Коммуна. 1953 г. (г. Воронеж)

4 К О М М У Н А М о с к в а . К р е м л ь Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза Дорогие товарищи! Центральный Комитет Социалистиче­ ской единой партии Германии шлёт брат­ ский боевой привет Коммунистической партии Советского Союза по случаю пята- десятилетней годовщины создания славной Коммушстической партии Советского Со­ юза. Под руководством великого Денина, ге- таального продолжателя дела Маркса и Энгельса, Коммунистическая партия Совет­ ского Союза росла и крепла в непримири­ мой борьбе против всех врагов партии и рабочего класса. В борьбе против царизма и империализ­ ма, которая потребовала множества жертв. Коммунистическая партия привела рабо­ чий класс России в союзе е крестьянско!! беднотой к победе Великой Октябрьской социалистической революции. Установле­ ние диктатуры пролетариата явилось од- ловременно великим триумфом марксизма- ленинизма над социал-демократизмом в международном рабочем движейии. Коммунистическая партия Советского Союза стала первой «Ударной бригадой» международного революционного движения в борьбе за социальное и национальное освобождение. Под руководством Коммуни­ стической партии и её Центрального Ко­ митета вв главе с товарищем Сталиным народы Советского Союза построили социа­ листическое общество на одной шестой ча- с'ги земного шара. В Великой Отечествен­ ной войне они одержали всемирно-истори­ ческую победу и спасли народы Европы от фашистского варварства. После возоб­ новления мирного труда советский народ развернул теперь свои силы в стрбитель- стве коммунистического общества. Центральный , Комитет Социалистиче­ ской единой партии Германии от . имени немецкого рабочего класса и всех трудя­ щихся благодарит Коммунистическую пар­ тию Советского Союза и весь советский народ за освобождение от фашистского рабства и за ту бескорыстную помощь, ко­ торую Советский Союз оказывает немец­ кому народу в мирном строительстве "и в борьбе за восстановление единства Герма­ нии на демократической основе. Непоко­ лебимая верность и тесная связь Социали­ стической единой партии Германии с Ком­ мунистической партией Советского Союза и её Центральным Комитетом, дружба не­ мецкого народа с народами Советского Сою­ за являются самой прочной гарантией победы в нашей борьбе за мир, единство, демократию и социализм! Да здравствует непобедимое знамя Марк­ са — Энгельса — Денина — Сталина! Да здравствует славная Коммунистиче­ ская партия Советского Союза и её Цент­ ральный Комитет! Центральный Комитет Социалистической единой партии Германии. М о с к в а Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза Дорогие товарищи! Партийный актив Лейпцигской окруж­ ной и^ городской организации Социалисти­ ческой единой партии Германии шлёт пар­ тии Денина— Сталина, стальному авангар­ ду международного пролетариата в день её 50-летнего юбилея братский боевой привет. Коммунистическая партия Советского Союза победоносно осуществляет великое учение Маркса — Энгельса — Денина — Сталина. Она является сияющим образцом •для народов в их борьбе за сохранение ми­ ра. Сплочённая вокруг своего Центрально­ го Комитета. КПСС ведёт непреклонно борь­ бу против всех врагов народа и идёт уве­ ренно в тесном единстве е народами Со­ ветского Союза вперёд по пути строитель­ ства коммунизма. Опыт КПСС является для всех коммунистических и рабочих пар­ тий богатейшим сокровищем и неоценимой помощью. Он даёт нам возможность успеш­ но вести борьбу за единство и мир, за счастливую жизнь нашего народа. Мы благодарим КПСС и советский народ за постоянную, неоценимую помощь, исхо­ дящую из чувства пролетарского интерна­ ционализма. Дорогие товарищи! Мы желаем Вам и народам социалистического Советского Со­ юза дальнейших огромных успехов на пу­ ти к светлому будущему. Да здравствует Коммунистическая' пар­ тия Советского Союза и её Центральный Комитет! Партийный актив Лейпцигской окружной и городской организации СЕПГ. М о с к в а , К р е м л ь Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза Австрийские коммунисты шлют горячий боевой привет Коммунистической партии Советского Союза, 50-летие которой яв­ ляется праздником международного рабо­ чего движения. Никогда ещё не было в истории орга­ низации, деятельность которой можно бы­ ло бы сравнить с борьбой и успехами Коммунистической партии Советского Союза. Пол знаменем ленинизма Коммунисти­ ческая партия Советского Союза завоева­ ла большинство рабочего класса и трудя­ щихся масс, свергла власть капиталистов и помещиков, построила социализм, разби­ ла фашистских агрессоров и осуществляет постепенное строительство коммунизма, являющегося высшей целью, которую ког­ да-либо ставило себе человечество. Ничто не даёт классово сознательным рабочим нашей страны так много силы, уверенно­ сти и воодушевления, как славный при­ мер Коммунистической партии Советского Союза, руководимой её Центральным Ко­ митетом. Мы желаем Вам новых больших успе­ хов в борьбе за мир и коммунизм. Центральный Комитет Коммунистической партии Австрии. М о с к в а , К р е м л ь Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза в день 50-летия Коммунистической партии Советского Союза Центральный комитет Коммунистической партии Сирии и Ливана шлёт Вам пламенный братский привет. 1903 год будет жить в истории как дата рождения руководящей силы ми­ рового рабочего движения и авангарда че­ ловечества в борьбе за прочный мир, за братство народов, за социализм. Коммуни­ стическая партия Советского Союза в те­ чение 50 лет своего славного существо­ вания совершила Великую Октябрьскую революцию, создала первое в мире социа­ листическое государство, ликвидировала эксплуатацию человека человеком, реши­ ла окончательно национальный вопрос на основе действительного равноправия и братства, обеспечи.да мировую победу над агрессивным фашизмом, сделала возмож­ ным создание великого лагеря мира и со­ циализма, который объединяет 800 мм - лионов человек, зародила у всех угнетён­ ных народов, в том числе арабских наро- б августа 1953 г., № 184 (6806) На заседании военной комиссии по пермирию ПЕКИН, 5 августа (ТАСС),— Специ­ альный корреспондент агентства Синьхуа передал из Кэсона 4 августа: Сегодня на заседании военной комиссии по перемирию старший представитель командования Объединённых Наций в этой комиссии генера.д-майор Брайан признал, что американский военный самолёт вторг­ ся невоздушное пространство корейско- кнтаискои стороны и нарупгил, таким об­ разом, соглашение о перемищга. Брайан заявил ^также, что этот самолёт «пролетел над районом корейско-китайской стороны в 4 ч. го м. утра 29 июля и затем кру­ жил с целью разведки примерно в течение 10 минут». Брайан выразил сожа.дение по поводу этого нарушения, однако он отрицал ссылаясь на отсутствие достаточных дан­ ных, что американская сторона ответ­ ственна за другие подобные же нарушения сог.дашения о перемирии. Касаясь нарушений соглашения о пере­ мирии, корреспондент замечает: «29 июля генерал Марк Кларк заявил в Гоно.дулу. что если кто и нарушит соглашение о пе­ ремирии, то это должны быть Еомчуни- стьн Уднако не прошло и недели, как ьраизн был вынужден признать, что на­ рушителями являются американцы». Французские газеты об американских манёврах в Германии ПАРИЖ, 5 августа (ТАСС).— Француз­ ская общественность с особенным внима­ нием следит за развитием событий в Гер­ мании, учитывая то обстоятельство, что любые манёвры американских империа.ти- стов и их ставленника. Аденауэра с целью воспрепятствовать мирному разрешению германского вопроса и осложнить положе­ ние в Германии непосредственно затраги­ вают проблему безопасности Франции. Газета «Фигаро» признаёт, что амери­ канские власти с пропагандистскими на­ мерениями предприняли манёвр с оказа­ нием продовольственной «помощи». Французские демократические органы печати разоблачают подоплёку американ­ ского манёвра с продовольственной «по­ мощью» и наносят удар по распространи­ телям клеветнических слухов о положе­ нии в Германской демократической рес­ публике. Газета «Либерасьон» пишет, что аме­ риканские в.тасти в Германии, предприняв провокационный трюк с раздачей продо­ вольствия, хоте.ли сконцентрировать в Берлине огромные массы населения и использовать скоп.дение народа для повто­ рения провокационных событий, подобных событиям 17 июня. «Но эта попытка провалилась»,— подчёркивает газета. Орган Французской коммунистической партии газета «Юманите» указывает на исключительную опасность акериканских происков в Германии для французского народа. Она пишет: «Как недавно под­ чёркивала газета «Правда», опасность возрождения германского милитаризма на­ висла прежде всего над Францией. Наш народ полностью сознаёт это; он рассмат­ ривает сопротивление вооружению реван­ шистов и борьбу за мирное разрешение германской проблемы как национальное дело, как священный долг по отношению к тем, кто пал девять лет тому назад за дело освобождения... Берлинские провокации должны ука­ зать всем французам на необходимость усиления великой кампании масс, предпри­ нятой движением сторонников мира в це­ лях прекращения военных действий в Индо-Еитае, для мирного урегулирования германской проблемы и для того, чтобы заставить правительство предпринять во всех областях действия в пользу ослаб.ле- ния международного напряжения». ОТЪЕЗД СМЕШАННОЙ ГРУППЫ КРАСНОГО КРЕСТА В СЕВЕРНУЮ КОРЕЮ Бесправное, голодное полоЯсение пуэрториканцев в США ПЕКИН, 5 августа (ТАСС).— Еоррес- пондент агентства Синьхуа передал из Кэ­ сона 4 августа: Сегодня во второй половине дня из Еэ- ^ Северную Корею выехала смешан­ ная группа Красного Креста для посеще­ ния лагерей военнопленных, находящихся под контролем корейской Народной армии и китайских народных добровольцев, эта группа будет оказывать услуга воен­ нопленным по пути из лагерей к пункту обмена военнопленных. В состав этой группы входят 30 пред­ ставителей обществ Красного Креста Ко­ рейской Народно-Демократической Респуб­ лики и Китайской народной республики и оО представителей обществ Красного Кре­ ста стран, чьи войска входят в состав во­ оружённых сил Объединённых Наций. РЕШЕНИЕ ВЕНГЕРСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ОБ ОКАЗАНИИ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ КОРЕЙСКОМУ НАРОДУ БУДАПЕШТ, 5 августа (ТАСС).— Совет Министров Венгерской народной республи­ ки вынес постановление об оказании по­ мощи Корейской Народно-Демократической Республике в восстановлении страны. В постановлении указывается, что сейчас, когда перед корейским народом стоит ве­ ликая задача экономического восстановле­ ния своей разрушенной родины. Совет Ми­ нистров Венгерской народной республики, оказывая корейскому народу друлгескую помощь, вновь выражает ему солидарность всего венгерского народа. В 1953 году Венгерская народная республика поставит Корейской Народно-Демократической Рес­ публике промышленное оборудование, то­ вары широкого потребления, окажет раз­ личную техническую помощь в строитель­ стве разрушенных городов и сёл, в вос­ становлении промышленных предприятий, что будет способствовать быстрейшему улучшению условий жизни многострадаль­ ного корейского народа. НЬЮ-ЙОРК, 5 августа (ТАСС).— За последнее время в некоторых нью-йорк­ ских газетах в связи с предстоящими вы­ борами мэра Нью-Йорка появились сообще­ ния о положении пуэрториканцев, прожи­ вающих в Нью-Йорке. Интерес, проявлен­ ный буржуазной печатью к положению пуэрториканцев, объясняется, по свиде­ тельству газеты «Нью-Йорк пост», тем, что кандидаты на выборах от республи­ канской, демократической и либеральной партий стремятся использовать голоса пуэрториканцев. Факты, которые публикуются в печати, красноречиво свидетельствуют о бесправ­ ном, нищенском-, голодном существовании пуэрториканцев, подвергающихся беспо­ щадной эксплуатации со стороны пред­ принимателей. Газета «Нью-Йорк пост» в опублико­ ванной ею серии статей пишет, что за последние 3— 4 года число пуэрторикан­ цев в Нью-Йорке достигло 425 тысяч человек. По признанию «Нью-Йорк пост», пуэрториканцы бегут из Пуэрто-Рико в надежде спастись от «преждевременной смерти от нищеты, голода, болезней и от­ чаяния». Однако жизнь в Нью-Йорке для них не лучше, чем в Пуэрто-Рико. «Мно­ гие из них, —• признаёт газета, — почти сразу же становятся жертвой алчных до­ мовладельцев, которые сдают целым семьям развалившиеся каморки за неимоверно вы­ сокую плату, жертвой бессовестных вла­ дельцев магазинов, у которых они пыта­ ются покупать в кредит, жертвой жадного I предпринимателя, который платит им за- 1 работную цл^ту ниже установленного ми- I нимума». ‘ ‘ _ ! «Для пуэрториканцев, — , продолжает 'газета, —^ отводятся самые худшие тру­ щобы Нью-Йорка... Они вынуждены жить группами по 12 человек в одной каморке». Газета далее признаёт, что, «согласно данным городских властей (Нью-Йорка),, смертность от туберкулёза среди пуэрто­ риканцев в три раза больше общего пока­ зателя смертности от туберкулёза для го­ рода в целом». Только 6 проц. цуэртори- ЗАБАСТОВКА 3 0 0 0 0 РАБОЧИХ В ИНДИИ ДЕЛИ, 5 августа (ТАСС).— Газета «На- валокам». сообщает, что в Траванкор-Ко- чине продолжается забастовка 30 000 ра­ бочих английских плантаций. Предприни­ матели вызвали в город Муннар отряд вооружённой полиции. канцев имеет право н4 получение неболь­ шой помощи от муниципальных властей. Остальные 94 проц. не получают никакой помощи, независимо от того, являются ли они безработными, тяжело больными и т. д. Газета приводит несколько типичных принтов из жизни пуэрториканцев в Нью-Йорке. Семья Еорчадо, проживаю­ щая в Манхэттене по 101-й улице, со­ стоит из 7 человек. Кормилец семьи зара­ батывает 125 долларов в месяц, из кото­ рых 50 долларов идёт на Оплату трущоб­ ного помещения. На оставшиеся 75 до.иа- ров семья не может свести концы е кон­ цами. Дети на обед получают немного кар­ тофеля я риса. Иногда, сказала жена Кор- чадо корреспондентам газеты «Нью-Йорк пост», мы едим только один раз в день. Семья пуэрториканца Дель^'адо прожи­ вает в Манхэттене на 7-й улице и состоит из 6 человек, в том числе четырёх детей. За своё жилище она платит 56 долларов в месяц. Я продала всё, 'сказала жена Дельгадо, чтобы купить билет в. Нью- Йорк, однако жизнь здесь оказалась ничем не^ лучше, чем в Пуэрто-Рико. Наша еда, добавила она, состоит из риса и гороха, причём мы едим только один раз в день. По сведениям газет, из 425 тыс. пуэр­ ториканцев, проживающих в Нью-Йорке, только 100 тысяч имеют право голоса, остальные же лишены избирательных прав. Американский бюллетень «Латин-Аме- рика тудэй» отмечает, что пуэрториканцы «подвергаются из-за цвета кожи дискри­ минации, получают самую низкую зара­ ботную плату и живут в самых плохих условиях». Отметив, что пуэрториканцы представ­ ляют собой «огромный резервуар дешёвой рабочей силы для предпринимателей», журнал указывает, что пуэрториканцы в подавляющей своей части «выполняют самую тяжёлую работу». Журнал пишет, что 31,5 проц. пуэрто­ риканцев в Нью-Йорке не умеют ни чи­ тать, ни писать. БЕЛЬГИЙСКИЕ ВЛАСТИ ПОКРОВИТЕЛЬСТВУЮТ ФАШИСТАМ БРЮССЕЛЬ, 5 августа (ТАСС). — Бельгийская печать с тревогой пишет об активизации в Бельгии фашистских эле­ ментов. Газеты сообщают, что 2 августа в Антверпене профашистскими фламанд­ скими националистами было проведено празднество по случаю «дня немецкой ро­ дины». В этот день фашисты со значка­ ми СС на лацканах пиджаков собрались в церкви «Редемпторист», где состоялась торжественная панихида по убитым чле­ нам фашистского легиона «Фландрия» и фашистским отрядам СС. Газета «Суар» пишет по этому поводу: «Чёрные» поднимают голову в Антверпе­ не. Бывшие эсэсовцы празднуют день своих «героев». Это произошло с разре­ шения властей»... Польская народная республика. На ме­ таллургическом комбинате Новая Гута быстрыми темпами ведётся строительство доменного цеха. На снимке: строитель­ ство доменной печи. АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЗНСПЕДЙЦИЯ В ГРЕМЯЧЕНСКОМ РАЙОНЕ В Гремяченском районе работает архео­ логическая экспедиция Института исто­ рии материальной культуры Академии наук СССР. В составе экспедиции — на­ учные сотрудники Ленинградского отде­ ления института, студенты Ленинград­ ского и Воронежского университетов и пединститута. В сёлах Аносовка и Ео- сгёнки исследователи обнаружили не­ сколько стоянок древнего человека, боль­ шие скопления костей мамонта, северного оленя, песца. Найдены орудия труда, из­ готовленные. из камня, резцы и ’ скребки для обраоотки костей и шкур животных, орудия для обработки дерева. Большой интерес к работе экспедиции проявляют жители ближайпшх деревень. Они оказывают помощь археологам В. КОЗЛОВ. ПОБЕДИТЕЛИ ВСТРЕЧ ПО ВОЛЕЙБОЛУ В течение трёх дней на воронежском стадионе «Динамо» продолжались сорев­ нования на кубок всесоюзного совета об­ щества «Спартак» по волейболу. Игры проходили в упорной борьбе и изобиловали интересными моментами. Большой интерес вызвала финальная встреча рижских во- лейбо.дистов с командой г. Москвы. Пер­ вые р е партии выиграли рижане. В третьей и четвёртой партиях одержали победу хорошо игравшие в защите мо­ сквичи. Наступает решающая пятая пар­ тия. Она закончилась победой рижской команды, обеспечившей себе первое ме­ сто. На втором месте — команда г. Мо­ сквы и на третьем—Московской обадс^и. Среди женщин на первое место вьшлк команда г. Курска. На втором месте —— волейболистки г. Москвы, на третьем — г. Ленинграда. Нужно отметить, что рен­ ские команды были подготовлены слабо. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ОБЛАСТНОГО ОТДЕЛА РАДИОИНФОРМАЦИИ НА ВОЛНЕ 530 МЕТРОВ И ПО ГОРСЕТИ 7 АВГУСТА. ПЯТНИЦА 7.40 — городской выпуск «Последних изд вестий» (по вопонежской горсети). 7.55 — объявления, 8.20 — обзор газет «Коммуна* и «Молодой коммунар», 17.45 — «Послед­ ние известия», 18.00 — передача «Великая дружба», 18.25 — объявления. В БИБЛИОТЕКЕ ГОРКОМА ПАРТИИ 6 августа, в 19 час.,— консультация для агитаторов и докладчиков: «Пятьдесят лет Коммунистической партии Советского Сою- за». Проводит т. Гришин. Заместитель редактора Ф. Ф. ШАТАЛОВ. дов, твёрдую уверенность в близкую и неизбежную победу в ях борьбе за нацио­ нальное и социальное освобождение. Коммунисты Сирии я Ливана, верные прин­ ципам марксизма-ленинизма, ставят своей задачей объединение рабочих, крестьян и всех патриотов в борьбе за независимость и демократию, своей деятельностью под­ тверждают нерушимую преданность и вер­ ность авангарду мирового революционного движения — великой Коммунистической партии Советского Союза, уверенно иду­ щей от победы к победе под руководством соратников Ленина— Сталина. Пусть реет всё выше в Ваших твёрдых руках непобе­ димое знамя марксизма-ленинизма, кото­ рое Вы оберегаете и будете оберегать от всяких скрытых и явных врагов. Слава Коммунистической партии Советского Союза и её ленинско-сталинскому Пент- ральному Комитету! Генеральный секретарь Компартии Сирии и Ливана Халед Багдаш. ГАСТРОЛИ ДНЕПРОПЕТРОВСКОГО УКРАИНСКОГО ТЕАТРА им. Т. Г. ШЕВЧЕНКО (в помещении Госдрамтеатра» 6 августа — спектакль, удостоенный Ста­ линской премии. НАВЕКИ ВМЕСТЕ. ЛЫМЕРИВНА. 7 августа Начало в 20 час. Предварительная продажа билетов с 10 час. утра. М о с к в а Центральному Комитету Коммунистической партии Советского Союза в славную пятидесятую годовщину Коммунистической партии Советского Союза, партии нового типа, которую соз­ дал великий Ленин и вся история которой ознаменована славными победами над им­ периализмом, фашизмом, над злейшими врагами мирз, демократии, социализма и национальной независимости. Компартия Турции и турецкие коммунисты шлют Ком­ мунистической партии Советского Союза свой плачевный братский привет. Лля Турецкой коммунистической пар­ тии Коммунистическая партия Советского Союза всегда была и остаётся неисчерпае­ мым источником силы и примером в деле организации рабочего класса и всех тру­ дящихся Турции в их тяжёлой борьбе за национальную независимость, мир и де­ мократию, против империализма, амери­ канского рабства и фашистского гнёта. 1а здравствует Коммунистическая пар­ тия Советского Союза, которая всепобеж­ дающим учением Маркса— Энгельса— Ленина— Сталина освещает путь йодо- ниальным и зависимым народам в их на­ ционально-освободительной борьбе! Да здравствует ленинско-сталинский Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза, высоко и с честью несущий знамя Ленина и Сталина! Центоальный Комитет Коммунистической партии Турции. Китпеато «ПРОЛЕТАРИЙ* Новый болгарский художественный фильм ПОД и г о м Начало в 8.50, 10.40. 12.35. 14.40. 16.25. 18.2а 20.15 и 22 часа 10 мин. Кинотеатр «СПАРТАК» Детский киносеанс в 9 час. БРОНЕНОСЕЦ «ПОТЕМКИН» Художественный фильм МАШЕНЬКА Начало в 10.30. 13.50. 17.10 и 20 ч. 30 мин. ПЕРВОМАЙСКИЙ ЛЕТНИЙ КИНОТЕАТР Детские киносеансы в 13 в 15 час. Новый аветноб фильм СЧАСТЛИВОЕ ДЕТСТВО И МАСТЕРА СПОРТА Новый болгарский художественный фильм ПОД и г о м Начало в 16. 1а 20 в 22 часа. КЛУБ ем. Ф. Э. ДЗЕРЖИНСКОГО Художественный фвльн У САМОГО СИНЕГО МОРЯ Начало в 17.30. 19.30 в 21 ч. 30 ива. В помешении театра МУЗКОМЕДИН Художественные фильмы: СМЕЛЫЕ ЛЮДИ Начале в Э, 11. 16.30 и 20 часов. ПОСЛЕДНИЙ ТАБОР Начало е 1Д 14.45 18.30 в 22 часа. 1И 1ХХ Р < Х Х | | ГОСЦИРН Сегодня и ежедневно ВСЯ НОВАЯ ПРОГРАММА Парад-пролог С УЧАСТИЕ.М ВСЕЙ ТРУППЫ ЦИРКА. Программу ведут клоуны А. ВЕКШИН н Ю ГЛЕЗЕР. Начало представления в 20 час. 30 нив. Касса открыта с 12 час. дня. 1!!!><3><3> <><3X1111 ■ д л я РАБОТЫ В ШКОЛАХ ЮГО- ВОСТОЧНОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ ТРЕБУЮТСЯ ПРЕПОДАВАТЕЛИ с высшим образованием: МАТЕМАТИКИ. ФИ­ ЗИКИ. АНГЛИЙСКОГО и НЕМЕЦ­ КОГО ЯЗЫКОВ. С предложениями обращаться по адресу: г. Воронеж, ул, Ленина, 88, отдел учебных заведений ЮВЖД. Комнаты и углы Т Р Е Б У Ю Т С Я Воронежскому кооперативному техникуму для размещения учащихся. ОПЛАТА ПО СОГЛАШЕНИЮ. С предложениями обращаться: Студенче­ ская ул., 36. к секретарю техникума с 10 до 16 час. ежедневно. ГОЛЬЦ Леонид Ильич, проживающий в г. Воро­ неже ПС ул. Х-летия Октября, Ю-б, возбуждает деле о разводе с ПОПОВОЙ Александрой Петров­ кой, проживающей в г. Воронеже по ул. Челюскин- дев. 58, кв. 5. Деле будет слушаться в нарсуде 3-гс участка Ворошиловского района г. Воронежа. ГОССТРАХ СССР Заключить договор страхования жизни можно по одному или нескольким видам страхования на различные сроки и на любую сумму. Для заключения договора страхования обращайтесь в инспекции или вызывайте агента Госстраха на доТи. Управление государственного страхования по Воронежской области. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Воронеж, проспект Революции. 51. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 32-16, зам. редактора — 23-78. ответ секретаря — 24-84 и22-93. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийной жизни— 34-72, 44-17, пропаганды — 31-82, промышленно-транспортного — 34-52, сельскохозяйственного — 20-80, 28-51, культуры, литературы и искусства — 43-57, отдела писем — 34-70, 44-32, областной информации — 38-15, корреспондентской сети — 42-29, пртённой редактора — 40-03, фотолаборатории — 29-39, ночной редакции — 26-45, прямой междугородный - - 41, издательства — 32-65, отдела объявлений — 30-21. У г ЛЕЗ‘5158. Воронеж, типография издательства «Коммуна», Заказ № 5089, Тираж 1СЮ000. экз: I I