Кооперативная жизнь.1969г.(г.Липецк)

ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ ЛИПЕЦКО,ГО ОБЛПОТРЕБСОЮЗА И ОБКОМА ПРОФСОЮЗА РАБОТНИКОВ ГОСТОРГОВЛИ И ПОТРЕБКООПЕРАЦИИ Год издания 2-й № 30 (71) ЧЕТВЕРГ, 24 июля 1969 г. Цена 1 коп. К новым успехам в сельской торговле 2 7 и ю л я — День работника т о р г о в л и 27 июля — День работника тор­ говли. Кооператоры нашей обла­ сти встречают его своими трудо­ выми успехами в социалистиче­ ском соревновании в честь 100-ле­ тия со дня рождения В. И. Лени­ на. Они придают большое значе­ ние выполнению задачи, постав­ ленной XXIII съездом КПСС по ликвидации социально-экономиче­ ских и культурно-бытовых разли­ чий между городом и деревней и прилагают свои усилия к успеш­ ному выполнению этой задачи. Благодаря заботе нашей партии и Советского правительства, за последние годы значительно вы­ росли доходы сельского населе­ ния, что привело к дальнейшему росту покупательского спроса и товарооборота. Среднегодовой при­ рост товарооборота с начала пяти­ летки составил 10,6 процента при плане 8 процентов. Только за 1968 год населению области продано товаров на 15,8 миллиона рублей больше, чем в предыдущем году, а за 6 месяцев текущего года про­ дано товаров сверх плана на сум­ му более четырех миллионов руб­ лей. Характерным в сельской торгов­ ле является то. что не только зна­ чительно увеличивается поток то­ варов, направляемых в село, но и резко меняется структура товаро­ оборота. За один только минув­ ший год кооперацией области про­ дано населению 3285 холодильни­ ков, 5393 стиральных машин, 1533 мотоциклов и мотороллеров, 7012 телевизоров. В быт сельского на­ селения прочно вошли книги, га­ зеты, журналы. В 1968 году про­ дано различных печатных изда­ ний на 526 тысяч рублей. Эти циф­ ры красноречивей всего говорят о том, что сельский спрос на товары и культура торговли все больше сближаются с городскими. Кооператоры области успешно выполняют социалистические обя­ зательства. План товарооборота за 6 месяцев выполнен на 104 про­ цента, общественного питания — на 106,8 проц., продажи книг—на 112 процентов. Оборот по прода­ же сельхозпродуктов составил 112,5 процентов к плану. Достигнутые успехи в выполне­ нии финансово-хозяйственных пла­ нов и принятых повышенных со­ циалистических обязательств—ре­ зультат работы многотысячного коллектива кооператоров области. Этому способствовало расширение и укрепление материально-техни­ ческой базы. За три последних го да в капитальное строительство вложено 11,3 миллиона рублей, построено и введено в эксплуата­ цию 302 новых магазина, 22 пред­ приятия общественного питания, 13 тысяч квадратных метров складской площади, холодильни­ ков емкостью на 350 тонн. До кон­ ца пятилетки во всех районных центрах области, где сейчас не имеется крупных универмагов, за­ вершится их строительство. В крупных населенных пунктах стро­ ятся новые магазины по 8—10 ра­ бочих мест, с вводом которых еще больше изменятся в лучшую сто. рону облик села и культура тор­ говли. Большое внимание уделяется кооперативными организациями области внедрению прогрессивных форм торговли. Сейчас в селах области 172 магазина работают по методу самообслуживания, 759 ма­ газинов принимают и удовлетво­ ряют заказы на товары сложного ассортимента. За три года рекон­ струировано и переоборудовано 246 магазинов. В первом кварта­ ле проведено 29 выставок-продаж, 38 базаров. Тружеников полей и глубинных деревень обслуживают 95 автолавок. В авангарде соревнования за достойную встречу Ленинского юбилея идут коллективы Усман- ского, Добровского, Измалковско- го. Липецкого и Хлевенского рай­ потребсоюзов. Они досрочно вы­ полняют принятые социалистиче­ ские обязательства и планы. Растут в потребительской коопе­ рации хорошие кадры. Многие ра­ ботники пользуются большим ав­ торитетом у населения. Это — за­ ведующая магазином села Перех- вал Данковского района Н. И. Ря- ховская, заведующая магазином «Хозяйственные товары» села Ка- зинка Грязинского района Н. А. Присекина, заведующая магази­ ном «Трикотаж» , Становлянского района М. В. Алферьева, заведую­ щая отделом Данковского универ­ мага М. Д. Зайцева, заведующая магазином «Продукты» Чаплыгин­ ского горпо Е. К. Костина, про­ давцы автолавок Усманского рай­ потребсоюза В. А. Лесных, Н. И. . Плужникова. повар Октябрьской столовой Е. М. Горбунова, заве­ дующая столовой Л.-Толстовского райпотребсоюза Т. Г. Линькова и многие другие. Достигнутые успехи в развитии кооперативной торговли на селе, в выполнении хозяйственно-финан­ совых планов необходимо закре­ пить и с еще большей настойчиво­ стью совершенствовать формы и методы торговли. Нужно добить­ ся выполнения планов товарообо­ рота и других заданий всеми кооперативными организациями и предприятиями, каждым работни­ ком. Особое внимание надо обра­ тить на обеспечение тружеников полей в период уборки урожая, проявить максимум заботы г на­ ших хлеборобах. Встречая День работника тор­ говли, кооператоры области при­ ложат все усилия для успешного выполнения принятых повышен­ ных обязательств в честь 100-ле­ тия со дня рождения В. И. Ле­ нина. М. ВОЛОШИН, заместитель председателя правления облпотребсоюза. Успех о п т о в и к о в Чтобы достойно встретить сто­ летие со дня рождения В. И. Ле­ нина, коллектив оптово-торговой базы Усманского райпотребсоюза настойчиво ведет борьбу за пере­ выполнение плановых заданий. Так, план оптового оборота за второй квартал выполнен на 105 процентов, а полугодовой — на 106,3 процента. В соревновании между коллек­ тивами складов первое место за­ нял коллектив склада «Культто­ вары», возглавляемый Л. В. Мель­ никовой, второе — коллектив хо­ зяйственного склада, руководимый Р. М. Наумовой. Третье место по делили коллективы складов про­ довольственных и промышленных товаров. Соревнование продолжается. Н. ПОПОВА, плановик базы. С ДУМОЙ о люд я х Когда бы ни зашел в магазин села Ратчино Добровского райпо­ требсоюза, здесь всегда многолюд­ но. Обилие товаров, чистота и уют привлекают сюда покупате­ лей. В этом — немалая заслуга продавцов А. С. Лазаревой и М. В. Бауриной. Они постоянно проявляют заботу о людях, бо­ рются за культуру торговли. Не­ давно им было присвоено высокое звание ударников коммунистиче­ ского труда. Работники прилавка стремятся с хорошими показателями в своей работе прийти к ленинскому юби­ лею. Н. БАДИКОВ, нештатный корреспондент «Кооперативной жизни». НовЬш отряд продавцов Недавно в школе-магазине Ча- плыгинокого райпотребсоюза со­ стоялся выпуск нового отряда продавцов в количестве 10 чело­ век. С отличием сдали экзамены 3. П. Аксенова, Т. И. Камышни­ кова, Н. Ф. Дрожжина. Все вы­ пускники направлены на работу в магазины Чаплыгинского горпо и совхозрабкоопа «Раненбургский». За последние пять лет школу- магазин закончили 100 человек девушек и юношей. 3. КРАСИНСКАЯ, заместитель председателя правления Чаплыгинского райпотребсоюза по кадрам. С хорошими результатами при­ шел к своему празднику «День работника торговли» коллектив универмага «Руслан и Людмила» Чаплыгинского горпо. Полугодовой план товарооборота выполнен им досрочно — к 15 июня. Продана товаров сверх плана на 80 тысяч рублей. Задание по сбору паевых взносов выполнено на 124 про­ центов, по кооперированию—на 117 процентов. Многим работни­ кам присвоено звание «Ударнии коммунистического труда», а в целом коллектив борется за вы­ сокое звание бригады коммунисти­ ческого труда. НА СНИМКЕ: коллектив работ­ ников прилавка универмага «Рус­ лан и Людмила». Говорят передовики: М. А. МАРКОВ — председатель Измалковского райпотребсоюза: — День работника торговли яв­ ляется символом роста и огром­ ного значения службы быта в на­ шей стране. М. В. АЛФЕРЬЕВА — заведующая магазином «Трико­ таж» Становлянского райпотреб­ союза: — К праздникам обычно гото­ вятся. Я тоже подготовилась — перевыполнила полугодовой план. М. Ф. СУХАНОВА — буфетчица столовой Добровско­ го райпотребсоюза: — Обслуживать людей для ме­ ня большая радость.