Коммуна. 1953 г. (г. Воронеж)

К О М М У Н А 3 сентября 1953 г., Л'1? 203 (6330). Бедственное положение трудящихся Турции Говорить о положении трудящихся в Турции—это значит прежде всего гово­ рить о турецкой деревне, так как четыре пятых всего населения этой страны (82 процента) составляют крестьяне. Ей присущи все черты, характерные для сельского хозяйства колониальных и полуколониальных стран Востока — фео­ дальное землевладение, отсталая, прими­ тивная техника, крайняя нищета и без­ земелье крестьян, страшный налоговый гнёт и произвол помещиков. Примерно две трети всех обрабатываемых земель принад­ лежат помещикам. А огромное большин­ ство крестьян (12 ми. 1 лионов) либо вовсе не имеют земли, либо имеют её совершен­ но недостаточно, чтобы прокормить свои семьи. Они вынуждены арендовать у по­ мещиков на кабальных условиях неболь­ шие участки, работать батраками и из­ дольщиками. Феодальное землевладение безусловно является главной, но не един­ ственной причиной обнищания турецкой деревни. Огромные военные расходы Тур­ ции тяжёлым бременем ложатся на плечи крестьян в виде растущих налогов. Турецкая газета «Улус» недавно сето­ вала на то, что руководители Северо-атлан­ тического блока взваливают на Турцию непомерные военные тяготы, совершенно не считаясь с тем, как это отразится на экономике страны и положении народа. Из 60 дивизий Северо-атлантического союза, писала она, Турция обязана выста­ вить 21 дивизию, Греция—10, а осталь­ ные двенадцать стран—участниц блока, в том ЧИСМ Англия, Франция и США,— 29 дивизий. При этом, указывала газета, «не принимается во внимание... жизнен­ ный уровень наших деревень, большин­ ство которых, можно сказать, живёт в условиях каменного века». Правда, последнее время некоторые ту­ рецкие газеты похваляются мнимыми «ус­ пехами» сельского хозяйства Турции. Они ссылаются на то, что вывоз пшеницы из Турции за границу увеличивается и в 1953 году достигнет 3 миллионов тонн. Они указывают также, что за последние годы в страну было ввезено из-за границы не­ сколько тысяч тракторов. Однжо на деле всё это связано не с улучшением, а с ухудшением положения турецких кресть­ ян. Увеличение экспорта пшеницы, выз­ ванное стремлением уменьшить огромный дефицит внешней торговли Турции, осуще­ ствляется главным образом за счёт сокра­ щения потребления хлеба внутри страны. Депутат от крестьянской партии Джезми Тюрк заявил в меджлисе, что сейчас пра­ вящие круги Турции действуют по лозун­ гу «Сами не доедим, а за границу выве­ зем!», в то время как, по его словам, боль­ шинство турецких крестьян живёт впрого­ лодь, «а 16 тысяч деревень (из 36 тысяч) вообще не видят хлеба». Что касается тракторов, то ввозят их, разумеется, не для крестьян, которым и железный плуг не по карману. Машины закупают помещики, пытающиеся создать крупные хозяйства на капиталистический лад. А этот процесс сопровождается из­ гнанием крестьян-арендаторов и издольщи­ ков с земель, которые они обрабатывали на^протяжении многих поколений. Жизненный уровень трудящихся стра­ ны систематически падает. В то время, как номинальная заработная плата остаёт­ ся на одном уровне, цены безудержно растут. Газета «Дюнья» в конце июня опублико'вала цифровые данные, содер­ жавшиеся в официальном докладе стам­ бульского губернатора правительству Тур­ ции. За период с 1950 по 1953 год пены на продовольствие повысились на 60 — 100 процентов. По подсчётам турецких га­ зет, общая стоимость жизни с мая 1950 года помай 1953 года поднялась на 220 процентов. В Турции всё время усиливается экс­ плуатация рабочих. Рабочий день хозяева без конца увеличивают, страшным бичом для трудящихся является безработица. Новые бедствия для турецких рабочих и для всей городской бедноты принесло новое решение медлшиса об аренде поме­ щений, принятое 4 мая 1953 года. Поэто­ му решению квартирная плата улге увели­ чена на 50 процентов, а с 1 января 1954 года будет повышена ещё на 50 про­ центов. Тысячи неимущих — рабочих, мелких слу;кащих и безработных оказались таким образом без крова. Вокруг городов появ 1 Ились новые трущобы— целые по­ сёлки жалких лачуг. Эти убогие «строе­ ния» из старых ящиков, ржавой жести, картона и В'Сякого строительного мусора турки называют «геджеконду»—«возник­ ший за ночь». Участие Турции в агрессивном Северо- атлантичес 1 м>м блоке и в агрессивном «Балканском союзе» связано с огромными военными расходами на строительство военных баз, на содержание большой ар­ мии, на вооружение. Прямые и косвенные военные расходы достигли в этом году (вк.пючая и расходы из средств американ­ ской «помощи») колоссальной суммы — 1 800 миллионов турецких лир при об­ щей сумме государственного бюджета 2 123 миллиона лир. Подчинение национальной экономики военным целям ведёт к резкому ухудше­ нию положения трудящихся города и де­ ревни. Для покрытия военных расходов на плечи народа взваливаются разори­ тельные налоги, систематически сокраща­ ются и б<ез того ничтожные ассигнования на социальное обеспечение, здравоохране­ ние и просвещение. Милитаризация под­ рывает финансы страны, ведёт к обесце­ нению турецкой лиры и к росту дорого- В 1 ИЗНЫ. Она расшатывает всю экономику и приводит к свёртыванию гражданских от­ раслей промышленности, к росту безрабо­ тицы. Ми.литаризапия и американская военная «помощь» ведут к экономическо­ му закабалению Турции, к усилению экс­ плуатации турецких крестьян и рабочих американским капита.лом. Чем тяжелее становится положение ту­ рецких трудящихся масс, тем решительнее встают они на защиту своих прав. Рабо­ чие всё настойчивее предъявляют требова­ ния о новышении заработной платы, об установлении восьмичасового рабочего дня, об элементарных мерах охраны тру­ да. Текстильщики, шахтёры, табачники, рабочие американских нефтяных компа­ ний требуют увеличения* заработной пла­ ты на 50—100 процентов, срочных мер против дороговизны и безработицы. В турецкую печать всё чаще просачи­ ваются сведения о вооружённых столкно­ вениях между жандармерией и крестьяна­ ми целых деревень. Газета «Миллет» со­ общала, что крестьяне деревни Кессик- кепрю, Анкафского вилайета, оказали во­ оружённое сопротивление отряду жандар­ мерии, который прибыл для конфискации имущества крестьян за долги. Газета «Джумхуриет» сообщала, что в деревне Гюнелли (вилайет Чанкыры) произошло целое сражение между крестьянами и жан­ дармами, явившимися, чтобы отобрать у них землю. Таким образом, две важненшие черты характеризуют социальные отношения в нынешней Турции. Во-первых, бедетвен- ное положение трудового народа; широкое наступление реакции на права и жизнен­ ный уровеш^ тружеников города и дерев­ ни. Во-вторых, обострение классовых про­ тиворечий; рост сопротивления трудя­ щихся этому наступлению реакции, усиле­ ние борьбы турецких рабочих и крестьян за сво*и эконо.\гические и политические права. П эта борьба всё чаще оевещается сознанием того, что только при обеспече­ нии мира и национальной независимости трудящиеся Турции могут добиться для себя человеческих условий существования. Л. ВЕЛИЧАНСКИЙ. Решения административного трибунала ООН ЖЕНЕВА, 2 сентября (ТАСС).— В се­ редине августа в Женеве проходила сес­ сия административного трибунала ООН. В настоящее время опубликованы ре­ шения, принятые трибуналом. Админи­ стративный трибунал ООН занимается разбором спорных вопросов, возникаю­ щих в официальных взаим'оотиошениях между сотрудниками ООН и генеральным секретарём. Сесс 1 ия трибунала обсудила и приняла решение относительно имевше­ го место в конце 1952 года и начале 1953 года 21-го случая увольнения гене­ ральным секретарём сотрудников ООН — американских граягдан. В 12 случаях решения генерального секретаря были признаны трибуналом неправильными. Со­ гласно решениям трибунала, увольнения американских граждан — сотрудников ООН были вызваны тем, что эти граж­ дане США отказались отвечать на некото­ рые вопросы сенатской подкомиссии по вопро<сам внутренней безопасности США. Характерен случай с бывшей еотруднп- пей международного фонда помощи детям Рут Кроуфорд. В декабре 1947 года Кроу- (1юрдбыла принята на работу в ООН. 15 октября 1952 года она была вызвана в качестве св 1 идетеля в названную сенат­ скую подкомиссию, которая «занималась вопросами деятельности американских граждан — сотрудников ООН». Кроуфорд, как говорится в решении трибунала, «отказалаеь на основании пятой поправ­ ки к Конетитуции США» ответить на три вопроса, поставленные ей подкомиссией. 7 января 1953 года генеральный секре­ тарь ООН предложил Кроуфорд уйти с ра­ боты. Кроуфорд опротестовала это реше­ ние генерального секретаря, но всё же была вынуждена покинуть ООН. На какие же вопросы отказались отве­ чать Кроуфорд и ря)Д других сотрудников ООН? В решении трибунала по делу амери­ канского гражданина сотрудника ООН Гордона говорится: «Гордон на основании привилегий, гарантированных пятой по­ правкой к Конституции США, отказа.лся отвечать на некоторые заданные ему вопросы, в частности, — принадлежал ли он когда-нибудь к коммун]гстической пар­ тии, занимается ли он деятельностью, на- прав.тенной против правительства США. и не занимал 1 ся ли он когда-либо шпио­ на:кем». Через несколько дней (в октябре 1952 года) Гордон получил письмо генераль­ ного секретаря ООН, в котором указыва­ лось, что в С15ЯЗИ с отказом Го(рдона от­ ветить на ряд вопросов, заданных ему сенатской подкомиссией, что «очень обес­ покоило» генерального секретаря, ему предлагается уйти в отпуск. 31 октября 1952 года Гордону было запрещено появ­ ляться в расположении штаб-квартиры ООН во время его «отпуска», а 5 декабря он был уволен. Таким образом Кроуфорд и Гордон были уволены из ООН за то, что они отказа­ лись отвечать на провокационные вопро­ сы сенатской подкомиссии, на что они, к тому же. имели право согласно пятой поправки к Конституции США, Хотя административный трибунал и не оказался после. 1 овательным и в девяти случаях подтвердил решение генерального секретаря, в случаях с Кроуфорд и Гордон и в ряде других трибунал всё же принял решение о восстановлении их на работе в ООН и о возмещении определённой суммы за вынужденный прогул. Аргументируя перед трибуналом свою жа.добу на решение генерального секрета­ ря ООН. Гордон отметил, что решение ге­ нерального сек|ретаря — незаконно и недействительно, так как оно явилось ре­ зультатом нелегального соглашения меж­ ду государственным департаментом США и генеральным секретарём в отношении увольнения по политическим соображе­ ниям сотрудников ООН — подданных США. Это решение было вызвано давле­ нием, оказанным на генерального секре­ таря одним из органов государства — члена ООН, а именно сенатской подкомис­ сией по вопросам внутренней безопас­ ности. Корейская печать о помощи Советского правительства корейскому народу ПХЕНЬЯН, 2 сентября (ТАСС).— Вче­ ра центральные корейские газеты опубли­ ковали сообщение Центрального телеграф­ ного агентства Кореи (ДТАК) под заголов­ ком «Советское правительство выраз;ило готовность помочь нашей стране в восста­ новлении и перестройке крупных про­ мышленных предприятий, улучшении ра­ боты в воласти просвещения и здраво­ охранения». В сообщении говортгрся; ра­ достная весть о решении Советского пра- В 1 итсльства выделить один миллиард руб­ лей для восстановления разрушенного войной хозяйства корейского народа выз­ вало в каждом корейце огромную призна­ тельность к великому Советскому Союзу. В качестве первого шага конкретного осу­ ществления своей братской помощи Со- встско'е правительство решило оказать по­ мощь в восстановлении и реконструкции металлурптческого завода им. Ким Чака, сталелитейного завода в городе Ким Чак, завода цветных металлов в Нампхо, хими­ ческого комбината и цементного завода в Сынхоре и Супхупской ГЭС. Ввод в строй этих предпр(Р1ятий явится основой быстро­ го восстановления и дальнейшего разви­ тия промышленности нашей страны. Кро­ ме того. Советский Союз поможет в вос­ становлении морского транспорта респуб­ лики, в строите лту С твз нефтеперерабаты­ вающих предир(иятпй, в перестройке ра­ боты в области: просвещения и здравоохра­ нения. Эта братская помощь даст корей­ скому народу возмолгность быстро .зале­ чить раны, нанесённые войной, и добить­ ся новых успехов в строительстве демо­ кратической базы в северной части страны. ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ ХО ШИ МИНА К ВЬЕТНАМСКОМУ НАРОДУ ШАНХАЙ, 2 сентября (ТАСС).— Как передаёт вьетнамское информацио'нное агентство, президент Демократической Рес­ публики Вьетнам Хо Ши Мин по случаю 8-й годовщины республики обратился к вьетнамскому пароду с посланием. Мы всегда стоим за мир, говорится в послании. Но мы знаем, что мир не меж^т быть достигнут, пока наша длительная и упорная борьба не закончится побе.дой, что мир не может быть сохранён, пока на­ ша страна не станет подлинно единой и независимой. Но случаю национального праздника Вьетнама я от имени нашего народа, ар­ мии и правителм'тва выражаю благодар­ ность друлгественным народам за их нод- дерлжу, а также французскому народу и другим народам мира за их борьбу в за­ щиту мира. Хотя мы одерлга.ти большие победы, ука­ зывается далее в послании, мы не должны успокаиваться на достигнутом и недооце­ нивать врага. Чтобы добипля подлинной независимости и единства и внести вклад в дело защиты мира, участники нашей ос­ вободительной войны доллшы проявлять бдительность и упорство; наша армия и на­ род должны решительно преодолевать все трудности... ...Паша армия, парод и кадровые ра­ ботники долл;нт >1 ещё больше проник­ нуться сознанием, что наше воорул:ённое сопротивление должно быть длительным и упорным; они должны чётко отличать врагов от друзей, проявлять спокойствие и срывать все вражеские попытки обмана, а также срывать вралгескую политику «использовапйя вьетнамцев для борьбы против самих лее вьетнамцев». Наш народ, говорится в заключение в послании, должен ещё теснее сплотитгуся , преодолевать все трудности, выполнять стоящие перед ним задачи, усиливать во­ оружённое сопротивление и защищать на­ шу независимость. Накануне выбаров взападногермавский паалаиент СМЕРТЬ ФРАНЦУЗСКОГО СКРИПАЧА ЖАКА ТИБО ПАРИЖ, 2 сентября (ТАСС).— Агент­ ство Франс пресс сообщает, что вчера при авиационной катастрофе близ города Бар- селоннет погиб знаменитый французский скрипач Л{ак Тибо. БЕРЛИН, 1 сентября (ТАСС),— 6 сен­ тября в Западной Германии будут прохо­ дить выборы в западногерманский парла­ мент (бундестаг). Поставленная у власти в Бонне реван­ шистская клика Аденауэра за четыре го­ да господства своей антинародной поли­ тикой в значительной степени подорвала свой авторитет в широких массах населе­ ния. Между тем, западногерманские и американсгоие монополии — фактические хозяева Западной Германии — любой це­ ной хотят сохранить у власти своих став­ ленников — Аденауэра и Е°. Это обстоя­ тельство не скрывает ни немецкая, ни западноевропейская печать. «Четыре года Аденауэр, не моргнув глазом, правил про­ тив народа»,— писала буржуазная «Фуль- даэр фольксцейтунг». «Аденауэр, который находится у власти четыре года, доказал, что он является, вероятно, самым энер­ гичнымсторонником американской внеш­ ней по.титики в Ев.ропе», отмечал бонн­ ский корреспондент агентства Рейтер. Как известно, внутренняя политика Ад?'науэра привела к укреплению герман­ ских концернов, милитаризма и реван­ шизма, к дальнейшему обнищанию трудя­ щихся Г(урода и деревни, к углублению раскола Германии. В области внешней по­ литики Аденауэр, вопреки воле широких масс населения, добивался включения За­ падной Германии в систему американских агрессивных союзов и блоков — Северо­ атлантический союз и так наз. «европей­ ское оборонительное сообщество». Обострение противоречий между корен­ ными интересами немецкого народа и офи­ циальной политикой боннского прави- телтуства заставило боннские в.ласти и их заокеанских покровителей принять ряд чрезвычайных мер, чтобы попытаться лю- оой ценой сохранить в результате выборов нынешнюю правящую верхушку у власти. Одна из этих мер — свирепый предвы­ борный ^рррор против прогрессивных сил Западной Германии. Боннские полицейские власти арестовывают лид. распро 1 Страняю- щих предвыборную программу компартии (КПГ), конфискуют избирательные мате­ риалы демократических партий, закрыва­ ют коммунистические газеты, разгоняют предвыборные митинги КПГ, избивая ак­ тивных участников этих митингов и т. д. В своём походе против демократиче­ ских сил боннские власти используют фа­ шистско-террористическую организацию «Союз немецкой молодёлси» и другие по­ донки общества. Антинародной является избирательная система, принятая в Бонне незадолго до выборов. Цель новой избирательной систе­ мы — запутать избирателя и создать до­ полнительные рогатки, чтобы не допу­ стить избрания в бундестаг представите­ лей прогрессивных партий и организаций. Запутанный избирательный закон даст также широкие возмо/кности для фальси- фитгации результатов выборов. По новому нзбирате.льному закону каждый избира­ тель им*сет два голоса. Один голос подаёт­ ся за кандидата, выдвинутого в данном избирательном округе, другой за партий­ ные списки, выдвинутые в калгдой земле. Таким образом, половина депутатских мест распределяется между партиями по про­ порциональной системе, в зависимости от числа собранных партией голосов. Однако в законе существует специальная оговор­ ка о пятп процентах. Чтобыполучить ман­ даты, партия должна набрать минимум пять процентов всех голосов, поданных за партийные списки. Демократическая не­ мецкая печать отмечает, что при помощи этой уловки боннская реакция рассчи­ тывает но проп^^тить в бундестаг пред­ ставителей КПГ, а такясо .мелких буржуаз­ но-демократических партий. Американские и западногерманские мо­ нополисты рассчитывают обеспечить побе­ ду своим ставленникам также при помо­ щи огромных финансовых средств, щедро отпущенных ими для подкупа печати и организации бешеной демагогической аги­ тации. По данным газеты «Дейче вохс», одни только предприниматели западно­ германских концернов «пожертвовали» на избирательную кампанию боннских правя­ щих партий 50 млн. .марок. Американцы также внесли через своего верховного ко­ миссара в предвыборный фонд Аденауэра 6 млн. марок. По данным западногерманского агент­ ства ДНА, в выборах 6 сентября имеет право участвовать около 33 млн. человек. Всего будет избрано 484 депутата, 242 депутата будут избраны относительным большинством голосов в избирательном ок­ руге, остальные 242 депутата — по зе­ мельным спискам партий, в зависимости от числа голосов, полученных каждой партией. Всего баллотируется около 2 600 кандидатов, выставленных от 15 ос­ новных партий и организаций. Общее же число организаций и групп, участвующих в выборах, достигает сорока. Внимание реакции сосредоточено на партиях нынешней правительственной коа­ лиции: это, прежде всего, партия Аде­ науэра — «Христианско-демократический союз — христианско-социальный союз» (ХДС—ХСС)—партия крупного капита­ ла и агентуры американского империа­ лизма, свободная демократическая пар­ тия — также партия крупной буржуазии, и немецкая партия, выражающая интере­ сы реваншистски настроенных национа­ листических кругов западногерманской буржуазии и юнкерства. Немецкая партия в значительной степени опирается на бывших фашистов. Партия Аденауэра—ХДС—ХСС в целях улавливания большего количества манда­ тов заключила избирательные соглашения с некоторыми небольшими партиями реак­ ционного типа, в частности с партией центра. Три партии правительственного блока уже достаточно ясно показали своё лицо, руководя ныне боннским правительством и бундестагом. Это—партии предательства национальных интересов Германии, пар­ тии германского и американского импе- риализ.ма, партии раскола Германии и войны. Для политической жизни боннской рес­ публики характерно официальное участие в выборах 6 сентября партии с откровен­ но фашистским составом, фашистско-ре ваншистской программой. Речь идёт о немецкой имперской партии. Наиболее крупной партией оппозиции является СДПГ— социал-демократическая партия, которую поддерживают на выбо­ рах западногерманские профсоюзы. Правореформистское руководство СДПГ, стремясь сохранить влияние в массах и под давлением масс вынуждено было в ходе избирательной кампании выступить с критикой по ряду вопросов внешней и внутренней политики Аденауэра и выдви­ нуть такие популярные в народе лозунги, как воссоединение Германии, отказ от участия в каких-либо военных союзах и т. д. Это не мешает, однако, лидерам СДПГ прямо и косвенно участвовать в по­ литике Аденауэра, проводить антикомму­ нистическую пропаганду, выступать про­ тив любых предложений КПГ о достиже­ нии единства рабочего класса. В нынеш­ нем составе бундестага СДПГ имеет 129 мз’патов, а партия Аденауэра — 146. Интересным моментом в нынешней из­ бирательной борьбе в Западной Германии является наличие прогрессивной буржу­ азной оппозиции против политики Аде­ науэра. Эту оппозицию представляет об­ щегерманская народная партия, возглав­ ляемая бывшим министром внутренних дел в правительстве Аденауэра Хейнема- ном и выступающая в блоке с ‘Союзом немцев, борющихся за единство, мир и сво­ боду (руководители — известные демо­ кратические деятели Германии В. Эльфес и д-р Вирт). Эти партии выступают с требованием достижения единства Герма­ нии, её независимости во внешнеполити­ ческих вопросах, отказа от всяких воен­ ных союзов. Последовательным борцом за интересы немецких трудящихся и за националь­ ные интересы Германии, за единство и мирный договор, против ремилитаризации и военных боннского и парижского до­ говоров выступает на выборах КПГ — Коммунистическая партия Германии. КПГ ведёт предвыборную борьбу в условиях свирепого террора правительственной клики и клеветы со стороны почти всех участвующих в выборах партий и групп. На совещании . министров иностранных дел северных стран СТОКГОЛЬМ, г сентября (ТАСС).— 31 августа и 1 сентября в Стокгольме состоялось совещание министров иност­ ранных дел Швеции, Данни, Норвегии и Исландии. Совещание было в основном посвящено вопросам, которые будут об- сеждатмя на предстоящей VIII сесши Генеральной Ассамблеи ООН. После окон­ чания совещания было опубликовано ком­ мюнике, в котором, в частности, гово­ рится: «Министры иностранных дел подчерк­ нули своё намерение поддержать стрем­ ление превратить перемирие в Корее в прочный мир. Министры надеются, что в результате этого пекинское правительство в скором времени сможет представлять Китай в Организации Объединённых На­ ций». В коммюнике, кроме того, говорится, что на совещании обсуждался вопрос об оказании помощи слаборазвитым странам, о под|держке кандидатуры Норвегии в члены экономического и социального со­ вета ООН, кандидатуры Дании — в чле­ ны совещательного комитета по админи­ стративным и бюджетным вопросам, а также другие вопросы. Следующее совещание министров иност­ ранных дел северных стран намечено провести в Копенгагене ве 1 Сной 1954 года. ЗАБАСТОВОЧНОЕ Д В ИЖ Е Н И Е ВО ФРАНЦИИ ПАРИЖ, 2 сентября (ТАСС).— Газеты сообщают о продолжающейся забастовоч­ ной борьбе в ряде городов Франции. Уже в течение 20 дней продолжается забастов­ ка 15 тысяч металлистов и строителей Гавра, требующих улучшения своего ма­ териального положения. Вчера перед зда­ ниями предпринимательских объединений машиностроительной и строительно» про­ мышленности бастующие провели митинг, а затем колоннами прош.ти по городу. Вот­ вет на отказ предпринимателей удовлетво­ рить их требования рабочие заявили, что забастовка будет продолжаться. Пятый день продолжается забастовка 700 докеров Страсбурга. Собравшись вче­ ра на бирже труда, бастующие приняли решение продолжать борьбу до полного удовлетворения требований. ПАРПЖ, 2 сентября (ТАСС).— Агент­ ство Франс пресс передаёт, что в Гавре 20 дней продолжается забастовка метал­ лургов, Бастуют 7 500 металлургов и б 500 строительных рабочих. В Страсбурге продолжается забастовка, объявленная 29 августа грузчиками пор­ та. В настоящее время бастуют 599 рабо­ чих из 866. КОРРЕСПОНДЕНТ ГАЗЕТЫ «НЬЮ-ЙОРК ТАЙМС» ОБ ИТАЛО- ЮГОСЛАВСКИХ ОТНОШЕНИЯХ НЬЮ-ЙОРК, 2 сентября (ТАСС).— Ка­ саясь итало-югоолавсюих отношений, кор­ респондент газеты «Нью-Йорк тайме» Сульцбергер в сообщении из Пад>ижа пи­ шет: «Хотя на бумаге оборонительные силы Северо-атлантического союза в районе Средиземного моря оильнее, чем где-лнбо, нынешний спор между Югославией и Ита­ лией по вопро'Су о Триесте показы­ вает, как слаба политическая структура антисоветского блока в этом районе». «Эти политические распри,— сетует Сульцбергер,— серьёзно ослабили Северо­ атлантический союз... А перспективы на установление сотрудничества между Ти­ то и Италией как никогда уменьши.тись». Одновременно Сульцбергер отмечает ухудшение отношений между Югославией и Грецией. АРЕСТЫ В ИРАНЕ ПАРИЖ, 2 сентября (ТАСС).— Как пе- Р''эдаёт корреспондент агентства Франс пресс из Тегерана, вчера в Тегеране по­ лиция и военные власти арестовали 94 человека. Корреспондент указывает, что ожидаются дальнейшие аресты. Редактор А. П. ШАПОШНИК. ГОСДРАМТЕАТР 3 сентября БОЛЬШИЕ ХЛОПОТЫ Начало в 20 час. Касса открыта ежедневно с П до 21 часа. Кинотеатр «ПРОЛЕТАРИИ» Новый французский художественный фильм ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ (1-я серия) Начало в 9.10. 10.50. 12.40, 14.30, 16.25, 18.20. 20.15 и 22 часа 10 мин. ПЕРВОМАЙСКИЙ ЛЕТНИЙ КИНОТЕАТР Новый французский художественные фильм П А РМ С К А Я О БИ Т ЕЛ Ь (1-я серия) Начало в 16. 18. 20 и 22 часа. В помещении театра МУЗКОМЕДИИ Новый французский художественный фильм ИХ БЫЛО ПЯТЕРО Начало в 9.30 11.15. 13. 14.50. 16.40. 18.30. 20.20 и 22 часа 10 мин. ГОСЦИРИ 4 сентября в с я Н О В А Я П Р О Г Р А М М А ЖЕНЩИНЫ — мастера советского циркового искусства Парад-пролог СОВЕТСКАЯ ЖЕНЩИНА участвует вся труппа цирка. Гастроли заслуженных артистов РСФСР сестёр К О Х с их аттракционом. «ГИГАНТСКИЙ СЕМАФОР» Иллюзионный аттракцион К. Г. ДОРОТТИ с её ассистентами. В программе цирка 12 номеров мастеров советского цирка. У ковра Ю. М. ГЛЕЗЕР. Начало в 20 час. 30 мин. Касса открыта с 12 час. дня. 3 сентября цирк не работает. а^ЕКТРИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ! ; Б Е Р Е Г ИТ Е электрические подземные кабели от механических повреждений. Не производите самп и не допускайте никаких разрытий во дворах домоуправ­ лений. предприятий и. на улицах без ведома и разрешения Гор- электросети. ПОМНИТЕ, что самовольные разрытия ‘земли могут привести к авариям на месте раскопок в результате повреждений кабелей и опасны для жизни работающих. > > ► ► Клуб им Ф. Э ДЗЕРЖИНСКОГО Новый французский художественный фильм ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ (1-я серия) Начало в 12, 14. 16. 18, 20 и 22 часа. ВОРОНЕЖСКОМУ ОБЛАСТНОМУ КРАЕВЕДЧЕСКОМУ МУЗЕЮ на постоянную работу срочно требуется ФОТОГРАФ. Обращаться; проспект Революции. 18. Обла­ стной краеведческий музей. ВОРОНОВА Мария Петровна, проживающая в г. Вараиовичи, по Садовой ул.. 10, возбуждает дело о разводе с ВОРОНОВЫМ Павлом Михайловичем, проживающим в г. Воронеже, по Клинической ул.. 101. Дело будет слушаться в нарсуде 2-го участка Коминтерновского района г. Воронежа. Дирекция и энергетики предприятий, фабрик, заводов, управляющие домами! Не допускайте разрытий для установки столбов, заборов, огражде­ ний, посадки зелёных насаждений, а также устройство шурфов, забивку железных колов и свай без разрешения Горэлектросети, О всех раскопках немедленно сообщайте в Горэлектросеть по телеф 55-91 и 30-55. Помните, что, согласно решению Воронежского горисполкома, лица, виновные в повреждении кабелей в связи с нарушением правил ведения земляных работ в г. Воронеже, привлекаются'к уголовной ответственности. . : . | , ► ► > >. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА; г. Воронеж, проспект Революции, 51. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 32-18, зам. редактора — 23-78, ответ, секретаря — 24-84 и 22-93. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийной жизни — 34-72, 44-17, пропаганды — 31-82, ■ромышленно-транспортного отдела — 34-52, сельскохозяйственного — 20-80. 28-51, культуры, литературы и искусства — 43-57, отдела писем — 34-79, 44-32, областной информации — 38-15, корреспондентской сети — 42-29, приёмной редактора — 40-03, фотолаборатории — 29-39, ночной редакции — 28-45, прямой междугородный — 41, издательства — 32-85, отдела объявлений — 30-21. 4 - ЛЕ32175. Воронеж, типография издательства «Коммуна»» Заказ № 5650-53, Тираж 100000, эр. П.!