Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)

ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) ____________ И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ №227 (6541) Год издания 33-й 24 СЕНТЯБРЯ 1952 г., СРЕДА Цена 20 кон. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : V I I областная партийная конференция. Состав В о р о н еж с ко го О б ком а В К П ( б ) и ревизионной комиссии. П рения по отчёт­ ном у до кл а д у (1 и 2 с тр .). Отъезд из М о с квы Правительственной Д ел е гац ии К и та й с ко й Народной Респуб ­ ли ки (-1 с тр .). Выступление Премьера Государствен­ ного А дм ин и стра тивно го Совета Ц ен т­ рально го Народно го Правительства и М ини с тра И но странны х Д е л Ки та й с ко й Народной Р еспубли ки Ч ж о у Энь-лая на аэродроме при отъезде из М о с квы (1 с т р .). А . Н . Р А Д И Щ Е В . М . Д об ры ни н . — Ве­ л и ки й сын р усс ко го народа. С. Л а з у ­ тин. — Плам енны й патриот. Г. Ко с ти н .— Писатель-революционер (3 с т р .). З а кры тие сессии исполкома М е ж д у н а ­ родной федерации борцов сопротивления, ж ер тв и у зн и ко в фашизма ( 4 с тр .). Преследование Ч арли Чаплина (4 с т р .). События в Корее (4 с тр .). Д о к л а д делегации Н ародной палаты Г Д Р президиум у Народной палаты (4 с тр .). П редвыборные манёвры японской ре­ а кции (4 с т р .). Р ас ту т силЫ сторонников мира На. днях в столице Китайской Народной Республики Пекине откроется Конгресс сторонников мира стран Азии и Тихого океана. Созыв этого Конгресса является событием огромного мезвдуяародеаго зна­ чения. Созыв Конгресса в Пекине, тан же как и развёртывающаяся по всем странам под­ готовка к Конгрессу народов в защиту мира, который состоится в декабре в Вене, наглядно демонстрирует великую и непреодолимую силу движения народов в защиту мира. Сторонников мира во всех странах вдох­ новляют мудрые слова товарища Сталина: «Мир будет сохранён и упрочен, если на­ роды возьмут дело сохранения мира в свои руки и будут отстаивать его до конца». Впервые в истории на Конгрессе в Пе­ кине соберутся вместе представители на­ родов, которые веками испытывали и большинство из которых до сих пор ис­ пытывает колониальное угнетение. На Конгрессе будут обсуждены важнейшие вопросы, волнующие народы стран Азии и 'Лихого океана, будут выработаны меро­ приятия по защите мира в этой части земного шара. «Наш Конгресс,— заявляет председа­ тель Всекитайского комитета защиты ми­ ра Го Мо-жо, — это Конгресс представите­ лей народов. Он имеет открытую и чест­ ную цель — спасти мир. Мы требуем де­ мократизации Японии и выступаем про­ тив её милитаризации. Мы требуем все­ общего сокращения вооружений и высту­ паем против применения атомного, бакте­ риологического и химического оружия массового уничтожения... Мы требуем бы­ строго мирного разрешения корейского во­ проса и проблем стран Юго-Восточной Азни и выступаем против насильственно­ го вмешательства во внутренние дела дру­ гих стран. Эти открытые и честные цели выражают общие стремления не только народов стран Азии и Тихого океана, но и всех народов земного шара, любящих мир и справедливость». Народы Азии и бассейна Тихого океана продемонстрируют на Конгрессе свои воз­ росшие силы, свою твёрдую решимость отстоять мир, дать отпор поджигателям но­ вой мировой войны. Американский империализм издавна ве­ дёт захватническую политику в Азии и в районе Тихого океана. После разгрома японского милитаризма американские мо­ нополисты выдвинули программу превра­ щения ©той части света в колонию США. Однако ставка американских империали­ стов на полное закабаление Азии была би­ та. В странах Азии и Тихого океана ши­ рочайший размах приняло национально- освободительное движение. Сильнейший удар по колониальной системе империа­ лизма нанесла победа китайской револю­ ции, увенчавшаяся созданием Китайской Народной Республики. Потерпев поражение в Китае, американ­ ские империалисты усилили свои агрес­ сивные действия. Оли развязали граби­ тельскую, захватническую войну в Ко­ рее, в ходе которой применяют самые зверские методы истребления мирного на­ селения. Но их попытки поставить на ко­ лени мужественный корейский народ, за­ пугать все народы Азии и бассейна Ти­ хого океана варварскими методами веде­ ния войны провалились. Свободолюбивый народ Кореи, при поддержке героических китайских добровольцев, мужественно от­ ражает все атаки интервентов. Доблест­ ный пример корейского парода воодушев­ ляет все другие народы Азии и района Тихого океана, борющиеся против колони­ заторов, за национальную независимость. Американские империалисты пытаются найти опору в Азии в лице недобитых японских милитаристов. Навязанный Ва­ шингтоном сепаратный мирный договор с Японией имеет целью превратить эту страну в американскую колонию, в воен­ ную базу США. На ускорение и расшире­ ние приготовлений к агрессивной войне направлена политика американской ди­ пломатии по сколачиванию так называе­ мого «Тихоокеанского пакта». Народы Азии, района Тихого океана, Латинской Америки отдают себе отчёт в том, что все эти про,иски правящих кру­ гов США влекут за собой новое обостре­ ние международных отношений. Сознание возрастающей военной угрозы побуждает их удесятерить свои усилия в борьбе за мир, против поджигателей войны. Население стран Азии и бассейна Тихо­ го океана составляет более двух третей всего человечества. Здесь проживает 1.600 миллионов человек. Эта люди испытали все тяготы войны. Они глубоко ненави­ дят империалистическое рабство. Они всё больше осознают, что от их активности в борьбе против империалистических под­ жигателей войны в значительной мере за­ висит успех дела сохранения мира, успех освободительного движения. Характерной чертой движения сторон­ ников мира в странах Азии и Тихого оке­ ана является его стремительный рост. В активную борьбу против поджигателей но­ вой мировой войны включаются широчай­ шие народные массы. Новым подъёмом борьбы за мир ознаме­ новывается развернувшаяся во всех стра­ нах Азии и бассейна Тихого океана под­ готовка к Конгрессу в Пекине, на кото­ ром должны собраться представители свы­ ше тридцати стран. Во многих странах прошли национальные съезды сторонни­ ков мира, на которых продемонстрирована решимость народов ещё активнее защи­ щать мир. Делегаты на Конгресс избира­ лись на тысячах собраний рабочих, кре­ стьян, интеллигенции. Недавно состоялся третий Всеиндий- екий съезд сторонников мира. Съезд тор­ жественно провозгласил, что народ Индии всегда был миролюбивым народом и что он ненавидит войну. От имени сотен мил­ лионов индусов съезд потребовал: не пре­ доставлять индийские ресурсы, людей, порты и аэродромы для использования их в агрессивных войнах, не участвовать в соглашениях, пактах, которые могут втя­ нуть Индию в агрессивные планы иност­ ранных держав и нарушить её суверени­ тет. Съезд в специальной резолюции «О мире в Корее» заявил, что индийский на­ род объявляет «о своей абсолютной непри­ частности к действиям, направленным против человечества и проводимым в Ко­ рее от имени ООН, и присоединяется к об­ щественности мира, осудившей эти дей­ ствия». Знаменательным является мощный подъ­ ём движения в защиту мира в Японии. Многотысячные демонстрации протеста против ремилитаризации Японии, прово­ димой американскими империалистами, митинги и собрания в защиту независи­ мости страны, против американской окку­ пации, против превращения Японии в американский военный плацдарм прошли во многих городах и сёлах. В Пакистане и Бирме, Индонезии и Таи­ ланде, во Вьетнаме и Малайе — во всех странах Азии подготовка к Конгрессу со­ провождается мощным подъёмом борьбы за мпр. Своих делегатов в Пекин направ­ ляют также народы стран Латинской Аме­ рики — Мексики, Колумбии, Чили, Перу, Эквадора, Гватемалы. Крупными успехами в строительстве новой жизни встречает Конгресс китай­ ский народ. Китай достиг довоенного уров­ ня производства и превзошёл его как в промышленности, так и в сельском хозяй­ стве. Заложен фундамент для перехода к экономическому строительству широких масштабов. Достижения Китайской Народ­ ной Республики имеют огромное междуна­ родное значение, ибо они поднимают уве­ ренность всех народов Востока в своих собственных силах и способностях, пока­ зывают пример борьбы за мир, нацио­ нальную независимость и свободу. До сердца каждого простого человека дошёл призыв состоявшейся недавно Все- корейской конференции в защиту мира. В пламенном обращении, принятом на конференции, корейский народ заявил, что победа мира над силами агрессии, ве­ дущим,и войну в Корее, явится огромным вкладом в дело защиты мира как в Азии, так л во всём мире. Своих делегатов на Конгресс в Пекине послал советский народ. Занятый мирным созидательным трудом, наш народ после­ довательно и неустанно борется за мир и отстаивает дело мира. Народы всего мира приветствуют со­ зыв Конгресса сторонников мира стран Азии и Тихого океана. Мощное движение сторонников мира убедительно показыва­ ет, что народы представляют собой непре­ оборимую силу, способную обуздать аг­ рессоров и отстоять мир во всём мире. (Передовая «Правды» за 23 сентября). Орошение колхозных полей центрально-черноземной зоны Более трёх тысяч прудов и водоёмов по­ строено за последние годы в центрально­ чернозёмной зоне страны. В колхозах соз­ даны орошаемые участки общей площадью свыше 100 тысяч гектаров. На орошаемых полях воо.телываются лучшие сорта пше­ ницы, сахарной свёклы, многолетних трав. В Воронежской, Курской, Орловской и Тамбовской областях в нынешнем году соедаются новые оросительные системы. В ближайшее время площадь орошаемых зе­ мель в центрально-чернозёмной зоне до­ стигнет почти шестисот тысяч гектаров. Здесь будет построено и обсажено роща­ ми и садами пятнадцать тысяч прудов. Поливное земледелие обеспечит колхозам высокие устойчивые урожаи верна, сахар­ ной свёклы, плодов и овощей. .............. (ТАСС).. ЗакрыласьВоронежскаяVII областная конференция ВКП(б) Вчера, 23 сентября, на утреннем засе­ дании областной партийной конференции продолжалось обсуждение проекта ЦК ВКП(б) «Директивы XIX съезда партии по пятому пятилетнему плану развития СССР на 1951— 1955 годы». Всего выступило девять человек. На утреннем заседании конференции с сообщением о проекте ЦК ВНП(б) «Текст изменённого Устава пар­ тии» выступил секретарь Обкома ВКП(б) тов. Смирнов. В обсуждении проекта ЦК ВКП(б) приняло участие восемь делегатов. (Подробный отчёт о дневном заседании 23 сентября будет опубликован в следующем номере газеты). На вечернем заседании конференции был избран новый состав Областного коми­ тета ВКН(б), ревизионной комиссии, из­ браны делегаты на XIX съезд ВКП( б). С огромным подъёмом участники конфе­ ренции приняли приветствие велйкому вождю коммунистической партии и совет­ ского народа товарищу И. В. Сталину. В течение нескольких минут длилась бурная овация в честь великого вождя и учителя Иосифа Виссарионовича Сталина. Со всех концов зала раздавались возгласы: «Да здравствует товарищ Сталин!», «Родному Сталину — ура!». Воронежская областная партконферен­ ция закончила свою работу пением пар- I тайного гимна «Интернационал» х Состав Воронежского Областного комитета ВКП(б) Ч л е н ы О б к о м а В К П ( б ) А нп ил о го в А . Ф . Б у зи н И . М . Бел ко Н . И . Бородин П . Д . Б ухаро в Б. С. Васильев А . А . В ислевский Ф . П . В ороновский Н . А . Бачинский Е. В. Г а й д у ко в С. И . Болышев М . Г. Горбатов С. И . Д о л ги х А . Т. Д о м н и ц к и й И . Ф . Д р а ч и к о в Г. М . Дробыш ева Н . А . Ефремова 3 . Д . Ж у к о в К . П . З им ин Г. С. З убехин П . Т. И в ащ е н ко Д . А . К а л га н о в М . П . К и рю х и н А . И . Колы хало в Ф . П . К о п е й ки н В . Ф . Королёв А . А . С Т А Л И Н И . В. М а л е н ко в Г . М . Хрущ ёв Н . С. Ж у к о в К . П . К о п е й ки н П . Е. Корнеев В. Н . К о со плё тки н Р. Т. Ко с те н ко П . К . К у знец о в П . М . К уш е в Б. А . Л а тыш е в Н . П . Л и ха ч ё в Б . М . М аслов В . А . Медведев И . А . М ен ьш ов А . Е. М и р ош н и ч е н ко П . А . М а каре ви ч Н . И . Н и киф оров А . С. Н о в и ко в Д . К . Н и колае в В. В. Н и ко л ь с ка я В . Д . Ованесов Д . Т. Осипов П . Д . О хрем ч и к А . В. П рил е пс ки й И . К . П ч ё л ки н А . А . Р а здым алин И . И . Саввин А . И . Самодуров В. В. С а п о ж ко в П . Т. Соколова А . П . С урова М . И . С ка ч ко в И . А . Столярова А . И . Смирнов И . С. С уханов Ф . Г. Тарасова А . И . Твердоступ А . Н . Тим аш ова М . Ф . Тищ ен ко в Г. А . Т ул ь с ки й С. И . Т урусов М . Г. Тю нин С. Н . Ф илиппов А . П . Ф урсов Г . П . Халеев В. В . Хитров С. Д . Х ра пун о в П . Ф . Ч епурн а я Т . К . Чер касов М . С. Чернышев П . И . Ч уян о в М . П . Ш аповал о ва Т. П . Ш а п ош н и к А . П . Ш ум и л о в М . С. Щ ём ели нин М . Е. Я ры гин И . А . Яш ечки н Ф . В К а н д и д а т ы в ч л е н ы О б к о м а В К П ( б ) Але ксеен ко И . И . Б о гданов Н . М . Б у р н а ц ки й Д . П . Г а йд у ко в Ф . Т. Д а в и д е н ко В. В. Д у б к о в И . А . Ермолаев М . Ф . Зеленев В . А . К а л и н и н Н . Н . Ка ч а но в И . М . Киреев Н . К . К у л а к А . С. М а л ы к И . М . М я к о т и н А . А . Н естеренко Т. А . Н о в и ко в А. А . Подобедова 3. Н . П о р тн и хи н А . И . П ер вы х С. А . Р одю ков А . С. С идельников И . В. Севостьянов Н . Г. Труфанов И . В. Ф урм е н ко И . П . Черняев ^ П . Ч а лы х Е. П . Ш е вцо в Г . М . СОСТАВ РЕВИЗИОННОЙ к о м и с с и и ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА ВКП(б) А га п о в А . И . Б унина А . С. Б ур е н ки н Н . Д . З оло тухи на А . В. Ком арова Е. И . Л у н ё в А . Т. М оро зов С. С. П а влен ко Н . И . П а н кр а т о в Ф . В. С и тн и ко в А . И . С кворцов А . В. Титов М . М . Т качёв С. Г. Федосов П . Ф . Федотов Г . К . Чеботарёв П . Г. Ш пиле вой С . 3 . Делегаты на XIX съезд ВКП(б), избранные Воронежской VII областной партийной конференцией С П Р А В О М Р Е Ш А Ю Щ Е Г О Г О Л О С А Ш ум и л о в М . С. Х итров С. Д . Горбатов С. И . Седаков Д . Е. Ш и р и н с ки й Н . А . Иванова Е. Н . Корнеев В. Н . М аслов В . А . Тю нин С. Н . С уханов Ф . Г. Ефремова 3 . Д . О хрем ч и к А . В. Тимаш опа М . Ф . Петров К . Я. Яш е чки н Ф . В. С П Р А В О М С О В Е Щ А Т Е Л Ь Н О Г О Г О Л О С А Медведев И . А . С тепаненко А . Т. Твердоступ А . Н . 23 сентября состоялся первый Воронежского Обкоме ВКП(б). Пленум из­ брал: первым се кре там Обкома ВКП(б) тов. Жукова К. П., вторым секретарём Об­ кома ВКП(б) тов. Хитрова С. Д., секрета­ рём Обкома ВКП(б) тов. Смирнова И. С. Членами бюро Обкома ВКП(б) избраны: тт. Жуков Е. П., Хитров С. Д., Смирнов И. С., Маслов В. А., Корнеев В. Н., Мед­ ведев И. А., Тюнин С. Н., Шапошник А. П. и Шумилов М. С. Кандидатами в члены бюро Обкома ВКП(б) избраны тт. Храпунов П. Ф., Ко­ ролёв А. А. и Васильев А. А. Пленумом утверждены заведующие от­ делами Обкома ВКП(б): партийных, проф­ союзных и комсомольских органов— т. Ко­ ролёв А. А., пропаганды и агитации — т. Зубехин П. Т., науки и вузов — т. Бур­ нацкий Д. П., школ— ч. Долгих А. Т., тя- жёлоц промышленности — т. Давиденко В. В., строительства и строительных ма­ териалов— т. Дубков И. А., лёгкой про­ мышленности — т. Новиков А. А., маши­ ностроения— т. Вороновский Н. А., транс­ портным— т. Косоплёткин Р. Т., сель­ скохозяйственным— т. хМедведев И. А., ад­ министративным— т. Макаревич Н. И., пла­ ново-финансово-торговым— т. Кулак А. С., особым сектором — т. Голышев М. Г., фи­ нансово-хозяйственным сектором— т. Пуч- нин М. Н. Пленум утвердил секретарём партколле­ гии при Обкоме ВКП(б) т. Самодурова В. В. Пленум утвердил редактором област­ ной газеты «Коммуна» т. Шапошника А. П. П л е н ум Областного комит ет а пленум Отъезд из Москвы Правительственной Делегации Китайской Народной Республики 22 сентября из Москвы выехал Премьер Государственного Административного Со­ вета и Министр Иностранных Дел Китай­ ской Народной Республики Чжоу Энь-лай. Вместе с Чжоу Энь-лаем из Москвы выехали Заместитель Премьера Государ­ ственного Административного Совета Чэнь Юнь, Заместитель Начальника Генераль­ ного Штаба Народно-Революционного Воен­ ного Совета Су Юй, Министр тяжелой промышленности Ван Хао-шоу, Замести­ тель Командующего Военно-морским фло­ атом Китайской Народной Республики Ло Шунь-чу, Начальник Отдела СССР и стран Восточной Европы МИД КНР Сюй И-синь, Начальник Азиатского Отдела МИД КНР Чэнь Цзя-Кан. На Центральном аэродроме отъезжаю­ щих провожали Заместители Председате­ ля Совета Министров СССР В. М. Молотов, А. Н. Микоян, Н. А. Булганин, Министр Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский, Министр Внешней Торговли П. Н. Кумы- кин, Чрезвычайный и Полномочный По­ сол СССР в Китайской Народной Респуб­ лике А. С. Панюшкин, Председатель Мос­ совета М. А. Яснов, Заместитель Мини­ стра Внешней Торговли С. А. Борисов, Торгпред СССР в Китайской Народной Республике В. П. Мигунов, Генерал-пол­ ковник М. С. Малинин, Генерал-лейтенант авиации П. Ф. Батицкий, Контр-адмирал В. Д. Яковлев, Комендант г. Москвы Ге­ нерал-лейтенант К. Р. Синилов, Член Коллегии МИД СССР Н. Т. Федоренко, Начальник Восточного Управления МВТ М. И. Сладковский, Заместитель Завелую- щего Протокольным Отделом МИД СССР В. В. Пастоев. Отъезжающих провожали Премьер-Ми­ нистр Монгольской Народной Республики Ю. Цеденбал, Министр Государственной Обороны Монгольской Народной Республи­ ки С. Бата и Заместитель Министра Ино­ странных Дел Монгольской Народной Рес­ публики Ж. Самбу. В числе провожающих были Замести­ тель Председателя Финансово-Экономиче­ ского Комитета при Государственном Ад­ министративном Совете Ли Фу-чунь, Ми­ нистр топливной промышленности Чэнь Юй, Начальник Секретариата Финансово- Экономического Комитета Сун Шао-вэнь, Командующий военно-воздушными силами Китайской Народной Республики Лю Я- лоу, Заместитель Командующего артилле­ рией Китайской Народной Республики Цю Чуань-чэн, Заместитель Министра машино­ строительной промышленности Ван Дао- хань, Заместитель Министра почт, теле­ графа и телефона Ван Чжен и Политиче­ ский Секретарь МИД КНР Ши Чжэ. Отъезжающих также провожали ди­ пломатический состав Посольства Китай­ ской Народной Республики в СССР во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Чжан Вэнь-тянем, Чрезвычайный и Полномочный Посол Народной Республи­ ки Болгарии С. Благоева, Чрезвычайный и Полномочный Посол Монгольской Народ­ ной Республики Н. Идамжаб, Чрезвычай­ ный и Полномочный Посол Венгерской Народной Республики А. Складан, Чрез­ вычайный и Полномочный Посол Бирман­ ского Союза М. Он, Чрезвычайный и Пол­ номочный Посол Корейской Народно-Де­ мократической Республики Лим Хэ, Чрез­ вычайный и Полномочный Посол Демокра­ тической Республики Вьетнам Нгуэн Лонг Ванг, Чрезвычайный и Полномочный По­ сол Румынской Народной Республики М. Даля, Глава Дипломатической Миссии Германской Демократической Республики Р. Аппельт, Чрезвычайный Посланник и Полномочный Министр Народной Респуб­ лики Албании В. Натанаили, Чрезвычай­ ный Посланник и Полномочный Министр Государства Израиль С. Эльяшив, Времен­ ный Поверенный в Делах Польской Народ­ ной Республики Л. Погорилес, Временный Поверенный в Делах Чехословацкой Рес­ публики Д. Ечны. При проводах был выстроен почётный караул и были исполнены государствен­ ные гимны Китайской Народной Респуб­ лики и Советского Союза. Аэродром был украшен китайскими и советскими флагами. До границы Делегацию сопровождает Заведующий Протокольным Отделом МПД СССР А. Г. Кулаженков. (ТАСС). Выступление Премьера Государственного Административного Совета Центрального Народного Правительства и Министра Иностранных Дел Китайской Народной Республики Чжоу Знь-лая на аэродроме при отъезде из Москвы Дорогие товарищи, Сегодня, в день отъезда из Москвы Правительственной Делегации Китайской Народной Республики, разрешите мне „от имени китайского народа, Правительства Китайской Народной Республики и от имени Председателя Мао Цзе-дуна выра­ зить искреннюю благодарность великому советскому народу, Правительству Союза ССР и Генералиссимусу Сталину за тёплый приём и оказанное нам большое внимание. В течение нашего пребывания в Мо­ скве между Поавительственной Делега­ цией Китайской Народной Республики и Правительством Союза Советских Социали­ стических Республик при личном участии товарища! Сталина были успешно завер­ шены переговоры, касающиеся важных политических и экономических вопросов отношений между Китаем и СССР, было опубликовано совместное Коммюнике о пе­ редаче Китайской Чанчуньской Железной Дороги Правительству Китайской Народной Республики и имел меето*обмен нотами по вопросу о продлении срока совместного использования китайской военно-морской базы Порт-Артур. Это привело к дальней­ шему укреплению и развитию дружбы и сотрудничества между Китаем и Совет­ ским Союзом. Таким образом, мы выполни­ ли почётную задачу, поставленную перед нами Председателем Мао Цзе-дуном. За время пребывания в Советском Сою­ зе наша делегация ознакомилась с про­ мышленным строительством Москвы, посе­ тила город-герой Сталинград и Волго-Дон­ ской канал имени Ленина. Эго дало нам возможность собственными глазами уви­ деть, как великий советский народ под руководством товарища Сталина, проявляя сознательный, невиданный в истории че­ ловечества трудовой энтузиазм и обладая высокомеханизированной техникой, побе­ доносно вступил в новый этап коммуни­ стического строительства. Это блестящее строительство несёт с собой не только для советского народа, но и для народа Китая и трудящихся всего мира новое вдохновение на пути к светлому будуще­ му — коммунизму. Мы глубоко верим в то, что великая нерушимая дружба между Китаем и Со­ ветским Союзом будет расширяться нс только изо дня в день, но из поколения в поколение. Нет никакого сомнения в том, что любая провокация и любая по­ пытка разрушить эту великую дружбу потерпят поражение под ударом объеди­ нённых сил народов Китая и Советского Союза. Могучий, дружеский союз между Ки­ таем и СССР является вернейшей гаран­ тией сохранения мир& на Дальнем Восто­ ке и во всём мире. Да здравствует великий советский на­ род! Да здравствует любимейший друг и учитель китайского народа великий вождь трудящихся всего мира товарищ Сталин!