Коммуна. 1953 г. (г. Воронеж)

К О М М У Н А Ж) августа'1953 № 207 (6827), Закрытие V II сессии Генеральной Ассамблеи ООН НЬЮ-ЙОРЕ, 29 августа (ТАСС).— На вчерашнем дневном пленарном ааседании Генеральной Ассамблеи ООН продолжались выступления делегатов с объяснением мо­ тивов голосования по резолюциям о форми­ ровании политической конференции по Корее. Затем Генеральная Ассамблея пе­ решла к обсуждению резолюции, в кото­ рой после выражения удовлетворения по поводу достижения перемирия в Корее восхваляются лисынмановские войска и «войска Объединённых Наций», которые участвовали в агрессии в Корее. В поддержку резолюции выступили американский, австралийский и рад деле­ гатов других стран. Представитель Советского Союза А. Я. Вышинский вскрыл истинный характер этой резолюции, которая, заявил он. представляет собой попытку прославить агрессора в Корее и исказить историю. Эта резолюция, сказал А. Я. Вышинский, содержит элементы, которые могут рас­ сматриваться как враждебная демонстра­ ция против Советского Союза, корейско­ го народа и Китайской народной респуб­ лики. Заявив, что Советский Союз будет голосовать против этой резолюция, кото­ рая недостойна Объединённых Наций, А. Я. Вышинский указал, что вымысел, который пытается увековечить резолюция, уже давно был рассеян документальными данными, представленными Советским Союзом с 1950 г., ясно показывающими, что ответственность за войну в Корее ле­ жит на иностранных интервентах и прави­ тельстве Ли Сын Мана в Южной Корее. Польский представитель Нашксвский поддержал выступления делегата Совет­ ского Союза. Представительница Чехословакии Се- канинова заявила, что пред.дагаемая резо­ люция представляет собой отказ от тор­ жественных обязательств стран, подписав­ ших Устав ООН. Она указала, что Совет­ ский Союз, пытаясь положить конец кро- Бопролитию в Корее, неоднократно при­ зывал к прекращению военных действии. Секанинова заявила, что миллионы ми­ ролюбивых людей во всём мире отнюдь нс сомневаются в том, кто несёт ответствен­ ность за войну в Корее, которая по су­ ществу представляла собой войну Соеди­ нённых Штатов против корейского народ,а. Секанинова воздала должное героизму ко­ рейского народа, сражавшегося за свобо­ ду и независимость, против агрессии ин­ тервентов. Упомянутая выше резолюция была при­ нята 52 голосами. 5 голосов было подано против. Затем председатель Пирсон объявил, что VII сессия Генеральной Ассамблеи закон­ чила свою работу. Международный обзор Китайская газета „Женьминьжибао" об итогах советско-германских переговоров в М о с к в е ПЕКИН, 29 августа (ТАСС). — Газета «Женьминьжибао» в передовой статье, Посвящённой итогам переговоров между правительством СССР и правительственной делегацией Германской Демократической Республики в Москве, пишет; что герман­ ский вопрос является одним из самых не­ отложных вопросов современного между­ народного положения. Сейчас, когда имеет­ ся некоторое смягчение международной обстановки в связи с перемирием вКорее, мирное разрешение германского вопроса явится огромным вкладом в дело дальней­ шего упрочения международного мира и безопасности. Указав, что Советский Союз ранее не­ однократно прилагал большие усилия для скорейшего разрешения германского во­ проса и изложив затем содержание ноты Советского правительства от 15 августа правительствам Франции, Англии и США по германскому вопросу, «Жсньминьжп- бао» далее пишет, что на происходивших в Москве переговорах между правитель­ ством СССР и правительственной делега­ цией ГДР были приняты важные решения по обеспечению мирного разрешения гер­ манского вопроса. Отметив, что Советское правительство решило провести ряд мероприятий по облегчению финансово-экономических обя­ зательств ГДР, связанных е последствия­ ми войны, и что было достигнуто согла- ййаие по вопросам укрепления и разви­ тия экономического, культурного и науч­ но-технического сотрудничества между двумя странами, газета заявляет, что в то время, когда США, Англия и Франция ещё никак не ответили на предложе­ ние облегчить финансовое и экономиче­ ское бремя Германии, последние меро­ приятия Советского Союза в отношении ГДР красноречиво свидетельствуют о твёр­ дой решимости Советского Союза заклю­ чить мирный договор е Германией и мирно разрешить германский вопрос. Тот факт, продолжает газета, что до сих пор не восстановлено единство Герма­ нии, является исключительно результа­ том политики раскола Германии и пере­ вооружения Западной Германии, проводи­ мой США и западногерманской аденауэ- ровской кликой, которая, бессовестно про­ давая интересы германского народа, пре­ вратилась в презренного пособника и прихвостня США и полностью связала свою судьбу с планами возрождения гер­ манского милитаризма и подготовкой но­ вой войны в Европе. Сейчас, пишет газета, не существует никаких причин, которые препятствова­ ли бы достижению соглашения по гер­ манскому вопросу. США и их партнёры должны немедленно изменить свою пози­ цию затягивания разрешения германского вопроса и принять предложение Советско­ го Союза в целях быстрейшего мирного урегулирования германской проблемы. В противном случае они только докажут, что они не желают разрешения герман­ ского вопроса и взяли курс на раскол Германии и подготовку нявой войны в Европе. Как было указано Председателем Совета Министров СССР товарищем Маленковым, продолжает газета, «судьба Германии в руках германского народа». За несколько лет, прошедших после войны, перед гер­ манским народом открылись два пути: путь войны и раскола Германии и путь мира и объединения всей Германии. Бюджет СШЯ — бюджет войны ВАШИНГТОН, 29 августа (ТАСС).— Бюджетное бюро при президенте СШАопу­ бликовало 27 августа краткий обзор так называемого пересмотренного бюджета Соединённых Штатов на 1953— 1954 фи­ нансовый год. Как известно, первоначаль^ ный проект бюджета на этот финансовый год был нредставлен бывшим президентом Трумэном в январе 1953 года. Трумэн ре­ комендовал расходную часть бюджета в сумме 78 587 млн. долларов, из которых 55 млрд, предназначалосъ на прямые военные расходы. Выступивший 30 апреля на пресс-кон­ ференции през 1 идент Эйзенхауэр заявил, что он намерен предложить конгрессу Сое­ динённых Штатов сократить бюджетные расходы в предстоящем финансовом киду, причём отметил, что экономия средств бу­ дет произведена за счёт сокращения воен­ ных расходов и расходов на оказание «по­ мощи» иностранным государствам. После длительных дебатов конгресс пе­ ресмотрел проект бюджета, представлен­ ный Трумэном, и утвердил пересмотрен­ ные бюджетные ассигнования. Расходная часть пересмотренного бюд­ жета на 1953— 1954 финансовый год со­ ставляет 72 100 млн. долларов, что пре­ вышает в 8,5 раза бюджетные расходы Соединённых Штатов в 1939 г. и почти в два раза бюджетные расходы в 1950 г. Так же, как и в прошлые годы, расходы на гражданские нужды, намеченные пере­ смотренным бюджетом, составляют не бо­ лее ’/ю всей расходной части. В то же время прямые военные расходы США со­ ставляют 50 млрд, долларов. Одна из диа­ грамм обзора показывает, что 70 центов каждого ассигнованного доллара будет итти на военные расходы. В частности, расходы на военные про­ граммы министерства обороны США со­ ставляют 41 600 млн. долларов посравне­ нию с 12 млрд. 300 млн. в 1950 году. Ассигнования на программу «взаимно­ го обеспечения безопасности» составят 6 млрд, долларов, причём, как известно, львиная доля этих средств предназначает­ ся для вооружения других государств. Ассигнования на работы в области атом­ ной энергии, которые бюджет относит к военным расходам, составят 2 300 млн. иолларов, на 500 млн. болыпз, чем в про­ шлом году. Следует отметить, что незначительные сокращения ассигнований, произведённые по 5<инистерству обороны и по программе «взаимного обеспечения», с лихвой покры­ ваются так называемыми «переходящими суммами» («переходящие суммы» образу­ ются в результате того, что ассигнова­ ния, утверждённые конгрессом, не ис­ пользуются и остатки неизрасходованных сумм не аннулируются. — Ред.). Расходы на гражданские нужды, часть которых также подверглась сокращению в целях «экономии среяств», весьма незна­ чительны. Расходы на нужды социально­ го обеспечения и здравоохранения состав­ ляют 2 600 млн. ' дол.ларов— на 7 млн. долларов ниже ассигнований, предложен­ ных бывшим президентом Трумэном в ян­ варе этого года. Программа по.мощи ве­ теранам войн сокращена на 86 млн. дол­ ларов по сравнению с предшествующим бюджетным годом. Рас.ходы на образова­ ние составляют 276 млн. долларов, на нужды Ж 1 ИЛИЩН 0 Г 0 строительства ассигно­ вано всего 7 млн. долларов. На нужды сельского хозяйства отпускается на 242 млн. долларов меньше, чем в прошлом финансовом году, а на различного рода «рабочие программы» (субсидии безработ­ ным и т. п.) — на 14 млн. долларов меньше. Согласно обзору, доходная часть пере­ смотренного бюджета Соединённых Штатов на 1953—1954 финансовый год составит 68 305 млн. долларов: 34 млрд. 870 млн. долларов из доходной части бюджета оп­ лачивается американскими налогоплатель­ щиками в порядке прямых налогов — на полторI миллиарда долларов больше, чем в прошлом финансовом году. Бюджет показывает, что, несмотря на незначительнее — по существу номиналь­ ное — сокращение расходов и некоторое увеличение доходов, республиканцам по существу не удалось избежать роста дефи­ цита государственного бюджета на 1954 финансовый год. Согласно данным обзора, государственный долг Соединённых Шта­ тов возрастёт к концу 1954 финансового года с 266 071 млн. долларов до 271 100 млн. долларов. ПУТЬ к МИРНОМУ РЕШЕНИЮ ГЕРМАНСКОГО ВОПРОСА После опубликования советской ноты правительствам США, Англии и Франции по германскому вопросу от 15 августа и коммюнике о переговорах правите.льст- венной делегации Германской Демократи­ ческой Республики в Москве буржуа.зные пропагандисты потратили немало уси­ лий, чтобы извратить политику Советско­ го Сою.за, представить эти документы как «пропагандистский» шаг, имеющий яко­ бы целью лишь нанести поражение кли­ ке Аденауэра на предстоящих 6 сентября выборах в боннский парламент. Потуги буржуазных пропагандистов не смогли, однако, скрыть от мировой общест­ венности тот факт, что мероприятия Совет­ ского правительства по мирному разре­ шению германского вопроса являются частью общей политики Советского Сою­ за, направленной на ослабление междуна­ родного напряжения, на сохранение и упрочение мира. Вопреки буржуазной про­ паганде народы мира справедливо рас- ематрйвают решения Советского прави­ тельства по германскому вопросу как важный шаг к созданию единой, м.иролю- бивой и демократической Германии. Вряд ли кто станет оспаривать исто­ рическое значение разрешения германско­ го_»опроса для мирного урегу.лирования во всём мире. Товарищ Г. М. Маленков ука­ зал в своей речи на обеде в Кремле 22 ав­ густа, что «Германия может стать либо одним из важнейших факторов укрепле­ ния мира и безопасности в Европе, либо главным европейским очагом новой аг­ рессии». Два пути стоят перед германским на­ родом: путь расчленения страны и аг­ рессии я путь единства и мира. Даже реакционная американская печать приз­ наёт, что политика Аденауэра, поддер­ живаемая правительством Соединённых Штатов, направлена на то, чтобы сохра­ нить раскол Германии, превратить Запад­ ную Германию в очаг милитаризма и ре­ ваншизма, в орган монополистических кругов США. Га.зета «Уолл-етрит джор- нэл» писала на днях: «Ясно, что наша политика основана на идее разделённой Германии. Всё, что мы сделали или соби­ раемся предпринять, основано на этой предпосылке. В официальных заявлениях мы выражаем надежду на то, 'что Герма­ ния в один прекрасный день будет вос­ соединена, но в своих действиях мы про­ тиворечим этому, и сами немцы знают об этом». в связи е нотой правительства СССР и советско-германскими \ 1 ереговорами в Москве в ряде американских органов пе­ чати появились статьи, в которых под­ вергалась критике политика США в от­ ношении Германии. Так, американская газета «Курьер-джорнэл» заявляет, что новый шаг Советского прав!ительстпа (речь идёт о ноте от 15 августа) «снова застал нас в таком положении, которое, к сожалению, становится дад нас обыч­ ным: он застиг нас врасплох и совер­ шенно неподготовленными». Дело, одна­ ко, не в неловкости и неумении отдель­ ных американекях дипломатов, на чём делали упор эти органы печати. Дело в том, что вся американская политика в Германии, основой которой является раз­ деление страны и вооружение Западной Германии, противоречит национальным интересам германского народа и реши­ тельно отвергается им. Последствия двух мировых войн, при­ нёсших неисчислимые бедствия герман­ скому народу, заставляют даже извест­ ные буржуазные круги Западной Герма­ нии задуматься над тем, к чему приведёт новая война, которую готовит Аденауэр к его покровители. Недаром всё больше людей в Западной Германии высказывает­ ся за переговоры между Восточной и За­ падной Германией, за конференцию ве­ ликих держав по германскому вопросу, за скорейшее заключение мирного договора. Общественность соседних с Германтшй стран, пострадавших от гитлеровской аг­ рессии. единодушно расценивает совет­ скую ноту и переговоры в Москве как шаг, предотвращающий новые агрессив­ ные действия германских милитаристов. «До- тех пор, пока в Германии существует опасность возрождения милитаристских сил, — пишет венгерская газета «Сабад йен»,— мы не можем чувствовать себя в полной беэопасноста. И эта опасность бу­ дет оставаться до тех пор, пока сущест­ вует раоч.денённая и оккупированная им­ периалистами Германия. Мы всеми сила­ ми поддерживаем целесообразную, реали­ стическую л дальновидную политику де­ мократического ра.зрегаения германского вопроса, которую с тАкой последователь­ ностью проводит Советский Союз». «При­ нятие предложений СССР,— отмечает французская газета «Юманите»,— может открыть новую эру мира». Как подчеркнул товарищ Г. М. Ма­ ленков, «судьба Германии в руках гер­ манского народа». Отклики на москов­ ские переговоры как в Восточной, так и в Западной Германии свидетельствуют о том, что германский народ понимает от­ ветственность, которая лежит на нём в деле решения национальной проблемы и в деле сохранения мира в Европе. Поддер­ живая советские предложения о заключе­ нии мирного договора, об образовании временного общегермансвого правитель­ ства и проведении общегерманских сво­ бодных выборов, Народная палата Герман­ ской Демократической Республики приз­ вала в своём решении «всех немцев на Востоке и Западе всеми своими силами ■трудиться над тем, чтобы наш многостра­ дальный народ вступил теперь, наконец, на путь, ведущий к единой, независимой, 1 МИРОЛКЙИВОЙ, демократической Германии и к мирному договору». Народная палата подчеркнула, что дружеское отношение Советского Союза к Германии, решения Советского правительства о превращении взимания репараций и о других мерах по облегчению финансово-экономических обя­ зательств ГДР усиливают положение Гер­ манской Демократической Республики — оплота всех миролюбивых сил Германии. Решимость германского народа добить­ ся единства своей страны и укрепления мира представляет со^й мощную прегра­ ду против происков империалистов, пы­ тающихся превратить расчленённую Гер­ манию в очаг новой войны. ИНДО-ПАКИСТАНСКИЕ ПЕРЕГОВОРЫ о КАШМИРЕ Происходившие недавно в Дели пере­ говоры между премьер-министром Индии Неру и премьер-министром Пакиетана Мохаммедом к т показали полную возмож­ ность решения проблемы княжества Каш­ мир в интересах как наро«ов Индии и Пакистана, так и самого кашмирского на­ рода. В течение шести лет решению каш­ мирского вопроса ирепятствоваля имие- риал 1 истические державы и, в частности. Соединённые Штаты. Под ширмой «неза­ висимости» Кашмира, которая до.джна бьт, гарантирована Индией, Пакистаном и ООН, Соединённые Штаты намеревались ввести свои войска на территорию кня­ жества, превратить его в американскую военную базу. Кашмир стал поэтому цент­ ром империалистических интриг. Индо-пакистанское соглашение наносит удар по проискам империалис^ическиx держав. Соглашение предусматривает, что вопрос о будущем Кашмира должен быть решён самим кашмирским народом путём свободного плебисцита. К апрелю 1954 года будет назначен администратор, по проведению плебисцита, причём он будет назначен не по указанию администратора ООН, а явится представите.дем одной из малых держав. Решение премьер-министров Неру и Мохаммеда Али встретило полное одобре­ ние народов Индии. Пакистана и Кашми­ ра.. Премьер-министр 'Кашмира Бакши Гулем Мохаммед заявил о своей безогово­ рочной паддержке соглашения. Он под­ черкнул особенную важность того, что в соглашении предусмотрено урегулирова­ ние кашмирской проблемы без иностран­ ного вмешательства; сохранение объеди­ нённого княжества Джамму и Кашмир; признание права народа княжества на назначение администратора но проведению плебисцита. Совершенно понятны причины отрица­ тельной реакции иностранных империа­ листических кругов на индо-пакистанское соглашение. Но даже буржуазная печать с явной неохотой вынуждена признать, что принцип решения кашмирского вопро­ са без иностранных «наблюдателей» и ИНЦИДЕНТЫ МЕЖДУ ПОЛИЦИЕЙ И БАСТУЮЩИМИ ВО ФРАНЦИИ ПАРИЖ, 29 августа (ТАСС).— Как яв­ ствует из сообщения агентства Франс пресс, вчера в Шомоне произошли инци­ денты между полицией и трудящимися, в результате которых ранено 17 человек, из них двое тяжело. Инциденты возникли в связи с забастовкой, объявленной рабочи­ ми, по „происхождению североафриканца- ми. Полиция произвела аресты. ГОСДРАМТЕАТР ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА Г О С Ц И Р К 1953—-1954 г. г. С е г о д н я 2 сентября НЕЗАБЫВАЕМЫЙ 1919-й Начало в 20 час. три представления Касса открыта ежедневно с 11 до 21 часа. НАЧАЛО 1-го в 12 час. 30 мин.. - --- - -- --- - - — 2-го в 15 час. 30 мин.. ГАСТРОЛИ ДНЕПРОПЕТРОВСКОГО 3-го в 20 час. 30 мин. УКРАИНСКОГО ТЕАТРА в представлениях участвует им. Т. Г. ШЕВЧЕНКО вся труппа цирка^ а также помещения Госдрамтеатра) ■ Последние 3 спектакля 30 августа утром — медвежин ПОКА СОЛНЦЕ ВЗОЙДЕТ. 1 РОСА ОЧИ ВЫЕСТ А Т Т Р А К Ц И О Н Начало в 10 час. 15 мин. Укротитель и. СИДОРКИНА, днем — ЗАПОРОЖЕЦ ЗА ДУНАЕМ дрессированныесооачки Начало в 15 час. вечером — { под управлением ПОПОВОЙ, МАРУСЯ БОГУСЛАВКА в ПАУЗАХ — Начало в 20 часов. Ю р и й Г Л Е З Е Р Кинотеатп «ПРОЛЕТАРИИ» Новый Фоанцузский художественный фильм и А н ат о л и й В Е КШ И Н , Касса отерыта с 10 чае. ИХ БЫЛО ПЯТЕРО Начало в 9.30. П.15. 13. 14.50, 16.40, 18.30. ВОРОНЕЖСКОМУ ОБЛАСТНОМУ 1 20.20 в 22 час. 10 мин. КРАЕВЕДЧЕСКОМУ МУЗЕЮ ПЕРВОМАЙСКИЙ ЛЕТНИЙ КИНОТЕАТР на постоянную работу срочно требуется ФОТОГРАФ. Новый французский художественный фильм Обращаться: проспект Реролюцпн. 18. Обла- и х БЫЛО ПЯТЕРО отной краеьедческий музей. 1 Начало в 13.20. Т505. 16.50. 18.40. 20.25 ГУБИНА Клавдия Андреевна проживающая в в 22 часа м. г. Воронеже по ул. Фридриха Энгельса, 13-6, кв. 53. возбуждает дело о разводе с ГУБИНЫМ В оометенвй театра МУЗКОМкЛИИ Алексеем Тихоновичем, проживающим в г. Воро- Новый цветной художеств, фвлы 1 неже по Плехановской ул., 25. АРЕНА СМЕЛЫХ Дело будет слушаться в нарсуде 2*го участка 1 Ворошиловского района г. Воронежа. Начало в 9.20, 12.30, 15.40. 18,50 и 22 часа. БАХТИНА Мария Александровна, проживающая 1 в г. Воронеже, Рабочий городок. 33. возбуждает ТРИ ТОВАРИЩА дело 0 разводе с БАХТИНЫМ Леонидом Василь евичём проживающим в г. Воронеже пр Красно- Начало а 10 50, 14. 17.10 ■ 20 час. 20 иив. ; армейской ул.. 32. 1 Дело будет слушаться в нарсуде 1-го участка Ворошиловского района г. Воронежа. • - «посредников» является эффективным. Так, английская газета «Санди тайме» указывает, что «впервые за многие гады достигнут некоторый прогресс» и что создана «атмосфера доброжелательности». Значение индо-пакистанского соглаше­ ния состоит в том, что оно помогает устранить одно из наиболее серьёзных противоречий мржду двумя странами. Эти противоречия на протяжении многих лет старались раздувать империалистические державы, рассчитывавшие таким путём усилить своё влияние в Индии и Паки­ стане. Руководство коммунистической партии Пакистана подчеркнуло, что «за­ явления глав правительств Индии и Па­ кистана об их желании разрешить все спорные вопросы мирным путём должны всячески приветствоваться. Это является счастливым предзнаменованием для буду­ щего. Новый поворот в развитии событий означает, что простые люди в обеих странах хотят мира и установления дру­ жественных отношений. В действительно­ сти это есть победа священных чаяний двух народов». Мировая прогрессивная общественность, приветствуя индо-пакистанское соглаше­ ние, рассматривает его как первый, но важный шаг в решении кашмирского вопроса и вместе с тем как мероприятие, способствующее укреплению мира в Азии. АМЕРИКАНСКИЙ НАЖИМ НА ЯПОНИЮ После того, как 21 августа были пре­ рваны переговоры в Токио о предостав­ лении американской «номощн» по линии так называемого управления взаимного обеспечения безопасности, усилился на­ жим Соединённых Штатов на Японию с целью 4шрсировать японские военные приготовления и, в частности, с целью увеличения численности японских «войск безопасности». Ещё в начале августа го­ сударственный секретарь США Даллес, посетивший Японию и ведший переговоры с премьер-министром Иос.ида, выразил, по словам газеты «Нью-Йорк тайме», «недо- волгуство по поводу нежелания Японии» усилить военные приготовления. Дал­ лес, — писала «Нью-Йорк тайме», — «наткнулся на некоторые затруднитель­ ные моменты» в переговорах с Иосида. Эти затруднения в полной мере проя­ вились в ходе переговоров в Токио. Япон­ ское правительство настаивало на том, чтобы часть американских ассигнований была использована на экономические за­ просы .Японии. Это был вынужденный шаг. Японские правящие круги не могут не считаться с тем, что навязанная Япо­ нии Соединёнными Штатами военная программа пагубно отражается на эконо­ мике страны. Ещё большее беспокойство в Токио вызывают массовые протесты японского народа против политики пре­ вращения Японии в военного сателлита США. Упоминая о протестах в Японии про­ тив строительства а.чериканских военных баз в Уцинада, в районе горы Асама и других районах, бю.глетень отмечал, что японцы «всё более решительно» высту­ пают против политики Соединённых Шта­ тов. Настроениями общественности и бы­ ла продиктована позиция японского пра­ вительства на переговорах с американца­ ми. Последние, как сообщает японское агентство Дзвдэи цусин, предъявили уль­ тиматум, потребовав «снять с повестки дня переговоров вопрос об экономической помощи, который был внесён японской стороной». Американский нажим, последовавший за прекращением переговоров,'оказал, как видно из сообщений японской печати, своё влияние на правительство Иосида. Га.зета «Ниппон тайме» сообщила, что японское правительство планирует увели­ чение «войск безопасности» на 20 тысяч человек и что вскоре Соединённым Шта­ там будет представлен план увеличения размеров японской армии. Газеты указы­ вают, что дальнейшие переговоры об усн- .дении японских военных приготовлений будет вести министр финансов Японии Огасавара, отправляющийся в скором вре­ мени в Вашингтон. Широкие массы лионского народа уси­ ливают свою борьбу за национальную независимость, против американского диК' тата. С. ИВАНОВ. „СОЮЗПЕЧАТЬ" ПРИНИМАЕТ от государственных, коопера­ тивных и общественных предприя­ тий, учреждений, организаций и колхозов ЗАЯВКИ на потребные нм для служебного пользования ГАЗЕ­ ТЫ, ЖУРНАЛЫ и другие периодиче­ ские издания на 1954 год. Заявки принчмаются до 15 сентября 1953 года. ПЕРЕГОВОРЫ МЕЖДУ ИТАЛЬЯНСКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ И ПРОФСОЮЗНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ РИМ, 29 августа (ТАСС).— Начались переговоры между представителями Всеоб­ щей итальянской конфедерацией труда (ВИЕТ), «Итальянской конфедерация профсоюзов трудящихся» (ИЕПП), с одной стороны, я министром промышленности и торговли Мальвестити и министром труда Рубиначчи-т-с другой, о целью разреше­ ния пробл^емы промышленного кризиса и вопроса об увольнениях в металлургиче­ ской, металлообрабатывающей, текстиль­ ной и горнодобывающей отраслях промыш- :|8нносги. Шреговоры ведутся по требо­ ванию профсоюзных организаций. По окончании беседы Ди Витторио сде­ лал заявление журналистам. Он сказал, что проблему увольнений можно разре­ шить только путём увеличения производ­ ства. Однако министры ответили, что в настоящее время нельзя отказаться от увольнений. УХУДШЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ТРУДЯЩИХСЯ В БЕЛЬГИИ БРЮССЕЛЬ, 29 августа (ТАСС). — Несмотря на сезонный спад цен на кар­ тофель, овощи и фрукты, в Бельгаи вновь отмечается общее вздорожание стоимости продуктов питания. Согласно опубликованным в печати дан­ ным бельгийского министерства эконо­ мики, индекс розничных цен в августе возрос по сравнению с июлем на 2 пунк­ та и составляет сейчас 415,9. В текущем месяце поднялись цены на масло, яйца, свинину, кофе и некоторые другие продукты. Растут цены и на промышленные то­ вары. Большой ущерб бюджету трудя­ щихся наносит повышение стоимости ком­ мунальных услуг. Газета «Драно руж» отмечает, что на­ ряду с ростом цен в Бельгии растёт без­ работица, снижается заработная плата, усиливаются попытки подорвать систему со'пиального обеспечения. Непрерывное снижение жизненного уровня населения в результате политики гонки вооружения вызывает протестытру­ дящихся. ФУТБОЛ На перевнтсво республики Команда Сталинского района г. Вороне­ жа встретилась во Владимире с местными торпедовцами в состязаниях на первен­ ство рмпублики. Игра сложилась следую- пщм образом: на восьмой минуте влади­ мирские футболисты забили мяч в ворота воронежцев. Но^ вскоре Синяков сквитал счёт. Во второй половине игры Поляков забил решающий мяч. Таким образом, коман 1 да Сталинского района, выиграв со счётом 2: 1 , одержа­ ла четвёртую победу. Команда владимир­ ского «Торпедо» является обладательни­ цей кубка республики 1953 года. До этбй встречи команда не имела поражений. Сегодня воронежцы играют в Смолен­ ске. «СОЮЗПЕЧАТЬ». ВОРОНЕЖСКИЙ ЛЕСОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ОБЪЯВЛЯЕТ, что в пятницу П сентября 1953 года в 19 часов, в аудитории 314 состоится ЗАЩИТА ДИССЕРТАЦИИ на тему: сЭнтомофауна дуба в пределах европейской части Советского Союза> Д. П, Довнар-Запольским на со­ искание учёной степени кандидата сельскохозяйственных наук. Официальные оппоненты: доктор сель­ скохозяйственных наук, профессор П- А. Положенцев, кандидат сеV^ьско• хозяйственных наук, доцент С. Г. Бо­ гоявленский. С диссертацией можно ознакомиться в биб­ лиотеке института. ПРОГРАММА ОБЛАСТНЫХ И ГОРОДСКИХ РАДИОПЕРЕДАЧ НА ВОЛНЕ •530 МЕТРОВ И ПО ГОРСЕТИ 31 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК 3-20 — передача на естественно-научную тему: «Солнечный луч и его превращения», 8.35 — передача «Из опыта передовых колхозов», 17.45-— «Последние известия», 18.00 — выступление секретаря Обкома КПСС тов. Жукова «Накануне учебного года», 18.10— концерт по заявкам комбай­ неров, 18.25— объявления. 1 СЕНТЯБРЯ. ВТОРНИК 7.40 — городской выпуск «Последних из­ вестий» (по воронежской горсети), 7.55 — объявления, 8.20 — обзор газеты «Комму­ на», 17.45 — передача «Учебный год на­ чался», 18.00— статья секретаря Бобров­ ского РК КПСС тов. Колыхалова «Райком партии и распространение опыта передо­ виков животноводства», 18.15 — корреспон­ денция «Эртильский зяв^|7^ готовится к се­ зону сахароварения», 18.25 — объявления. Заместитель редактора М. Н. МОРЕВ. В связи с расширнеимя строитяльны! работ у п р а в л е н и ю „Сталинградводстрой" Т Р Е Б У Ю Т С Я яля работы на периферии РАБОЧИЕ: ТРАКТОРИСТЫ. СКРЕПЕРИСТЫ. ПЛОТНИКИ. КАМЕНЩИКИ. ШТУ­ КАТУРЫ. БЕТОНЩИКИ, а также ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ РА. БОТНИКИ; МЕХАНИКИ. ГИДРО­ ТЕХНИКИ. СТРОИТЕЛИ. ПЛАНО­ ВИКИ. Рабочие заяиления, а ИТР личные листки и автобиографии должны на­ правлять по адресу: г. Сталинград, Республиканская ул„ 22, «Сталин- градводстрой». ВОРОНЕЖСКОМУ ИНЖЕНЕРНО-СТРОИТЕЛЬНОМУ ИНСТИТУТУ ТРЕБУЮТСЯ УГЛЫ И КОМНАТЫ. Обращаться: ул. ХХ-летия Октября, 14б-а, главный корпус института, к заве­ дующему хозяйством. КУРДЮМОВА Прасковья Дмитриевна, прожи­ вающая в г. Воронеже Ро ул. Связистов, 20, воз­ буждает дело о разводе с КУРДЮМОВЫМ Афа­ насием Петровичем, проживающим в учхозе «Раз­ долье». Семилукского района. Воронежской обла­ сти. Дело будет слушаться в нарсуде 2 го участка Комиптерновского района г. Воронежа. АДРЕС РЕЛАКИИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА* г Воронеж, проспект Революции, 51. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 32-16, там. редактора — 23-76, ответ, секретаря 24-84 и 22-93. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийной жизни 34-72,^44-17, пропаганды пр^ышленно-^анспор^^^ отдела - 34-52, сельскохозяйственного - 20-80. 28-51. культуры, литературы и искусс 1 _ва -- 43-57, отдела - 34-79^ ^ корреспондентской сети - 42-29. приемном редактора - 40-03, ЛЕ32159 . фотолаборатории — 29-39. ночной редакции — 2й-45 прямой междугородный — 41, издательства — 32-65. отдела объявлений — 30-21. Воронеж, типография издательства «Коммуна». Заказ № 5619-53 г. Тираж 100 (ЮО экз. I I