Коммуна. 1953 г. (г. Воронеж)

30 а в гу с та 1953 г . , № 205 (6 8 2 7 ) . К О М М У Н А Полнее удовлетворять запросы покупателей в связи с дальнейшим развитием промышленности, произ­ водящей предметы потребления, и подъёмом сельского хозяй­ ства ещё более важной становится задача всемерного раз­ вёртывания товарооборота, улучщения организации советской торговли. Долг работников торговли — всемерно улучшать обслуживание покупателей, добиваться того, чтобы в мага­ зинах, лавках и ларьках всегда были в продаже самые раз- --------------------------------------------------------------- - ☆ нообразные товары, чтобы трудящиеся могли их купить без излишней затраты времени. Как лучше организовать торговлю, поднять её на уровень новых задач, вытекающих из решений пятой сессии Верхов­ ного Совета СССР,— этот вопрос подробно обсудили работ­ ники самого крупного в Воронеже торгового предприятия — магазина Главунивермага. Ниже публикуется отчёт об этом собрании, ☆ -й-------------------------------------------------- Этим нельзя 1 удовлетворяться... Воронежский магазин Главунивермага ^выполнил план товарооборота за первоо полугодие 1953 года на 105,7 процента. По сравнению с первым полугодием 1952 года достигнут рост товарооборота на 17 процентов. За истекшие семь месяцев нынешнего года магазин улучшил и дру­ гие экономические показатели. Но, как отмечалось в докладе директора магазина т. Кулико-ва и в выступлениях товарищей, за цифрами выполнения плана скрываются серьёзные нед 01 статки. Одним из них является частое отсутствие в про­ даже таких ходовых товаров, как эмали­ рованная посуда, радиоприёмники, радио­ лы, металлические кровати, электросчёт­ чики и т. д. ■— У нас в магазине, — сказала старшая продавщица т. Богачёва,—неред­ ко отсутствуют такие товары, которые изготовляются в достаточном количе- стве, или такие, выпуск которых можно легко и быстро наладить. В нашем мага­ зине нет, например, хороших пуговиц для дамского платья, резины для вздёржки, шнура для белья, зубной пасты и многого другого, что так необходимо трудящи.чся. Почему часто отсутствуют эти товары? Только потому, что директор магазина и работники коммерческого отдела, возглав­ ляемого т. Яеркачёвым, своевременно не за­ ботятся об их завозе. Терпимо относятся коммерческий отдел и база Парфюмертор- га к тому, что в нашем магазине слишком узок'ассортимент духов и одеколонов. В продаже имеется всего несколько наиме­ нований духов и одеколонов цветочной се­ рии. А покупатели спрашивают духи выс­ ших сортов, новинки парфюмерной про­ мышленности. Об узком ассортименте обуви говорил в своём выступлении заведующий обувной секцией т. Тарабукин. — В нашем магазине,— сказал он, — всегда имеется в продаже мужская, дам­ ская и детская обувь. Но зачастую мы не имеем в продаже той обуви, аа которую пре 1 дъявляется повЬшенный спрос. Речь идёт об обуви новых моделей с хорошей отделкой. Её мы получаем редко, а могли бы получать чаще и больше. Работники нашей секции учитывают спрос и пред­ ложения покупате.лей. Эти предложения доводятся до сведения поставщиков, в ча­ стности. руководителей Воронежской обув­ ной фабрики. Но беда в том, что работни­ ки фабрики не идут нам навстречу. Как-то я был на художественном сове- Л-. те фабрики. Там были преядставлены раз­ личные новые модели обуви, многие из которых были неплохо выполнены. Мне предложили выбрать модели и сделать на них заказ. Выбрал я 17 женских и 10 мужских фасонов. «Ожидайте, — сказа­ ли,— всё сделаем». Сделали, но далеко не всё Удалось получитк с фабрики всего семь женских и четыре мужских модели. На вопрос, почему не выполнены осталь­ ные шестнадцать моделей, руководители фабрики так толком и не ответили. Руко­ водителям Воронежской обувной фабрики надо не на словах, д на деле повести ре- шительцую борьбу за выпуск красивой, изящной обуви. О непродуманном заво'зе товаров расска­ зал т. Павельев, заведующий складом магазина. Он привёл такой факт. В то время, когда в магазине нет в продаже ученических рез 1 Инок и других школьных принадлежностей, коммерческий отдел не поскупился на канцелярские ручки. Их завезено столько, что наверняка хватит Воронежу на несколько лет. — Кроме того,— заявил далее т. Па­ вельев,—мы ещё не изжили случаи про­ никновения в торговую сеть недоброкаче­ ственных товаров. Как-то к вам на склад поступили детские игрушки — кони, из­ готовленные воронежской артелью «20 лет РККА». Не успели их положить на полки магазина, как отклеились ножки. В заключение т. Павельев указал на разнобой цен на некоторые товары. Часто на одни и те же предметы, имеющие огди- наковую сортность, цены бывают различ­ ные. — Работники нашего магазина и его филиалов,— сказал заведующий фжлиа.дом универмага 1 т. Булавин,— недоста­ точно изучают спро'е населения на това­ ры. Мне недавно пришлось быть в филиа­ ле № 2. Там я увидел горы мужского белья. Его завезли на целых 200 тысяч рублей. Образовалось затоваривание. Ра­ ботники филиала завозят то'вары без учёта действительной по'^ебности в них. Тов. Булавин высказал ряд критиче­ ских замечаний в адрес воронежских швейных фабрик. Они мало изготовляют одежды наибо.лее ходовых размеров. С критикой в адрес воронежской кон­ торы «Главметаллосбыт» выступил това- ров'е 1 Д магазина т. Бирман. Он заявил, что эта контора не выполняет своих обяза­ тельств перед магазином, часто срывает поставку метг^ллическиx изделий. О неудовлетворительной работе баз «Главтекстильторг» и «ГлавторгодеждА» говорил в своём выступлении коммерче­ ский директор ун 1 ивермага т. Деркачёв. Руководители этих баз мало воздействуют на поставщиков, нередко принимают от них товары низкого качества. Улучшить обслуживание покупателей Широкому обсуждению на собрании под­ вергся вопрО'С о необходимости повышения 'культуры торговли, улучшения обслужи­ вания покупателей. Собстоятельной речью по этому вопросу выступила покупатель­ ница т. Полторацкая. — Мне хотелось бы сказать несколько слов» насчёт обслуживания покупателей работниками магазина. Многие из них, надо сказать, хорошо справляются со своими обязанностями. Они умеют предло­ жить покупателю нужный ему товар, по­ советовать, какой расцветки, какого фа­ сона лучше купить вещь. Однако, как мне приходило«сь наблюдать, у некоторых про­ давцов во время работы замечается какая- то пассивность. Покупатель стоит в раз­ думье, какую вещь ему приобрести, а про­ давец не обращает на это внимания. Од­ нажды я видела такую картину. В обув­ ном отделе молодая девушка более полчаса выбирала туфли. Она примеряла одну па­ ру за другой. Чувствовалось, что девушка затруднялась, на чём остановить свой вы­ бор, а про 1 Давец, молча подавая одну пару за другой, так и не посоветовал по­ купательнице, какие туфли ей больше всего ПОДХОДЯТ. А потом он высказал своё недовольство тем, что девушка долго вы­ бирала обувь и ничего не выбрала. Хочу обратить внимание дирекции ма­ газина на необходимость увеличения числа касс, так как около них часто образуются большие очереди. На крупные недостатки в работе мага­ зина и особенно в обслуживании покупа­ телей указал в своём выступлении заве­ дующий промышленным сектором Облторг- отдела т. Лужецкий. В частности, он го­ ворил о том, что в магазине во время про­ дажи товаров повышенного спроса много бывает спекулянтов, которые на глазах у работников магазина перепродают тут же купленные вещи или кассовые талоны. Однако в универмаге не ведётся борь­ бы с подобными фактами. Бездейству­ ют в таких случаях и работники милиции. Секретарь партийной организации ма­ газина т. Перелышна остановилась на во­ просах учёбы и воспитания торговых ра­ ботников. Она отметила, что политическая учёба, которой охвачены все работники магазина, положительно сказывается на их практической деятельности. Вместе с этим т. Перелыгина указала на недостат­ ки в -воспитательной работе, в учёбе тор­ говых кадров. Не все работники магазина повышают свою деловую квалификацию. Слабо передаётся опыт лучших продавцов. На собрании было внесено много пред­ ложений, направленных на улучшение ра­ боты магазина. Так, говорилось о том, чтобы создать в магазине специальную секцию по продаже обуви воронеж­ ских фабрик, организовать передачу объявлений о поступивших товарах через радиоузел магазина, а также через город­ скую радиотрансляционную сеть и печать, лучше оформлять витрины, полнее изу­ чать спрос покупателей, шире использо­ вать возможности для децентрализован­ ных закупок товаров. Высказано также предложение насчёт перевода магазина на полуторасменную работу. Следует сказать, что на собрании всё же было мало критики недостатков и.осо­ бенно критики снизу; Среди отдельных работников магазина ещё не изжиты фак­ ты равнодушного, а порой и грубого отно­ шения к покупателям. Однако в выступ­ лениях работников магазина, это не нашло отражения. Накануне магазин провёл заочную кон­ ференцию покупателей. От них в письмен­ ном виде поступило около сотни раз.тач- ных критических замечаний. Но ни до собрания, ни на самом собрании эти пред­ ложения не получили огласки. А как кстати б]^ло бы ознакомить с ними весь коллектив. Это наверняка послужило бы развёртыванию более острой критики и самокритики. Обязательства работников магазина Из решения общего собрания I Коллектив магазина единодушно одобряет решения пятой сессии Верховного Совета СССР и кладёт их в основу всей сво­ ей работы. Подсчитав свои возможности, коллектив унив^мага берёт на себя следующие социалистические обязательства: 1. Годовой план ч^оварооборота в сумме 86,5 миллиона руб­ лей выполнить досрочно, к 36-й годовщине Великой Октябрь­ ской социалистической революции. Перевыполнить годовой план накоплений на 200 тысяч рублей. 2. Повысить культуру обслуживания покупателей. Для вы­ явления и устранения недостатков в обслуживании провести конференцию покупателей с участием поставщиков товаров. 3. Повести решительную борьбу за расширение ассорти­ мента товаров. Добиться полного выполнения предварителы^ых заказов по всей номенклатуре товаров. По истечении сдаточно­ го периода немедленно предъявлять санкции поставщикам за нарушение ассортимента и сроков поставки товаров, 4. Усилить бракераж товаров. Не допускать продажу това­ ров без предварительной их разбраковки, 5. Улучшить рекламу товаров, 6. В целях наиболее полного обеспечения населения пред­ метами народного потребления, пользующимися большим спро­ сом у покупателей г. Воронежа, просить Главунивермаг о до­ полнительном выделении Воронежскому универмагу таких то­ варов, как шерстяные ткани, ткани из искусственного шёлка, швейные и трикотажные изделия, эмалированная, оцинкован­ ная и алюминиевая посуда, швейные машины. Коллектив Воронежского универмага приложит все силы для улучшения работы магазина. — 3 I # Л - ' й 4 I ж -т мш М Жг I' ... .Хорошо отдохнули и окрепли за лето на даче в Дубов ке Лора Попова, Люда Чернышова и Нила Долгова. Они в.месте росли в детских яслях «Наша смена», вместе ходили в детский сад № И и вместе сядут за парту в школе \\ ' .37. На снимке: Лора Попова, Люда Чернышова и Нила Долгова. Фото Н. Вяхирева. Сегодня—Областная спартаннада колхозных физкультурняков Сегодня в Воронеже открывается третья областная спартакиада физкультурников колхозного села. Финальным соревновани­ ям предшествовали соревнования -в низо­ вых коллективах общества «Колхозник» и спартакиады в районных центрах. Спорт­ смены состязались в беге, прыжках, пла­ вании и велосипедных гонках. Многие юноши и девушки выполнили разрядные нормы всесоюзной спортивной классифи­ кации. Сборные команды районов примут сего­ дня участие в областном финале. В соста­ ве каждой команды — 14 спортсменов. Среди них работники полеводческих бригад, животноводы, сельская интеллигенция. За­ нятия спортом помогают им в труде и учёбе. Б рядр сельских физкультурников немало молодёжи, показывающей хорошие технические результаты. В программу соревнований по лёгкой атлетике входят следующие виды: у муж­ чин — бег на 100, 200, 400, 800, 1 500 и 5 000 метров, барьерный бег на 110 метров, прыжки в длину и высоту с раз­ бега, метание копья и диска, толкание ядра, пятиборье, эстафета 4X100 метров. Легкоатлетки будут оспаривать первенст­ во в беге на 100, 200, 400 и 800 метров, в барьерном беге на 80 метров, прыжках в длину и высоту, метании диска и копья, толкании ядра, пятиборье и эстафете 4X100 метров. Помимо этих видов, в программу сорев­ нований для мужчин на личное первен­ ство входят прыжки с шестом, тройной прыжок и метание молота. Пловцы будут состязаться на водных дорожках в плавании вольным стилем на 100 и 400 метров. Велосипедистам пред­ стоит преодолеть значительные расстояния по шоссе. В программе у мужчин гонки на 50 километров с раздельным стартом и на 75 километров — с общим стартом. Дистанции гонок для женщин — 20 кило­ метров с раздельным стартом и 25 кило­ метров с общим стартом. Командное первенство разыгрывается по каждому разделу прэграммы и по комплек­ су всех видов. Команды-победительни­ цы награждаются переходящими призами и грамотами, а участники, занявшие пер­ вые места, '— призами и дипломами. Спартакиада откроется в 12 часО'В дня на стадионе «Пищевик». После торжест­ венной части здесь начнутся состязания лёгкоатлетов. Соревнования по плаванию будут проводиться на водной станции у Чернавского моста, велосипедные гонки на Задонском шоссе. Новые модели одежды Коллектив Борисоглебской швейной ф,аб- риЕи № 4 во втором квартале этого года занял первое место среди предприятий управления лёгкой и пищевой промыш­ ленности. Этого успеха в со-циалистиче- ск-ом соревновании работники фабрики до- билмь благодаря внедрению передовых приёмов труда, используя метод инженера Ковалёва. Опыт стахановцев здесь тща­ тельно изучается и широко популяризи­ руется. Производите.гьность труда во вто­ ром квартале в среднем составила 103,4 процента. В повышении производительности тру­ да, наряду с улучшением произво(дственно- IV/ процесса большую роль сыграло осна­ щение предприятия новым оборудованием. В пошивочном цехе установлено 9 быст­ роходных швейных машин, специальная машина для обмётки петелыи другие. Уве­ личивается количество изделий, улуч­ шается их качество. Шёлковых мужских сорочек первого сорта за это время выпу­ щено на 6,2 процента больше, первосорт­ ного белья—на 5,5 процента больше пла­ на. Снижена и себестоимость продукции. Коллектив фабрики упорно борется за первенство. Усилен контроль за каче­ ством швейных изделий. Значительно луч­ ше организован труд бракёров, их рабо­ чие места освещаются лампами дневного св'ета. Во втором квартале фабрика стала вы­ пускать 3 новых модели мужских сорочек из шёлковых тканей. ДВОРЕЦ КУЛЬТУРЫ ГОРНЯКОВ Самоотверженно трудятся горняки Воронежского рудоуправления. Внося свой вклад в де.го укрепления могуще­ ства социалистической Родины, они приумножают трудовые успехи, стре­ мятся работать сегодня лучше, чем вчера. Машинист экскаватора коммунист т. Галкин дважцы завоёвывал первен­ ство во всесоюзном социалистическом соревновании экскаваторщиков. Забой: шику шахты т. Воротникову неодно­ кратно присваивалось звание «Лучший забойщик». Бывшая сортировщица гли­ ны, ныне контролёр рудника т. Волко­ ва за безупречную тридцатилетнюю трудовую деятельность в рудоуправле­ нии удостоена высшей правительст­ венной. награды— ордена Ленина. С таким же патриотическим подъёмом трудятся сотни других горняков. Кол­ лектив рудоуправления перевыполнил семимесячную программу этого года. Посёлок Стрелица, где живут горня­ ки, растёт и благоустраивается. За по­ следние годы жилищный фонд увели­ чился здесь почти в три раза и состав­ ляет площадь около 20 тысяч квадрат­ ных метров. Сейчас в посёлке строит­ ся средняя школа, скоро откроется но­ вый промтоварный магазин, на п.юща- ди около 5 гектаров заложен парк. На днях горняки получили прекрас­ ный подарок: в Стрелице открылся Дво­ рец культуры. Этц большое, красиво архитектурно оформленное здание, объг ёмом 14 тысяч кубических метров. Со­ оружение Дворца вели рабочие и ин­ женеры отдела капитального строитель­ ства Воронежского рудоуправления. Стоимость строительства около трёх миллионов рублей. На фронтоне здания— герб Совет- ского_ Союза в окружении шестнадцати •знамён, у входа с надписью «Добро по­ жаловать!» — монументальные колон­ ны, в нишах установлены скульптуры. Не менее великолепна и внутренняя от­ делка. Архитекторы, строители, худож­ ники с большою любовью потрудились и здесь. Паркетный пол, лепные орна­ менты, картины, написанные маслом, лампы^дневного света придают празд­ ничный, нарядный вид просторному фойе. В зрительном зале на 500 мест— большая сцена с. комнатами для арти­ стов, многосветная хрустальная люст­ ра, мозаичные украшения. При библиотеке, насчитывающей свыше десяти тысяч книг, уютный, комфортабельно обставленный читаль­ ный зал. Здесь все условия для спо­ койной,^ сосредоточенной работы: мяг­ кая мебель, ковры, много света. В лекционном зале, рассчитанном! на 250 человек, горняки будут слушать доклады, проводить вечера обмена опы­ том стахановской работы, читательские конференции и т. д. Семь комнат отведено для занятий кружков художественной самодеятель­ ности: драматического, хорового, тан­ цевального и других. Ероме того, во Дворце оборудованы комнаты отдыха, настольных игр, биллиардная, буфет. Дворец культуры начал жить по.лно- кровной жизнью. Его посетили первые гости— школьники, просмотревшие кинофильм «в дальнем плавании». Ео Дню шахтёра художественная еамодея- те, 11 ьность подготовила праздничный кешцерт. Дважды здесь выступали ар­ тисты Днепропетровского государст­ венного украинского драматического театра им. Т. Г. Щевченко. Они пока­ зали горнякам пьесы Ообко и Балаба­ на «100 миллионов» и Евитка-Основь- яненко «Шельменко денщик». Отвечая на заботу партии и прави­ тельства о культурных и бытовых за­ просах советских людей, воодушевлён­ ные решениями пятой сессии Верхов­ ного Совета СССР, горняки обязались трудиться ещё плодотворней. А. ЛОСЕВ, Ю. ПОСПЕЛОВСКИЙ. На снимках: 1. В фойе. 2. У входа во Дворец культуры Фото М. Евстратова. РЕКОНСТРУКЦИЯ ЛЕНИНГРАДСКОЙ УЛИЦЫ Ленинградская улица — одна из круп­ нейших магистралей Сталинского района в г. Воронеже. Длина её около 5 километ­ ров. Сейчас Воронежский дорожно-мосто­ вой трест начал работы по реконструкции этой улицы. Она будет иметь ширину 9 метров и окаймлена бортовыми камнями на всём протяжении. По обеим сторонам улицы асфальтируются тротуары 3-метро­ вой ширины, мос^вая будет покрыта асфальто-бетоном. Стоимость всех работ по реконструк­ ции — 4 400 тысяч рублей. Сейчас строители треста уже подгото­ вили первые сотни метров мостовой для укладки асфальто-бетона. Своевременно завозить овощи и картофель Еоммунистическая партия и Советское правительство проявляют неустанную за­ боту о повышении материального б<тагосо- стояния и культурного уровня советского народа. В соответствии с директивами XIX съезда партии нс пятилетнему плану вокруг Воронежа создана пригородная зо­ на, в которую входят Березовский, Дмит- ряшевский, Гремяченский, Ново-Усман- ский, Рождественско-Хавский, Семилук- ский, Хлевенский и Хохольский районы. Многие колхозы этих районов вырасти­ ли богатый урожай огурцов, помидоров, картофеля, бахчевых культур. Таким обра­ зом, торговые организации имеют широкие возможности для того, чтобы завезти в го­ род потребное количество овощей и карто­ феля и обеспечить бесперебойную торгов­ лю ими в течение круглого года. Сейчас наступил самый ответственный период заготовок овощей и картофеля. Од­ нако отдельные руководители торговых организаций не проявляют должной опера­ тивности, беззаботно относятся к завозу овощей я обеспечению ими населения. Из Р.-Хавского и Н.-Усманского райо­ нов сообщили, что там подготовлено к сдаче большое количество овощей, и про­ сили высылать машины. Но начальник ОРСа Воронежского отделения ЮВЖД т. Жильцов отказался их выделить. Та­ кое же равнодушие к завозу овощей и картофеля проявляют директор горпище- торга т. Сязрнов, заведующий горторготде- лсм т. Рязанцев и директо!р треста столо­ вых т. Мануков. . Плохо занимаются заготовкой овощей Облпотребсоюз и райпотребсоюзы пригород­ ной зо'Ны. Об.дпотребсоюз ограничивает свои функции только учётом заготовленных овощей и оформлением квитанций, в то Бремя как потребкооперация обязана вы­ ступать в ролиосновного заготовителя. На Облпотребсоюз (председатель т. Романен­ ко) возложена обязарность заготовлять картофель и вне пригородной зоны, но с этим целом он справляется очень плохо: из запланированных 350 тонн картофеля заготовлено только 66 тонн. С таким от­ ношением к обеспечению населения, города картофелем и овоща.чи нельзя мириться. В Воронеже должны торговать овощами и картофелем около 100 магазинов и па­ латок. Но тт. Сазонов и Жильцов не то­ ропятся открывать их. Население хочет покупать овощи свежими, хорошего каче­ ства и в широком ассортименте, но даже в единственном специализ 1 ированном мага­ зине № 20 горпищеторга (директор т. Го­ ринов) овощи в продаже появляются ред­ ко и, если появляются, то низкого качества. Завоз овощей в , город организован неудовдетворительно. Торговые органи-за- ции и цредириятия не устааов:или по­ стоянных деловых связей с колхозами. Поэтому нередко овощи, собранные кол­ хозниками, по нескольку дней лежат на плантациях и портятся. В колхозах им. Дзержинского и им. Ворошилова, Н.-Усманского района, лежит сейчас до 15 тонн огурцо'В, капусты, помидоров. С каждым днём они теряют свои качества, а в город не вывозятся. В предприятиях общественного питания очень часто отсутствуют овощные блюда. Но вместо того, чтобы улучшать питание г. столовых, некоторые директора продают овощи' на рынках. Так поступает, напри­ мер, директор столовой № 15 т. Сиротин. Завозимые из колхоза овощи он реализует на базаре. ■Совершенно неудовлетворительно идёт подготовка хранилищ к приёму овощей и картофеля. Начальник ОРСа т. Жильцов и директор треста столовых т. Мануков не занимаются этим. Мало что делают и директора столовых. Имеющиеся при ра­ бочих и студенческих столовых картофе- дехранилища не обеспечива.ют потребности в закладке картофеля на зимнее хранение. Для столовой X» 35, где директором т. Скрыльников, недостаёт хранилища на 35 тонн картофеля. Почти такое же поло­ жение в столовой № 12 (директор т. Го­ воров). При столовой № 5, где директо­ ром т. Тульский, картофелехранилище вообще непригодно, строить же новое пока не думают. Наступил решающий период заготовок. В эти дни перед колхозами пригородной зоны стоит боевая задача — полностью, без потерь собрать урожай овощей. А торговые организации обязаны обеспечить завоз овощей и картофеля для беспере­ бойной продажи населению на всё время, вплоть до нового урожая. Задача колхозников,и колхозниц приго­ родной зоны и работников торговли со­ стоит также в том, чтобы уже сейчас, не теряя времени, приступить к строитель­ ству и ремонту теплиц, паршков для вы­ ращивания ранней зелени и овощей в 1954 году. Б этом деле колхозам обязаны оказать большую помощь промышленные предприятия Воронежа. Надо принять все меры к тому, чтобы создать обилие ово­ щей, картофеля, фруктов и бахчевых культур для ПО.ТНОГО удовлетворения по­ требностей населения г. Воронежа. А. ИВАНОВ.