л е к т и в ц е х а , г д е я р а б о т ж о , — з а я в и . I т . М о ч а л о в , — о б я з у е т с я н е р е в ы н о . т я т ь п л а н в л в а р а з а . О т о б у д е т н а ш и м о т в е т о м и а у с п е х и ф р о и т о и и к о в , п а п р и з ы в в о ж ' д я . -==15 свое.м д о к л а д е т о в а р и щ С т а л и и с к а з а . 1 , ч т о б л и : ю к ч а с и о б е д ы н а д в р а г о м , — з а я в и л а к о . м с о м о л к а т . С т а р ы х , — м ы в е - * р и м с в о е м у в о ж д ю . Ч т о б ы и р и - б . ш з и т ь р а з г р о м и о . т ш щ г и т л е ­ р о в с к и х р а з б о й н и к о в , к о л л е к т и в ц е х а , К( 1 Торым я р у к о в о ж у , з а ­ в е р я е т , ч т о б у и ' г II д а , 1 ь ш е р а б о т а т ь и о - с т а х а и о в с к и . С бо,!Ы 11 пм иод-емом собрав­ шиеся приияли решс 11111 ‘, I) К 1 Ь то])ом обяза. 111 СЬ работать еще •тучше, с каждым дш‘м уве,ш- выиуск продукиии. П . А Р Х П Ш П 5 А , С е к р е т а р ь и а р т о р г а и и з а щ ш м а х о р о ч н о й ф а б р и к и . Патр Обязательства краснознаменцев и с т о р и ч е с к и й С т а л и н а к ' о . | - I 15 о т в е т н а д о к . к и т о в а р и щ а . [ с к т н в к р а с и о з ц а м е и н о й а р т е л и п ч . , 5 д е к а б ] ) я в , н м н а г о б и е . т е - д у ю щ и с о б я з а т с , 1 ь с т и а : н о я б р ь ­ ское . з а д а н и е в ы п о л н и т ь н а ) . ‘5 п п р о ц е н т о в , п о в ы с и т ь п р о и з в о д и - т е . » ь н о с т ь т р у д а п а 5 п р о ц е н ­ т о в , т к о н о м и т ! . т о п л и в а н а 5 п р о ц е н т о в . I К о л л е к т и в а р т е л и « Н о в ы й I п у т ь с б о л | , ш 1 м в и и м а и и е м 1 п р о с л у ш а л т е к с т д о к л а д а т о в а - ; р и щ а С т а л и н а . У в е р е н н о с п . в п о б е д е , Я г О л а - I п н е т р у д и т ь с н с у д в о е н н о й 1 : 1 н е р г 11 ‘ й - в о т ч у в с т в а , к о т о - ! р ы е в ы р а . ш . ш в с е в ы с т у н а и ш и е ! н а е о б р а ш ш . : В ы с т у п и в ш и й н а с о б р а н и и I с е к р ( ' т а р 1 . г о р к о м а В К П ( б ] . Г е - I р о й С о в ( ' т с к о г о С о ю з а т о в . Б о н ­ д а р е н к о п р и з в а л к о л л е к т и в а р ­ т е л и т р у д н т 1 , с я е щ е с а м о о т в е р - иотическии под ем в о и м я б ы с т р е й ш е й с т в о В н о я о р е е щ е о о л ы и е ^ д а ^ ь н р о д у к ц и н ф р о н т у . ' К о л л е к т и в л и к е р о - в о д о ч - ■ н е г о . з а в о д а п р и н я л с о ц п а л и с т и - ' ч е с к о е о б я з а т е л ь с т в о . З а к о н - , ч и т ь г о д о в у к ! н р о ]' р а м м у | к 2 5 д е к а б р я , н о в ы с н т ь н р о и з - ; в о д и т е л ь н о с т ь т р у д а н а 1 о п р о ч е н - ' х о в , к н а ч а л у 1 9 4 4 г о д а у с т а н о - ; в и т ь д о п о л н и т е л ь н о д в а а г 1 е г а т а , 1 д в а р а з л и в о - м о е ч н ы х к о н в е й е р а . 2 ' э л е в а т о } ) а н о н о д а ч ( ‘ п о с у д ы , д в а ; э л е в а т о р а н о с п у с к у г о к щ о й п р о д у к ц и и , д в е е м о л о о ч и с т к и . : в о с с т а н о в и т ь н [ ю и з в о д с т в е н н у ю 1 ь’а н а л н з а ц н ю , э л е к т р о п р о в о д к у . Е . С . и Ы 1 1 1 К 0 В А . ' П р е д с е д а т е л ь ж т к о ч а : . 1 и к е р о - в о д о ч н о г о з а в о д а . | *' I Доклад вождя окрыляет! нановые победы П а с о б р а н и е , н о е . т \ т а т ь т е к 1 'т д о к л а д а т о в а р и щ а С т а . ш н а о ‘2 0 г о д о в щ и н е О к т я б р ь с к о й С о - , ц ш и п с т и ч е с к ' о й Р е г . о . 1 ЮЦ 1 ш . с о б ­ р а л с я в е с ь к о . ы е к т и к а р т с . т ’ " . С о г л а с и е - . П о о щ щ ч а н и и ч и г - : к и т е к с т а д о к л а д а п е р в ы м и м - и р о с и . т с л о в о , з а в . и е х о . м ю . ю в - ' п ы х у б о р о в т . Т и т о в . 011 з а я в и л ; ; — Н а ш м у д р ы й „ . в о ' . к д ь : т п П а р и щ С т а л и н с к а . з а . г ч т о ! п о б е д а н а д в р а г о м б . ш з к а . Н т н с л о в а в с е л я ю т в н а ш н с е ] ) д ц а в е л и к у ю р а д о с т ь . П о к а к п р е ­ д у п р е д и л т о в а р и щ С т а л и н , п о б е д а б е р е т с я с б о я , П ит ш т ч е м у м ы . т р у ж е н и к и т ы л а , н е м о ж е м у с п р к а 1 в т ч > с 1 н а д о с т и г н у т о м . К а 'А 'Д ы й д о . г ж е н п о н я т ь , ч т и с е й ч а с н л о . х о р а б о т а т ь н е л ь з я . Э т о н с ' ( о л ь к о с т ы д н о , н о и н р е с т у н н о . Д а ю е . | ( 1 в о . ЧТ 1.1 м о й ц е х ы л н о л н п т н о я б р ь г к ' и е з а . щ - н н е н е н и ж е , к а к н а 1 5 0 п р о ­ ц е н т о в . К*|>л. 1 е к т и в а р т е . ш р е и н м 101 - Вер- М. КАЛИНИН . Секретарь Президнума В е р ­ ховного Совета С С С Р А . ГОРКИН. Москва, Кремль. 8 ноября 1943 г. У К А З П Р Е З И Д И У у V ^ А Б Е Р Х О Й Н О Г О С О Б Е 1 А С С С Р Об учреждении ордена Славы 1, II и III степени П р е . ш д и у м В е р х о в н о ю ( ’о в г т а С о н 1 з а ( ю в е т е к и х С о ц и а л и с т н ч е - е к и х 1 ' е с 1 1 \ б .1 1 1 К 1 1 ( 4 С Т А Н О Н - . 1 Я Е Г : 1 . У ч р е д и т ь д .^ я н а г р а а д е т ш лиц ]ШД0ВОГО и (■ержа11ТСКО1'0 с о с т а в а К р а с н е й А ] )М П 1 . а в а в и а п 11 и л и ц . и м е ю щ и х з в а н и е м л а д ш е г о . | е п т е ш п 1 т а . о т л и ч и в ­ ш и х с я в б о я х .за С о в е т г к т ю 1’ о - , 11 и у , 0 ])ДСН С Л А В Ы 1 . I I и 111 СТ1'11П111. 2 . У т в е р д н п . с т а т у т о р д е | ы С Л А В Ы I . 11 и I I I с т е п е н и . 3 . У т в е [ | д н т ь о н н с а и н е о р д е ­ н а ( ' . I \ В Ы I . И 1 111 с т е п е н и . Председатель Президвума В е р ­ ховн о го Совета ССС Р М. К А Л И Н И Н . Секретарь Президиума Вер­ ховного Совета ССеР А . ГО РКИН . Москва, Кремль. 8 ноября 1943 г. ж е н н п п о б е д ы н а д в ] » а г о м . К о л л е к т и в а р т е л и в з я .1 н а с е б я о б я з а т е л ь с т в а : щ т с р о ч и о в ы п о л н и т ь г о д о в о й п л а н , д а т ь с в е р х п л а н о в о й н р о д у к ц и н ш щ ь п о т р е б а н а 2 0 т ы с я ч р у б л е н , у в е л и ч и т ь п р о и з в о д и т е л ь н о с т ь I я б р ь с к и й н . 1 а п в ы п о л н и т ь и а | П т р у д а н а Ю и р о и е н т о в , с н н з п т ь с е б е с т о н . м о с т ь т о в а р о в н а О п р о ц е н т о в , о б у ч и т ь н о в о й п р о ­ ф е с с и и 1 2 ч е л о в е к . С . Б Р Я Н С К И Х . ПЕРВАЯ ПОЧТА В КИЕВ П а и м я л и р е к г п о р а Л \ о - с к о 1 з с к о г о п о ч т а м т а и з Н о в о с и б и р с к а , Ч е л я б и н ­ с к а и д р у г и х г о р о д о в п о ­ с т у п и л и п и ^ с Ь . м а с п р о с ь ­ б о й о т п р а в и т ь и х в К и е в , к а к т о л Ь к о о н б у д е т о с в о б о т к д е н . И а с л е д у ю щ и й Я < е д е н Ь п о с л е о с в о б о т к - д е п и я с т о л и ц ! ) ! У к р а и н Ы д н е й р а н ь ш е с р о к а . , с н м . ш т ь | с о р т и р о в щ и ц Ы в л о > к и л и с е б е с т о и м о с т ь 11 ю д у к ц ш 1 н р о щ ' н т а . 1 1 н с т ) К т о р Б . А Л Е Х И Н , г о р к о м а В К П ( б ) . н а 2 , 5 ! э т и п и с Ь . ч а в б о л Ь ш у ю п а ч к у с в е т к е й к о р р е с п о н ­ д е н ц и и , и о д г о т о в л е н н о й к о т п р а в к е . П и с Ь . м а п о ш ­ л и в К и е в .