Красное знамя. 1941 г. (г. Елец Орловской обл.)

Советский народ на свои средства укрепляет тчогущество своей родинЫ Доходы трудящихся от государственных займов в мире другой страны, где бы государствен­ ные займы пользовались такой популярностью и под­ держкой широчайших масс населения, как у нас. Око­ ло 60 миллионов советских граждан являются в настоя­ щее время займодержателями. Неуклонный рост материального благосостояния трудящихся Советского Союза способствует успешному распространению государственных займов. С каждым го­ дом увеличивается сумма подписки и количество подпис­ чиков. Это можно проследить и в нашем городе. Так, заем Третьей Пятилетки (выпуск первого года) был реа­ лизован на 3 миллиона 353 тысячи рублей. Свыше П тысяч человек были его подписчиками. Заем Третьей Нятилетки (выпуск третьего года) был распространен сре­ ди 21 тысячи трудящихся на сумму 3 миллиона928 ты­ сяч рублей. Подписка на этот заем прошла в городе с огромным под'емом, в короткие сроки. В результате Елец занял второе место в области по займовой кампании. Популярность наших займов заключается в том, что они направлены на финансирование социалистиче­ ского строительства. Эту их роль можно наблюдать во всех уголках страны и, в частности, в Ельце. За годы третьей сталинской пятилетки от реализации займов в городской бюджет поступило 2 миллиона 690 тысяч руб­ лей, которые израсходованы на строительство культурно- просветительных учреждений и благоустройство города. Популярность займов социалистического государ­ ства об'ясняется также и тем, что они приносят держате­ лям облигаций зяачительпый доход. Достаточно сказать, что за годы третьей пятилетки займодержатели нашего города получили в центральной сберкассе выигрышей на один миллион 283 тысячи рублей. Сумма выигрышей ежегодно увеличивалась. В 1938 году она достигала 316 тысяч рублей, в 1939 г ,—340 тысяч руб., а в прош­ лом году она уже составляла 527 тысяч руб. За аро- шедшие месяцы этого года она равна 274 тысячам. Доходы от займов стали составной частью личного бюджета рабочих, специалистов и служащих. Так на­ пример, тов. Г., который ежегодно подписывается на зай­ мы в размере своей месячной зарплаты, выигрывал не­ сколько раз. Сберкасса выплатила ему за последние не­ сколько лет выигрышей на сумму около 3 тысяч 500 рублей. Управляющая домами К. также является актив­ ной подписчицей на .займы. Ей выплачено несколько выигрышей на сумму около двух тысяч рублей. Только в этом году она получила из сберкассы 450 руб-тей. Домашняя хозяйка Д. в последнем тираже займа *19з8 года выиграла на сторуб.тевую облигацию 1500 рублей. Гражданин К. по займу Второй Пятилетки (выпуск чет­ вертого года), имея такую же облигацию, выиграл 1000 рублей. Таких примеров можно привести очень много. Со­ вершенно очевидно, что трудящиеся, давая взаймы свои сбережения, которые способствуют укреплению хозяй­ ственной и оборонной мощи нашей страны, одновремен­ но улучшают свое материальное положение. В этом зак­ лючается единство интересов государства и народа. 7— 8 июня в Петрозаводске состоится первый ти­ раж займа Третьей Пяти-теткн (выпуск третьего года). Каждому подписчику до тиража должны быть вру­ чены облигации, иначе он не получит выигрыш, кото­ рый может выпасть на них. Д. Дерюгин, инспектор центральной сберегательной кассы Л» 927. Хозяйственный план на 1941 год 1. Довести выпуск вало­ вой продукции промышлен­ ности СССР до 162 мил­ лиардов рублей с ростом против уровня 1940 года на 17 — 18 проц., в том чис­ ле по группе средств про­ изводства на 23,5 проц, и по группе предметов потреб­ ления на 9 проц. 2. Увеличить производ­ ство чугуна до 18 миллио­ нов тонн, выплавку стали — 22,4 миллиона тонн и производство проката — 15,8 миллиона тонн. « 3. Обеспечить добычу угля в размере 191 мил­ лиона тонн, нефти с газом — 38 миллионов тонн и торфа—39 миллионов тонн. 4. Обеспечить рост поо- дукции машиностроения про­ тив 1940 года на 26 проц. 5. Обеспечить прирост мощностей электростанций на 1,75 миллиона киловатт. * 6. Увеличить мощность хлопчатобумажной промыш­ ленности на 850 тысяч прядильных веретен. 7. Увеличить валовую про­ дукцию зерновых культур на 8 проц. 8. Обеспечить среднесу­ точную погрузку на желез­ ных дорогах в размере 103 тысяч вагонов... (Из резолюции XVIII Всесоюзной конференции В->П(б) по докладу тов. Вознесенского). 3* годы сталинских пятилеток в Гльцв построено тультурно-бытовых учреждений. На снимках: средняя школа М 15 (слева) и детские ясли 4. •зование? Конечно, нет. Сейчас ее сын и дочь, окончив спе­ циальные учебные заведения, работают преподавателями. Ос­ тальные дети учатся в школах. Вот домохозяйка Е. 3. Кремы- шева. Один ее сын служит в Красной Армии, другой в Воен Чтобы крепла I и расцветала наша страна!| Жители улиц Льва Толстого в царское_вре.чя дать им обра- и Спортивной с большой ра­ достью всегда подписываются на займы. Домашние хозяйки охот­ но отдают взаймы государству свои трудовые сбережения для того, чтобы крепла и расцве­ тала наша родина. Сумма подписки ежегодно возрастает. Если в 1938 году она составляла ИЗО руб., то в прошлом году она достигла 2170 руб. Подав-гяющее боль­ шинство подписчиков досрочно, в течение пяти— семи месяцев, внесли все взносы. Домашние хозяйки видят, ку­ да идут средства, получаемые от займов. Вот совсем недавно на нашей улице закончилась по­ стройка большого жилого дома. Строятся два дома для рабочих и спецпалистов станкостроитель­ ного завода. На нашей улице расположен детский парк. Зай­ дя сюда, мы видим, как заботит­ ся партия и Советское Прави­ тельство о детях. Для их куль­ турного и разумного отдыха в парке созданы хорошие условия. Агитаторы, рассказывая о зна­ чении и роли советских займов, приводили местные факты. Вот А. Т. Демидова. У Один из п я ти со т восемнадцати Е.тецкпй кожевенный завод ^®4яется одним из 518 пред­ приятий нашей страны, по- ’^Роенных 11 пущенных в пер- сталинской пятилетке. В годы второй пятилетки, ^огда .завод уже был действую­ щим проводи.'.лсь дополнитель- затраты па оснащение его Со 11 Ш№те№и 1 бп|ше>|| гасмствеиные звйиы Здание центральной больницы М.-Д. ж- д, построенное в третьей пятилетке. выполняет народнохозяйствен­ ный план третьей пятилетки. Итоги прошедших трех лет свидетельствуют о новых побе­ дах страны социализма, о не­ уклонном продвижении нашей родины по пути к коммуниз­ му. Эти победы радуют сердца советских людей, вселяют в них чувство гордости за свое могу­ чее отечество. Новые гиганты социалисти­ ческой промышленности, фаб­ рики, заводы, шахты, железно­ дорожные магистрали, институ­ ты, техникумы, школы, лечеб­ ные учреждения, дворцы куль­ туры, клубы, театры, детские сады, тысячи колхозов и сов­ хозов воздвигнуты на нашей советской .земле. Все это пашло сво% отражение в росте бюдже­ та, который с каждым годом увеличивается. Так, если срав­ нить государственный бюджет 1938 года с бщжетог этого года. например нее шесть детей. Могла ли она |||П1111П111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111П1И1Ш1Ш111111111111и1и111111111111Ш1111111шш11111111111Ш111Ш1П11ШШ1Ш1Ш11П111тш11111шиш111111111111Ш1111 Советский народ под руко­ водством большевистской пар­ тии, Советского правительства и великого Сталина успешно , то он увеличился на 84 миллиарда 914 миллионов 231 тысячу рублей. В бюджете, как в зер­ кале, отражаются огромнейшие успехи нашей страны во всех отраслях народного хозяйс'ва. Средства для выполнения грандиозных планов сталинских пятилеток мы получаем от на­ коплений социалистического хо­ зяйства, от займов, которые дают трудящиеся, от вкладов в сберегательные кассы. Активно участвуя в подписке на государственные займы, тру­ дящиеся тем са.мым крепят мо­ гущество своей родины, спо­ собствуют ее дальнейшему про­ цветанию. Много средств, в том числе получецных от займа, израсхо­ довано на цромышленное и культурное строительство и в нашем городе. За годы сталин­ ских пятилеток возникли из­ вестковый 11 кожевенный заво- но-Морском ф.юте. И она сразу 1'^нической вооруженности же после сообщений о выпуске установлено много новых того или иного займа, офорМ' и значительно пополни- ляет подписку и досрочно ее оборудование, оплачивает. Домохо.зяйка Е. Н. ' Большие средства пзрасходо- Федорова также активная под-! и в третьей пятилетке, писчица на займы. II в это« тысяч руб.тей затрачено нет ничего удивительного. Толь- приобретение и установку ко при советской в. 1 астн ее ^''вцх машин. В цехах появи- дочь сумела получить среднее - ’®сь две разводные машины, медицинское образование и ра-' ^®торые облегчают труд рабо- ботает фе.аьдшерицей. Трое ее '’Вх. Установлены две мерий- детей учатся в школах, сый машины «Альтер», ком- служит в Красной Армии. ®Рессор. Построена ншриц-каме- Домашние хозяйки были всег-, оборудован сушильный да передовиками в подписке . появилась карьедробиль- государственпые займы, помня.; машина, строгальный ста- что этим самым они демонстря* 5 и т. д. На все эти мероприя- руют преданность нашей дорО'|?^ израсходовано 1.465.000 гой родине, способствуют ук-р’ ^вй. реплению ее х о з я й с т в е н н о й ' п р о д е - оборонной мощи. Нть и в этом году для того, [%бы .завод выпускал больше И. Лввыкин, Продукции и лучшего качества, уполномоченный горкомсод»[ %дет приобретен Вакуум-аппа- по уличному комитету Л» 21 -'Рвт, стоимостью в 130 тысяч рублей. Намечено построить склад для готовой продукции, закончить оборудование и пу­ стить в эксплоатацию щелоч­ ную станцию, две сушильные камеры отделочного цеха, вен­ тиляциюотмоечно-зольного цеха. Заканчиваем постройку жилого дома. Бурному росту и расширению социалистической промыш.тен- ности во многом способствуют государственные займы. Трудя­ щиеся, отдавая взаймы свои сбережения, видят, куда они идут. Поэтому подписка на зай­ мы проходит в стране с огром­ ным успехом, является де.мон- странией любви и преданности советского народа к своему пра­ вительству, партии и великому Сталину. Ко. 1 лектив нашего завода с огромной радостью всегда встре­ чал выпуск нового займа, ибо он знает, что займы идут на укрепление могущества нашей родины, на строительство новых фабрик, заводов, гигантов со­ циалистической индустрии, на дальнейшее улучшение благо­ состояния трудящихся масс. В. Селивамо!*, начальник планового отдела Хозяйственный план на 1941 год 9. Увеличить розничный товарооборот государствен' ной N кооперативной тор­ говли до 197 миллиардов рублей. 10. Увеличить произво­ дительность труда в про­ мышленности и строитель­ стве на 12 процентов. * 11. Снизить себестои­ мость промышленной про­ дукции на 3,7 проц. и обес­ печить за этот счет допол­ нительное накопление в про­ мышленности в размере 7,3 миллиарда рублей. « 12. Увеличить число уча­ щихся в начальных и сред­ них школах до 36,2 мил­ лионов человек и в высших учебных заведениях до 657 тысяч человек с тем, чтобы довести общие расходы на социально-культурные ме­ роприятия до '^48 миллиар­ дов рублей. 13. Выполнить программу капитальных вложений в размере 57 миллиардов руб лей (в том числе 9 мил­ лиардов рублей по нецен- трализованным капиталь­ ным вложениям). « 14. Обеспечить дальней­ шее увеличение материаль­ ных и финансовых госу­ дарственных резервов. (Из резолюции XVIII Всесоюзной конференции ВКП(б) по докладу тов. Вознесенского). ды, проведена большая рекой'городского Совета депута- струкция и расширение железно' 1^8 трудящисхя утвердила по­ дорожного узла п других преД'^ЦйДской бюджет на 1941 год в приятий города, возникло много №мере 9 миллионов 683 ты- артелей промысловой коопер*' НИИ, горпромкомбинат и другиО' которые выпускают на сотв< тысяч рублей товаров широко' го потребления. В городе открыто много учеб' пых заведений: учительский ий' статут, две фельдшерских шкО' лы, техникум п школа мехапй' зации сельского хозяйства, шво ла колхозных кадров, худо®*" ственное училище, средние швО" лы №№14,15 и 17 МосковевО” Донбасской железной дороги Вступили в строй прекрасй^' оборудованная центральная лезнодорожная больница, гла^" ный корпус городской больницй детские ясли, детский сад, аптг 1 са. Много израсходовано средсг' и на благоустройство города. В апреле .этого года 13 сег Щ’ч рублей. По сравпениш с ‘ 5*38 годом он увеличился на ^1,4 проц. Эти средства пойдут па даль- * 8 Йшее развитие всех отраслей Хозяйства города. На коимуяаль - строительство и благо­ устройство будет израсходовано ЩииллноЕ 459 тысяч рублей. %дут замощены и отремонти­ рованы тысячи квадратных мет- Ров дорог и тротуаров. 356,5 ^Ысячи рублей предусмотрено капитальный ремонт жилых <омов. На нужды народного образо- *Вйия ассигновано 3 миллиона 05 тысяч, из которых свыше ^Миллионов затрачивается на %чение школьников. Расходы содержание детских садов превысят полмиллиона рублей. Лечебным учреждениям от­ пускается 3 миллиона 691 ты­ сяча рублей, т. е. на 252 тыся­ чи больше, чем в прошлом году. Эта сумма будет использована, главным образом, для улучшения питания больных. Значительные мероприятия будут также проведены по фи­ зической культуре и спорту, социальному обеспечению, тор­ говле и т. д. Сессия также утвердила вне­ бюджетные средства в Ь32 ты­ сячи рублей, которые предназ­ начены для нужд народного образования, здравоохранения и т. д. Таким образом, в этом году бюд'жет города составит 10 миллионов 315 тысяч руб­ лей. Большов место в бюджете города всегда занимали отчис­ ления, получаемые от реализа­ ции государственных займов. Только с 1938 года они соста- кожзавода имени Ленина. '111111111111111111111111111111111|||||||||Ш111и1ПШН1Н11111Ш1111111П1Ш1ЛШП1Ш11111НЯаШШ11и11Ш1Н1Н1П1Ш1111Ш вили 2 ми. 1 лиона 230 тысяч, которые израсходованы на бла­ гоустройство города и различ­ ные соцпа.тьно-культурные ме­ роприятия. Трудящиеся нашего города, как и всей родины, всегда с большим воодушевлением встречают ре­ шения правительства о выпуске государственных займов. С чув­ ством величайшей гордости они вносят свое имя в подписной лист,ибо знают, что,давая взаймы государству часть своего зара­ ботка, они тем самым крепят хозяйственную и оборонную мощь соцпа.'шстнческой отчизны. Дружной подпиской на займы советский народ каждый раз демонстрирует свою беспредель­ ную преданность большевист­ ской партии, советскому пра­ вительству, своему любимому вождю товарищу Сталину, ко­ торый ведет нашу страну от победы к победе, к сияющим вершинам коммунизма. А. Анисимов, и. о. заведующего городским финансовым отделом. Забота о займодержателях Советский народ ведет огромную созидательную ра­ боту, успешно разрешает историческую задачу—в бли­ жайшие 10—15 лет догнать и перегнать главные капи­ талистические страны в экономическом отношении. Мы развиваем наше социалистическое хозяйство и культуру и в то же время крепим славную Красную Армию и Военно-Морской ф.ют, которые стоят на стра­ же советских границ и сокрушат любого врага, если он вздумает посягнуть на первое в мире социалистическое государство. Социалистическое строительство и укрепле­ ние обороны нашей родины мы проводим за счет внут­ ренних ресурсов, без кабальных кредитов и займов из­ вне. Трудящиеся Советского Союза из года в год с боль­ шим желанием дают взаймы государству свои сбереже­ ния, зная, что все суммы, полученные от займов и вкла­ дов в сберкассы, идут исключительно на расширение и укрепление народного хозяйства. Коллектив елецкого ликеро-водочного завода во все годы сталинских пятилеток активно участвовал в под­ писке на государственные займы, зная, что полученные средства расходуются на постройку и расширение фаб­ рик, заводов, на строите.тьство культурно-просветитель­ ных учреждений. Это можно подтвердить и на примере нашего заво­ да. В прошлом году были оборудованы ликерный и мор­ совый цехи. Сейчас вырабатываем ликеры, наливки и настойки, которые раньше ввозились из других городов. В результате на 100 тысяч рублей снижены накладные расходы. Кроме>того, проведена большая работа по меха­ низации производственных процессов. На глазах у всех рабочих и служащих меняется лицо завода. Вот почему подписка на заем Третьей Нятилетки (выпуск третьего года) была проведена в течение двух часов и оказалась равной месячному фонду заработной платы. Большую работу в реализации займа провели чле­ ны комиссии содействия госкредиту т. т. Нехаева, Си- дорская и другие. С помощью партийной и профсоюз­ ной организаций они раз'яспяли роль и значение зай­ мов, оформляли подписку. 4леяы комсода, когда было передано по радио со­ общение о выпуске займа, пра.зднпчно украсили помеще­ ние, где про.ходил общезаводской митинг. Ко всем цехам были прикреп.!ены товарищи, которые и проводили под­ писку. В этот же день вышла стенная газета, рассказав­ шая о ходе подписки. Члены комсода выезжали на дом к рабочим и служащим, отсутствующим на работе по бо­ лезни, и оформляли с ними подписку. После проведения подписки комсод не прекращал своей деятельности. Каждый вновь принятый на работу подписывался на заем, так как ему раз‘ясняли значение займа. Был организован стол справок, который суще­ ствует до сих пор и проводит проверку облигаций по тиражным таблицам. Займодержательница Бурыкина при­ несла на проверку несколько облигаций. Оказалось, что по двум из них она выигра.та. Служащая завода тов. Перелетова в справочном столе обнаружила, что на ее облигацию пал выигрыш еще в 1939 году. Рабочие, специалисты и служащие завода с чув­ ством горячей любви и преданности к большевистской партии, к Советскому Правительству, к великому Сталину и в дальнейшем при выпуске новых государственных займов будут активными их подписчиками. Н. Дмитриев, председатель комсода ликеро-водочного завода. Здавав одного из детских садов, построенное во второй пятндетве.