Краснинская правда. 1960 г. (с. Красное Липецкой обл.)

4 КРАСНЯНСКАЯ ПРАВДА Среда, 20 июля 1960 г„ №87 (3090) Закарпатская область- Боль­ шую помощь оказывают вино­ градарям Закарпатья летчики гражданской авиации, ведущие с вертолетов опрыскивание -ви­ ноградник 01 В ядохимикатами для защиты от сельскохозяйст­ венных вредителей. Всего 2 часа требуется вер­ толету для обработки такого участка, который бригада из 30— 40 человек с ручными опрыскивателями обрабатывает за день. Причем ручная обра­ ботка обходится в пять раз до­ роже. На снимке: опрыскивание садов с вертолета в Середнлн- оком совхозе. Фото Л. К о вш и . Фотохроника ТАСС Победа наших спортсменов 15 июля футболисты и волей­ болисты нашего района встрети­ лись в товарищеском матче с командами города Лебедяни. Первыми в борьбу вступили волейболисты. В первой партии лебедянцы переиграли наших, до­ бившись победы с результатом 15:9. Однако в дальнейшем краснин цы перехватили инициативу и вы­ играли подряд две партии. Чет­ вертую партию в упорной борьбе выиграли лебедянцы, и счет стал ничейным 2:2. Оставалась еще одна партия, которая должна бы­ ла выявить победителя. Наши волейболисты действу­ ют четко и слаженно. Хорошо по­ лучаются завершающие удары у С. Мазаева и А. Жеребцова. К о ­ нечный итог встречи 3:2 в пользу нашей команды. На футбольном поле также развернулась упорная борьба. Игра проходила в быстром темпе, который сохранился до конца встречи. После свистка судьи ле­ бедянцы сразу же бросаются в атаку и уже на первых минутах открывают счет. Но через не­ сколько минут после хорошо ра­ зыгранной комбинации краснинцы сравнивают счет. Наши футболисты продолжают атаковывать, но излишнее вожде­ ние и передержка мяча в штрафной площадке не позволяют им изме­ нить счет. Его изменяют лебе­ дянцы, в одной из немногочислен­ ных атак они забивают в ворота нашей команды еще один гол. Однако большего в первом тайме они добиться не смогли, тогда как наши футболисты дважды заставляли вратаря лебедянцев доставать мяч из сетки ворот. Оба гола забил Вл. Немтюрев. После перерыва наши футбо­ листы играют с еще большим подъемом. В. Лысиков и В. Хо­ роших забивают еще два гола в ворота лебедянцев. Инициати­ вой полностью владеют наши футболисты, ворота лебедянцев все время находятся под угрозой. Товарищеская встреча закон­ чилась с результатом 5:2 в поль­ зу краснинцев. В. Ч УП РИ КО В , председатель райспортсоюза. В с т р а н а х к а п и т а л а Трагедия фермера Орбела Копфмана Орбед Копфман, молодой тру­ долюбивый американский фермер, жил с семьей на своей ферме близ городка Элпайн, в штате Юж­ ная Дакота. Как пишет коррес­ пондент агентства Юнайтед Пресс Интернейшн.ъ он работал по 20 часов в сутки, но никак не мот выбиться из нужды. Пытаясь поднять доходность фермы, Колф- ■ман приобрел в кредит новый ! сельскохозяйственный инвентарь — и только завяз в долгах. Так ка к он не мот внести очередной взнос банку, ему угрожала про­ дажа с молотка всего имущества. Отчаявшись добиться человече­ ской жизни, не видя просвета впереди, этот сильный и просто- сердечный человек, 30 лет от ро­ ду, своими руками убил жену и двух детей, а потом покончил с собой. Его ферма перешла к «вла­ дельцам банка..- Судьба Орбела Копфмана сло­ жилась так страшно никак не по его вине. Беды, преследовавшие и в вовде-коицо® сломившие его, в той или иной мере отравляют жизнь всех мелких, да и многих средних фермеров Соединенных Штатов Америки. Сенатор Саймингтоя признал недавно: «За последние годы миллионы фермерских семей вы­ нуждены были покинуть свои до­ ма. Миллионы других семей вы­ нуждены работать по 14— 16 ча­ сов в сутки, чтобы свести концы с концами». Положение подавляющего боль­ шинства тружеников земли США так безотрадно, что этого не в силах более скрывать даже лжи­ вая капиталистическая печать. Газета «Уолл-стрит джорнэл» пи­ шет: «Многие фермеры ведут хозяйство по принципу: «Занять весной, расплатиться осенью». Журнал «Нейшнл грэндж манс- ли» доказывает фактами, что да­ же хорошо поставленная ферма часто все же не дает достаточно­ го дохода». По официальным данным, поч­ ти треть фермеров вынуждена сочетать сельское хозяйство с от­ хожим промыслом, работать по 1 0 0 и более дней в году вне фер­ мы, всюду, где удастся сыскать работу. Даже официальная аме­ риканская статистика, приукра­ шивающая действительность, от­ носит 56 процентов фермерского населения к числу «бедняков, крайне безуспешно ведущих про­ изводство», В чем же дело? Ведь Соеди­ ненные Штаты обладают как из­ вестно, высокоразвитым сельским хозяйством, подъему которого способствовали на редкость бла­ гоприятные исторические и при­ родные условия- Казалось бы: только жить да радоваться тем, кто трудится там на полях! Но фермеру Уилларду Уйткеру не до радости. «Бее, что мы про­ даем, дешевеет, а все, что мы по­ купаем, дорожает,— ‘заявил он корреспонденту «Уолл-стрит джор -нал».— Так как цены в этом году падают, я решил не биться голо­ вой о стену и уйти в город». Он не одинок: только за первые два месяца нынешнего года в не­ большом районе штата Нью-Йорк Риверхэде 20 фермеров бросили свое хозяйство, которое не могло прокормить их. Однако в то время, когда тру­ дящиеся - фермеры стоном сто­ нут от низких цен, по которым покупают у них монополии сель­ скохозяйственные продукты, тру­ дящееся население американских городов горько сетует на непо­ мерную^ дороговизну продовольст­ вия. И те, и другие совершенно правы: капиталистические моно­ полии, правящие в Соединенных Штатах, беспощадно обирают и фермеров, и горожан- Преуспе­ вать могут лишь крупные фер-. все наши сельскохозяйственные излишки». Иными словами, этот капиталист говорит, что трудя- щимся-фермерам вообще нет ме­ ста на американской земле. И су­ дя по всему, дело идет именно к атому. «В сельском хозяйстве продол­ жается интенсивная концентра' ция, — заявил на днях видны?, конгрессмен Г- Кули.— Семейные фермы проглатываются...». Дело здесь в том, что крупные капита­ листические хозяйства произво­ дят гораздо более дешевую про­ дукцию, чем мелкие и даже сред­ ние фермы. Фермеров обирают монополии, промышляющие про­ дажей удобрений и сельскохозяй­ ственного 'инвентаря. На них на­ живаются банки, предоставляю­ щие кредиты на грабительских условиях. В. й . Ленин в своей работе «Новые данные о законах разви­ тия капитализма в земледелии» писал: «Кто держит в рука^ банки, тот непосредственно дер­ жит в руках треть всех ферм Америки..-». В настоящее время банки, страховые компании и прочие монополистические объ­ единения непосредственно господ­ ствуют более чем над двумя тре­ тями американских ферм. Уже в 1954— 1956 годах финансовый капитал США владел по меньшей мере 44 процентами фермерской земли в качестве прямого собст­ венника и 23 процентами — в качестве держателя задолженно­ сти. Вот и получается, что фермер оказывается в тупике. В то вре­ мя, когда крупные капиталисти­ ческие хозяйства приносят боль­ шую прибыль и спекулянты, про­ дающие втридорога дешевые-фер­ мерские продукты, загребают миллионы долларов, подавляющее большинство тружеников земли живет в нужде и страхе перед Металлолом—любимой Родине! Двадцать первый съезд нашей партии наметил невиданный подъем всех отраслей народного хозяйства. В частности, выплавку стали в 1965 году предусмотрено - доодишша, помещичьи, и хозяйства монопо­ лий. Мелкие и даже средние фер­ мы не могут конкурировать с «Родина» НИМИ и либо идут ко дну, либо ‘ведут убогое существование. В официальном вестнике кон­ гресса США «Конгрешнл рекорд» лугодовой план черных металлов датель А. А. Гришин), был досрочно выполнен. I (М . Н. Шилин), имени Вавилова Сдача металлолома хозяйства- (В. Ф . Челядин). I ми нашего района идет в о с н о в -| Для металлургических заводов , ном неплохо. О собенно хочется страны нуж ен металлический лом. ! Н едавно б ы л а о п у б л и к о в а н а Л ю бо- д о в е -.и до 86 91 миллиона тонн отметить колхоз имени Калинина Соверш енно неправильно посту- ‘ПЫТНая р е ч ь Д ж о н а М а км и л л а н а , вместр 55 миллионов в 1958 году, (председатель А. Е. Травин), к о - ' пают руководители тех хозяйств, 1 « р е з и д е н т а к о м п а н и и « К а р ги л л » , сольш ое значение для народ- торый м н ого внимания уделяет ' учреждений, предприятий, кото- К о т о р а я п о к у п а е т И п р о д а е т ПШ е- ного хозяйства имеет организа- тому, чтобы не только выполнить, рые считают сбор металлолома ция сбора лома и отходов цвет- но и перевыполнить план по еда- делом второстепенным, ных металлов, которы е идут на че металлолома. Калининцы уж е 1 Сейчас в ж изни ш кольников в выплавку различных д орогостоя- сдали его 15,5 тонны вместо 10 разгаре каникулы. Пионервож а- приборов по плану. Х орош о организовано 1 тым, учителям надо организовать 1Потребительский СПРОС, ЭВСПОрт- это дело в сельхозартелях имени учащихся н а ' это важное м еро- ' ные потребности страны И ПОЧТИ Сталина, имени Крупской. | приятие. Ведь в каж д ом хозяйст- Надо, однако, отметить, чго ру- 1 ве найдутся вышедшие из упот- ководители совхоза «Краснин- ^ ребления металлические предм е- ский» вместо того, чтобы органи- | ты домаш него обихода. Но этим щих деталей, ценных и т. д. Металлолом образуется по­ всю ду; в промышленности, сель­ ском хозяйстве, быту населения. Следовательно, организация за­ готовки лома во всех организаци­ ях и охват всего населения пом о­ гут обеспечить успех этого важ ­ ного дела. В текущ ем году работники Краснинской РТС обязались д о ­ срочно выполнить план сдачи черных и цветных металлов. Сло­ во коллектив станции подкрепля­ ет делом. Двадцать третьего ницу и другие зерновые. Господин Макмиллан считает, что «круп­ ные коммерческие фермы вполне обеспечивают весь внутренний зовать доставку металлолома, ^ Делом по-настоящ ем у занимаю т- отделываются пустыми обещ ани­ ями. Привезем, вот увидишь сда­ дим лом,— несколько раз заявля­ ла мне д и ректор совхоза О. Т. М ясоедова. Но за словами дело не следует. Несерьезно относятся к заго- товкам металлолома и руко во д и - июня годовой план цветных и по- тели колхозов «Россия» (предсе Газета выходит; по средам, пятницам, воскресеньям. ся лишь в Д резгаловской сред­ ней школе. Наша задача — усилить сдачу металлолома с тем, чтобы район досрочн о не только выполнил, но и значительно перевыполнил план по его сдаче. В. СУХИНИН, уполномоченный Липецкого управления Росглаввтормет. Плодородная почва и мялки] климат, возможность пользовать ся хорошими удобрениями и ма шинами, богатый опыт хозяйство ваяия— все это не избавляет о 1 горя и бед миллионы честны: американских фермеров. 1 Молодой фермер из-под Элпай на Орбел Вонфман— одна из мшо г их ж ертв капЕталистаческо] системы. Если говорить но су ществу, то он не сам покончи; с собой— его убил капитализм его выгнали с земли, а заодно 1 из жизни те, кто богатеет за сче 1 американского народа, грабит | угнетает его. М. АРКАДЬЕВ- Министр Республики Кубы Р. Кастро прибыл в Москву Маршал Советского Союза М . I Захаров, генерал-майор С. В. Сс колов, заместитель председател Союза советских обществ дружб и культурной связи с зарубежнь ми странами Е. В. Иванов и др' гие. 17 июля в Москву прибыл ми­ нистр революционных вооружен­ ных сил Республики Кубы Рауль Кастро. На Шереметьевском аэродроме гостя встречали первый замести­ тель министра обороны СССР Редактор И. КУЛЕШОВ. Забанова Мария Трофимовна, проживающая в г. Ельце, улш Пушкина, К, подъезд 7, квартира 8, возбуждает дело о расторж нии брака с Забановым Николаем Васильевичем, проживающи в д. Михайловна II- г о Краснинского сельсовета. Дело подлежит рассмотрению в Краснинском нарсуде. Адрес редакции: село Красное, Липецкой области. . Заказ № 9 9 Типография издательства «Краснинская правда». Тираж 1800 экз,