Коммуна. 1953 г. (г. Воронеж)

к о мм УНА 13 августа 1953 г., № 190 (6812) ЗАРУБЕЖНЫЕ ОТКЛИКИ иа итоги V сессии Верховного Совета СССР и речь Председателя Совета Министров СССР товарища Г. М. Маленкова (Окончание. Начало на 3-й стр.). Вое газеты сообщают оЙ этой речи на первой странице под крупными заголов- к аш . Газета «Юманите» опубликовала на двух полосах подробное изложение речи товарища Г. М. Маленкова и передовую статью «Могущество СССР на службе ми­ ра». Газета подчёркивает большие успехи советского народа в мирном хозяйственном строительстве. Касаясь той части речи товарища Маленкова, где он говорит о Франции, ;«Юманите», пишет: «Эти дружественные слова целиком отвечают чувствам фран­ цузских трудящихся и патриотов. Они бу­ дут иметь огромный отклик в нашей стра­ не». Жан-Морис Эрман в передовой статье газеты «Либерасьон» пишет, что, сооб­ щая о водородной бомбе, Г. М. Маленков «не угрожает. Наоборот, он подтверждает желание СССР вести мирные переговоры о сосуществовании со всеми странами, в том чис.те с США». Относительно высказываний Г. М. Маленкова по адресу Франции «Либерась- он» пишет: «Какой француз отнесётся безразлично к дружественному и наполнен­ ному тревогой предупреждению, которое нам адресовано, к напоминанию об общих страданиях и боях против гитлеризма, к напоминанию об опасности, которую пред­ ставляет для нас возрождение германского милитаризма, к напоминанию об этом «прекрасном и добром союзе», который был подписан между нашими двумя стра­ нами в 1944 году, который попрежнему остаётся в силе и о котором, повидимому, забыл г-н Бидо?..» Газета «Фигаро» пытается приписывать выступлению Г. М. Маленкова намерение «произвести впечатление на Запад в рэ^ 5 ?^единить его». Газета «Монд» опубликовала подробное изложение речи Г. М. Маленкова, а также отвела значительное место сообщениям о реакции на эту речь в других странах. ЗАПАДНАЯ ГЕРМАНИЯ БЕРЛИН, 10 августа (ТАСС).— Все за­ падноберлинские газеты опубликовали 9 августа сообщения о выступлении Пред­ седателя Совета Министров СССР товарища Г. М. Маленкова на заседании Верховного Совета СССР. «Берлинер моргенпост», «Дер таг», «Телеграф» и «Шпандауэр фольксблатт» поместили сообщения о речи товарища Маленкова на первых полосах под крупными заголовками, в которых подчёркивается, что Советский Союз «име­ ет водородную бомбу». Особенно подробно эти газеты излагают внешнеполитическую часть речи Г. М. Маленкова. В сообщениях газет указы­ вается на заявление Г. М. Маленкова о том, что необходимо положить конец игно­ рированию Китайской Народной Республи­ ки и предоставить ей законное место в ООН. «Телеграф» изложила внешнеполитиче­ скую часть речи Г. М. Маленкова в пяти кратких пунктах: 1. Германская пробле­ ма может быть решена путём переговоров, 2. Между странами социалистической и капиталистической экономических систем возможно мирное сосуществование, 3. Бее международные споры могут быть улаже­ ны путём разумных переговоров, 4. Совет­ ский Союз не имеет никаких территори­ альных претензий и 5. Китайская Народ­ ная Республика должна быть принята, наконец, в ООН. ИТАЛИЯ РИМ, 10 августа (ТАСС).— Итальян­ ские газеты на видном месте опубликовали вчера речь товарища Г. М. Маленкова на сессии Верховного Совета СССР. Газета «Унита» подчёркивает, что Советское пра­ вительство по 1 ставило перед собой задачу «повысить благосостояние народа и увели­ чить экономическое могущество страны». Газета указывает также на сообщение о выделении Советским правительством 1 миллиарда рублей на восстановление Ко­ реи. «Унита» отмечает, что в речи Маленкова содержится «подтверждение по­ литики мира и возможности сосуществова­ ния между СССР и Америкой». Г^ета «Паззе сера» указывает, что СССР готов «разрешать спорные вопросы, включая и те, которые касаются советско- американских отношений, посредством мирных переговоров». Правая печать подчёркивает в речи Г. М. Маленкова то место, где говорится, что СССР полностью располагает В 1 сем, что имеет отноше;ние к водородной бомбе. ИНДИЯ ДЕЛИ, 9 августа (ТАСС).— Утренние делийские газеты на видных местах опу­ бликовали сообщение о речи Председа­ теля Совета Министров СССР товарища Г. М. Маленкова на сессии Верховного Совета Союза ССР. Индийское информационное бюро отме­ тило, что Г. М. Маленков «дал высокую оценку роли Индия в деле достижения пе­ ремирия в Корее и её общим усилиям в борьбе за мир. Он заявил, что отношения между Индией и Советским Союзом хоро­ шие и постоянно улучшаются». ДЕЛИ, И м гу с та (ТАСС).— Газета «Хиндустан тайме», комментируя в редак­ ционной статье речь товарища Маленкова на сессии Верховного Совета Союза ССР, подчёркивает, что его, заявление об отсут­ ствии таких спорных вопросов, включал и противоречия с США, которые не могли бы быть урегулированы мирными средст­ вами на основе взаимного соглашения между заинтересованными странами, име­ ет большое значение. ИРАН ТЕГЕРАН, 10 августа (ТАСС).— Иран­ ские газеты «Бахтаре эмруз», «Кейхач» й «Эттелаат» вечером 9 августа помести­ ли сообщения иностранных агентств и свои комментарии, посвящённые речи Председателя Совета Министров СССР товарища Г. М. Маленкова на сессии Вер­ ховного Совета СССР 8 августа. Газета «Бахтаре эмруз» на первой по­ лосе опубликовала изложение содержания речи товарища Маленкова под заголовка­ ми: «Маленков впервые официально зая- ьйл о производстве ведородной бомбы. Все международные конфликты можно разре­ шить путём переговоров, не прибегая к войне. Стремление Советского правитель­ ства к сохранению мира во всём мире яв­ ляется одним из принципов советской внещ- кей политики. Советское правительство готово разрешить против'оречия с Ираном по финансовым и пограничным вопросам. Маленков заявил, что СССР не имеет ни­ каких территориальных претензий к со­ седним странам. Уважение национального суверенитета больших и малых народов является одним из неизменных принципов советской политики». Газета посвящает отдельную статью во­ просу о советско-иранских отношениях и другую стать.ю — заявлению товарища Маленкова о том, что СССР не имеет ни­ каких территориа.ль'Ных претензий к со­ седним странам. В последней статье газета, в частности, пишет: «Иранский народ счастлив. слы­ шать из уст Председателя Совета Мини­ стров СССР о том, что Советский Союз со­ гласен разрешить свои противоречия с Ираном по пограничным вопросам... Советское правительство заявляет, что оно не имеет к своим соседям никаких территориальных притязаний и что оно готово разрешить свои противоречия с Ираном по пограничным и финансовым во­ просам. После этого между Ираном и СС!СР больше нет и впредь не будет никаких во­ просов, которые стали бы предметом жалоб и дискуссий». ЯПОНИЯ ШАНХАЙ, 11 августа (ТАСС).— Как видно из сообщений токийского радио, речь Г. М. Маленкова широко комментируется японской общественностью. 10 августа, передаёт радио Токио, состоялось заседа­ ние палаты советников японского парла­ мента, на котором с внеочередным запро­ сом выступил левый социалист Оинсицл Хаго. «В заявлении премьера Советского Со­ юза Маленкова, с которым он выступил 8 августа,— сказал оратор, — говорится относительно мирного урегулирования с Японией. Намерена ли в связи с этим Япония предложить Советскому Союзу за­ ключить мир?» Отвечая на этот вопрос, министр иностранных дел Окадзаки зая­ вил, что японское правительство не наме­ рено проявлять инициативу, но «заявле­ ние Маленкова требует тщательного изу­ чения, и если это принесёт хороший ре­ зультат, то, может быть, появится необхо­ димость принять в отношении Советского Союза соответствующие меры». АВСТРИЯ ВЕНА, 10 августа (ТАСС).— Речь Пред­ седателя Совета Министров Союза ССР товарища Г. М. Маленкова на заседании пятой сессии Верховного Совета СССР на­ ходится в центре внимания венской пе­ чати. «Эстеррейхише фолькештимме» изла­ гает речь в виде подборки высказываний товарища Г. М. Маленкова по различным вопросам международной политики и, в частности, ро корейскому, германскому и японскому вопросам, по вопросу о неебхо- димоста принятия Китайской Народной Республики в ООН, по вопросу об отноше­ ниях с США и т. д. ФИНЛЯНДИЯ - ХЕЛЬСИНКИ, 10 августа (ТАСС).— Вчера все центральные финляндские газе­ ты олуб.шковали сообщения о речи Пред­ седателя Совета Министров Союза ССР товарища Г. М. Маленкова на сессии Вер­ ховного Совета СССР. Газета «Тюэкансан саномат» печатает сообщение о выступлении Г. М. Маленкова под заголовком: «Обеспечение мира и дружбы .между народами является главной лйнией всей политики,Советского Союз.т». Многие газеты дают полностью или под­ робно излагают то место в речи Г. М. Ма­ ленкова, где речь идёт о советско-фин­ ских отногиениях. ЕГИПЕТ КАИР. 10 августа СТАСС).'^— Ршь то­ варища Г. М. Маленкова на 5-й сессии Верховного Совета СССР находится в центре внимания египетской печати. Газета «Адь-А.храм» нодчёркивает, что «Советский Союз желает установления дружественных отношений с Египтом и другими арабскими странами». Газета «Аль-Мысри» пишет, что речь Г. М. Маленкова является «наиболее важ­ ным политическим событием этого года», ЛИВАН БЕЙРУТ, 10 августа (ТАСС).— Ливан­ ская газета «Телеграф» пом-щает сообще­ ние о речи Г. М. Маленкова под заголов­ ком «Москва намерена укрепить отноше­ ния с арабами и улучшить в.заимопонима- ние с Турцией и Ираном». Газета «Ан-Нахар» отмечает, что «вос­ становление отношений с Израилем не оз­ начает охлаж.дения в отазшениях между СССР и арабскими странами». Мощный размах забастовочного движения во Франции ПАРИЖ, И августа (ТАСС).— Опубли­ кованные вчера в газете «Журналь офись- ель» правительственные декреты явились толчком для ещё большего расширения за­ бастовочной борьбы французских трудя­ щихся. Вторую неделю продолжается всеобщая забастовка работников почт, телеграфа и телефона. Эта забастовка является образ­ цом единства действий французских трудя­ щихся. 220 тыс. работников связи про­ должают борьбу, не 1 СМотря ни на какие по­ пытки сломить их сопротивление с по­ мощью распоряжений о мобилизации и угроз судебным преследованием и немед­ ленным увольнением. Печать сообщает, что использование правительством войск и полиции для до­ ставки почты вызывает повсеместный про­ тест бастующих. Бюро национальной фе­ дерации профсоюзов полицейских служа­ щих. входящей в ВКТ. выступило с про­ тестом против использования полицейских в качестве почтальонов. Газета «Юманя- те» сообщает, что на Северном вокзале в Париже солдаты, посланные для разгрузки почты, приняли участие в собрании ба­ стующих почтовиков и выразили ям свою солидарность. Вчера на Парижской бирже труда со­ стоялся митинг 15 тыс. бастующих поч­ товиков и служащих телеграфа и телефо­ на — членов четырёх профсоюзных цент­ ров: ВЕТ. Французская конфедерация хри­ стианских трудящихся, «Форс-увриер» и автономных профсоюзов. На митинге было принято решение продолжать забастовку и создать национальный забастовочный ко­ митет из представителей всех четырёх профцентров. Все профсоюзные организа­ ции единодушно высказались за создание этого комитета, в задачи которого будет входить руководство забастовочной борь­ бой работников связи во всей стране. Продолжается забастовка шахтёров в де­ партаменте Нор. Па-де-Вале. а также в де­ партаменте Мозель. На большинстве шахт этих департаментов в заоастовке приняли участие все шахтёры. Сегодня возобновилась забастовка же­ лезнодорожников. которая, по сообщениям агентства Франс пресс, охватила большин­ ство железных дорог Франции. С раннего утра на парижских вокзалах почти полностью прекратилась работа. Поезда дальнего следования не отправля­ ются. Пригородное движение также при­ остановлено. Такое же положение наблю­ дается и в провинции. В полночь забасто­ вали железнодорожники Лиможа. Клермон- Феррана и других городов. Несмотря на отказ руководства «ФКХТ» поддержать забастовку железнодорожников, во многих местах рядовые члены католи­ ческих профсоюзов бастуют вместе с чле­ нами ВЕТ. «Ф>орс увриер» и автономных профсоюзов. Сегодня с утра бастует часть работни­ ков Парижского метро. С 8 часов утра вновь забастовали рабо­ чие газовых заводов Парижского района и многих провинциальных городов Франции. К своим прежним требованиям бастую­ щие добавили требование созыва Нацио­ нального собрания, которое должно обсу­ дить положение, создавшееся в стране вследствие всенародного протеста против правительственных декретов. В адрес председателя Национального со­ брания Эдуарда Эррио поступают много- чясленные требования о немедленном со­ зыве парламентской сессии. Как сообщает газета «Фран-тирер», секретариат социа­ листической партии присоединился к это­ му требованию. ПАРИЖ, 11 августа (ТАСС).— Некото­ рые вечерние газеты пишут, что между бастующи.ми французскими трудящимися и правительством Ланьеля началась «под­ линная проба сил». Газеты сообщают о состоявшемся сего­ дня утром заседании правительства, на котором присутствовали глава правитель­ ства Ланьель, министр юстиции Рибейр, министр внутренних дел Мартино-Депла, статс-секретарь по делам армии де Ше- винье и другие. На заседании обсуждались меры в отно­ шении бастующих трудящихся, особенно­ почтовых служащих и железнодорожников. Было принято решение «усилить коорди­ нацию действий государственных ве­ домств», для чего создан комитет под пред­ седательством статс-секретаря при предсе­ дателе совета министров Жюли. По данным печати, репрессии против бастующих усиливаются. Сегодня утром правительство подтвердило ранее отданное распоряжение о прггаудительном привле­ чении к работе бастующих почтовых слу­ жащих и железнодорожников. Всем пре­ фектам департаментов разосланы специаль­ ные циркуляры о проведении «мобилиза­ ции»^ бастующих. Со вчерашнего дня по­ лицейские приходят на дом к бастующим 1и приводят их силой на работу. I Еак сообщает агентство Франс пресс, се- I годня утром были арестованы 5 бастую­ щих служащих почт, телеграфа и телефо­ на, отказавшихся приступить к работе. Они немедленно были отданы под суд. Несмотря на эти меры, забастовка быст­ ро распространяется на всю страну. Возобновлённая сегодня всеобщая заба­ стовка ягелезнодорожников объявлена на неограниченное время. Газеты пишут, что сегодня по всей стране прекратилось вся­ кое железнодорожное движение. Продол­ жается забастовка на многих угольных тахтах Франции. Бастуют служащие мно­ гих ^коммунальных предприятий, медицин­ ский персонал; моряки торгового флота в Марселе. Газета «Пари иресс-энтрансижан» с тревогой сообщает о «накалённой атмос­ фере» в профсоюзах и о возможности все­ общей забастовки по всей стране. ПАРИЖ, 11 августа (ТАСС).— Соглас­ но сообщению французского радио, феде­ рация горняков, входящая в ВЕТ, объяви­ ла всеобщую забастовку по всей стране. П р и б ы т и е в К э с о н п о л ь с к и х п р е д с т а в и т е л е н ПЕЕИН, 12 августа (ТАСС).— Еоррес- пондент агентства Синьхуа сообщил из Кэсона, что 11 августа в Кэсон прибыли 90 польских членов рабочего персонала комиссии по наблюдению за перемирием из представителей нейтральных госу­ дарств. Первая группа чехословацких и польских представ 1 ителей прибыла в Кэ­ сон 30 июля. Вместе с вновь прибывшими эта группа насчитывает теперь 153 чело­ века. ПРИБЫТИЕ В ПХЕНЬЯН ПЕРВОЙ ГРУППЫ ИНДИЙСКИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПЕКИН, 12 августа (ТАСС).— Как со­ общает корреспондент агентства Синьхуа из Пхеньяна, 11 августа первая группа индийских представителей в комиссии по репатриации прибыла в Пхеньян. Дальнейшее наступление на жизненные интересы американских трудящихся Профсоюзная печать США об нового НЬЮ-ЙОРК, 11 августа (ТАСС).— Не­ давно закончилась первая сессия конгрес­ са США нового созыва, которая обсужда­ ла, в частности, федеральный бюджет на 1953— 1954 финансовый год. Многие американские профсоюзные газеты резко осуждают конгресс за сокращение ассиг­ нований иа жилищное строительство, об­ разование, здравоохранение, социальное обеспечение и т. д. Профсоюзная печать отмечает, что бо­ лее 20 млн. человек живут в США в со­ вершенно непригодных жилищах. Под дав­ лением профсоюзов и других обществен­ ных организаций правительство несколь­ ко лет назад согласилось финансировать ежегодно строительство 175 тыс. домов. Однако под различными предлогами осу­ ществление программы жилищного строи­ тельства всё время откладывалось. В но­ вом финансовом году всё же намечалось построить 35 тыс. домов — в пять раз меньше, чем первоначально предполага­ лось,— но конгресс отверг и эту цифру, ассигновав средства лишь на строитель­ ство 20 тыс. домов. Сокращение ассигнований на нужды просвещения, как отмечает печать, ещё больше углубляет кризис системы обра­ зования в США. «Школы и колледжи Америки переживают финансовый кри­ зис,— пишет орган Американской феде­ рации труда журнал «Афт ньюс рипор- тер». По определению национальной ас­ социации учителей, это самый острый кризис во всей исторши страны». Отсутствие необхо.димого числа лечеб­ ных учрелгдений и недостаток медицин­ ского персона,ла, а также дорогое ■ меди­ цинское обслуживание остаются одной из са.мых острых проблем д.дя подавляющего большинства американского населения. Сеть медицинских учреждений в стране в последние годы сокращается главным об­ разом из-за отсутствия средств на здра­ воохранение. Как показывают данные «А.мериканской медицинской ассоциации», за последние годы в США закрылись мно- гаэ детские туберкулёзные и другие бо.дь- ницы, а также ряд родильных домов. За период с 1945 г. по 1952 г. число боль­ ничных коек в стране уменьшилось на 282 тысячи. В ряде штатов сеть лечебных учрежде­ ний за^последние пять лет сократилась на 20— 25 процентов. Газета «Нью-Йорк ге- итогах сессии конгресса США созыва ральд трибюн» отмечала, что «в стране имеется много районов, в которых совсем отсутствуют медицинские учреждения и население которых вынуждено приезжать лечиться в большие города...» Несмотря на такое Цоложение со здра­ воохранением, размеры ассигнований на медицинские учреждения и строительство больниц в течение последних дет непре­ рывно сокращаются. В 1952— 53 финан­ совом году на нужды здравоохранения было ассигновано 339 млн. долларов, что составляло 0,5 процента федерального бюджета; в 1953—-54 финансовом году на эти цели намечалось израсходовать только 309 млн. долларов, но конгресс значительно сократил и эту сумму. Профсоюзная газета «Тимстер» в ре­ дакционной статье пишет: «Комиссия кон­ гресса на 47 процентов уменьшила ассиг­ нования на мероприятия по технике без­ опасности, несмотря на то, что только за прошлый год более 2 млн. рабочих полу- чили_ различные увечья на производстве, причём 84 тыс. человек навсегда лиши­ лись трудоспособности». Как сообщает профсоюзный бюллетень «Ф>эктс энд фигерс», сейчас в США толь­ ко на строительство казарм, военных ла­ герей и других помещений для вооружён­ ных сил расходуется' ежегодно 4,5 млрд, долларов — во много раз больше, чем ас­ сигновано в 1953— 54 финансовом году на образование, здравоохранение и соци­ альное обеспечение вместе взятые. Перечисляя одобренные конгрессом в интересах крупных монополий законопро­ екты, ^газета профсоюза горняков металло­ рудной промышленности и плавильщиков «Юнион» указывает, что конгресс в то же время «безжалостно сократил» и без того жалкие ассигнования на жилищное строительство, здравоохранение, образова­ ние и другие мероприятия, непосредст­ венно затрагивающие интересы а.черикан- ских трудящихся. Об этом же пишет и газета профсоюза механиков «Машинист». Подводя итог за­ кончившейся сессии конгресса, газета указывает, что эта сессия ничего не сде­ лала для облегчения жизни простых аме­ риканцев: зато конгресс стара,лея угодить тем крупным монополиям, которые финан­ сировали прошлогоднюю избирательную кампанию. К п е р е г о в о р а м Д а л л е с а в Т о к и о НЬЮ-ЙОРК, 12 августа (ТАСС).— По­ сле переговоров с Ли Сын Маном, закон­ чившихся подписанием военного договора между США и Южной Кореей, государст­ венный секретарь США Даллес посетил Токио. Печать сообщает, что Даллес вёл е премьер-министром Японии Иосида пере­ говоры, касающиеся перевоорулсения Япо­ нии. В ходе этих переговоров, как видно из сообщений печати, Даллес оказал на­ жим на правительство Иосида с целью за­ ставить его усилить темпы перевооруже­ ния Японии. Токийский корреспондент га­ зеты «Нью-Йорк тайме» Реотон передаёт, что Да. 1 лес исходил при этом из стремле­ ния «взять более твёрдый политический курс в отношении Японии». Однако, отмечает Рестон, в переговорах с Иосща Даллес «натолкнулся на некото­ рые затруднительные моменты». Он «не может с уверенностью сказать», что «до­ стиг прогресса в Японии». Под давлением общественного мнения, выступающего про­ тив^ перевооружения страны и американ­ ской политики диктата, Иосида был вы­ нужден высказать Даллесу, как указы­ вает Рестон, «нежелание Японии взять на себя более активную роль» в американ­ ских военных планах на Дальнем Востоке. ЗАБАСТОВОЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ В ЯПОНИИ ШАНХАЙ, 12 августа (ТАСС). — По \ тив незаконных увольнений рабочих, сообщениям из Токио, более 5 тысяч I Сегодня о своём наАерении объявить японских рабочих, обслуживающих аме- , забастовку заявили два профсоюза, объе- риканскую военно-воздушную базу Та- дпняющих 120 тысяч японских рабочих, цикава, провели вчера 24-часовую за­ бастовку. Бастовавшие протестовали про- оослуживающих американские ционные войска. оккупа- Польская народная республика. Строи­ тельство первого электропоезда польской конструкции на заводе «Па(|)аваг» во Вроцлаве. Укрытие кинофестиваля в Венцеии РИМ, 12 августа (ТАСС). — 11 авгу­ ста вечером в Венеции в здании «Палац­ цо дель Чинема» на Лидс (Венецианское взморье. — Ред.) состоялось открытие IV Международного кинофестиваля доку­ ментальных и короткометражных фильмов и V Международного кинофестиваля филь­ мов для детей. В кинофестивале докумен­ тальных и короткометражных фильмов принимают участие 34 страны: СССР, Че­ хословакия, Польша, Венгрия, Австрия, Боливия, Англия, Индия, Гондурас, Ита­ лия, США, Перу и др. всего на кинофести­ валь представлено 199 документальных и короткометражных фильмов. В кинофестивале фильмов для детей участвуют 11 стран, которые представи­ ли 36 кинокартин. Среди них 4 советских: «Волшебный магазин», «Сердце храбре­ ца», «Крашеный лис», «Чук и Гек». Сразу же после открытия кинофестива­ ля начался показ фильмов. Наряду с дру­ гими были просмотрены две советские картины: «Крашеный лис» и «Арена сме­ лых». ------- 150 СПОРТИВНЫХ ДИПЛОМОВ ОДНОГО КОЛХОЗА БЫХОВ (Могилёвская область), 12 ав­ густа (ТАСС). — Здесь состоялись сорев­ нования колхозных спортсменов по лёгкой атлетире. Первое место в беге на 100 мет­ ров завоевала представительница команды сельхозартели имени Сталина Надежда Гудковская. Вчера ей вручён диплом. Это — десятая награда молодой спорт­ сменки. Физкультурой и спортом в колхозе имени Сталина занимается около 80 юно­ шей и девушек. Здесь созданы футбольная, волейбольная, баскетбольная, лёгкоатлетн- ческая, городошная и стрелковая секции. ■Спортивный коллектив колхоза подгото­ вил 36 спортсменов-разрядников, 50 чело­ век сдали нормы на значок ГТО. Колхоз­ ные физкультурники успешно выступают на республиканских, областных и район­ ных соревнованиях. Физкультурному коллективу колхоза — три года. За это время спортсмены завое­ вали 150 дипломов. -------------- - « ПРОГРАММА ОБЛАСТНЫХ И ГОРОДСКИХ РАДИОПЕРЕДАЧ НА ВОЛНЕ 530 М5.ТРОВ И ПО ГОРСЕТИ 14 АВГУСТА, ПЯТНИЦА 7.40 — городской выпуск «Последних из­ вестий» (по воронежской горсети), 7.55 — объявления. 8.20 —обзор газет «Коммуна» и «Молодой коммунар», 17.45— «Послед­ ние известия», 18.00 — статья заведующего отделом пропаганды и агитации Обкома партии тов. Зубехина «Решения V сессии Верховного Совета СССР — в массы», 18.15- — корреспонденция тов. Шмойлова «Передовой комбайнер Михаил Потапов»,- Заместитель редактора Ф. Ф. ШАТАЛОВ. ГАСТРОЛИ ДНЕПРОПЕТРОВСКОГО УКРАИНСКОГО ТЕАТРА им. Т. Г. ШЕВЧЕНКО (в помешении Госдрамтеатра) 13 августа - МАРУСЯ БОГУСЛАВКА 14 августа — НАТАЛКА ПОЛТАВКА Начало в 20 час. Касса открыта с 10 час. утра. Кинотеатр «ПРОЛЕТАРИЙ» Новый чехословацкий цветной художественный фильм А н г е л в о т п у с к е Начало в 9.10. П. 12.50 14.40, 16.30. 18.2а 20.10 в 22 часа. Кинотеатр «СПАРТАК» Детский киносеанс в 9 час. ПАХТА-ОЙ Художественный фнльн БЛИЗНЕЦЫ Начало в 10. 13.30. 17 я 20 ч. 30 мин. п е р в о м а й с к и й л е т н и й к и н о т е а т р Детский киносеанс Е 74 час. Художественный фильм ТРЕТИЙ УДАР Новый чехословацкий цветной художественный фильм АНГЕЛ В ОТПУСКЕ Начало в 16, 18, 20 в 22 часа, В помещении театра МУЗКОМЕДИИ Детский сеанс в 9 час. СБОРНАЯ ПРОГРАММА Художественные фильмы ПОД игом Начало в 12.10, 16 в 20 час. СВИНАРКА И ПАСТУХ Начало в 10.50, 14.05. 18 и 22 часа. 1.1111111 0 0 0 Ш11ШШ11Ш.-. ГОСЦИРН Сегодня и ежедневно ВСЯ НОВАЯ ПРОГРАММА П а р а д - п р о л о г С УЧАСТИЕМ ВСЕЙ ТРУППЫ ЦИРКА. Программу ведут клоуны А. ВЕКШИН в Ю. ГЛЕЗЕР. Начало представления в 20 час. 30 мин. Касса открыта с 12 час. дня. ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТНОЙ - САНАТОРНО-ЛЕСНОЙ ШКОЛЕ ТРЕБУЮТСЯ ОПЫТНЫЙ ВРАЧ И МЕДИЦИНСКИЕ СЕСТРЫ. Обращаться: Воронеж, Острогожское шоссе, Шиловские дачи, остановка автобуса «Лесная школа» или по телеф. 30-71. ■Ш111111Ж1111 О 1111111ШПШГ В О Р О Н Е Ж С К О М У ИНЖЕНЕРНО-СТРОИТЕЛЬНОМУ ИНСТИТУТУ ТРЕБУЮТСЯ ПРЕПОДАВАТЕЛИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА. С предложениями обращаться по адресу? г. Воронеж, ул. ХХ-летия Октября, 146-а, отдел кадров. СТАДИОН «ДИНАМО» 13 АВГУСТА финальные ссстязания Всесоюзного первенства Центральвого Совета «Динамо» по ф у т б о л у среди юношей. Играют команды: РОСТОВ — г о р ь к и й Начало в 15 ч. 30 мин. САРАТОВ — СВЕРДЛОВСК Начало е 17 ч. 30 мин. Б У Т У Р Л И Н О В С К О М У ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМУ ТЕХНИКУМУ Министерства лёгкой и пищевой промышленности ТРЕБУЮТСЯ ПРЕПОДАВАТЕЛИ по следующим дисциплинам: русскому языку и литературе, мате­ матике, общетехническим дисципли­ нам, специальным дисциплинам му­ комольно-крупяного уклона. Обращаться: г. Бутурлиновка. Воронеж­ ской области, Московская ул., 31. ШЕМЕНЕВА Тамара Прокофьевна, проживаю­ щая в г. Воронеже, по Клянской ул.. 2, кв. 8, воз­ буждает дело о разводе с 1ПЕМЁИЕВЫМ Викто­ ром Ивановичем, проживающим в г. Брянске по ул. Калинина. 2. Дело будет слушаться в нарсуде г. Брянска. .МАСЛОБ Митрофан Алексеевич, проживающий на ст. Отрожка ЮВЖД по " ул. Кривоноса. 16. К В . - 6 , возбуждает дело о разводе с МАСЛОВОЙ»^ Ольгой Георгиевной, проживающей в г. ,Ярослав­ ле 7 по У.рочской УЛ., 27, кв. 4. Дело будет слушаться в нарсуде Железнодо­ рожного района г. Воронежа. . ЮРЬЕВ Пётр Семёнович, проживающий в г. Во­ ронеже по. Туркменскому переулку, 3. возбуждает дело о разводе с, ЮРЬЕВОЙ Анной Павловной. прЬжива*ю!цей в г. Воронеже по 1-му Зелёному проезду. 15. , 'Дело будет слушаться в нарсуде 4-го участка Ворошиловского района г. Воронежа. ЛЕ3090Э АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Воронеж, проспект Революции. 51. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 32-16, там. редактора — 23-76. отвег секретаря — 24-84 В22-93. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийной жизни — 34-72 44-17 по о п я га н пы — 31 - 82 ^ промышленно-транспортного — 34-52. сельскохозяйственного -.20 -80 . 28-51, культуры, литературы и искусства — 43-57, отдела писем — 34-79, 44-32, областной информация — 35-15, корреспондентской сети — 42-29 ппирмяпй лп - пй фотолаборатории - 29-39. ночной редакция - 26Ц5. прямой междугородный - 41. издательства - 32-65, отдела объявлений - 30-21. приемной редактора - 40-03. Воронеж, типография издательства «Коммуна», Заказ № 5225-53. Тираж ЮОООО. экз: Ш