Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)

Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)

10 августа 1952 г., № 189 (6503) К О М М У Н А 3 ОБЗОР П Е Ч А Т И Фельетон в районой газете Г Редакция молотовской районной газеты '«Ленинец» — одна из немногих в области, систематически пользующихся фельетон­ ным жанром. Это — отрадное явление. Фельетон не только оживляет газету, но и является сильным средством ее воспита­ тельного воздействия на читателей. Форма фельетонов, заимствованная ре­ дакцией районной газеты у журнала «Крокодил» под общим заголовком «Еще кланяемся!» и подписью «Крокодил млад­ ший», сама по себе возражений не встре­ чает. Дело не только в форме, но и в со­ держании. Вопросы, поднимаемые в фельетонах этой газеты, имеют принципиально важ­ ное значение. Это: разоблачение наруши­ телей Устава сельхозартели, людей, ис­ пользующих служебное положение в коры­ стных целях, не проявляющих заботы об укреплении общественного богатства кол­ х о з о в и т. д. В некоторых фельетонах налицо правильно направленное остро­ умие, меткие слова, язвительные шутки. В одном из них автор беспощадно вы­ смеивает председателя колхоза Колесни- \ нова. Этот председатель протянул свою руку к колхозным кормам, проявив осо­ бую заботу о собственной живности. В то же время он халатно относился к тому, чтобы полностью обеспечить кормами об­ щественное животноводство. В фельетоне чувствуется справедливый гнев против на­ рушителя Устава, закона колхозной жизни. Фельетонист тогда достигает своей цели, когда ему удается насмешливое содержа­ ние статьи органически соединить с ее внешне вежливым тоном. Смех — силь­ нейшее оружие, и подкреплять его бранью пет необходимости. По-настоящему силь­ ный удар достигается отнюдь не примене­ нием грубости, но точным попаданием насмешки в наиболее уязвимое место К сожалению, автор, опубликованного в одном из номеров молотовской газеты фельетона о директоре одного совхоза по­ ступился этим ценным правилом. Дирек­ тор совхоза дал согласие председателю колхоза заменить семена овса на семена более высокой кондиции. Колхоз посеял овес и только после этого послал проверить его в лабораторию. Всхожесть семян ока­ залась невысокой. Усмотреть в этом злой умысел директора совхоза редакция не имела оснований, и за допущенную им оплошность его нельзя было критиковать в такой форме, как это сделал автор фельетона. Директор совхоза именуется и персоной, и новоиспеченным благодете­ лем, и плохо воспитанным расшалившимся мальчишкой. В фельетоне одна грубость нанизывается на другую. Советского спе­ циалиста редакция в данном случае без­ основательно обвинила в преступном об­ мане. Автор забыл о том, что человека, который ошибся, нельзя бичевать с такой же силой и страстью, как тех, кто созна­ тельно наносит вред нашему общему делу. И еще одно замечание по поводу оформ­ ления фельетона. Без художественных средств, без образа нет фельетона. Но когда художественный образ органически не связан с темой, а без надобности при­ стегнут или, как говорят, «обыгран», то фельетон не достигает своей цели. В раз­ бираемой статье директор совхоза сравни­ вается и с мифическим Ильей-громо­ вержцем, и с лисицей, которая вымани­ вает у вороны кусок сыра, и через не­ сколько строк — с щедринским Никола- шенькой, который считал, что обманы­ вать, конечно, грех, но потихоньку можно. Это неуместные и бестактные сравне­ ния, ненужное нагромождение образов! Наряду с острыми фельетонами, газета печатает статью «О золотом яичке», где интересные факты не облечены в конкрет­ ную форму. Речь идет о правлении одно­ го колхоза, допустившем значительное удорожание продукции птицефермы. А где же фамилии лиц, повинных в этом?! Автор обошел их, и получился выстрел «из пушки по воробьям». И, наконец, отличительной чертой фельетона является его язык. Серый язык лишает автора возможности донести свои мысли до читателя. Есть основание упрек­ нуть редакцию молотовской районной газе­ ты в ряде языковых погрешностей, сни­ жающих художественный уровень фелье­ тонов. Вот один из примеров, подтвер­ ждающих это: «Он проживает в Ямайском сельсовете, имеет в своем хозяйстве 4 го­ ловы крупного рогатого скота, из которых один рабочий во.д* пользуется колхозной землей, но на общественных работах не участвует». Разве можно так писать?! Требования к фельетону в районной газе­ те так же высоки, как и к статьям этого жанра, публикуемым в других изданиях. РАБОТЫ ЗАВОДСКИХ ХУДОЖ НИ КОВ ЛИПЕЦК (соб. корр. «Коммуны»). — Художники-самоучки тракторного заво­ да (готовятся ко Всесоюзной художествен­ ной выставке. Работник жилищно-комму­ нального отдела Михаил Поляков подгото­ вил серию картин «Пейзажи нашей Роди­ ны», работник заводского клуба Анатолий Бурлаков — картины и этюды. Работник завкома Петр Гусев написал серию порт­ ретов с натуры. Привлекают внимание работы жел- щии-вышивалыциц. Работница отдела главного технолога Елена Грачева очень искусно .вышила портреты В. И. Ленина, И. В. Сталина и А. С. Пушкина, домохозяй­ ка Мреева вышила портрет П. В. Сталина. ВОССТАНОВЛЕНИЕ Трест «Воронежстрой» " приступил к восстановлению здания самого крупного в Воронеже кинотеатра «Спартак». В этом году строители выполнят первоочередные работы на 400 тысяч рублей и закончат восстановление кинотеатра в будущем году. Здание кинотеатра восстанавливается по проекту архитектора Облпроекта Николая КИНОТЕАТРА «СПАРТАК» Яковлевича Неведрова. Оно будет красиво оформлено. Портик, лепной карниз с ба­ рельефами, скульптурная группа, два про­ сторных вестибюля — такой будет лпце- вая часть здания. Проектом предусмотрены все удобства для зрителей. В новом кинотеатре будет около 1 000 мест. С. ЗЫКИН. НА ПРИШКОЛЬНОМ ОПЫТНОМ УЧАСТКЕ При Русаковской средней школе Тер- новского района имеется хороший при­ школьный опытный участок. Учащиеся под руководством учителя биологии т. Пан. феровой разбили участок на поля, на ко­ торых ведут опытные работы. На участке выращивается около 50 раз. личных культур, в том числе ветвистая пшеница, кориандр, анис, лен и другие. Работа на пришкольном опытном участ­ ке помогает учащимся усваивать методы выращивания различных культур, лучше усваивать программный материал. Д. НАСОНОВ. Сотни юношей и девушек из районов нашей области и других областей поступают учиться в высшие учебные заведения Воронежа. На снимке (слева направо): поступающие в Воронежский педагогический институт Г. Бабичева из Каширского района, А. Акимова из Усманского района и В. Поляничко из Хлевенского района знакомятся с городом. Фото М. Евстратова. Георгий ВОЛОВИК Лист календаря Погасла поздняя заря, Темнеет ближний луг. Срывает лист календаря Мой неизвестный друг. Не знаю, кто он, — агроном, Кузнец иль педагог, Но для страны минувшим днем Он сделал все, что мог. А если день потерян зря, Его уж не вернешь... Тогда листок календаря Спокойно не сорвешь. Себе и вам, мои друзья, Одно желаю я, — Чтоб никогда глаза не жгло Прошедшее число. Чтобы сады зеленели... Я помню неба тусклый алюминий, Свирепый холод, жесткие снега, Я видел, как над белою пустыней Мела по суткам дикая пурга. Но верил я, что это не навеки, Что нет на свете вечной мерзлоты, Что мы согреем северные реки И на болотах вырастим цветы. Я знаю, это время наступило,— Мы думаем о муре и добре... Какая удивительная сила Открыта нами в атомном ядре! И не затем мы ею овладели, Чтоб угрожать спокойствию земли, А чтоб сады во льдах зазеленели И апельсины в тундре зацвели. Письма в редакцию Развивать народное творчество Художественная самодеятельность за­ нимает важное место в культурной жизни нашего народа. Она служит благородным целям приобщения рабочих, колхозников и интеллигенции к искусству, пропаганды советского патриотизма, мобилизации тру­ дящихся города и деревни на новые тру­ довые подвиги во имя коммунизма. Около двух десятков творческих само­ деятельных коллективов насчитывается в колхозах нашего Анненского района. Хор с. Старая Тойда, состоящий из 64 человек, хорошо известен не только одно­ сельчанам, но и труженикам других сел. Его активными участниками являются колхозники А. М. Борзунова, И. Т. Баб­ кин, А. Т. Туровская и многие другие. В репертуаре хора — русские народные песни,песни, посвященные борьбе за мир, великим стройкам коммунизма. Хорошо зарекомендовали себя также коллективы районного Дома культуры, березовский, Васильевский и мосоловский. На традиционном празднике песни, не­ давно состоявшемся в Анне, в числе 600 участников сводного хора насчитывалось 467 колхозников и механизаторов. В их числе — комбайнер Н. Н. Савин, тракто­ ристы В. Ф. Мартынов, А. Г. Туровский, В. С. Проворотов, шофер А. Ф. Попов, агроном М. Г. Дрожжина, колхозница К. Г. Менанникова и многие другие. За последнее время созданы новые хо­ ровые коллективы при сельхозартелях «ОблОСО», «XVII партсъезд» и им. Карла Маркса. Певцы Старо-Тойденского сель­ ского клуба, разучивая народные песни, пополняют свой репертуар песнями собст­ венного сочинения. Коллективом написана и с помощью руководителя хора воронеж­ ских строителей т. Макиенко обработана песня «р Цимлянском море». Однако достижения отдельных коллек­ тивов не могут скрыть серьезных недо­ статков в развитии художественной само­ деятельности. В районе есть еще такие сельские и колхозные клубы, где нет ни драматических, ни хоровых, ни музыкаль­ ных кружков. Талантливых людей у нас много. «Ни­ где в прошлом... количество талантов не росло с такой быстротой и в таком объеме, как растет оно у нас за время после Ок­ тября», — писал А. М. Горький. Это в полной мере относится и к нашему райо­ ну. К сожалению, нередко способных пев­ цов, плясунов и музыкантов оставляют без внимания, их не организуют. У нас есть все возможности создать в каждом колхозе полноценные хоровые коллективы. Однако областные организа­ ции, в частности Дом народного творче­ ства, мало, от случая к случаю, оказыва­ ют помощь сельским культпросветработни­ кам. В район с трудом попадают необхо­ димые для агиткультбригад репертуарные сборники. А они необходимы для органи­ зации художественного обслуживания в поле колхозников и механизаторов МТС. Пли взять такой важный вопрос, как общая художественная культура певцов, музыкантов, танцоров. Их исполнитель­ ское мастерство мы должны поднимать постоянно, повседневно. К сожалению, областной отдел культпросветработы мало привлекает работников искусства для ока­ зания помощи сельским коллективам. Дальнейшее развитие художественной самодеятельности предъявляет нам повы­ шенные требования. В деревню идут тексты песен с нотами. Но кто в деревне читает ноты, кто разучивает по ним пес­ ни? Очень немногие. Руководителей хоров, затейников для сельских клубов и изб- читален никто не готовит. Почему бы Дому народного творчества не организо­ вать на договорных началах с колхозами краткосрочные курсы этих руководителей? Необходимо шире развивать художест­ венное творчество масс, привлекая к уча­ стию в нём тружеников сельского хозяй­ ства, ещё выше поднимать идейный и ху­ дожественный уровень сельской самодея­ тельности и направлять ее на удовлетво­ рение культурных запросов нашего сель­ ского населения. Е. РЯЗАНЦЕВА, заведующая Анненским районным отделом культпросветработы. Когда же будет действовать радиостанция «Урожай»? Радиостанция «Урожай» — испытанное средство оперативной связи между дирек­ цией МТС и тракторными бригадами, ра­ ботающими в поле. Она позволяет быстрее устранять недостатки в работе механиз­ мов, что особенно важно сейчас, в страд­ ную пору, когда в поле работают комбай­ ны, тракторы, молотилки. Но эта азбучная истина, к сожалению, не дошла до сознания директора Дмитря- гаевской МТС т. Рыдченко. Ему хорошо известно, что радиостанции «Урожай», которые имеются в этой МТС и на кото­ рые затрачены десятки тысяч рублей, сейчас лежат без движения. Еще в прош­ лом году на заседании бюро райкома ВЕП(б) у т. Рыдченко спрашивали: — Будут работать радиостанции? — Не все готово, но скоро пустим... Весной у Рыдченко снова спросили: — Радиостанции будут работать? — Да видите ли, тракторных будок нехватаСт, ставить негде... Ценнейшая радиоаппаратура попрежнё^”, му лежит без движения. В. АЛЕКСАНДРОВ. ПО СЛЕДАМ ВЫСТУПЛЕНИЙ «КОММУНЫ» ГОРОДСКОЙ ПРАЗДНИ К ПЕСНИ «Устранить недостатки в работе сельскохозяйственной школы» В сентябре в Воронеже состоится город­ ской праздник песни. Он будет проходить в парке культуры и отдыха им. Кагано­ вича. Праздник песни откроется выступлением сводного хора, в состав .которого войдут участники хоровых коллективов предприя­ тий, учреждений, вузов, школ. Сопровож­ дать хор будет оркестр в составе 130 че­ ловек. Репертуар сводного хора самый разно­ образный. Здесь — «Кантата о Сталине» (муз. Александрова), «Москва — Пекин» (муз. Мурадели), «Здравствуй, Дон, сказа­ ла Волга» (муз. Массалитинова) и др. В заключение будет исполнена русская на­ родная песня с хороводом «Калинка». После выступления сводного хора свое мастерство покажут кружки художествен­ ной самодеятельности различных пред­ приятий, институтов и учреждений города. Сейчас идет деятельная подготовка к го­ родскому празднику песни: создана город­ ская комиссия по организации праздника, кружки художественной самодеятельности проводят репетиции. В «Коммуне» 10 июля в письме т. Гу­ сакова говорилось о серьезных недостатках в работе воронежской средней сельскохо­ зяйственной школы. Областное управление сельского хозяй­ ства сообщило редакции, что отмеченные в письме факты подтвердились. Приняты меры для устранения недостатков. Учащие­ ся выезжали на экскурсии в передовые колхозы и в институт им. Докучаева. На­ мечен план организации встреч с передо­ виками сельского хозяйства. «Дом культуры и сельская самодеятельность» Опубликованная в «Коммуне» коррес­ понденция под таким заголовком обсужда­ лась на заседании июполко 1 .ма Лосевского райсовета депутатов трудящихся. Изло­ женные в .ней факты подтвердились. Как сообщает исполком райсовета, Дом культуры теперь улучшил свою работу. В нем читаются лекции, выступают участ­ ники художественной самодеятельности, в колхозы выезжают агиткультбригады. Международный обзор РАТИФИКАЦИЯ БОННСКОГО СЕПАРАТНОГО ДОГОВОРА АНГЛИЙСКИМ п арлам ен том Английская палата общин незначитель­ ным большинством голосов ратифицировала подписанный два месяца назад в Бонне се­ паратный договор, который углубляет рас­ кол Германии, возрождает западно-герман­ ский милитаризм и увеличивает опасность новой войны. Иностранная печать в связи с этим пи­ сала, что английское правительство, пред­ лагая парламенту ратифицировать бонн­ ский договор, действовало под нажимом Соединенных Штатов. В то время, когда в парламенте обсуждался вопрос о ратифи­ кации, Трумэн выразил убеждение, что Англия и Франция «быстро одобрят» се­ паратный договор. Лейборист Кроосмэн, выступая в палате общин, заявил: «Аме­ риканцы побуждают Идена (министр ииост. ранных дел Англии. — С. И.) добиться бы­ строй ратификации, чтобы оказать влия­ ние на Париж и Бонн». Ратификация военных соглашений с Аденауэром проходила в обстановке дви­ жения народных масс против вооружения западногерманских милитаристов и под­ готовки войны. Созданный недавно «Анг­ лийский комитет сторонников мирного ре­ шения германской проблемы», в состав ко. торого вошли представители Национально­ го совета борьбы за мир, Английского ко­ митета защиты мира и других прогрессив­ ных организаций, обратился к народу с призывом потребовать от парламента отка­ за от ратификаций сепаратного военного договора. Этот призыв нашел самый широ. кий отклик. Английская печать уделяет большое вни. мание позиции лейбористской партии в герЕж ком вопросе. Как известно, фрак­ ция лейбористской партии внесла поправ­ ку, в которой, не выступая против бонн­ ского договора, считает его ратификацию «несвоевременной». Один из лидеров этой партии Шинуэлл, выступая в палате об­ щин, старался подчеркнуть, что между ру. ководством его партии и правительством существует лишь «незначительный пункт» расхождений, а именно — в сроке ратифи­ кации. Иден с полным правом мог заявить, что правительство консерваторов проводит в германском вопросе политику прежнего лейбористского правительства. Как писа­ ла газета «Дейли телеграф энд Морнинг пост», голосуя против предложения право, тельства о ратификации боннского догово­ ра, лейбористская партия отказалась под­ держать «ту самую политику, которой она положила начало, когда находилась у власти». Касаясь результатов голосования, лон­ донская газета «Таймс» отмечала, что это «первый случай, когда оппозиция офици­ ально голосовала против правительствен­ ной революции по важному вопросу внеш­ ней политики». На этом основании газета заявляет, что «двухпартийной политике... быть может, пришел конец». Такой вывод в отношении руководства лейбористской партии является по мень­ шей мере преждевременным. Вместе с тем не вызывает сомнений, что правое лейбо­ ристское руководство, голосуя против ра­ тификации боннского договора, вынуждено было считаться с мнением большинства членов партии, с мнением английского на­ рода, отвергающего военный договор. Что же касается самой поправки лейбористов, критикующей лишь сроки ратификации, то такая формулировка, как отмечала англий. : ская печать, имеет своею целью «спасти 1 престиж» правого руководства партии. Газета «Дейли уоркер», комментируя прения в палате общин, подчеркивала тот факт, что в них нашло свое отражение также широкое недовольство американским диктатом, проявляемое в Англии. «Сейчас Иден, — писала «Дейли уор­ кер»,— больше не может утверждать, что Англия поддерживает ремилитариза­ цию Германии. Только консерваторы и не­ сколько их лейбористских попутчиков под­ держивают ремилитаризацию». ОЧЕРЕДНАЯ ПОПЫТКА СКОЛОТИТЬ АГРЕССИВНЫЙ ТИХООКЕАНСКИЙ БЛОК . Происходящая в Гонадулу (Гавайские острова) конференция министров иност­ ранных дел США, Австралии и Новой Зе­ ландии является очередной попыткой аме­ риканских империалистов сколотить агрес. спвный Тихоокеанский блок, подобный Северо-атлантическому блоку. Известно, что это далеко не первая попытка и что все подобные попытки неизменно конча­ лись провалом. По сообщениям иностранной печати, на протяжении многих лет можно составить себе ясное представление о целях, которые преследует американская военщина в этой части земного шара. Планируемый агрес­ сивный Тихоокеанский блок направлен своим острием прежде всего против Совет­ ского Союза и Китайской народной рес­ публики. Он преследует также цель по­ давить национально-освободительное дви­ жение в странах Юго-Восточной Азии. Кроме того, здесь отчетливо проявляется стремление Соединенных Штатов ослабить английские позиции в районе Тихого оке­ ана. Обращает на себя внимание тот факт, что на совещании в Гонолулу Англия не представлена даже наблюдателем. х\нг- лийская печать не скрывает своего раз­ дражения по этому поводу. Но замыслам Вашингтона так называе­ мый Тихоокеанский совет, созданный на. | конференции в Гонолулу, должен явиться ос,новой будущей военной организации. Блок предполагается расширить за счет возможно большего числа стран Тихого океана. Одним из главнейших участников Тихоокеанского блока, согласно американ­ ским планам, должна стать ремилитаризи­ рованная Япония. Однако в реализации этих агрессивных замыслов США сталкиваются с многочис­ ленными трудностями. Примечательно, что на конференции в Гонолулу не присут­ ствует ни одна из стран Азии. В связи с конференцией американская газета «Нью- Йорк тайме» вынуждена признать нали­ чие «трудно преодолимых препятствии» и «сложных проблем». Лондонская газета «Таймс» пишет, что планируемому блоку нехватает крепкого единства. «Такие страны, как Индонезия, Бирма я Индия, — указывает она, — не хотят присоединять­ ся ни к одному из двух мировых лагерей, а без их участия Тихоокеанский пакт вряд ли заслуживает этого имени. Кроме того, Индия не захочет присоединяться пи к ка. ким соглашениям, в которых не участ­ вует коммунистический Китай» (т. е. Ки­ тайская народная республика). Более того, даже среди трех участников конференции в Гонолулу имеются серьез­ нейшие противоречия. Как отмечала гале­ та «Нью-Йорк тайме», Австралия и Новая Зеландия, подписав с Соединенными Шта­ тами военные соглашения, «желали полу­ чить некоторые гарантии против возмож­ ного возрождения милитаристской Япо­ нии». Понятно, что такая позиция прямо противоположна позиции Соединенных Штатов, делающих ставку на возрождение японского милитаризма. В заявлении Министерства иностранных дел СССР о Северо-атлантическом пакте в январе 1949 года указывалось в связи с попытками сколотить агрессивный воен­ ный блок в составе стран Юго-Восточной Азии: «Но одной услужливости некоторых лидеров п правительств этих стран, разу­ меется, недостаточно для того, чтобы на­ роды Азии согласились пойти по той скользкой дорожке, на которую их уси­ ленно толкают запутавшиеся в колониаль­ ных делах державы и их богатые покро­ вители». Тщетные попытки Соединенных Штатов привлечь в агрессивный военный блок страны бассейна Тихого океана полностью подтверждают это заявление. БОРЬБА НАРОДОВ ЮЖНО-АФРИКАНСКОГО СОЮЗА ЗА ДЕМОКРАТИЧЕСКИЕ ПРАВА Современное международное положение характеризуется пробуждением националь­ ного самосознания колониальных народов, включением угнетенных и отсталых .на­ родов в борьбу за демократические права, за мир, против империализма. С этой точ­ ки зрения безусловный интерес представ­ ляет народное движение против расист­ ских законов в Южно-Африканском Союзе. Южно-Африканский Союз, входящий в состав Британской империи на правах до­ миниона, — многонациональное государ­ ство. Из 13 миллионов населения белые так называемые африкандеры (выходцы из Голландии — буры) и антличане — со­ ставляют едва одну четверть. Подавляю­ щее большинство населения — негры (бо­ лее 8 млн.), индийцы и «цветные» — находятся в бесправном положении и под­ вергаются жесточайшей эксплуатации. Приход к власти в 1948 году крайне ре­ акционного правительства Малана отмечен усилением национального гнета и введе­ нием ряда законов фашистского типа. Бы­ ла запрещена компартия, подверглись реп­ рессиям профсоюзы, предпринималась по­ пытка полностью лишить коренное насе­ ление представительства в парламенте (до сих пор негритянское население было пред, ставлено в парламенте... тремя белыми). В нынешнем году правительство Малана ввело ряд расистских законов, в том чис­ ле закон, запрещающий не белому насе­ лению свободно переригаться по стране,- Смысл этого закона заключается в том, чтобы предоставить для южноафриканских богатых фермеров и шахтовладельцев деше­ вую и бесправную рабочую силу. По су­ ществу закон означал введение рабского труда. Расистские законы Малана вызвали все­ общее возмущение населения Южно-Афри­ канского Союза. Крупнейшие организа­ ции — Негритянский национальный кон­ гресс и Индийский конгресс Южно-Афри­ канского Союза — призвали население ока­ зать активное сопротивление расистским законам. 26 июня была объявлена кампа­ ния «гражданского неповиновения» раси­ стским законам, принявшая характер под­ линно народного движения. «Поддержка народом этой кампании, — заявили руко­ водители двух указанных организаций, — и рост политической сознательности угне­ тенных масс настолько потрясли прави­ тельство, что оно стало прибегать к бес­ смысленной и безрассудной тактике, пы­ таясь обуздать движение». Правительство Малана ответило на кам­ панию «гражданского неповиновения» тер^ рором. По последним сообщениям аресто­ вано и брошено в тюрьмы более 1 600 участников кампании. Заключены в тюрь­ мы мнотие лидеры прогрессивных органи­ заций. На помещения этих организаций были совершены полицейские налеты. Не-* смотря на массовые репрессии, кампания, как указал председатель Негритянского на­ ционального конгресса Морока, «оказалась1 более успешной, чем ожидали». Английская газета «Дейли уоркер» пи­ сала по поводу движения за предоставле­ ние демократических прав коренному на­ селению Южно-Африканского Союза: «Это — одна из самых важных кампаний, проводившихся когда-либо в Южно-Афри­ канском Союзе. Эту битву надо выиграть. Она заслуживает самой активной поддерж­ ки демократов всех стран». С. ИВАНОВ.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz