Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)
2 К О М М У Н А Крепни, могучая флотская сила 10 августа 1952 г., № 189 (6503) СЛЙВДДОБЛЕСТНОМУ СОВ! ВОЕННО-МОРСКОМУ Ш Плакат работы художника В. Викторова, выпущенный издательством «Искусство». Верныйстраж морских рубежейнашейРодины Х л е б— государству ВЕРХНИЙ КАРАЧАН ( по телефону). Колхоз им. Сталина, которым руководит И. Ф. Аблоутов, обслуживается Таволжан- ской МТС. Для косьбы хлебов сюда было направлено два комбайна — прицепной и самоходный. Водители их тт. Чурнусов и Кострюков с первых дней уборки добросо вестно относятся к порученному делу и добиваются высоких производственных по казателей. Суточные задания они, как правило, выполняют на 130 — 150 про центов. Уборку тт. Чурнусов и Кострю ков ведут на низком срезе. Наряду с комбайнами используются и простые уборочные средства — жатки и лобогрейки. По примеру механизаторов колхозники также перевыполняют нормы. Намолоченное зерно долго не задержи валось на токах. После очистки его немед ленно отправляли яа ссыпной пункт. В результате тесного содружества ме ханизаторов и колхозников, их самоотвер женного труда сельхозартель им. Сталина первой в районе досрочно завершила 'Го сударственный план хлебозаготовок. Близок к выполнению плана сдачи зер на государству колхоз им. Ленина, где председателем правления П; Ф. Стародуб цев, секретарем парторганизации И. Ф. Дьяков. На ссыпной пункт им уже от правлено более 4 тысяч центнеров зерна. В этой сельхозартели работают четыре комбайна. Механизаторы, соревнуясь друг с другом, используют агрегаты на пол ную мощность. Особенно отличается ком байнер Алексей Кочкин. Работая на сце не двух комбайнов «Сталинец-6», он ежедневно скашивает по 5,0— 55 гектаров хлебов и дает высокие намолоты зерна. ГРЯЗИ (по телефону). — Досрочно вы полнить государственный план хлебозаго товок, еще более укрепить экономическое могущество любимой Родины —■вот к чему направлены сейчас усилия всех механиза торов и колхозников района. Организовав быструю доставку зерна на приемочные л пункты, первым в районе выполнил план хлебозаготовок колхоз «Путь к социализ му», где председателем колхоза т. Азарин, а секретарем парторганизации т. Бурцев. Завершает хлебосдачу также одна из крупнейших сельскохозяйственных артелей района «12-й Октябрь». Во главе этого колхоза стоит специалист коммунист т. Круглов. Правление этого колхоза с первого дня косовицы добилось слаженной работы комбайнеров и колхозников, систе матического перевыполнения ими норм вы. работки. Так, комбайнер т. Храпов на * «Сталинце-6», применяя передовые мето ды труда, ежедневно убирает здесь по 25— 30 гектаров хлебов при их высоком намолоте. Комбайн т. Хранова имеет элек троосвещение, что позволяет вести уборку в ночное время. Электрифицирован и ме ханизирован в колхозе ток. Зерно, посту пающее от комбайна, быстро очищается на току и доставляется автомашинами на осьгпной пункт государства. День Военно-Морского Флота СССР в пашей стране отмечается как большой всенародный праздник. Трудящиеся сла вят своих верных сынов — мужественных моряков, вписавших немало ярких стра ниц в героическую летопись борьбы на шей Родины за свободу и независимость. СССР — великая морская держава. Бо лее двух третей его государственных гра ниц проходит по берегам морей и рек. Страна имеет выход к трем океанам: Ат лантическому, Тихому и Северному Ледо витому, ее берега омываются 14 морями. Вся история русского народа неразрыв но связана с морем. Русские моряки бы ли неутомимыми исследователями и от важными воинами. Уже в первой полови не XIX века наши мореплаватели совер шили 36 кругосветных путешествий — в два раза больше, чем американцы и англи чане. Всему миру известны славные истори ческие победы русского флота на Черном, Средиземном и Балтийском морях в прош лом столетии. Советский народ гордится именами выдающихся флотоводцев— Уша кова, Лазарева, Нахимова и Макарова, от важных мореплавателей— Дежнева, Челю скина, Головнина, Невельского, ученых и изобретателей — Можайского, Попова, Крылова, Налетова и многих других, ко торые своими открытиями и исследования ми обогатили морскую науку и технику. Русские моряки всегда отличались пла менной любовью к Родине, самоотвержен ностью, отвагой и крепкой дисциплиной. Адмирал Нахимов назвал русского моряка суворовским чудо-богатырем, одетым в морскую форму. Моряки принимали актив ное участие в боях за победу Великой Октябрьской социалистической революции. Партия большевиков, В. Й. Ленин и И. В. Сталин, предвидя неизбежность нападения империалистов на молодую Со ветскую республику, с первых дней ее существования начали создавать воору женные силы, способные защитить завое вания народа. По инициативе товарища Сталина были созданы Волжская, Каспийская, Днепров ская, Онежская и другие военные флоти лии, которые сыграли значительную роль в разгроме полчищ Колчака, Деникина, Врангеля, Юденича, армий 14 империа листических государств, мечтавших заду шить молодую Советскую республику. В борьбе с иностранной интервенцией, организованной американо-английскими империалистами, в боях против бело гвардейских банд матросы самоотвержен но сражались с врагом на море и на су ше, оказывая большую поддержку Крас ной Армии. Империалистическая и гражданская войны и вызванная ими хозяйственная разруха тяжело отразились на положении Военно-Морского Флота. Значительная часть наших кораблей была затоплена или уведена американо-английскими интер вентами, а оставшиеся в строю требовали капитального ремонта. Была сильно подор вана судостроительная и судоремонтная база флота. На кораблях остро ощущалась нехватка моряков-специалистов. Сразу же после окончания гражданской войны большевистская партия и Совет ское правительство приступили к возрож дению флота и укреплению морских рубе жей социалистического государства. В мар те 1921 года X съезд партии принял спе циальное решение, направленное на у к репление Военно-Морского Флота. Актив ную помощь партии в этом деле оказал комсомол. В октябре 1922 года 5-й Все российский съезд Коммунистического Сою за Молодежи по инициативе В. И. Ленина и И. В. Сталина принял решение о шеф стве комсомола над Военно-Морским Фло том. Личный состав кораблей и военно- морских училищ пополнился тысячами ☆ Контр-адмирал И. ИВАНОВ ☆ комсомольцев. На флот вернулись также моряки-коммунисты, работавшие в граж данских организациях. Упорно и настойчиво совершенствовали свою боевую выучку военные моряки. Товарищ Сталин, посетив в июле 1929 го да Черноморский флот, дал им высокую оценку. «...Замечательные люди, — писал И. В. Сталин, — смелые, культурные то варищи, готовые на все ради нашего об щего дела. Приятно иметь дело с такими товари щами. Приятно бороться с врагами в ря дах таких бойцов». В годы сталинских пятилеток Черно морский и Балтийский флоты пополнились новыми кораблями. По указанию товарища Сталина в 19"32 году был создан Тихо океанский флот, а в 1933 году— Северный. Благодаря вниманию и заботе большеви стской партии, Советского правительства и лично товарища Сталина Военно-Морской Флот СССР превратился в грозную боевую силу. Он сыграл огромную роль в защите нашей Родины от врагов, в разгроме фа шистской Германии и империалистической Японии. На всем протяжении Великой Отечественной войны наш Военно-Мор ской Флот был верным и надежным по мощником Советской Армии. Во взаимо действии с сухопутными войсками он на носил сокрушительные удары по врагу. Трехтысячекилометровый фронт Совет ской Армии упирался левым флангом в Черное, а правым — в Баренцово моря. На морских рубежах фланги защищали Чер номорский и Северный флоты. На северо- западе в Балтийском море на страже го рода Ленина стоял Балтийский флот. Каж дый из них успешно решал поставленные перед ним боевые задачи. Советские ко рабли охраняли внутренние и внешние коммуникации, активно действовали на вражеских морских путях, высаживали десанты в тылу врага, проводили минно- заградительные и тральные операции, про никали в базы противника. Они потопили тысячи вражеских кораблей и транспор тов с боевой техникой и войсками. За 250 дней героической обороны Се вастополя советские воины и моряки Чер номорского флота истребили десятки ты сяч вражеских солдат и офицеров, уничто жили огромное количество техники про тивника. Корабли и авиация Черноморского фло та во время решающих боев за Крым толь ко с 8 апреля по 12 мая 1944 года по топили много кораблей с немецкими вой сками и повредили 70 вражеских судов. Моряки Балтийского флота активно уча ствовали в разгроме врага под Ленингра дом, в прорыве вражеской обороны на Карельском перешейке и в освобождении Прибалтики. Овероморцы проявили высо кий героизм в боях за Печенгскую область и освобождение от фашистов Норвегии. Существенную помощь Советской Армии оказала Дунайская флотилия. Пройдя около 2 тысяч километров вверх по Дунаю, моряки флотилии помогали советским вой скам очищать от гитлеровцев территории шести европейских государств. Они сыгра ли важную роль в разгроме центральной группировки врага в Белоруссии и в даль нейшем его преследовании, донеся флаг Советского Флота до Берлина. Моряки Тихоокеанского флота и Амур ской флотилии активно содействовали стремительному наступлению советских войск против японских агрессоров, прини мали участие в очистке от врага Куриль ских островов и Южного Сахалина, в ос вобождении Кореи, в разгроме империа листической Японии. Никогда не померкнут в памяти на родной замечательные подвиги советских моряков — дважды Героев Советского Сою за Сафонова, Шабалина, Леонова, Степаня- на, Героев Советского Союза — Гаджиева, Старикова, Фильченкова, Куропятникова, Голубца, Корницкого, Бринько и многих других, умноживших славу социалистиче ской Родины. Отмечая огромную роль Военно-Морско го Флота в завоевании победы над врагом, товарищ Сталин писал: «Боевая деятельность советских моря ков отличалась беззаветной стойкостью и мужеством, высокой боевой активностью и воинским мастерством. Моряки подвод ных лодок, надводных кораблей, морские летчики, артиллеристы и пехотинцы вос приняли и развили все ценное из веко вых традиций русского флота. ...Флот до конца выполнил свой долг перед советской Родиной». Советское правительство высоко оцени ло героизм и воинское мастерство наших моряков. Много кораблей, частей, соеди нений и две флотилии награждены орде нами СССР. 513 морякам присвоено зва ние Героя Советского Союза, 7 морякам— звание дважды Героя Советского Союза. В послевоенный период коммунистиче ская партия, Советское правительство и лично товарищ Сталин не ослабляют сво ей заботы об укреплении Военно-Морского Флота СССР. В 1945 году товарищ Сталин писал: «Советский народ хочет видеть свой флот еще более сильным и могучим. Наш народ создаст для флота новые боевые корабли и новые базы». Выполняя указания великого вождя, трудящиеся СССР делают все для того, чтобы нага Военно-Морской Флот стал еще более могучим и сильным. Военные моряки повседневно чувству ют поддержку и любовь народа. Боевые корабли создаются руками десятков тысяч рабочих различных специальностей и ин женеров, сотнями промышленных пред приятий. Советский народ направляет во флот своих лучших сынов, оснащает их образцовой боевой техникой и оружием, снабжает снаряжением и обмундирова нием. Забота народа об укреплении военно- морских сил проявляется также в актив ном участии трудящихся в Добровольном Обществе Содействия Армии, Авиации и Флоту, где сотни тысяч юношей проходят обучение военно-морскому делу, готовясь стать моряками, достойными защитника ми Родины. В августе 1947 года товарищ Сталин посетил Черноморский флот и совершил переход на крейсере «Молотов». Отеческой заботой о военных моряках проникнуты слова великого вождя, сказанные сопрово ждавшему его товаршцу Косыгину: «По знакомьтесь поближе с жизнью, питанием, обмундированием и бытовыми условиями моряков. Они достойны, чтобы о них хо рошо заботились». В ответ на сталинскую заботу о Воен но-Морском Флоте военные моряки отдают все силы дальнейшему повышению боевой и политической подготовки, совершенство ванию боевой техники, укреплению дис циплины, порядка и организованности на кораблях и в частях флота. Для матросов и старшин, офицеров, ге нералов и адмиралов нашего флота нет и не может быть ничего выше, чем инте ресы советского народа, интересы Родины. Для укрепления могущества и защиты ее они не жАлели и никогда не пожалеют ни сил своих, ни самой жизни. Ни на ми нуту не забывая об опасности новой ми» ровой войны, которую пытаются развя зать американо-английские империалисты, советские моряки бдительно стоят на стра же морских рубежей страны социализма, надежно охраняют ее государственные интересы. В море далеком, на праздничном рейде, Яркие флаги, цветите и рейте! — Сталинский флот поздравляет страна, Слышишь, сегодня от края до края Громко звучит она, не умолкая, Наша широкая песня морская, Всюду та песня слышна. Может быть, с нею ходили когда-то В первые битвы матросы Кронштадта; Слушай, наверное, это она В час, когда встали на пост комендоры, В день Октября озарила просторы Светлым огнем легендарной «Авроры», В залпах ее рождена. Может быть, с нею защитники Крыма Клятву сдержали свою нерушимо, В город вернувшись родной. В битвы, дозоры, атаки и стрельбы Шла она с нами от Волги до Эльбы Песня о силе морской. Родина помнит и верит и знает: Тот, кто сегодня моря охраняет, — Бдителен, зорок, отважен, силен; Это за ним — и поля и заводы, И величавые стройки народа, Труд его, счастье и мир, и свобода, Алые зори знамен. Крепни, могучая флотская сила, Та, что врагов беспощадно разила, Что охраняет счастливый наш труд! Твердая поступь матросского шага, Слава победного нашего флага В сердце народа живут. Николай ФЛЕРОВ. В честь Дня Военно- Морского Флота ССР Трудящиеся Воронежа вместе со всей страной отмечают сегодня День Военно- Морового Флота СССР. На предприятиях и в учреждениях города прочитаны доклады, проведены беседы о советском Военно-Мор- ском Флоте, о подвигах моряков в годы Великой Отечественной войны. 50 бесед провели активисты морского клуба Досааф. Воронежский морской клуб принимает участие в ряде соревнований, проводимых Добровольным обществом содействия ар мии, авиации и флоту. В Таганрог выеха ла команда на соревнования по морскому многоборью, куда входят шлюпочные гон ки, плавание, флажной семафор и другие виды спорта. Команда моделистов участ вует во Всесоюзных соревнованиях по мор скому моделизму, проходящих в Москве. Сегодня в парке культуры и отдыха им. Кагановича состоится народное гулянье, посвященное Дню Военно-Морского Флота. ОТЛИЧНИКИ УЧЕБЫ На одном из кораблей Черноморского флота несут службу уроженцы ряда рай онов Воронежской области. Добрая слава идет об одном из лучших комендоров ком сомольце Михаиле Соловьеве. До призыва он работал трактористом в Верхне-Мамой ском районе. Тов. Соловьев — отличник боевой и политической подготовки, хоро ший общественник. Он избран секретарем комсомольской организации. Командующий флотом наградил его именными часами. Старший матрос Николай Горбань до призыва во флот работал бригадиром трак торной бригады в Ново-Калитвенском рай оне. Сейчас он — лучший на корабле ко тельный машинист. В каких бы условиях ему ни приходилось нести ходовую вахту, он с честью оправляется со своими обя занностями. Честно и добросовестно выполняют свой долг и другие воронежцы— корабельный электрик Натаров, главный старшина Ко шар ный, матрос Сетоган, старший матрос Ильин, старшина 2-й статьи Карташев, старший матрос Бобровекий и ряд других товарищей. Все они — отличники боевой и политической подготовки, передовые лю ди на флоте. Н. НИЖЕГОРОДОВ. ПОСТРОЕН КОЛХОЗНЫЙ КЛУБ ЛПСТ0ПАД0ВКА (соб. корр. «Комму- нь!»). — В колхпее им. Жданова построен новый клуб. Красочно оформленный зри тельный зал его вмещает 600 человек. В клубе установлена стационарная кино аппаратура. Вечерами после работы на полях жители села Краснореченка регу лярно смотрят кинокартины, слушают кон церты художественной самодеятельности. Нынешней весной в Воронеже нача лось строительство жилого дома № 19 по Плехановской улице. Коллектив строи тельно-монтажного управления № 6 треста «Воронежстрой» ведет сейчас кладку второго этажа. На снимке; знат ный каменщик треста В. Т. Замолоцких за кладкой стен. Фото Т. Копелиович. Соревнование Комбайнер Терновской МТС т. Ненашев взял на себя обязательство скосить ком байном «Сталинец-6» 800 гектаров зерно вых и технических культур. Организовав работу агрегата по часовому графику, он ежедневно убирает по 25— 28 гектаров и намолачивает по 400 центнеров зерна. Комбайнер Ново-Троицкой МТС т. Зеле нин первоначально убирал по 30— 31 гек тару в день. Затем он стал увеличивать выработку и добился ааишучших резуль татов по МТС. За три дня им намолочено свыше 1 500 центнеров зерна. Примеру передовиков социалистического соревнования следуют и другие комбай неры. По 25— 30 гектаров ежедневно ска- комбайнеров шивают В. П. Федоров, А. Д. Щербатых, А. В, Федотов и другие механизаторы. К сожалению, правления некоторых колхозов не обеспечивают нормального об служивания комбайновых агрегатов, что отрицательно сказывается на производи тельность труда. Так, в сельхо&артели им. Жданова не выделены постоянные соломо- копнильщики. В колхозе «Герой труда» работа комбайнов сдерживается потому, что не обеспечена разгрузка бункеров яа ходу. Задача колхозов и МТС — устранить не достатки, создать все необходимые усло вия для успешной работы комбайновых и Других уборочных агрегатов. И. ПОПОВ. Накануне всенародного праздника ЛЕНИНГРАД. — Накануне Дня Военно- Морского Флота городское экскурсионное бюро проводит многочисленные экскурсии на тему: «Ленинград — город русской морской славы». Молодые стахановцы заводов «Красно гвардеец», «Электрик» и других пред приятий Петроградского района на тепло ходе «Кремль» отправились к Кронштадту. Теплоход шел мимо набережной Красного флота, на которой установлен памятник из розового гранита. Стоявший против этого места крейсер «Аврора» 7 ноября (25 октября) 1917 года громом своих пу шек, направленных на Зимний дворец, возвестил начало новой эры — эры Вели- / кой Октябрьской социалистической рево люции. Экскурсанты приплыли мимо здания Высшего военно-морского училища имени М. В. Фрунзе. Эго старейшее военно-мор ское учебное заведение страны основано Петром Первым 250 лет назад. Юноши и девушки с интересом слушали рассказ лектора о первых победах русско го флота, о героических страницах, впи санных моряками Балтики в историю Ве ликой Отечественной войны. СЕВАСТОПОЛЬ. — В городе-герое на предприятиях, в клубах, красных угол ках, на кораблях и в частях Черномор ского флота проводятся доклады и лекции на темы: «Ленин и Сталин — создатели Военно-Морского Флота СССР», «СССР — великая морская держава», «Революцион ные традиции севастопольцев — моряков Черноморского флота». В городе проходят вечера встречи молодых рабочих с моря ками — отличниками боевой и политиче ской подготовки, с героями обороны Се вастополя 1941— 1942 гг. Увеличилось число посетителей музея Черноморского флота. В библиотеках и красных уголках организованы выставки, посвященные празднику. Успешно завершен звездный шлюпоч ный переход спортсменов портовых горо дов Черного моря. (ТАСС). В Б О Р Ь Б Е З А Х Л Е Б Сегодня идут впереди районы Таловский — секретарь райкома партии т. Нестеренко, предсе датель райисполкома т. Стрельников, уполномоченный Министерст ва заготовок т. Стодоля. Абрамовский — секретарь райкома партии т. Кузнецов, пред седатель райисполкома т. Гребенников, уполномоченный Министер ства заготовок т. Китавцев. Водопьяновский — секретарь райкома партии т. Никифоров, председатель райисполкома т. Сергунин, уполномоченный Мини стерства заготовок т. Бондарев. Отстают районы Острогожский — секретарь райкома партии т. Обыденников, председатель райисполкома т. Тарлыков, уполномоченный Мини стерства заготовок т. Винников. Щучинский — секретарь райкома партии т. Холошин, предсе датель райисполкома т. Белицкий, уполномоченный Министерства заготовок т. Мерзлйкин. * Репьевский — секретарь райкома партии т. Махонин, председа тель райисполкома т. Дубровский, уполномоченный Министерства заготовок т. Мамонтов. Приемка зерпа организована плохо Курбатовский пункт «Заготзерно» плохо организовал приемку хлеба нового урожая. Здесь нет ни одной площадки для просуш ки зерна, привозимого из колхозов района. Механические сушилки не работают. Крайне плохо обстоит дело с заправкой автомашин. Бензин приходится подносить к машинам за сотни метров. Оборудования для заправки также нет. В плохих условиях находятся шоферы, прикомандированные к приемочному пунк ту. Для них не установлены определенные нормы выработ^р, с ними не ведут ника кой агитационно-массовой работы, плохо удовлетворяют их бытовые нужды. На за готпункте нет столовой и парикмахерской. Почему же руководители приемочного пункта так благодушно относятся к столь важному делу, как организация приемки зерна и обслуживание автотранспорта? По. чему не замечает всех этих недостатков, тормозящих выполнение графика хлебосда чи, Нижнедевицкий райисполком? И. ШАРКО, шофер. Почем у простаиваю т комбайны 2,5 тысячи гектаров; Таким образом Широко раскинулись поля сельскохозяй ственной артели им. Димитрова, Талицкого района. Колхозники вырастили богатый урожай. Озимые рожь и пшеница дают по 20 центнеров зерна с гектара. Колхозники хорошо подготовились и во-время начали уборку зерновых культур. Однако работы ведутся крайне медленно. Из 1 3.03 гекта ров, кал было намечено планом, на 5 авгу ста скошено лишь 639 гектаров хлебов. — Талицкая МТС подводит нас, — справедливо сетует председатель колхоза т. Скоморохов. И действительно, три комбайна здесь сутками простаивают без движения из-за поломов и технических неисправностей. Директор МТС т. Артамонов и его заме ститель по политчасти т. Латышев знают об этом. Они ежедневно бывают в колхозе и видят, что комбайны простаивают, но мер к устранению простоев не принимают. Такое же положение создалось во многих других сельхозартелях. Так, в колхоз? им. Жданова три комбайна за тринадцать дней убрали всего-навсего 116 гектаров, и л и в среднем по три гектара в сутки. В сельхозартели «Путь к коммунизму» тремя новыми комбайнами убрано лишь 200 гек таров. В колхозе им. Свердлова четырьмя комбайнами скошено 413 гектаров. А всего в восьми колхозах, обслуживаемых Талиц- кой МТС, из плана в 8 424 гектара ком байнами убрано около 2,5 тысячи гектаров. Еще хуже работает В.-Матренская МТС (директор т. Дирша, зам. директора по по литчасти т. Анцилевич). Эта станция рас полагает мощным комбайновым парком в 28 машин, причем большинство из них новые. В колхозах массива эта МТС долж на была убрать 9 140 гектаров хлебов, а фактически скошено пока всего лишь око ло 4 средняя выработка на комбайн составляет три— четыре гектара в день. Вызывает ли это тревогу у руководите лей Талицкой и В.-Матренской МТС тт. Ар тамонова и Дирша? Ничуть не бывало. Они на все это смотрят недопустимо спо койно. До сих пор не организовано соци алистическое соревнование комбайнеров, не обеспечена работа уборочных машин строго по часовому графику, как того требует решение X II пленума Обкома ВКП(б). Ни в одном из колхозов не проводится ночная работа, так как на комбайнах нет электроосвещения. Как пра. вило, комбайнеры начинают работу в 8— 9 часов утра и заканчивают ее до захода солнца. Плохая работа комбайнов — одна из главных причин того, что Талицкий район сильно отстает с хлебозаготовками. Отрицательно сказывается на хлебозаго товках и то, что в колхозах стоят в ожида. нии обмолота десятки скирд, так как ни одна молотилка не пущена в ход. Плохо в районе и с очисткой зерна. На токах до сих пор не установлены зерноочи стительные машины и зернопульты. Во многих колхозах очистка зерна производит, ся вручную, с помощью грохота и лопат. Нельзя сказать, что руководители района не принимали мер к ускорению уборки и хлебосдачи. Бюро райкома ВКП(б) и испол ком райсовета на днях ррияяли решение завершить уборку урожая, скирдование, обмолот хлебов и выполнение плана поста вок зерна государству к 20 августа. Одна ко выполнение принятого решения не кон тролируется, комбайны и (молотилки по- прежнему работают неудовлетворительно. V \ А. ДОЛЖЕНКО. ;
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz