Краснинская правда. 1956 г. (с. Красное Липецкой обл.)

К РА С Н ЯН С КА Я П РАВДА Среда, 14 ноября 1956 г., № 135 (2522) К А Л И Д А С А - В Е Л И Н И И И Н Д И И С К И Й П О Э Т За последние годы в Монгольской Народной Республике непре­ рывно увеличивается продуктоваость животноводства, растет пого­ ловье скота. Особенно большое развитие получает овцевод­ ство. На снимке: отара государственного хозяйства на пастбище. Фото агентства Синьхуа. „Руде право "4 о нормализации жизни в Венгрии ПРАГА, 10. (ТАСС). Сегод­ ня чехословацкие газеты пуб­ ликуют ряд материалов, рас­ сказывающих о постепенной нормализации жизни в Вен­ грии. Г азета «Руде право» в статье «Нормализация жизни в Венгрии» пишет, что посте­ пенно жизнь входит в нор­ мальную колею. Прежде всего восстанавливается железно­ дорожный транспорт. В 13 рай не открыты магазины . На базары завозится достаточное количество овощей. Снабже­ ние хлебом в Будапеште уже организовано повсеместно. На­ селение помогает ликвидации остатков банд. Комитет действия Дьерского областного совета обеспечил население почти всеми това­ рами массового потребления, включая мясо. Население не ощущает никакого недостатка в таких продуктах, как с а ­ хар, овощи, мука, фрукты. Несмотря на имевшие место излишние закупки, спрос н а­ селения на все продукты удов­ летворяется. Б р а т с к а я п о м о щ ь ХАНОЙ, 10. (ТАСС). Вчера премьер-министр Демократиче­ ской Республики Вьетнам Фам Ван Донг направил премьер- министру Венгрии Яношу К а­ дару телеграмму, в которой горячо приветствует создание Венгерского Революционного Рабоче-Крестьянского Прави­ тельства и сообщает, что вьетнамское правительство приняло решение оказать без­ возмездную материальную по­ мощь венгерскому народу на сумму в 3 миллиона рублей. Во имя защиты националь- Николай Томан 'ной независимости, народной власти и социализма, гово­ рится в телеграмме Фам Ван Донга, венгерский народ вел трудную, героическую борьбу и добился победы в этой борь­ бе. Реакционеры потерпели поражение. Народ Вьетнама горячо поздравляет венгер­ ский народ с победой и вы­ раж ает надежду, что он добьется больших успехов в осуществлении программы Р е ­ волюционного Рабоче-Кресть­ янского Правительства. О жизни индийского нацио­ нального поэта Калидасы из вестно чрезвычайно мало. В многочисленных легендах о нем, созданных народом, рас сказы вается, что поэт вырос в пастушеской семье. Слава о его таланте распространи лась но всей Индии, и пра вители считали б о л ь ш о й честью видеть поэта при сво­ их дворах. Наука относит жизнь Кали­ дасы к IV и У векам. Индия была тогда могучей державой В ней строились прекрасные дороги, возводились дворцы и храмы. Индийским ученым того времени были известны все научные факты , накоплен­ ные древним миром. Индия поддерживала торговые и ди­ пломатические отношения с Востоком и Западом . Эту эпо­ ху называют «золотым веком» индийского искусства. В то время достигли расцвета жи­ вопись, скульптура, филосо­ фия, литература. Около шестисот драматиче­ ских произведений этой эпо­ хи сохранилось до наших дней. Среди них есть и дра­ мы Калидасы . Поэтому при­ писывалось ;много произведе­ ний. Однако" подлинными счи­ таются только шесть из них: три драмы — «Ш акунтала», «Мужеством добытая Урваши», «Малявика и Агнимитра»— и три поэмы— «Облако-вестник», «Рождение Кумары», «Род Р агху» . Они представляют собой энциклопедию культу­ ры того времени. Калидаса Прежде всего был лириком. В любви раскрыва­ ются характеры его героев. Они мужественны в страда­ ниях и верны в разлуке. Их чувство огромно, к а к Индия, и щедро, к ак ее природа. В образах героев К алидаса вы­ разил свою веру в человека. Но поэт был не мечтателем, а борцом. Борьба з а высокие идеалы требовала от него осуждения низких сторон ж и з­ ни. Т ак в творчестве К алида­ сы появляется ирония. ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ПОВЕСТЬ В п о гон е з а П р и з р а к о м (Продолжение). если мина взорвется, а она взор­ валась бы непременно. Мину вооб­ ще опасно было трогать, так как она могла взорваться даже в ру­ ках от самого легкого сотрясения. Поезд между тем развивал до­ вольно значительную скорость, и телеграфные столбы по бокам тормозной площадки мелькали все чаще и чаще. Но Ершов уже ни на что не обращал внимания — все мысли и чувства его были со­ средоточены теперь только на ми­ не. Продолжая изучать ее, он за­ метил вскоре на верхней части корпуса взрывателя смотровое окошко. Через застекленное от- верствие ег° было видно колесико балансного маятника и установоч­ ный диск с красными делениями и цифрами. Не трудно было сооб­ разить, что цифры на дуге диска означают часы, а деления между ними — минуты. Пока Ершов изучал взрыватель, он заметил, что установочный диск его сместился справа налево на два мелких деления. Сверив­ шись со своими часами, майор определил, что смещение это соответствует двум минутам. «На какое же время рассчитано замедление? Когда произойдет взрыв?» — тревожно думал Ер­ шов, еще ниже склоняясь над сун­ дучком Темнрбека. Не дотрагиваясь до мины, он торопливо принялся осматривать ее взрыватель со всех сторон. В самой верхней части его, в цент­ ре широкого ободка с рубчиками накатки, он заметил вскоре го­ ловку с красными черточками де­ лений и цифрами от единицы до двадцати четырех. Как и в смот­ ровом окошке, здесь находился красный треугольник. Угол его совмещался с цифрой «5». Навер­ но, это и было заданное время замедления механизма взрывате­ ля. До взрыва, следовательно, ос­ тавалось теперь всего полчаса. Хотя полчаса — это совсем ко­ роткий промежуток, Ершов все же вздохнул с некоторым облег­ чением. Вынув платок из кармана, он вытер им лицо, мокрое от по­ та, и впервые осмотрелся по сто­ ронам. С тормозной площадки хвосто­ вого вагона была видна холмистая местность с низкорослым кустар­ ником, подступавшим почти к са­ мому полотну железной дороги. Выжженный солнцем и припудрен­ ный пылью балластного песка, он казался неживым, окаменевшим. Зато многочисленные холмы, тес­ но примыкавшие друг к другу, в легком мареве утреннего тумана представлялись свернувшимися в клубок, спящими животными. А вверху, над холмами и над кры­ шами вагонов, уже розовело не­ бо раннего утра." Нужно было торопиться, так как с каждой минутой механизм взры­ вателя становился все более чув­ ствительным к сотрясению. Бое­ вая пружина его вот-вот готова была послать ударник в чувстви­ тельную сердцевину капсюля-де­ тонатора. Но где же тут предохранитель взрывателя? Ершов знал, что при обезвреживании мин замедленного действия необходимо прежде все­ го остановить часовой механизм. В немецком взрывателе «Федер- 504» это делалось просто: нижнее подвижное кольцо на уширенной части его корпуса нужно было только переместить несколько вправо. Есть ли тут такое кольцо? Ершов еще раз осмотрел корпус взрывателя. Вот чуть пониже верх­ него заводного ободка видны руб- Величайшим творением К а­ лидасы является драма «Ша­ кунтала». Ею восхищался Гёте. На ее тему созданы оперы и балеты. «Ш акунта­ ла» шла на московской сцене. Сюжет драмы взят из древней эпической поэмы «Махабха- рата». В «Махабхарате» есть рассказ о царе Душианте, ко­ торый, увлекшись охотой, ок азал ся в обители отшельни­ ков. Там он увидел прекрас­ ную Ш акунталу и полюбил ее. Однако царь обманул девуш ­ ку. Удовлетворив с в о ю страсть, он покинул ее. Толь­ ко вмешательство богов з а ­ ставило Душианту признать Ш акунталу своей женой. В изложении Калидасы л егенд а стала глубокой философской драмой. Ш акунтала—символ безграничной любви, свобод­ ной от эгоизма. В начале драмы Ш акунтала так же противо­ поставлена Душианте, как святость отшельников—грехам придворных. В душе царя идет борьба между добром и злом, ложью и правдой. Он становится мудрым и беско­ рыстным. Но бескорыстия м а­ ло, чтобы быть достойным Ша- кунталы . Любовь к правде должна стать активной силой, чики второго ободка, поменьше размером. Может быть, поворот именно этого кольца остановит часовой механизм? Ершов осторожно дотронулся до корпуса взрывателя, но тот­ час же отдернул руку. А что, ес­ ли это не то кольцо? Поворот его может ведь и ускорить взрыв... Поглощенный тревожными мыс­ лями, майор не почувствовал, что поезд стал постепенно уменьшать скорость. Он заметил это лишь тогда, когда эшелон совсем оста­ новился. Что оставалось делать? Бросить все и бежать с поезда? В это самое мгновенье он услы­ шал, что кто-то закричал диким голосом: — Спасайся! Взорвемся! А может быть, схватить мину и убежать в поле? Но ведь до взрыва остались считанные минуты. Механизм взрывателя напряжен до последне­ го предела. Самого легкого сотря­ сения может оказаться достаточ­ но, чтобы он сработал и взорвал мину, прежде чем удастся отне­ сти ее от эшелона. Нет, нужно продолжать обезвреживание тут же. Ершов положил уже руку на кольцо с узким ободком, но все еще никак не мог решиться по­ вернуть зго> хотя не сомневался, почти, что ключ к разгадке секрета взрывателя именно в этом ободке.. И вдруг поезд чуть слышно дрогнул, тронувшись с места, и задним ходом медленно двинулся со станции. «Значит, машинист узнал, что состав заминирован! — радостно вдохновлять на подвиг во имя добра. Душианта вступает в битву с исполинскими демо­ нами, силами тьмы. Только мужеством добивается счастье, только в борьбе героическая истина ж изни,—утверждает поэт. Идею «Шакунталы» и в с е ­ го творчества Калидасы мож ­ но выразить бессмертными строками Гёте, тр агеди я ко ­ торого «Фауст» во многом перекликается с гениальной индийской драмой: «Лишь тот достоин жизни и свободы, Кто каждый день идет з а них на бой»... Эта идея делает К алидасу соратником тех, кто отстаи­ вает сейчас свою независи ­ мость, соратником прогрессив­ ного человечества, по призы­ ву Всемирного Совета Мира отмечающего в этом году п а ­ мять о великом поэте. И н д и я . Профессор художест­ венного колледжа в городе Удджайне Кадилкар написал картиау, изображавшую К а ­ лид асу . К алидаса за работой (фраг­ мент картины). подумал Ершов. — Узнал и не побоялся увести назад страшный груз. Но как же удалось ему уз« нать э.то?...» Ершов больше не колебался. Он еще раз присмотрелся к кольцу с узким ободком н обнаружил на нем красный треугольник, который находился как раз против такого же треугольника на неподвижно''.)м части корпуса и, очевидно, озна­ чал установку взрывателя на боевой взвод. На некотором рас­ стоянии от него виднелся второй треугольник— белый. (Продолжение следует). Редактор А. УЛИЦКИЙ. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА на 1 9 5 7 г о д НА РАЙОННУЮ ГА ЗЕТУ „Криспанская правда * ПОДПИ СНА Я Ц Е Н А : на 12 месяцев—28 руб. 40 коп. на 6 месяцев—11 руб. 70 коп. Подписка принимается районным отделением «Союз­ печати», сельскими агент­ ствами связи и почтальона­ ми. Оформляйте подписку заблаговременно н на весь год. „Союзпечать". е. Краевое, тяяография областного управления культуры. Т и р аж 1800.