Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)

л К О М М У Н А 9 а в гу с т а 1 9 5 2 г., № 18 8 ( 6 5 0 2 ) В СТРАНАХ НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИ События в Корее В Венгерской народной республике с каждым днем увеличивается чис­ ло библиотек в городах и- селах. Открывшаяся недавно в селе Сенхалом народная библиотека является трехтысячной по счету. На снимке: члены земледельческого производственного кооператива им. Франца Рако- ци в новой библиотеке. ГИДРОСООРУЖЕНИЯ НА РЕКЕ ХУАЙХЭ ПЕКИН, 7 августа (ТАСС).— Газета «Гуанминжибао» поместила статью кор­ респондентов агентства Синьхуа Фу Чжуня и Жень И об использовании советского опыта в строительстве гид­ росооружений на реке Хуайхэ. Успеш­ но завершен второй год работ на реке Хуайхэ, говорится в статье. Население бассейна Хуайхэ встречает третий год борьбы за обуздание реки с чувством горячей благодарности к советским спе­ циалистам, оказавшим китайскому на­ роду огромную помощь. Об улучшении водного режима Хуай­ хэ говорили и при гоминдановском реак­ ционном правительстве. С помощью аме­ риканских специалистов даже разраба­ тывались различные проекты. Но проб­ лема так и не была решена. Все эти проекты рассматривали воду как бед­ ствие и ставили своей целью обеспе­ чить как можно больший спуск воды в море. ' В новом Китае, на основе советско­ го опыта, вода рассматривается как на­ родное богатство. Поэтому, как указы­ вает Мао Цзэ->*н, вода должна быть поставлена на службу народа. Совет­ ские специалисты помогли разработать проект полного обуздания реки на всем ее протяжении. Было намечено строи­ тельство в верхнем и среднем течении водохранилищ общей емкостью в 20 млрд, кубометров, а также сооружение магистрального оросительного канала. Таким образом, избытки воды должны итти на орошение. Двухлетние работы в этой области уже принесли большие результаты и доказали абсолютную пра­ вильность методов строительства. Благодаря использованию советского опыта только при сооружении пяти шлю­ зов в Северной Цзянсу сэкономлено 15 млрд, юаней государственных средств. Строительство гидросооружений на ре­ ке Хуайхэ, говорится в заключение в статье, показало превосходство совет­ ского передового опыта, а методы ра­ боты советских специалистов многому научили китайских строителей. СОЗДАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ТРУДОВЫХ РЕЗЕРВОВ В ЧЕХОСЛОВАКИИ ПРАГА, 7 августа (ТАСС).— Сегодня в газетах опубликовано совместное по­ становление президиума Ц К Коммуни­ стической партии и правительства Чехо­ словакии о создании государственных трудовых резервов. В постановлении говорится, что в ре­ зультате быстрого развития социали­ стической индустриализации возрастает потребность в новых кадрах рабочих для основных отраслей народного хозяйства. В условиях, когда народно-демократи­ ческий строй устранил в республике безработицу и связанную с нею нужду трудящихся города и деревни, приток новой рабочей силы в промышленность и на транспорт, успешное выполнение народнохозяйственных планов и даль­ нейшее развитие производительных сил страны можно обеспечить только орга­ низованным путем, созданием мощных трудовых резервов. Существовавшие до последнего времени формы подготовки кадров квалифицированных рабочих из подростков и молодежи на каждом предприятии в отдельности не удовлет­ воряют потребностей растущего народ­ ного хозяйства. В связи с этим президиум Ц К ком­ партии и правительство Чехословакии наметили ряд конкретных мероприятий по созданию государственных трудовых резервов. Окончание совещания в Гонолулу НЬЮ-ЙОРК, 7 августа (ТАСС). — В Гонолулу (Гавайские острова) закончилось совещание министров иностранных дел США, Австралии и Новой Зеландии по поводу организации так называемого Сове­ та Тихоокеанского союза, являющегося, по замыслам правящих кругов Соединенных Штатов, первым шагом к созданию агрес­ сивного Тихоокеанского пакта. Согласно опубликованному официальному коммюнике, участники совещания создали Совет Тихоокеанского союза в составе ми­ нистров иностранных дел трех стран, кото­ рый будет проводить ежегодные совеща­ ния в одной из стран — участниц Совета. Кроме того, предусматривается проведение специальных заседаний заместителей .мини­ стров иностранных дел в Вашингтоне. Наряду с созданием политической ма­ шины для руководства этим союзом, при Совете создается гоуппа из военных пред­ ставителей трех правительств. В задачи этой группы входит — консультировать Со­ вет «по вопросам военного сотрудничест­ ва», а также давать соответствующие ре­ комендации начальникам штабов трех стран. В качестве американского предста­ вителя в этой военной группе назначен адмирал Рэдфорд. ЛОНДОН, 8 августа (ТАСС).— Касаясь совещания представителей Соединенных Штатов, Австралии и Новой Зеландии в Гонолулу, мельбурнский корреспондент га­ зеты «Манчестер гардиан» подчеркивает, что американская и австралийская точки зрения относительно Тихоокеанского пакта противоречивы. С точки зрения австралий­ ского парламента и общественного мнения, указывает корреспондент, пакт, прежде все­ го и в основном, имеет в виду перспек­ тиву угрозы со стороны возрождающейся Японии. Австралия больше всего опасается намерения американцев расширить рамки пакта между Соединенными Штатами, Ав­ стралией и Новой Зеландией, включив в него Японию и Филиппины. Австралия опасается также, отмечает корреспондент, что роль, которую ей на­ вязывали на совещании в Гонолулу, может быть истолкована, как акт ее измены Анг­ лии. «Например, Соединенные Штаты мо­ гут предложить, указывает корреспондент, чтобы Австралия играла меньшую роль на Среднем Востоке. В некоторых австралий­ ских газетах уже появились неблагоприят­ ные комментарии в том смысле, что Анг­ лии «заткнули рот» в Гонолулу. Высказываются также предположения, что Соединенные Штаты могут убедить Австралию поддержать заявление Японии о присоединении к плану Коломбо. В Ав­ стралии считают, что это неприемлемо для английских фирм, которые опасаются, что Япония использует план для экономическо­ го проникновения на азиатские рынки в ущерб Англии». Газета «йоркшир пост» в редакционной статье пишет, что усилились опасения Но­ вой Зеландии и Австралии относительно будущей агрессии Японии. «Японцы,— ука­ зывает газета,— уже создают полицейские силы, которые вряд ли можно отличить от полностью снаряженной армии». Газета выражает недовольство в связи с тем, что Англия была отстранена от со­ вещания в Гонолулу. КОНФЕРЕНЦИЯ В ВАШИНГТОНЕ ПО ВОПРОСАМ ТОРГОВЛИ НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ НЬЮ-ЙОРК, 7 августа (ТАСС). — 28 июля в Вашингтоне открылась конферен­ ция представителей США, Англии, Фран­ ции, Канады и Японии по вопросу о тор­ говав на Дальнем Востоке и, в частности, с Китайской народной республикой. Как "следует из сообщения печати, ини­ циатор конференции — Соединенные Шта­ ты стараются добиться установления та­ кой системы «международного» контроля над торговлей между Китайской народной республикой и -зависимыми от Соединен­ ных Штатов странами, которая фактически привела бы к экономическому бойкоту Ки­ тая и препятствовала бы всякой торговле между этими странами и в особенности японо-китайской торговле. Встревоженные ростом требований япон­ ских ’ торгоеопромыIплениых кругов расши­ рить торговлю с- Китаем, США намерены навязать Японии такое соглашение, кото­ рое обязывало бы ее, вопреки своим на- С00БЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ ПХЕНЬЯН, 8 августа (ТАСС). — Глав­ ное командование Народной армии Корей­ ской Народно-Демократической Республи­ ки сообщило 8 августа: За истекший день соединения Народней армии во взаимодействии с частями китай­ ских народных добровольцев на отдельных участках фронтов продолжали вести оборо­ нительные бои. Сегодня части зенитной артиллерии На­ родной армии и стрелки — охотники за вражескими самолетами сбили 4 и повре­ дили 2 самолета противника. циональным интересам, не торговать с Ки­ таем. При этом США стремятся направить японский экспорт в страны Юго-Восточной Азии с тем, чтобы вытеснить с этих рын­ ков английские товары. Планы США вызывают сопротивление со стороны Англии, которая опасается конку­ ренции японских товаров на рынках Юго- Восточной Азии. Это выразилось, в част­ ности, в отказе англичан допустить Японию в число стран, - подписавших так называе­ мое «общее соглашение о таможенных та­ рифах и торговле», которое, в случае под­ писания этого соглашения Японией, предо­ ставило бы Японии право «наиболее благо- приятствуемой нации» и не позволяло бы предпринимать каких-либо особых протек­ ционистских мер против японской конку­ ренции. Конференция в Вашингтоне отран^ает дальнейшее обострение англо-японских и англо-американских противоречий на Даль­ нем Востоке. ЗЛОДЕЯНИЯ АМЕРИКАНСКИХ ИНТЕРВЕНТОВ В КОРЕЕ ПХЕНЬЯН, 7 августа (ТАСС). — Амери­ канская авиация продолжает варварские бомбардировки и обстрел мирных городов и сел Корейской Народно-Демократической Республики. Корейские газеты публикуют сегодня сообщения Центрального телеграфного агентства Кореи (ЦТАК) о бомбардировке и обстреле американскими воздушными пи­ ратами деревень уездов Тэдон, Кандон и Каноэ провинции Южный Пхенан. Американские самолеты сбросили на по­ ля в этих уездах много бомб, обстреляли работавших на поле крестьян из пулеме­ тов и пушек. Убийство женшин, детей и стариков, раз­ рушение глинобитных домиков, указывает ЦТАК, интервенты выдают за свои боевые успехи. Только в волости Квисен, уезда Каноэ, разрушено и сожжено около 30 крестьянских домов, убито и ранено более 20 человек. Лишь в одной деревне волости Сунан, уезда Тэдон, погибло 10 крестьян. От взрывов бомб пострадали посевы риса, кукурузы, гаоляна и др. Американская ави­ ация, пишет ЦТАК, хочет выместить злобу за понесенные интервентами поражения на мирных жителях Корейской Народно-Демо­ кратической Республики. ПРОТИВ ВАРВАРСКИХ БОМБАРДИРОВОК СЕВЕРНОЙ КОРЕИ АМЕРИКАНСКОЙ АВИАЦИЕЙ ЛОНДОН, 7 августа (ТАСС). — Коррес­ пондент агентства Рейтер передает из Канберры: Сенатор-лейборист Морроу призвал ав­ стралийский сенат выразить протест про­ тив бомбардировок северокорейских горо­ дов. Касаясь опубликованного сообщения о том, что 78 городов Северной Кореи на­ мечены американским командованием для бомбардировки, сенатор Морроу сказал, что если это будет осуществлено, то «это приведет к бессмысленному уничтожению мужчин, женщин и детей, а также их до­ мов». Как видно из сообщения агентства Рей­ тер, лидер правительственной коалиции в сенате отверг предложение Морроу о том, чтобы австралийский сенат обратился в ООН с протестом против варварских бом­ бардировок американской авиацией северо­ корейских городов. ПРОТЕСТ КОРЕЙСКОЙ Й КИТАЙСКОЙ СТОРОНЫ ПРОТИВ АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ОБСТРЕЛА АМЕРИКАНЦАМИ РАЙОНА ПАНЬМЫНЬЧЖОНЯ ПЕКИН, 7 августа (ТАСС). — В сооб­ щении корреспондента агентства Синьхуа из Кэсона от 6 августа говорится: Американцы пытаются отрицать, что они произвели артиллерийский обстрел места конференции 2 августа. Это отрицание со­ держится в письме, которое они направи­ ли 5_ августа офицеру связи корейской и китайской стороны, заявившему протест против произведенного обстрела. Амери­ канцы указывают на недостаточность до­ казательств. 6 августа на заседании офицеров связи обеих сторон наш офицер связи заявил, что осколки от снарядов были обнаружены офицерами из службы охраны обеих сто­ рон, которые произвели совместное рассле­ дование артиллерийского обстрела 2 авгу­ ста. Все очевидцы, заявил наш офицер связи, подтвердили, что снаряды летели со стороны американских позиций. Американ­ цы, заявил он далее, никогда не смогут опровергнуть это, так как показания всех очевидцев и вещественные доказательства исчерпывающим образом показывают, что американцы произвели артиллерийский обстрел места конференции. ГОСДРАМТЕАТР Закрытие сезона 10 августа 9 августа Д Я Д Я В А Н Я Начало а 30 час. Кинотеатр «ПРОЛЕТАРИЯ» Детский сенас в 9 часов. ПАХТА-ОЙ Художественный фильм С В А Д Ь Б А Начало в 10.20, 12 и 13 ч. 40 м. Кинотеатр «КОМСОМОЛЕЦ» (в «смешении театра музкомедня) В Первомайский летний кинотеатр Новый чехословацкий художественный фильм О П Е Р А Ц И Я «Б» Начало в «Комсомольце» в 10. 12, 14. 16. 18. 20 и 22 часа В «Первомайском»— в 18. 19.45 я 21 ч. 30 и. Кинотеатр «СПАРТАК» Детский сеанс в 10 часов ТИМУР И ЕГО КОМАНДА Художественный фильм ДАЛЕКАЯ НЕВЕСТА Начало в 12, 14, 16, 18, 20 и 22 САД клуба им. Ф. Э. ДЗЕРЖИНСКОГО (проспект Революции, рядом с кинотеатром «Спартак») 9 августа КАРНАВАЛ ЦВЕТОВ Стоимость билета 5 руб. В случае ненастной погоды карнавал со­ стоится в залах клуба. 10 августа ДНЕВНОЙ ДЕТСКИЙ КАРНАВАЛ ЦВЕТОВ Начало в 11 час. Стоимость билета 3 руб. В 19 час. — ВЕЧЕР ФЕЙЕРВЕРКА В 23 час. — СОЖЖЕНИЕ ФИГУРНОГО ФЕЙЕРВЕРКА На эстраде — КОНЦЕРТ артистов Билеты продаются в кассе сада. Подробности в афишах. Новые ф акты злодеяний ам ери кан с ки х интервентов в Кор ее ПХЕНЬЯН, 8 августа ( Т А С С ) >Корей­ ская печать сообщает о новых фактах пре­ ступлений американских интервентов в Ко­ рее. В период временной оккупации волости Ечжу, уезда Чунхва, провинции ' Южный Пхенан, пишет газета «Минчжу чосон», американские солдаты, угрожая оружием, согнали жителей волоски в одно место под предлогом митинга для встречи американ­ ских войск. Затем оккупанты отобрали из толпы всех молодых женщин и заперли их в пустых складах. Все женщины затем бы­ ли изнасилованы. Американские палачи раскаленными утюгами и гвоздями начали выжигать пятна на телах женщин. Всем женщинам, сопротивлявшимся насильникам, американцы продели через нос проволоку и водили их за эту проволоку по деревне. Многим женщинам изверги выкололи гла­ за, вырезали из их тел куски мяса. Не­ скольким попавшим в их руки беременным женщинам палачи вспороли животы. В период временной оккупации города Саривонь, сообщает в одном из последних номеров журнал «Новая Корея», интервен­ ты замучили возле горы Миросан более 700 патриотов. Убийцы жгли их раскален­ ным железом, выбивали зубы, отрезали носы и выкалывали глаза. Женщин они водили обнаженными по улицам, а затем расстреливали. В деревне Дючен, уезда Пхенан, провинции Хванхэ, американские бандиты устроили так называемую «вы­ ставку красных». Связав по рукам и ногам 130 патриотов, они привязали их к деревь­ ям и долгое время не давали им никакой пищи. Все 130 человек погибли. Однажды американские палачи в этой деревне вы­ вели на улицу более 30 молодых женщин и девушек. Некоторые женщины были с детьми. Американские изверги привели эту группу в ущелье Некягор, где уже была вырыта яма в несколько метров длиной. Женшин поставили на край ямы. Один из конвоиров подошел к женщине с ребенком в руках и ударил ее сзади щтыком, а за­ тем ногой столкнул . тело в яму. Увидев это, остальные женщины пытались спастись бегством, но вражеские пули настигали их. Все женщины были убиты, а тела их сбро­ шены в ущелье. В деревне Сапхенни, волости. Семен, из­ девательствам подверглись около 200 жен­ щин. Надругавшись над беззащитными женщинами, палачи раздевали их догола и связывали группами по 5— 10 человек. Па­ лачи использовали этих женщин в качест­ ве живых мишеней для стрельбы из пи­ столетов. При отступлении из уезда Яньян окку­ панты забрали с собой большую группу жителей уезда/ Этим измученным людям американцы говорили, что их эвакуируют в безопасное место. Затем американцы вызвали по радио самолеты. На беззащит­ ных людей налетели штурмовики и начали их зверски обстреливать из пулеметов. При этом погибло более 300 ни в чем не повин­ ных людей. Таковы новые факты зверств так назы­ ваемых «войск ООН» во временно оккупи­ рованных ими районах Северной Кореи. ПОДГОТОВКА В КОРЕЙСКОЙ НАРОДНО. ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ КО ДНЮ ОСВОБОЖДЕНИЯ ПХЕНЬЯН, 7 августа (ТАСС). — Насе­ ление Корейской Народно-Демократической Республики с огромным воодушевлением готовится отметить свой национальный праздник— 15 августа — 7-ю годовщину освобождения Кореи Советской Армией от ига японских захватчиков. Корейская печать публикует сегодня сообщения о подготовке трудящихся рес­ публики в обстановке освободительной войны против американских агрессоров к встрече этой знаменательной даты. Под ло­ зунгом «Встретим 7-ю годовщину освобож­ дения сбором богатого урожая!» в уезде Тэдон, провинции Южный Пхенан, развер­ тывается соревнование среди крестьян. Под таким же лозунгом соревнуются жители уезда Еньек, провинции Хванхэ, и других уездов. Театры республики, сельские и городские коллективы художественной самодеятель­ ности готовят к празднику новые опектакли и концертные программы. Проводятся ве­ чера, посвященные 7-й годовщине освобож­ дения Кореи Советской Армией от япон­ ских захватчиков, открываются фотовы­ ставки, показывающие достижения совет­ ского народа в деле строительства комму­ низма и борьбы за мир во всем мире. ДВИЖЕНИЕ ПРОТЕСТА УВЕЛИЧЕНИЯ СРОКА ГААГА, 7 августа (ТАСС). — Коррес­ пондент газеты «Де ваархейд» передает из Брюсселя о растущих волнениях в бель­ гийской армии. В корреспонденции гово­ рится: Согласно сообщениям, полученным в Брюсселе, 1-й батальон бельгийской танко­ вой дивизии в Дюрене (Западная Герма­ ния) отказался пройти перед находившим­ ся там американским послом в Бельгии. Солдаты бурно протестовали против уни­ жения бельгийского национального фла^а, который был вывешен под американским флагом/ В Оссендорфе солдаты двух транспорт­ ных рот бельгийских оккупационных войск отказались водить машины и пели «Интер­ национал». В Лондерихе солдаты 17-го ар­ тиллерийского дивизиона перебили стекла в казарме и прошли по улицам города. В Вейдене бельгийские солдаты в знак проте- В БЕЛЬГИИ ПРОТИВ ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ ста против увеличения срока военной службы покинули казарму и ушли, в город. Выступая против увеличения срока воен­ ной службы, бельгийские солдаты требуют также улучшения материального обеспе­ чения. БЕРЛИН, 7 августа (-ТАСС). — Агент­ ство АДН сообщает, что солдаты бель­ гийских оккупационных войск провели в Кельне и Зесге внушительные акции про­ теста против продления сроков военной службы. Газета «Фрейес фольк» пишет по этому поводу, что это движение протеста вызвало огромное беспокойство у оккупа­ ционных властей и в кругах правитель­ ства Аденауэра. Газета пишет: «В Кельне солдаты бельгийских оккупационных войск привели в негодность автомашины, постав­ ленные американцами. Солдаты выбросили свои кровати из окон казарм. Кроме того, солдаты начали освобождать из карцеров арестованных товарищей». СОЗДАНИЕ НОВОЙ ПАРТИИ В ЕГИПТЕ ЛОНДОН, 8 августа (ТАСС).— Как пе­ редает корреспондент агентства Рейтер из Каира, там объявлено о создании в Егип­ те новой политической партии, которая на­ зывается «Демократическая партия». В вопросах внешней политики партия ставит своей целью «бороться против всех импе­ риалистических планов и военных союзов». По утверждению корреспондента, партия выступает за вывод иностранных войск из Египта и Судана, за отклонение помощи, предоставляемой в соответствии с «четвер­ тым пунктом программы Трумэна», и про­ тив проекта египетско-американского до­ говора. В манифесте этой партии также гово­ рится, что армия должна называться на­ родной армией, и отмечается, что она дол­ жна ограничить свою задачу обороной стра­ ны и не принимать участия в военных опе­ рациях за пределами территории Египта. Манифест призывает к заключению пак­ тов о ненападении с демократическими го­ сударствами и к отказу от поставок ан­ глийского и американского оружия. Партия призывает провести национали­ зацию международной компании Суэцкого канала, а также других важнейших источ­ ников национальных доходов, развивать систему Образования, требует создания ми­ нистерства труда и роспуска картелей. Она призывает также к установлению миниму­ ма заработной платы и к введению прог­ рессивного подоходного налога. Весной этого года лесопарковое цве­ точное хозяйство г. Воронежа получило от лесохозяйственного института сеяниы гибридных тополей для массового раз­ множения. Новые тополя предназначены для защитного лесоразведения и для озе­ ленения городов. От старых тополей они будут отличаться устойчивостью от засу­ хи и вредителей и быстрым ростом. На снимке: работницы лесопаркового цветоч­ ного хозяйства Е. Н. Деева (слева) и О. И. Землянухина измеряют высоту гибридных тополей. Фото Т. Копелиович. Приэзд в Москву участников олимпийских игр 7 августа в Москву вернулись совет­ ские спортсмены — участники XV между­ народных олимпийских игр. Их встречали тысячи московских физкультурников. Состоялся митинг. Председатель Москов­ ского городского комитета по делам физи­ ческой культуры и спорта Г. Рогульекий от имени физкультурников столицы по­ здравил приехавших с возвращением. С приветственными речами выступили секретарь МК ВЛКСМ А. Рапохин и стаха­ новка автозавода имени Сталина В. Ано­ хина. Затем слово было предоставлено участ­ никам XV международных олимпийских игр М. Голубничей и В. Чукарину. Они заяви­ ли, что в международных олимпийских играх советских спортсменов вдохновляла любовь к Родине, сознание того, что за их выступлениями следит весь советский на­ род. Участники игр обещают еще настой­ чивее бороться за повышение мастерства, за то, чтобы советские спортсмены были непревзойденными на международных со­ ревнованиях по всем видам спорта. (ТАСС). ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА РАДИОИНФОРМАЦИИ НА ВОЛНЕ 530 МЕТРОВ И ПО ГОРСЕТИ 10 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ 7,40 — городской выпуск «Последних из­ вестий» (по воронежской горсети), 7.55 — информации, 8.20 — обзор газет «Коммуна» и «Молодой коммунар», 8.30 — корреспон­ денция «Закрыть- все каналы потерь зер­ на», 8.35 — корреспонденция т. Сидельни­ кова «Навстречу областной спартакиаде». 11 АВГУСТА, ПОНЕДЕЛЬНИК 8.20 — передача для школьников «Колос тонну бережет», 8.35 — передача в помощь юным радиолюбителям, 17.45 — областной выпуск «Последних известий», 18.00 — «Три­ буна передового опыта» Рассказ комбай­ нера Россошанской МТС тов. Перелыгина «Быстрота уборки, успех борьбы с поте­ рями зависят от нас», 18.10 — передача, посвященная предстоящему празднику пес­ ни в Воронеже. Выступление коллектива художественной самодеятельности клуба нм. Дзержинского, 18.25 — информации. Зам. редактора Ф. Ф. ШАТАЛОВ, 1 Д О Г О В О Р Ы СТРАХОВАНИЙ Ш И В О Т Н Ы X ! ТЬ д об рО # о лш о м , у с гп р си со б анш о Ж&есятж СССР €огимгжшт цбытшл <угг%по&ъхсо, енжт х : нАсчххспхуььих. с л ^ ч а « 6 Ц I щ V I ГОСЦИРК 9 и 10 августа БОЛЬШИЕ ЦИРКОВЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ В 3 ОТДЕЛЕНИЯХ ГАСТРОЛИ комиков Ленинградского цирка ДЕМА11 и МОЗЕЛЬ ф программе сцены: «ПЕРЕЛИЦОВАННЫЙ МУНДИР», «НЕУДАЧНЫЙ КОНЦЕРТ» Гастроли лучших прыгунов-рекордсменов на подкидных досках - 9 КОЖЕВНИКОВЫ, рекордсмены баланса - 6 ФРАНЦУЗОВЫ. „Бомбомет „КАТЮША"— исполнитель И. БОРГУНОВ* Чернобурые лисы, еноты, белки в др. животные Дрессировщик И. БОРГУНОВ а много других номеров. Начало в 20 час. 30 мин. Касса открыта с 12 час. В воскресенье 10 августа в 14 час. 30 м. — БОЛЬШОЕ ЦИРКОВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ Д Л Я З А К Л Ю Ч Е Н И Я Д О Г О В О Р А С Т Р А Х О В А Н И Я ОБРАЩАЙТЕСЬ В И Н С П Е К Ц И Ю И Л И К А Г Е Н Т У Г О С С Т Р А Х А . г о с ц и р к у ТРЕБУЮТСЯ на работу: кассир-инкассатор, электрики, упол­ номоченный по распространению би­ летов. Обращаться в контору цирка (Первомайский сад). НАБЕЖКО Степанида Тихоновна, проживающая в г. Воронеже, по Б. Стрелецкой ул., 3, возбуждает дело о разводе с НАБЕЖКО Александром Василь­ евичем, проживающим в г. Воронеже по ул. Ком­ мунаров, 47. Дело будет слушаться в нарсуде 2-го участка Ка- гановичского района г. Воронежа. ПАРК КУЛЬТУРЫ И ОТДЫХА ВОРОШИЛОВСКОГО РАЙОНА (трамваи: №№ 1, 2, 3, 6 и 8, остановка «Маслозавод») '9 и 10 августа — ' ДВА ВЕЧЕРА ОТДЫХА На эстраде — КОНЦЕРТЫ артистов филармонии и духового оркестра В летнем кинотеатре и клубе — художественный фильм-спектакль Ш КО ЛА з л о с л о в и я Начало в кинотеатре в 21 час, в клубе 9 августа — в 19 час., 10 августа — в '13 и 19 час. На танцплощадке — бальные танцы в сопро­ вождении духового оркестра в 18 час. Работают тир, читальня, киоски. Начало в 10 час. СТАДИОН «ДИНАМО» 10 августа Ф У Т Б О Л Первенство РСФСР СЕВАСТОПОЛЬ — ВОРОНЕЖ (городская команда) («Динамо») Начало в 17 час. * АДРЕС промыш ленно РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Воронеж, проспект Революции. 51 ТЕЛЕФОНЫ; редактора — 32-16 зам редактора — 23-76. ответ, секретаря — 24-84 и 22-93 ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ- партийной жични _ чд 70 "Г * енно-транспортного - 34-52, сельскохозяйственного-20-80. 28-51. советского строительства и торговли - 44-17, культуры, литературы и искусства - 43-57. отдела писем - 34-79. областной информации - 38-15 корреспонден^ско^^етТ _ _______________________ приемной редактора — 40-03, фотолаборатории — 29-39, ночной редакции — 26-45, прямой междугородный — 41, издательства — 32-65, отдела объявлений — 30-21. 9* ЛЕ03399. Воронеж, типография изд-ва «Коммуна», •Заказ № 4702-52 г. Тираж 100 000 экз. II