Коммуна. 1953 г. (г. Воронеж)

к о м м У^Н' А 11 ноября 1953 г., 266 (6888) СТРАНАХ НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ Переговоры в Паньмыньчжоне ПЕКИН, 10 ноября (ТАСС).— Коррес­ пондент агентства Синьхуа передал из Кэ­ сона^текст коммюнике, опубликованного Iкорейско-китайской делегацией на сове- Iщании относительно переговоров по Корее. : В коммюнике говорится, что 9 ноября Iпродолжалось закрытое заседание советни­ ков обеих сторон, на котором обсуждались вопросы, касающиеся политической кон­ ференции. Пищевая промышленность Чехословацкой республики увеличивает выпуск консервов. Одним из самых механизироваиных предприятий является Восточно­ чешский соковый завод Фрута 01 в городе Но 1 ве Место (Градецкая область). Здесь почти все производственные процессы выполняются машинами. На снимке: на складе фруктовых консервов. Фото Чехословацкого телеграфного агентства. ------ -------^---------------☆ Съезд писателей Восточного Китая ШАНХАЙ, 10 ноября (ТАСС).— По со­ общению газеты «Цзефанжибао», 1 ноября закрылся съезд писателей Восточного Ки­ тая. В работе съезда приняло участие бо­ лее 100 писателей Восточного Китая и Шанхая. Доклад о решениях Всекитайско­ го съезда работников литературы и ис­ кусства сделал Ся Янь. Съезд учредил Союз писателей Восточного Китая, принял устав Союза и избрал правление. Членами прав^ния избраны писатели Юй Лин, Ба Цзин, Ся Янь, Тан Тао и другие. М О Л О Д ЕЖ Ь КОРЕИ ОТМЕЧАЕТ ВСЕМИРНЫЙ Д Е Н Ь М ОЛО ДЕЖ И ПХЕНЬЯН, 10 ноября (ТАСС).— Во всех районах республики в отделениях Со­ юза демократической молодёжи проводятся лекции и беседы на темы «Дружба демо­ кратической молодёжи всего мира ’— за­ лог успехов корейской молодёжи)', «Кре­ пить ряды молодых борцов за мир во всём мире». В демократических пропагандист­ ских уголках и клубах организуются фо­ товыставки, знакомящие корейскую моло­ дежь с жизнью демократической молодежи всего мира, с жизнью борцов за мир и счастье молодёжи. Юноши и девушки об­ мениваются приветственными письмами с молодёжью Советского Союза, Китая, стран народной демократии. Вчера в Пхеньяне состоялось торжест­ венное заседание, посвящённое Всемирно­ му дню молодёжи, на котором присутство­ вало около 900 человек. - П Е Р В ЕН Е Ц БОЛГАРСКОЙ М ЕТАЛЛУРГИИ СОФИЯ, 10 ноября (ТАОС).— В канун Зр-й годовщины Октября вступил в строй действующих предприятий крупнейший в Болгарии государственный металлургиче­ ский завод имени В. И. Ленина. В связи с тем, что бо.лгарские заводы выпускают сейчас различные станки, электромоторы, двигатели внутреннего сгорания, сельскохозяйственные и другие машины, которые никогда ранее не произ­ водились в стране, потребность в металле постоянно возрастает. Первое время завод им. В. И. Ленина будет производить 50 тыс. тонн стали и 40 тыс. тонн про­ ката в год. Через четыре года выпуск продукции возрастёт до 250 тыс. тонн ста­ ли, 170 тыс. тонн проката и 226 тыс. тонн чугуна в год. д и с к р и и и н а р я на ю ге США НЬЮ-ЙОРК, 10 ноября (ТАСС).— Сог­ ласно сообщениям американской печати, в настоящее время крупные американские монополии закрывают свои предприятия в северных штатах и переводят их в юагные штаты, чтобы воспользоваться существу­ ющей тамнизкой заработной платой и ра­ совой дискриминацией. Как это отражает­ ся на жизни американских рабочих на Юге, недавно показал в своём исследова­ нии профессор экономики университета Дьюка Дональд Дьюи. Газета «Пост диспетч» пишет, что, как отмечается в исследовании профессора Дьюи, «в течение 15 лет депрессии, вой­ ны и холодной войны цветной барьер оста­ вался «незыблемым» на текстильных и т.абачных предприятиях Виргпнип, Кен­ тукки и Южной Каролины. Другими сло­ вами, расовая дискриминация прочно уко­ ренилась и её следует принимать в рас­ чёт для поддержания антагонизма между белыми рабочими п рабочими-неграми, а также для сохранения низкой .заработной платы. По словам газеты, профессор Дьюи указывает’ что «цвбтнол барьер представ­ ляет собой препятствие», мешающее нег­ рам получать работу полуквалифициро­ ванных и квалифицированных рабочих. Газета «Пост диспетч» указывает, что исследование Дыои также показало, что «негры полностью изгнаны с конторской работы на текстильных и табачных пре.д- приятиях Юга...» Белые рабочие и рабо­ чие-негры не работают вместе, даже если они выполняют одинаковые операции... Профессор Дьюи также обнаружил, что н.а всех предприятиях, где была произведена проверка, негры в основном получали неквсзлифицированную работу. Газета «Пост диспетч» шгшет в заклю­ чение, что в результате исследования во­ проса о занятости негров в обрабатываю­ щей промышленности Южной Карелию.! было установлено, что у них заработная плата гораздо ниже, чем у рабочих в се­ верных штатах. Нриём В, Пиком делегации работников лёгкой промышленности ГЦР БЕРЛИН, 10 ноября (ГАСС).— Прези дент Германской Демократической Респуб­ лики Бильгельм Пик принял вчера делега­ цию работников лёгкой промышленности Германской Демократической Республики, возглавляемую министром лёгкой промыш­ ленности Фельдманом. В беседе с делегацией президент В. Пик отметил успехи работников лёгкой про­ мышленности Германской Демократической Республики в деле осуществления нового курса правительства ГДР. Он указал, что перед лёгкой промышленностью стоят за­ дачи дальнейшего увеличения выпуска то­ варов, повышения их качества и снижения себестоимости продуквдш. В. Пик призвал всех работников лёгкой промышленности Германской Демократической Республики шире распространить инициативу пере­ довой ткачихи республики Ф>. Хокауф, при­ звавшей развернуть соревнование под ло­ зунгом: «Дать народу больше лучших и дешёвых товаров!» Президент В. Пик от­ метил, что развёртывание соревнования в лёгкой промышленности за увеличение вы­ пуска товаров, повышецие их качества и, снижение се^бестоимости будет способство­ вать дальнейшему улучшению жизненных условий населения Германской Демократи­ ческой' Республики. Подрывная деятельность емерикаяекях шпионов в Германсной Демонратической Респубдине БЕР.ШН, 10 ноября (ГАСС). — Вчера в ведомстве печати при премьер-министре ГДР_^состоялась пресс-конференция, на ко­ торой с ^заявлением для представителей немецкрй и иностранной печати выступил бывший заместитель руководителя одного из западноберлинских шпионских центров Т. Н. «филиа.ла Х/9592» Ганс Иоахим Гейер. До 29 октября 1953 года Гейер работал в этой шпионской организации под кличкой «Грэлл». Теперь он решил порвать с этой преступной организацией и обратился в правительству ГДР с просьбой о предоставленип ему убежища в Германской Демократической Республи­ ке. В знак искренности своего решения он передал компетентным органам власти ГДР секретные документы вышеупомяну­ того Щиионского центра «филиал Х/9592», который подчинён шпионской организа­ ции бывшего генерала гитле 1 )овской ар­ мии, крупного гитлеровского разведчика Ге.лена. В своём заявлении на пресс-конферен­ ции Гейер подчеркнул, что он принял ре­ шение о переходе в Германскую Демокра­ тическую Республику после того, как убедился в том, что деятельность шпи­ онской организации Гелена направляется и финансируется американской разведкой и в корне противоречит национальным ин­ тересам немецкого народа. Гейер сообщил на пресс-конференции конкретные данные о шпионской органи­ зации Гелена, обосновавшейся в Западном Берлине и действующей по указаниям американской разведки. Он указал, в частности, на то, что на руководящих постах в этой преступной организации находятся бывшие офицеры гитлеровской армии, и её агенты вербуют­ ся, главным образом, из бывших членов различных фашистских организаций типа СА, СД, СС и гестапо, а также из числа бывших офицеров гитлеровской армии. Все филиалы шпионской организации Ге­ лена замаскированы- под видом различных коммерческих фирм. Целью этой органи­ зации является проведение экономическо­ го, политического и военного шпионажа, осуществление саботажа и диверсий на территории ГДР и в демократическом сек­ торе Берлина. Под замаскированным названием «Ти­ фе унд форшунг», заявил Гейер, суще­ ствует план засылки агентов в страны народной демократии и в Советский Союз. Гейер сообщил также, что агенты шпи­ онской организации Гелена имеют в сво­ ём распоряжении радиопередаточную ап­ паратуру американского происхождения. Связь западноберлинской шпионской ор­ ганизации Гелена с американской развед­ кой Гейер подтвердил данными о том, что вся работа этой организации подчинена американской секретной службе и финан­ сируется ею. По окончании пресс-конференции пред­ ставителям немецкой и иностранной пе­ чати были продемонстрированы радио- передаточные аппараты, взрыватели с ча­ совыми механизмами и другие орудия шпионской и диверсионной работы аме­ риканского происхождения, попавшие в руки работников органов безопасности ГДР при задержании шпионов и дивер­ сантов из западноберлинских филиалов американской разведки. Участникам пресс- конференции были показаны также сек­ ретные документы шпионской организа­ ции «филиал Х/9592», переданные Гейе- ром ко^мпетентным органам власти Гер­ манской Демократической Республики. ВЫСТАВКИ СОВЕТСКОЙ КНИГИ И ПЕЧАТИ В ЧЕХОСЛОВАКИИ ПРАГА, 10 ноября (ТАСС).— Вчера в Праге открылась выставка «Советская пе­ чать помогает строителям социализма». В фотографиях и документах выставка рассказывает об истории газет «Искра» и «Правда» и о том, как советская печать освещает вопросы строительства промыш­ ленности и сельского хозяйства СССР. Выставка отражает рост числа подпис­ чиков на советские газеты и журналы в ,Чехос,ловакии. В Братиславе открылась выставка со­ ветской книги и печати. На выставке экс­ понируется 2 000 томов политической и художественной литературы и много совет­ ских журналов. Кроме того, на выставке представлена литература о строительстве в СССР, по вопросам естествознания, спор­ та, педагогики и т. д. В городе Оломоуце также состоялось тор­ жественное открытие выставки советской книги и печати. На выставке представле­ на политическая, экономическая, научная и художественная литература, литература о театре и музыке, а также книги для де­ тей и книги, посвящённые Великой Оте­ чественной войне. Подобные выставки будут открыты во всех областях Чехословакии. Ш КОЛЫ Н А РО ДН О ГО ИСКУССТВА в РУМЫНИИ БУХАРЕСТ, 10 ноября (ТАСС).— На­ родно-демократическое государство предо­ ставляет трудящимся Румынии все усло­ вия для развития их художественного твор­ чества. 1?о многих городах и рабочих цент­ рах открыты школы народного искусства с различными отделениями: музыкальны­ ми, драматическими, хореографическими, изобразительного искусства и т. д. В этих школах занимаются рабочие и служащие, инженеры и техники, учащие­ ся школ и студенты. В этом году открыто ещё 2 новые шко­ лы народного искусства. АНГЛО-АМЕРИКАНСКИЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ В АРАВИИ КАИР, 10 ноября (ТАСС).— Как сооб- шает_^агентство РеДтер, в районе оазиса Вурайми (богатый нефтью район восточ­ ной части Аравийского полуострова) за последние недели произошло несколько но­ вых вооружённых столкновений. 8 ноября английское военное министерство сообщи­ ло о том, что на побережье Персидского залива близ оазиса убито 2 английских офицера, 1 араб—унтер-офицер и тяжело ранен 1 англичанин— сержант^ Следует напомнить, что вскоре после обнаружения осенью 1952 г. в оазисе Бу- райми нефти войска Саудовской Аравии заняли его, а английские части при под­ держке войск местных шейхов и султанов блокировали их. Восемь, деревень оазиса, границы которого точно не определены, стали предметом спора между султанатами Абу-Даби и Маскат (английские подман- датныр территории), с одной стороны, и Саудовской Аравией, с другой. Фактиче­ ски же столкнулись интересы американ­ ской нефтяной компании «Арабиен-амери- кэн ойл Компани», разрабатывающей бо­ гатейшие месторождения нефти в Саудов­ ской Аравии, и конкурирующих е ней анг­ лийских нефтяных концернов, эксплуати­ рующих нефтепромыслы на Бахрейнских островах и на территории су.лтанатов вос­ точного побережья Аравии. Всеобщая забастовка учителей во Франции в лаборатор™ искусственного клима­ та Московской сельскохозяйственной академии им. К. А. Тимирязева разрабо­ таны установки для выращивания расте- , ний в теплицах под люминесцентными лампами («дневного света»). Урожай плодов растений, выращенных под эти­ ми лампами, более чем в три раза пре­ вышает урожай, полученный под лампа­ ми накаливания. На снимке; в лабора­ тории искусственного климата. Старший научный сотрудник кандидат биологиче­ ских наук В. М. Леман и лаборантка И. И. Богачёва осматривакр- растения, выращиваемые под лампами «дневного света». Фото В. Шаровского (ТАСС). ПАРИЖ, 10 ноября (ТАСС).— Вчера во Франции началась всеобщая 24-часовая забастовка учителей, объявленная Нацио­ нальной федерацией работников проевепщ- ния, объединяющей профсоюзы учителей самого различного направления. Эта забастовка носит особый характер., так как работники просвещения не только добиваются повышения заработной платы, но и выступают с протестом против тя­ жёлых условий, в которых находятся шко­ лы во Франдии. Они протестуют против мизерных средств, ассигнуемых государ­ ством на нужды просвещения. Они протестуют также против прави­ тельственного декрета, в силу которого все учителя подчиняются власти префекта де­ партамента. До сих пор вопросы назначе­ ния и передвижения по службе преподава­ телей решались органами просвещения в зависимости от квалификации и качеств преподавате.тя. После вступления в силу указанного выше декрета, в этой области усилились произвол и политическая дис­ криминация; которые вызывают негодова­ ние среди работнтшв просвещения. Изве­ стен случаи, когда в департаменте .^рдега местные власти препятствовали назначе­ нию в школу учителя Луи Шаза только потому, что у последнего есть брат—ком­ мунист, занимающий пост генерального советника. Как видно из сообщения агентства Франс пресс, забастовка учителей проходит ус­ пешно. Закрытыпочти все 75 000 началь­ ных школ Ф)ранции. Генеральный секре­ тарь федерации профсоюзов работников просвещения сообщил, что в департаменте Сена бастуют 12 000 учителей. В других департаментах в забастовке участвует от 70 до 100 проц. учителей. Полио-стью прекратили работу препода­ ватели ремесленных училищ. Забастовка приняла особенно широкий размах в горо­ дах Марсель, Гавр. Лилль, Лион, Сент- Этьенн, Тулуза и др. К учителям Франции присоединились работники просвещения Алжира. По сообщению газеты «Пари- пресс-энтрансижан», в знак солидарности с учителями сегодня объявили забастовку также работники парижских библиотек. Движение работников просвещения в защиту школы, её светского характера, п])отив произвола и политической дискри­ минации находит поддержку со стороны родителей учащихся. Зимние соревнования спортсменов профсоюзов Президиум Облпрофсовета утвердил ка­ лендарь соревнований в предстоящем зим­ нем сезоне. На заводах и фабриках прой­ дут спартакиады, массовый лыжный кросс. Мужские и женские команды коллективов физкультуры и спортобщеетв примут уча­ стие в розыгрыше кубка Облпрофсовета по русскому хоккею, а также в зональных со­ ревнованиях на кубок ВЦСПС. С 12 по 17 ноября Облпрофсовет прово­ дит семинар инструкторов-общественни- ков по лыжам и конькам..Заниматься бу­ дут инструкторы низовых производствен­ ных спортколлективов заводов им. Комин­ терна, им. Ленина, им. Калинина, им. Ки­ рова, «Воронежсе.тьмаш», «Электросиг­ нал», радиодеталей, кордной фабрики. Во­ ронежского рудоуправления, (]емилукского ша.мотного завода и других предприятий. ПРОГРАММА ОБЛАСТНЫХ И ГОРОДСКИХ РАДИОПЕРЕДАЧ НА ВОЛНЕ 530 МЕТРОВ И ПО ГОРСЕТИ 12 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ 7.40 — городской выпуск «Последних из­ вестий» (по воронежской горсети), 7.55 — объявления, 8.25 — обзор газеты «Комму­ на», 18.00 — «Последние известия», 18.15 — передача «Политехнизация в школе», 13 НОЯБРЯ, ПЯТНИЦА 7.40 — городской выпуск «Последних из­ вестий» (по воронежской горсети), 7.55 — объявления; 8.25 — обзор газет «Комму­ на» и «Молодой коммунар», 17.45 — «Пос-' ледние известия», 18.00 — передача для работников сельского хозяйства: 1. Рассказ т. Лукьянова «Мой опыт работы на трёх­ летних агрозоотехнических курсах», 2. Кор­ респонденция агронома т. Никитина «234 пуда проса с гектара», 18.25—объявления. В б и б л и о т е к е ГОРКОМА ПАРТИИ 11 ноября, в 19 час.,— занятие семинара пропагандистов кружков повышенного ти­ па по изучению истории КПСС первого го­ да занятий. Лекцию: «Марксистский фило­ софский материализм — единственно науч­ ная теория объяснения мира» читает т. Вонсович. и ноября, в 19 часов,— занятие семи­ нара пропагандистов кружков по изучению диалектического и исторического материа­ лизма. Тема; «Всеобщая связь и взаимо­ обусловленность явлений в природе и об­ ществе». Проводит т. Тищенко. Редактор А. П. ШАПОШНИК. ГОСДРАМТЕАТР 11 ноября — Большие хлопоты Начало в 20 часов. Кинотеатр сПРОЛЕТАРИЙ» Новый цветной художественный фильм Серебристая пыль Начало в 8.45. 10.40. 12.35. 14.30. 16.25, 18.20. 20.15 и 22 ч. 10 мин. Кинотеатр «СПАРТАК» \ Художественный фильм Мой т а л е н ь к и й д р у г Начало в 9, ЮЪО. 12.40. 14..30, 18.20, 18.10, 20 в 21 час 50 ивн. КИНОТЕАТР КЛУБА им. Ф. Э. ДЗЕРЖИНСКОГО Новый цветной художественный фильм Серебристая пыль Начало й 12 и 14 часов. Стадион „Динамо" ПРИСТУПИЛ К ЗАКЛЮЧЕНИЮ ДО­ ГОВОРОВ НА СДАЧУ В АРЕНДУ в зимнем сезоне 1953—1954 г. г.: хоккейного поля с шайбой, поля по русскому хоккею, беговой дорожки, площадки фигурного катания. РАБОТАЕТ ЛЫЖНАЯ БАЗА. Стадион «Динамо». Телефон 38-97. ГОСРЫБИНСПЕКЦИЯ ПО ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ ОБЪЯВЛЯЕТ, ЧТО НА ОСНОВАНИИ ПРАВИЛ РЕГУЛИРОВАНИЯ РЫБОЛОВСТВА ПО ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ, утверждённых министром лёгкой и пищевой промыщлённости РСФСР от 15 августа 1953 г. за № 619: 1. Действие настоящих правил рас­ пространяется на все рыбопромысло­ вые озёрные и речные водоёмы со все­ ми притоками, рукавами, протоками, старицами, ильменями и полойными озёрами в границах Воронежской об­ ласти. 2. Заведывание промысловыми во­ доёмами в рыбохозяйственном отноше­ нии, регулирование в них рыболовст- , ва и надзор за ними, а также конт­ роль за проведением воспроизводства и охраны рыбных запасов возлагают­ ся на инспекцию рыбнадзора по Воро­ нежской области. 3. Рыбопромысловые водоёмы или отдельные участки передаются рыб­ надзором для эксплуатации по дого­ ворам в первую очередь госрыбтресту и рыболовецким колхозам в бессроч­ ное пользование, свободные же водоё­ мы сдаются колхозам, имеющим у се­ бя рыболовецкие бригады, и другим организациям на срок от 1 до 5 лет. 4. Организации, получившие для эксплуатации рыбопромысловые водо­ ёмы или отдельные участки обязаны: а) точно выполнять настоящие пра­ вила рыболовства; б) производить за свой счёт рыбо- водные мероприятия, спасение молоди и мелиоративные работы по расчистке тоней, протоков и т. п., в соответствии с ежегодно уЬтанавливаемыми зада­ ниями рыбнадзора; в) производить по окончании ры­ боловного сезона очистку водоёмоп от всех рыболовных приспособлений, за­ соряющих водоёмы; г) не производить работ, влекущих за собой изменение естественных ус­ ловий водоёмов, без особого разреше­ ния рыбнадзора; д) пропускать рыбу на нерестилища и охранять её во время нереста; е) вести под руководством рыбнад­ зора всемерную борьбу с браконьер­ ством. 5. В целях обеспечения воспроиз­ водства рыбных запасов в водоёмах на время нереста (икрометания) и нагула рыбы устанавливается ежегод­ ный запрет на рыболовство в следую­ щие сроки: а) в полойных системах и займищах всех рек от распаленпя льда до пол­ ного спада полых вод; б) в проточных водоёмах (реках, притоках) с 25 апреля по 20 мая; в) в закрытых водоёмах с 1 по 20 мая. 6. Лов стерляди, леща, судака и са­ зана в местах залегания на ямах с 1 ноября по 1 апреля запрещается. 7. Запрещается лов рака во время его линьки. 8. Запрещается всякого рода сплош­ ное перегораживание водоёмов, а так­ же устройство на них завалов и т. п. При устройстве заграждений раз­ личными ставными орудиями лова на реках и протоках нельзя занимать бо­ лее двух третей их ширины. 9. Запрещаются лов рыбы шашко- вой и самоловной, крючковой снастью, мягким тралом (оханом), накидкой, бой рыбы из огнестрельного оружия и острогой, а также применение взрыв­ чатых и отравляющих веществ. 10. Запрещается лов рыбы вентеря­ ми, Вандами, мережами и другими ставными орудиями лова в протоках и ериках с начала весеннего паводка до полного спада талых вод. 11. Запрещается устраивать искус­ ственные заморы рыбы в водоёмах, путем забивания ключей, родников, прекращения проточности водоёмов, снижения уровня воды, спуска вред­ ных сточных вод промышленных пред­ приятий без предварительной их очи­ стки. 12. В промысловых водоёмах за­ прещаются; мочка льна, конопли, мо- чалы и кож, а также засорение затоп­ ляемой береговой полосы водоёмов всякого рода древесными отходами, корой, щепой, сучьями и т. п. 13. Запрещаются: в местах, расчи­ щенных под тони, стрежневые тони, затоны, лов мережами, вентерями и другими ставными орудиями лова, а также забивка кольев,, сваливание камней, выгрузка лесных и других ма­ териалов, остановка плотов и судов, выборка песка, независимо от того, производится или нет лов рыбы нево­ дом в данное время. 14. Запрещаются промысловый вы­ лов, скупка и приёмка промысловых пород рыб, раков и ракуши в живом и свежем виде менее следующих раз­ меров в сантиметрах; стерляди — 26, судака — 22, сазана — 24, леща — 20, жереха — 22, язя — 18, линя — 14, рака — 9, карася — 9. Ракуши перловицы обыкновенной языкообразной — 7, овальной — 5,5, клиновидной — 6 см. Пойманная рыба, ракушка и раки менее установленных настоящей ста­ тьёй размеров должны немедленно выпускаться в живом виде обратно в воду. 15. Запрещается применение для лова рыбы сетевых орудий лова с яче­ ёй менее следующих размеров: а) для неводов (речных и озёрных) и волокуш для крупночастиковых рыб: в мотне—24 мм, в приводах — 26 мм. и в крыльях — 30 мм., а для мелко-ча­ стиковых пород рыб в мотне 22 мм.; б) в плавных и ставных сетях для крупнб-частиковых пород рыб 36 мм., и мелко-частиковых рыб 22 мм. и в вентерях в бочке 30 мм., в баске и за­ поре 40 мм.; в) ванд, верш, морд с просветом между прутьями 40 мм. и расстоянием между кольцами менее 20 см. 16. Любительский лов рыбы для личного потребления разрешается всем гражданам, без права продажи, во всех водоёмах, за исключением мест, запретных Для рыболовства, рыбопи­ томников, прудовых рыбных хозяйств, опытных и культурных озёрных хо­ зяйств, только следующими орудиями лова: а) удочками всех систем и наимено­ ваний; б) блеснами, дорожками и жерлица­ ми не более 10 крючков на человека. 17. Работники водного транспорта, а также команды по охране шлюзов и мостов могут производить ловлю рыбы для личного потребления только на общих основаниях, т. е. согласно ст. 16. 18. За нарушение настоящих правил рыболовства кем бы то ни было ви­ новные привлекаются к уголовной от­ ветственности по ст. 86 УК РСФСР, в которой указывается, что «За произ­ водство рыбного, звериного и других водных добывающих промыслов в мо­ рях, реках и озёрах, имеющих общего­ сударственное значение, без надлежа­ щего на то разрешения, либо в зап­ ретное время, либо в недозволенных местах и недозволенными орудиями, способами и приёмами—лишение сво­ боды или исправительно-трудовые ра­ боты на срок до одного года, или штраф до 500 рублей с обязательной конфискацией незаконно добытого во всех случаях и с конфискацией или без таковой орудий лова и служащих для незаконного промысла судов со всеми принадлежностями их», и по ст. 99—I, карающей лишением свободы на срок до 2 лет с конфиска­ цией незаконно скупленной и обрабо­ танной рыбы. В случае нарушения правил рыбо­ ловства, не подпадающего под дейст­ вие ст. 86 и 99—1 УК РСФСР, винов­ ные подвергаются штрафу до 300 руб., налагаемому рыбнадзором в админи­ стративном порядке, согласно Устава службы рыбнадзора от 27 марта 1940 г. Хо 184. 19. За снабжение ловцов недозво­ ленными орудиями лова и недозволен­ ными сетематериалами несут ответст­ венность руководители рыбохозяйст­ венных организаций. В случаях, если должностными ли­ цами, работающими в рыбохозяйст­ венных организациях, проявлено пре­ ступное бездействие по отношению к нарушителям правил рыболовства или если ими оказано прямое содействие нарушителям, они привлекаются к от­ ветственности наравне с непосредст­ венными нарушителями, как, за соуча­ стие. 20. Наблюдение за выполнением на­ стоящих правил возлагается на рыбо­ ловный надзор по Воронежской обла­ сти и на организуемый последним об­ щественный рыбнадзор. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Воронеж, проспект Революции. 51. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 32-16, зам. редактора — 23-76. ответ, секретаря — 24-84 и 22-93. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ; партийной жизни — 34-72, 44-17, пропаганды — 31-82, промышленно-транспортного отдела — 34-52, сельскохозяйственного-г-20-80, 28-51, культуры, литературы и искусства — 43-57, отдела писем — 34-79, 44-32, областной информации — 38-15, корреспондентской сети-42 -29 , приёмной редактора — 40-03, фотолаборатории — 29-39, ночной редакции — 26-45, прямой междугородный — 41, издательства — 32-65, отдела объявлений — 30-21. • С \ ЛЕ33763, Воронеж, типография издательства «Коммуна», Заказ № 7018-53-Г, Тираж 100000 экз. 11^