Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)
20 августа 1952 г., № 197 (6511)' К О М М У Н А 3 Директивы X IX съезда плану развития партии по пятому пятилетнему СССР на 1951—1955 годы (Продолжение). Реконструировать существующие и построить новые судо строительные и судоремонтные предприятия для речного флота. Обеспечить строительство пассажирского и грузового речного флота, отвечающего условиям плавания по крупным водохрани лищам. Повысить роль речного транспорта в перевозках грузов в районах Сибири и Крайнего Севера. Обеспечить развитие перевозок на малых реках для мест ных нужд. 5. Увеличить в значительных размерах тоннаж морского торгового флота, расширить базу морского отечественного судо строения путем строительства новых п расширения существую щих судостроительных и судоремонтных заводов. Провести ра боты по расширению и реконструкции Ленинградского, Одесско го, Ждановского, Новороссийского, Махачкалинского, Мурманско го, Нарьян-Марского и дальневосточных морских портов. Обеспе чить дальнейшее развитие морского транспорта в Литовской ССР, Латвийской ССР и Эстонской ССР, провести расширение Риж ского и Клайпедского портов. Обеспечить увеличение пропускной способности морских пор тов и расширить мощности морских судоремонтных заводов, примерно, вдвое. Расширить пропускную способность рыбных портов. Увеличить перевозки грузов по Северному морскому пути. Пополнить морской флот новыми ледоколами. Повысить качество работы речного, морского и рыбопромы слового флота, сократить сроки доставки грузов потребителям, улучшить работу портов, сократить простои судов. уровня 1. На основе непрерывного росуа социалистического произ водства и повышения производительности общественного труда увеличить национальный доход СССР за пятилетие не менее чем на 60 процентов и в связи с этим обеспечить дальнейший рост доходов рабочих и служащих и доходов крестьян. В соответствии с ростом объема производства и производи тельности труда, а также заданиями в области культурного строительства предусмотреть увеличение численности рабочих и служащих в народном хозяйстве в 1955 году-— в последнем го ду пятилетки — по сравнению с 1950 годом, примерно, на 15 процентов. 2. Неуклонно проводить и впредь снижение розничных цен на предметы массового потребления, имея в виду, что. сниже ние цен является главнейшим средством счетематического по вышения реальной заработной платы рабочих и служащих и повышения доходов крестьян. Повысить реальную заработную плату рабочих и служащих, с учетом снижения розничных цен, це менее чем на 35 процентов. Определить рост государственных ассигнований на социаль ное страхование рабочих и служащих в течение пятилетия, при мерно, на 30 процентов но сравнению с 1950 годом. На основе увеличения производительности труда колхозни ков, роста колхозного производства, увеличения продукции земледелия и животноводства повысить денежные и натураль ные доходы колхозников (в денежном выражении) не менее чем на 40 процентов. 3. Для дальнейшего улучшения жилищных условий рабо чих и служащие всемерно расширять жилищное строительство. Предусмотреть в пятилетием плане широкую программу госу дарственного жилищного строительства, увеличив капитальные вложения на эти цели, примерно, в 2 раза по сравнению с предшествующей пятилеткой. В городах и рабочих поселках ввести в действие по линии государственного строительства но вые жилые дома общей площадью около 105 миллионов квад ратных метров. Содействовать строительству индивидуальных жилых домов в городах л рабочих поселках, осуществляемому населением за счет собственных средств и с помощью госу дарственного кредита. Улучшить коммунальное и бытовое обслуживание населения городов и рабочих поселков, расширить сеть водопроводов и канализации, теплофикацию и газификацию домов, городской транспорт, улучшить городское благоустройство. Увеличить к концу пятилетия объем капитальных вложений на комсмуналь- ное строительство, примерно, на 50 процентов против 1950 года. 6. Построить и реконструировать автомобильных дорог с твердым покрытием, примерно, на 50 процентов бодьше чем в 1946— 1950 годах, особенно в южных районах, в Закавказье и Прибалтике. Повысить удельный вес автомобильного транспорта общего пользования в перевозках грузов и пассажиров. Завершить у к рупнение автомобильных хозяйств ведомственного значения. Улучшить использование автомобилей и значительно снизить се бестоимость перевозок. Расширить сеть авторемонтных предпри ятий и станций технического обслуживания автомобилей. Уве личить за пятилетие протяжение постоянно действующих меж дугородных автобусных линий, примерно, вдвое. 7. Значительно увеличить парк транспортных самолетов гражданского воздушного флота, а также сеть воздушных линий и аэропортов, оборудованных для круглосуточной работы. 8. Обеспечить дальнейшее развитие средств связи; увели чить за пятилетие протяжение междугородного телефонно-теле графного кабеля не менее чем в 2 раза. Значительно увеличить мощность радиовещательных станций. Развернутр работы цо вне дрению ультракоротковолнового радиовещания и радиорелейной связи. Расширить мощность городских телефонных станций за пятилетие на 30— 35 процентов. Улучшить работу почтовой связи по доставке населению пе чати и почтовых отправлений и обеспечить перевозку почты по межрайонным трактам, в основном, автотранспортом. 9. В соответствии с планом дальнейшего развития транспор та и связи увеличить государственные капитальные вложения в транспорт и связь в 1951— 1955 годах, примерно, на 63 про цента по сравнению с 1946— 1950 годами. народа 4. Обеспечить дальнейшее улучшение и развитие здраво охранения населения. Расширить за пятилетие сеть больниц, диспансеров, родиль ных домов, санаториев, домов отдыха, детских яслей, детских садов, увеличив число коек в больницах не менее чем на 20 процентов, число мест в санаториях, примерно, на 15 процен тов, в домах отдыха — на 30 процентов, в детских яслях — на 20 процентов и детских садах — на 40 процентов. Увеличить за пятилетие число больничных коек по Литов ской ССР, примерно, на 40 процентов, Латвийской ССР — на 30 процентов и Эстонской ССР — на 30 процентов. Обеспечить дальнейшее оснащение больниц, диспансеров, санаториев новейшим медицинским оборудованием и повышение культуры их работы. Увеличить за пятилетие количество врачей в стране не меныце чем на 25 процентов и расширить мероприятия по усовершенствовавию врачей. Направить усилия медицинских научных работников на решение важнейших задач здравоохранения, сосредоточив осо бое внимание на вопросах профилактики, обеспечить быстрей шее внедрение в практику достижений медицинской науки. Увеличить в 1955. году не менее чем в „2,5 раза цр.срав нению с 1950 годом производство медикаментов, медицинского оборудования и инструментов, обратив особое внимание на рас ширение производства новейших медикаментов и других эффек тивных лечебно-профилактических средств, а также современ ного диагностического и лечебного медицинского оборудования. Обеспечить дальнейшее развитие физической культуры и спорта. 5. Завершить к концу пятилетки переход от семилетнего образования на всеобщее среднее образование (десятилетка) в столицах республик, городах республиканского подчинения, в областных, краевых и крупнейших промышленных центрах. Подготовить условия для полного осуществления в следующей пятилетке всеобщего среднего образования (десятилетка) в остальных городах и сельских местностях. В цецях обеспечения возрастающей сети школ необходимым количеством учителей, увеличить прием в педагогические, ин ституты в 1951— 1955 годах на 45 процентов по сравнению с приемом за 1946 — 1950 годы; предусмотреть увеличение приема в педагогические институты Литовской ССР в 2,3 раза, Латвийской ССР — на 90 процентов и Эстонской ССР — на 60 процентов. Увеличить строительство городских и сельских школ, при мерно, на 70 процентов по сравнению с предыдущим пяти летием. В целях дальнейшего повышения социалистического воспи тательного значения общеобразовательной школы и обеспечения учащимся, заканчивающим среднюю школу, условий для сво бодного выбора профессий приступить к осуществлению поли технического обучения в средней школе и провести мероприя тия, необходимые для перехода к всеобщему политехническому обучению. 6. В соответствии с задачами дальнейшего развития народ ного хозяйства и культурного строительства увеличить за пя тилетие выпуск специалистов всех родов из высщих и средних специальных учебных заведений, примерно, на 30— 35 про центов. Увеличить выпуск специалистов из высших учебных заве дений для важнейших отраслей промышленности, строительства и сельского хозяйства в 1955 году по сравнению с 1950 годом, примерно, в 2 раза. Расширять за пятилетие подготовку научных и научно- педагогических кадров через аспирантуру высших учебных за ведений и научно-исследовательских институтов, примерно, в 2 раза по сравнению с предыдущей пятилеткой. Улучшить работу научно-исследовательских институтов и научную работу высших учебных заведений, полнее использо вать научные силы для решения важнейших вопросов развития народного хозяйства, обобщения передового опыта, обеспечивая широкое практическое применение научных открытий. Всемер но содействовать ученым в разработке ими теоретических проблем во всех областях знания и укреплять связь науки с производством. Учитывая возрастающее стремление взрослого населения к повышению своего образования, обеспечить дальнейшее разви тие заочных и вечерних высших и средних специальных учеб ных заведений, а также общеобразовательных школ для обуче ния трудящихся граждан, без отрыва от производства. 7. Для удовлетворения растущих потребностей народного хозяйства в квалифицированных кадрах, особенно в связи с дальнейшим внедрением в производство передовой техники, улучшить качество подготовки молодых квалифицированных ра бочих в системе государственных трудовых резервов и обеспе чить подготовку и повышение квалификации рабочих путем ин дивидуального и бригадного обучения и церез систему курсов и школ, организуемых на предприятиях. 8. Осуществить дальнейшее развитие кино и телевидения. Расширить сеть кинотеатров, увеличив количество киноустано вок ад пятилетие, примерно, на 25 процентов, а также увели чить вьщуск кинофильмов. Расширить в 1955 году по сравнению с 1950 готм сеть массовых библиотек не менее чеим на 30 процентов и клубов на 15 процентов, улучшив их работу по обслуживанию населения. Для обеспечения значительного роста выпуска художествен ной и научной литературы, учебников, журналов и газет рас ширить полиграфическую промышленность п улучшить каче ство печати и оформление книг. 9. В соответствии с намечаемым развитием здравоохране ния, просвещения, научных и культурно-просветительных уч реждений увеличить объем капитальных вложений на эти цели за пятилетие, примерно, на 50 процентов по сравнению с пре дыдущей пятилеткой. Пятый пятилетний план определяет новый мощный подъем народного хозяйства СССР и обеспечивает дальнейший значи тельный рост материального благосостояния и культурного уров ня народа. Выполнение пятого пятилетнего плана явится крупным ша гом вперед по пути развития от социализма к коммунизму. Для выполнения задач пятого пятилетнего плана необходимо; а) мобилизовать внутрихозяйственные источники для даль нейшего роста социалистического накопления, добиваясь строго го соблюдения государственной дисциплины и выполнения каж дым предприятием производственного плана в установленном для него ассортименте. Чтобы обеспечить задания пятилетки по раз витию народного хозяйства и повышению материального и куль турного уровня трудящихся, необходимо увеличить общий объем государственного капитального строительства за 1951— 1955 годы, примерно, на 90 процентов, а государственные ассигно вания на это строительство, примерно, только на 60 процентов по сравнению с четвертой пятилеткой с тем, чтобы недостаю щие 30 процентов были покрыты за счет соответствующего сни жения себестоимости строительства, путем повышения произво дительности труда, снижения накладных расходов, снижения цен на строительные материалы и оборудование; б) на основе внедрения во все. отрасли народного хозяйства передовой техники, улучшения организации труда и повыше ния культурно-технического уровня трудящихся повысить про изводительность труда за пятилетие в промышленности, при мерно, на 50 процентов, в строительстве — на 55 процентов, в сельском хозяйстве — на 40 процентов. Завершить в основном в течение пятой пятилетки механизацию тяжелых и трудоем ких работ в промышленности и строительстве; в) снизить за пятилетие себестоимость промышленной про дукции, примерно, на '25 процентов и стоимость строительных работ не менее чем на 20 процентов. Сократить сроки строитель ства и обеспечить повышение качества строительных работ. Снизить себестоимость тракторных работ машинно-тракторных станций, примерно, на 25 процентов, железнодорожных пере возок — на 15 процентов, издержек обращения ровничной торговли — на 23 процента. Резко сократить накладные расхо ды сбытовых организаций в промышленности, а также по заго товкам я сбыту сельскохозяйственных продуктов; г) поднять массовое движение изобретателей и рационали заторов из инженеров, техников, рабочих и колхозников за дальнейшее техническое усовершенствование и расширение производства, за всестороннюю механизацию, облегчение и 'дальнейшее оздоровление условий труда. Осудить практику хо зяйственных организаций, недооценивающих задачи внедрения новой техники и механизации труда и допускающих неправиль ное использование рабочей силы; д) неуклонно проводить на всех больших и малых участ ках хозяйственного строительства режим экономии, повышать рентабельность предприятий. Хозяйственники должны искать, находить я использовать «крытые резервы, таящиеся в недрах производства, максимально использовать имеющиеся производ ственные мощности, систематически улучшать методы произ водства, снижать себестоимость производства, осуществлять хо зяйственный расчет. Обеспечить дальнейшую значительную экономию матери альных ресурсов путем ликвидации излишеств в расходовании материалов и оборудования, усиления борьбы с браком, внедре ния экономичных видов материалов, широкого применения пол ноценных заменителей и прогрессивной технологии производства. Усилить контроль рублем со стороны финансовых оргацов за выполнением хозяйственных планов и соблюдением режима экономии; е) увеличить вдвое государственные материальные и продо вольственные резервы, могущие обеспечить страну от всяких случайностей. '* * * Настоящий (пятый) пятилетний план вновь демонстрирует перед всем миром великую жизненную силу социализма, корен ные преимущества социалистической системы хозяйства перед капиталистической системой. Этот пятилетний плач является планом мирного хозяйственного и культурного строительства. Он будет содействовать дальнейшему упрочению и расширению экономического сотрудничества Советского Союза и стран на родной демократии и развитию экономических сношений со всеми странами, желающими развивать торговлю на началах равноправия и взаимной выгоды. Мирное развитие советской экономики, намечаемое пятилет ним планом, противостоит экономике капиталистических стран, идущих по пути милитаризации народного хозяйства, полу чения наивысщих прибылей для капиталистов и дальнейшего обнищания трудящихся. Задачи, поставленные пятилетиям планом, предъявляют большие требования к партийным, советским, хозяйственным, профсоюзным, комсомольским организациям и обязывают их мо билизовать широкие массы трудящихся на выполнение и пере выполнение нового пятилетнего плана, развертывая широкую критику недостатков в работе наших организаций с целью бы стрейшей ликвидации этих недостатков. Необходимо оказать всемерную поддержку новаторам про мышленного и колхозного производства, передовикам транспорта и друрих отраслей народного хозяйства в их стремлении увели чить производство, повысить производительность труда, снизить себестоимость. Великая сила социалистического соревнования, единодушное стремление рабочих, колхозников и интеллигенции отстоять дело мира, непоколебимая решимость трудящихся построить ком мунистическое общество — ; должны быть направлены на вы полнение и перевыполнение повой пятилетки. Народы Советского Союза под испытанным руководством Коммунистической партии успешно выполнят новый пятилет ний план. (Проект текста измененного Устава партии будет опублико ван в следующем номере газеты). IV . В области д ал ь н ейш е го роста материально го благосостояния , здравоохранения и куль турн о го Д О С Т И Ж Е Н И Я Н А У К И — Н А С Л У Ж Б У С Е Л Ь С К О М У Х О З Я Й С Т В У ! Внекорневая предуборочная подкормка сахарной свеклы Предуборочная внекорневая подкормка сахарной свеклы солями фосфорной кисло ты является новым агротехническим при емом. При правильном и своевременном проведении она повышает сахаристость корней сахарной свеклы в среднем на 0,7— 1,0 проц, и урожайность — на 8— 10 проц. Сахарная свекла является основным' сырьем для производства сахара в СССР. Поэтому дальнейшее повышение сборов са хара с гектара является основной задачей свеклосеяния нашей страны. Величина сборов сахара с единицы пло щади посева сахарной свеклы складывает ся в основном из густоты стояния ее (на каждом гектаре желательно иметь к уборке не менее 100 тысяч корней), из веса вы ращенных корней и их сахаристости. На процентное содержание сахара в корнях сахарной свеклы, кроме ее сорта, большое влияние оказывают условия возделывания, агротехнические приемы и применяемая си стема удобрений. Существенную роль в си стеме удобрений играют подкормки. Так, для создания хорошо развитой ли стовой массы свекловичные растения нуж даются в достаточном количестве доступ ных для их использования азотных удоб рений. особенно в ранние сроки вегетации. В период же наиболее сильного сахарона- копдения свекловичные растения больше всего нуждаются в фосфорных и калийных удобрениях. Зеленый лист сахарной свеклы, исполь зуя солнечную энергию, усваивает угле кислоту из воздуха. В листе из углекисло ты и воды непрерывно образуются угле роды— сахара. Но образующийся в пла стинке листа сахар находится в сложной форме. Для того, чтобы такой сахар мог от текать в корень, он должен быть расщеп лен на более простые сахары — фрукто зу и глюкозу. Фосфор, поступивший в пла стинку листа, образует такие соединения, которые ускоряют расщепление сложного сахара на простые, которые и оттекают из листьев по черешку в корень. Следователь но, фосфор, находящийся в листе, оказы вает существенное влияние на увеличение процента сахара в корнях сахарной свек лы. На протяжении первой половины лета фосфорные подкормки дают в междурядья, но после смыкания листьев внесение под кормок через почву при нормальной густо те стояния растений свеклы становится невозможным. Между тем значение подкор мок фосфором особенно велико в предубо рочный период сахарной свеклы, когда в дистьях содержится около 10— 15 проц, от общего запаса сахара, накопленного расте нием. У выкопанных корней свеклы листья немедленно отсекаются, поэтому сахар, ос тавшийся в листьях, теряется для сахар ной промышленности. В процессе образования в растениях са хара существенная роль принадлежит ка лию. Находясь в пластинке листа, калий оказывает положительное влияние яа энер гию образования органического вещества (углеводов) из углекислоты и воды, посту пающих в лист. Особенно большое значе ние имеют подкормки калийными удобре ниями в то время, когда свекла имеет большой процент стареющих листьев, при мерно за три — четыре недели до уборки. Калий поддррживаег жизнедеятельность стареющих листьев. Кроме того, калин спо собен ускорять передвижение сахара из листьев к корню. Подкормка свеклы через почву в пред уборочный период крайне затруднена тем, что ведет к неизбежной поломке большого количества листьев. Кроме того, удобрения, внесенные в почву на недостаточную глу бину, используются растением только в не значительной части. Поэтому в предубо рочный период подкормка сахарной свеклы дается через листья путем опрыскивания их растворами, содержащими фосфор или калий. Такая внекорневая подкормка ра нее применялась наряду с обычными и вза мен их. Нами была разработана и предло жена предуборочная внекорневая подкорм ка главным образом в целях повышения сахаристости. В среднем за пять лет предуборочная внекорневая подкормка в опытах кафедры растениеводства и опытной станции поле водства Сельскохозяйственной академии имени К. А. Тимирязева дала повышение сахаристости корней от опрыскивания ра створом фосфорной кислоты (извлеченной из суперфосфата) на 1,3 проц, и от опры скивания хлористым калием — на 1,54 проц. Повышение же сахаристости корней сахарной свеклы даже только на 0,2 проц, признается в сахарной промышленности очень ценным. В 1950— 1951 гг. были произведены испытания приема в колхозах и совхозах большого числа свеклосеющих районов. Подкормка производилась в одних случаях конными опрыскивателями, в других — при помощи авиации. Испытания показали высокую эффективность предуборочной внекорневой подкормки. Урожай корней на участках, получивших внекорневую под кормку, превышал урожай корней с план таций без подкормки в среднем на 18,2 центцера с гектара. Примером высокой эффективности при ема могут быть результаты, полученные колхозом им. Дзержинского, Лосевского района, Воронежской области. В этой ар тели сахаристость корней сахарной свеклы от опрыскивания раствором хлористого калия с самолета на площади 200 гекта ров повысилась на 1,18 проц. Колхоз «Красный сахарник», Касторенского рай она, Курской области, получил повышение сахаристости од опрыскивания раствором хлористого калия на 1,57 проц;, колхоз «Перемога», Бурыньского района, Сумской области,— на 2,2 проц. Значительное повышение сахаристости з 1951 году от предуборочного опрыски вания плантаций раствором фосфорной кислоты было получено в колхозе им. Ленина, Бурыньского района, Сумской об ласти,— на 1 проц., в колхозе «Перемога», того же района, — на 1,0 проц., в Баус- ском совхозе, Латвийской ССР,— на 1,2 проц., в Елгавском совхозе, Латвийской ССР, — на 1,7 проц. Внекорневая предуборочная подкормка сахарной свеклы производится путем опрыскивания листьев водным настоем из суперфосфата или водным раствором хло ристого калия. К подкормке приступают за три — четыре недели до уборки. В первую очередь проводят ее на план тациях с большим количеством хорошо развитых листьев. При малом количестве листьев на растениях эффективность под кормки снижается. Хороший результат от предуборочной внекорневой подкормки может быть полу чен при температуре воздуха не менее 18— 20 градусов. При более низких тем пературах устьица листьев закрываются, и это затрудняет проникновение раствора в пластинку листа. Кроме того, при пони женных температурах воздуха понижается и общая жизнедеятельность растений. Наличие ветра при опрыскивании так же снижает эффективность приема, так как ветер относит брызги в сторону и, кро ме того, быстро высушивает поверхность листа. Поэтому опрыскивание, особенно с самолета, проводится в штиль или при самом слабом ветре. Для проникновения раствора в пластин ку листа требуется не менее 25— 30 ми нут. Поэтому, чтобы нанесенный на листья раствор возможно дольше не высыхал, в солнечные дни опрыскивание проводят с рассвета до 8— 9 часов утра или вечером. В пасмурные дни (если не ожидается дож дей) опрыскивание можно проводить на протяжении всего рабочего дня. В связи с тем, что проникновение рас твора в лист не заканчивается в один день, а продолжается с помощью влаги рос в те чение нескольких дней, опрыскивание сле дует ‘ проводить в устойчивую сухую по году. Дождь смывает оставшиеся на ли стьях соли фосфора или калия. Опрыскивание проводят вдоль рядков свеклы. Для авиаобрабогки опрыскивание поперек рядков допускается только в слу чае необходимости. При авиаопрыскивании высоту полета над участком устанавлива ют не более 5 метров. При конном опрыскивании в районах с незначительным количеством рос раствор хлористого калия готовится однопроцент ным (в 2 000 литров воды растворяется 20— 30 кг. хлористого калия). Расход та кого раствора на 1 кв. м. составляет 0,2 литра, на 1 гектар — 2 000 литров. В районах, где в период опрыскивания наблюдаются обильные росы, расход воды может быть сокращен до 1 500 литров на гектар с сохранением того же количества (20— 30 кг.) соли. Для конного опрыскивания раствором фосфорной кислоты применяется настой, в котором на 1 весовую часть суперфос фата берется 10 весовых частей воды. При содержании 17 проц. Р2 05 в суперфосфате концентрация фосфорной кислоты в приго товленном таким образом растворе будет около 1,5 проц. Расход вытяжки на 1 га— 2 000 литров. Суперфосфата расходуется на 1 га 2 центнера. В районах, где в пе риод опрыскивания наблюдаются обильные росы, расход воды сокращается до 1 500 литров на гектар. В этом случае для при готовления раствора на 1 весовую часть суперфосфата берется 7,5 части воды. При авиационном опрыскивании расход разбрызгиваемой жидкости значительно снижается за счет более равномерного рас пыла ее самолетом. Расход раствора хло ристого калия на 1 га при авиаопрыски вании равен 800 литрам. Концентрация хлористого калия в таком растворе — 3 проц. Расход удобрения на гектар —« 24 — 30 кг. Расход настоя суперфосфата при авиа ционном опрыскивании также снижается до 800 литров на гектар. При этом на весовую часть суперфосфата берется 4 ча сти воды. Концентрация Р2 05 в таком ра створе составит около 4— 5 проц. Расход суперфосфата на гектар— около 2,0 цент нера. Настой из суперфосфата готовится за сутки до опрыскивания в обыкновенных кадушках. Для более полного извлечения фосфорной кислоты из суперфосфата содер жимое кадущки в течение суток несколь ко раз взбалтывается лопатой. Опрыскива ние производится чистым, отстоявшимся настоем, пропущенным через частое сито, иначе возможно засорение разбрызгиваю щих частей опрыскивателя. Хлористый калий хорошо растворяется в воде, поэтому раствор его можно гото вить непосредственно перед опрыскива нием. Правильное проведение предуборочной внекорневой подкормки дает значительное увеличение сахаристости и урожая сахар ной свеклы. Оно легко осуществимо в лю бом хозяйстве. Академик И. В. ЯКУШКИН , М. М. Э ДЕЛЬШ ПЙН .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz