Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)
К О М М У Н А 3 10 мая 1952 г., № ПО (6424) Настойчиво внедрять именной график Ява месяца назад локомотивные брига ды паровозного депо Поворино были пере ведены на работу по именным графикам. Было установлено точное время оборота каждого паровоза. Машинисты, их помощ ники, кочегары получили графики от правления в поездки. Введение именных графиков означало переход в новый, более высокий класс эксплуатационной работы. От поездных и паровозных диспетчеров те перь требовалось больше четкости и опе ративности. Сам график был разработан на основе прогрессивных норм с учетом достижений передовых машинистов. Выполнение его значительно' повышало среднесуточный пробег паровозов. На самом деле так и по лучилось. В апреле среднесуточный про бег локомотивов возрос на 16 километ ров; по сравнению с нормой оборот локо мотива ускорен на полтора часа. В де журства паровозных- диспетчеров тт. Ма карова, Пожидаева и поездных диспетче ре^ тт. Васильева и Монина заданные размеры движения выполняются, как пра вило, паровозным парком, который на 5 — 7 локомотивов ниже потребного по нормам количества. Многие локомотивные бригады на про тяжении длительного времени работают четко по именному графику. Устойчивая работа дала возможность бригадам паро возов, где старшими машинистами тт. Чер- НИЦ 0 И, Жирков, Тащилин и Воробьев, ежедневно перевыполнять норму пробега на 74 километра. Каждая из них за ме сяц провела дополнительно по 8 — 10 поездов. Эти машинисты, работая в тес ном содружестве с диспетчерами, показы вают образцы настойчивой борьбы за соб людение графика. На днях паровоз М! 20-3194 передержали в Балашове. Машинист т. Чериицин вынужден был от правиться из Поворино на Таловую с опоз данием на три с половиной часа против графика. Создавалась опасность, что локо мотив не успеет войти в свой график обо рота. Машинист обратился за советом к паровозному диспетчеру т. Макарову. — У селектора дежурит диспетчер Ва сильев, — ответил тот. — Он может про пустить вас экспрессом. Между диспетчером и машинистом про изошел разговор, во время которого т. Чер- ни'ций дал обязательство проследовать через Новохоперск баз остановки для чи стки топки и набора воды. Диспетчер со своей стороны обещал предоставить маши нисту «зеленую улицу». Стахановец повел поезд на Таловую. В пути он не сделал ни одной остановки и прибыл значительно раньше графика. Так же с нагоном вел он поезд и в обратном направлении. Уже в Поворино его напар ник машинист т. Погорелов повел поезд но своему именному маршруту. После введения именных графиков па ровозные бригады нашли и другие пути для более полного использования мощно сти локомотивов. В депо стало разверты ваться соревнование пятисотников-тяжело- весников. Меньше чем за две недели тя желовесными поездами сверх весовой нор мы было перевезено более 25 тысяч тонн груза. Передовые машинисты стали водить тяжеловесные составы со скоростью экс пресса, чего прежде никогда не было. Не сколько дней назад машинист т. Зинчен ко взял в Таловой состав, вес которого превышал норму на 300 тонн, и провел его до Поворино без остановок, опередив расписание на 35 минут. В следующий раз такой же маршрут он довел с нагоном в пути 40 минут. На высоких скоростях провели в эти дни тяжеловесные маршруты машинисты тт. Маркин, Воробье®, Шабельников, Арта монов и другие. Больших успехов добились многие поворинские машинисты после пе рехода на работу по именному . графику. Всем ясно большое значение этого заме чательного метода, тем не менее во многих бригадах имеются случаи срыва именного графика. На самом отделении диспетчеры часто не считаются с ним. Вместо того, чтобы отправить бригаду с прямым поез дом, ей дают разборочный. Дежурный по отделению т. Горшков несколько раз ме нял направления паровозов. Нередко ло комотивы простаивают на ремонте в са мом депо. Обо всем этом машинисты много раз говорили на совещаниях. Начальник отделения дороги т. Овсянников, началь ники локомотивного отдела — т. Сухов и отдела эксплоатации — т. Смирнов обе щали принять меры, устранить недостат ки. Однако дальше слов дело не пошло. Число случаев нарушения именных гра фиков попрежнему велико. Но главной причиной, мешающей вы полнять именные графики, является пло хая слаженность в работе поворинских железнодорожников с соседними отделе ниями. В Балашов, например, часто от правляют поворинские локомотивы не с теми поездами, которые им следует вести по плану. Знают об этом и в Управлении дороги, но мер не принимают. Распреде лительный отдел Управления дороги, ко торый обязан быть организатором работы по новому методу, сам часто толкает дис петчеров на нарушение именных графи ков. Именной график — важное дело. Нуж но настойчиво внедрять его в практику паровозных бригад всех отделений. Д. ОРЛОВСКИЙ. ♦ ------------------- Придорожные сады Осенью прошлого года работники Новб- Усманского дорожного участка № 164 про явила замечательную инициативу, начав- посадку придорожных садов. Этот ценный почин теперь широко подхвачен по всей области. Движение за создание придорож ных садов ширится. Как и в прошлом го ду, хорошие образцы труда показывает об ходчик Ново-Усманского участка т. Горш ков. Минувшей осенью он со своей семьей посадил 600 мичуринских яблонь, а этой весной — еще 500 яблонь и 400 корней смородины и малины. Хорошо работают на участке тт. Хорошилов, Малахов, Золота рев и Молчевский.' В общей сложности ими посажено 1 700 яблонь и груш, 600 к у старников. Коллектив Воронежского участка провел воскресник, в котором участвовало более ста человек. Посажено 3 000 деревьев. Много деревьев посадили работники Бори соглебского, Павловского и Россошанского участков. Одновременно идет подготовка почвы под осенние посадки. Всего в теку щем году намечено посадить 25 тысяч яб лонь и груш. Создание придорожных садов — дело но вое. Зачинатели его нуждаются в помощи специалистов. Однако такой помощи пока нет. Лесохозяйственный и сельскохозяйст венный институты, как ни странно, стоят пока в стороне. А между тем их долг — помочь дорожникам добиться вы сокой приживаемости посадок, сохранить каждое дерево. М. КУНИН , ВоронеЖ сегодня Советское правительство отплатило значительные средства на строи тельство в Воронеже нового вокзала. Сейчас на строительной плошадке развернулись земляные работы. Ведутся они механизированным способом. На снимке: экскаватор и самосвал, работающие на рытье котлована под фундамент здания вокзала. Сото Т. Копелиович. ------------------------------- ☆ Э к з а м е н а ц и о н н а я В высших учебных заведениях Воро нежа началась весенняя экзаменацион ная сессия. Первыми к сдаче экзаме нов в Государственном университете приступили студенты третьих и чет вертых курсов биолото-почвенного и химического факультетов. Студенты хорошо усвоили программ ный материал. Об этом свидетельству ют их подробные и содержательные от веты. Успешно прошел экзамен у сту- дентов-биологов третьего курса по по литической экономии. Из 24 человек, сдававших экзамен, 14 получили оценку «отлично» и 10 — «хорошо». Глубо кие знания обнаружили студенты Э. Рудакова, Т. Наливкияа, П. Фрид ман, А. Евстигнеев, И.. Сигова и дру гие. с е с с и я в в у з а х Приступили к сдаче экзаменов и студенты младших курсов. ...В аудитории напряженная рабочая обстановка. Студенты 2-го курса гео логического факультета сдают экзамеч по курсу основ марксизма-ленинизма. Несколько юношей и девушек обдумы вают ответы. Студент- Л. Базикин обстоятельно рассказывает о XV съезде партии, об успехах социалистического сельского хозяйства в СССР. Препода ватель С. С. Семенов ставит в зачегчой книжке оценку «отлично». Отличные и хорошие оценки по ос новам марксизма-ленинизма получили студенты П. Фетисов, В. Жигулин. Скоро начнут сдавать экзамены сту денты историко-филологического фа культета. КОНЦЕРТЫ В МАЕ С открытием воронежских садов и парков их посетители прослушали не сколько концертов симфонического ор кестра Областной филармонии. Оркестр выступал в садах им. Дзержинского и Ворошилова. Ближайший концерт со стоится 11 мая в парке культуры и отдыха им. Кагановича. На днях в филармонии прошли два концерта заслуженного деятеля ис кусств, лауреата Сталинской премии проф. Григория Гинзбурга. 10 — 11 мая состоятся концерты народной ар тистки республики, лауреата Сталин ской премии Надежды Казанцевой. В мае в Воронеж приедет группа ар тистов МХАТ. В программе выступле ний — сцены из спектаклей. РЕКОНСТРУКЦИЯ ПАРКА Парк Ворошиловского района — од но из любимых мест летнего отдыха трудящихся. Сейчас развернулись боль шие работы по реконструкции парка. Его территория обносится массивной оградой. Новый вход с улицы ХХ-ле- тия Октября будет архитектурно оформ лен. Внутри парка производится пере планировка, прокладываются новые аллеи, разбиваются цветочные клумбы. Посажено много кустарников, больше возрастных деревьев.. На дорожках у к ладывается цветной щебень. Недалеко от главного входа соору жается красивый фонтан; устанавлива ются электрические фонари на металли ческих мачтах. Начато строительство летнего ресторана. ОТ СТАНКА — К РУКОВОДСТВУ УЧАСТКОМ Не так давно 36 юношей и девушек, работающих на заводах «Электросиг нал» и радиодеталей, без отрыва от производства окончили Воронежский вечерний радиотехникум. Четыре с по ловиной года они учились, совмещая занятия с производственной работой. Отлично защитив дипломные проекты, рабочие получили специальность радио техников и в большинстве своем выд винуты на руководящие должности. Станочник завода «Электросигнал» т. Медведев, защитивший дипломный проект на «отлично», получил назна чение на должность мастера участка. Стахановка т. Сысоева, дипломный про ект которой также получил отличную оценку, выдвинута на должность бри гадира. Рабочий т. Кошелев стал ныне диспетчером. Письма в редакцию Нарушители финансовой дисциплины В то время как на всех предприятиях страны идет борьба за экономию и береж ливость, за строгое соблюдение финансо вой дисциплины, на Грибановском сах- комбинате наблюдаются удивительные ве щи. Руководящие работники, забыв о штатном расписании, позволяют себе все возможные излишества и грубо попирают советские законы. Особенно отличается старший агроном сырьевого отдела т. Золин. Имея для разъ ездов автомашину, он, тем не менее, содер жит еще за счет подведомственного ему свеклопункта кучера. Кстати сказать, этот кучер работает и в личном хозяйстве старшего агронома: подвозит корм и воду для коровы, очищает двор и т. д. Создавая себе удобства в работе, т. Зо лин переставляет работников по своему усмотрению. В штате завода числится старшая лаборантка т, Некрылова. Она получает ежемесячно 410 рублей, но в лабораторию и дороги не знает. Старший агроном сделал ее личным секретарем. Лиха беда начало, — говорит посло вица. Захотелось и главному инженеру т. Крамнику иметь личного секретаря, а по штату такового не полагается. Как тут быть? И он по примеру старшего агро нома проводит эту единицу за счет производства. По ведомости человек чис лится рабочим четвертого разряда, а фак тически находится в заводоуправлении. Директору сахкомбината т. Савко дав но следовало бы навести порядок в штат ных делах, но он не делает этого, пото му что сам допускает ошибки. По его распоряжению в управлении содержится сверхштатная рассыльная, получающая заработную плату как кагатчица свекло пункта. Обо всех штатных излишествах знают секретарь партбюро т. Смольяков и пред седатель заводского комитета т. Алленов, но они не хотят портить с начальством отношения и делают вид, будто никаких нарушений не произошло. А. ЕРГАКОВ. Физкультурника нуждаются в спортинвентаре Физкультурники Хлевенского района открыли летний спортивный сезон. Сель ские велосипедисты во главе с первораз рядником М. Шлыковым и второразрядни цей А. Плотниковой усиленно готовятся к предстоящим соревнованиям. На спортив ные площадки вышли колхозные волейбо листы, учащиеся школ и техникума. В магазинах Хлевного все чаще стали появляться юноши и девушки, настойчиво требующие спортивные товары. — Нам нужны трусы и майки, отпусти те, пожалуйста. — У нас их нет, еще не завезли. — Можно мяч и сетку волейбольные? — Не торгуем... Подобные картины можно наблюдать каждый день. Молодежь колхозов, район ных учреждений, учащиеся, спортивные коллективы обращаются в районный ко митет физкультуры и спорта с просьбами помочь им купить нужные спорттовары или инвентарь. Комитет не раз ставил перед председа телем райпотребсоюза т. Юровым и зав. торгом т. Лукашовым вопрос о завозе спорт инвентаря. О том, как относятся ра ботники кооперации к запросам физкуль турников, можно судить хотя бы по тому, что заявка на лыжи, данная в начале зимы, так и осталась неудовлетворенной. Факты показывают, что прошлогодняя история повторяется и теперь. Н. СИВАКОВ, председатель районного комитета по делам физкультуры и спорта. П о ч е м у н е т д и н а м и к о в ? Долгое время торгующие организации сел Сырское, Подгорное и Лениао, а также Липецкий торг и ОРС Липецких железных рудников не завозят в магазины радио динамики. Из-за этого многие колхозники и горняки не могут слушать дома радио. На просьбы организовать продажу ди намиков председатель райпотребсоюза т. Котельников, а также руководители го родского торга и ОРСа рудоуправления от вечают, что динамики будут, но обещаний своих не выполняют. Когда же, наконец, мы сможем приобре сти динамики? с. ТЮ Р И Н . ' ПО СЛЕДАМ ВЫСТУПЛЕНИЙ «КОММУНЫ» « Н а р у ш и т е л и У с т а в а с е л ь с к о х о з я й с т в е н н о й а р т е л и о с т а ю т с я б е з н а к а з а н н ы м и » Бюро Меловатского райкома ВКП(б) об судило корреспонденцию, опубликованную в «Коммуне» 9 апреля под таким заголов ком, и признало отмеченные в ней факты подтвердившимися. За непринятие своевременных мер к на рушителям Устава сельскохозяйственной артели и покупку зернофуража по зани женным ценам в колхоз® «Красное знамя» председателю райисполкома т. Шапареву поставлено на вид. Исполняющему обязан ности заведующего райсельхозотделом т. Ключанских объявлен выговор. Заведующий свинотоварной фермой кол хоза Тертышников и счетовод Грищенко сняты с работы и привлекаются к уго ловной ответственности. Секретарю парт организации т. Винникову и председателю колхоза т. Куцову, не обеспечившим конт роля за соблюдением колхозного Устава, бюро райкома ВКП(б) объявило строгий вы говор с занесением в учетную карточку. ЧТО СДЕЛАНО ПО НЕОПУБЛИКОВАННЫМ ПИСЬМАМ ТРУДЯЩИХСЯ Редакция получила письмо, в котором говорилось о серьезных недостатках в ра боте агитколлектива парторганизации кол хоза «Прогресс», Н.-Карабутского сельсо вета. Факты при проверке подтвердились* Ново-Калитвенский райком партии при нял меры к налаживанию работы агит коллектива. Состав агитаторов пополнен политически подготовленными коммуниста ми и комсомольцами и лучшими производ ственниками. С членами агитколлектива проведен трехдневиый семинар. Секретарю парторганизации т. Кишикову оказана практическая помощь в составле нии плана работы агитколлектива и тема тики бесед я докладов. За всестороннее развитие артельного хозяйства ■ ’V. - ' Летом 1950 года шесть мелких колхозов объединились в сельхозартель им. Карла Маркса. До слияния все эти колхозы в те чение длительного времени считались от стающими. И действительно, в них были низкие урожаи, медленно росло общест венное животноводство и слабо развива лись подсобные отрасли. На их неболь ших полях не могли в полную силу развернуться мощные тракторы и комбайны. Теперь укрупненный колхоз имеет боль шое и многоотраслевое хозяйство. Земель ные угодия его составляют 7 480 гекта ров. На фермах одного только крупного рогатого скота '760 голов, свиней больше 800, без малого 2 000 овец. На полях ра ботают "четыре тракторных бригады Боб ровской МТС. В укрупненном хозяйстве открылись по истине безграничные перспективы и не исчерпаемые возможности для развития всех отраслей колхозного производства, неуклонного роста общественного богат ства и на этой основе — для подъема ма териального и культурного уровня жизни колхозников. В колхозе имеется 14 производственных бригад, в том числе 9 полеводческих. Общеизвестно огромное значение производ ственных бригад в дальнейшем организа ционно-хозяйственном укреплении колхо за. Поэтому правление и наша партийная организация прежде всего проделали серь- ’Ч . езную работу по укреплению бригад, раз вернули борьбу за высокую трудовую дис циплину колхозников. Денежный доход колхоза в 1951 году увеличился на 700 тысяч рублей и достиг почти полутора миллионов рублей. Из этой суммы в неделимый фонд было отчислено около 300 тысяч рублей. Выдано колхоз никам на трудодень по 2 килограмма пше ницы и ржи и по рублю деньгами. Увеличение валового сбора урожая, ро ст^ общественного животноводства и дохо дов от других отраслей хозяйства — все это дало возможность широко развернуть строительство хозяйственных помещений. Так, в прошлом году были построены ти повые коровник, телятник, птичник, две конюшни. Приобретены две автомашины, 9 сортировок, две корнерезки и два кормо запарника. Вместе с тем многие резервы в отдель ных отраслях хозяйства остаются, по су ществу, еще не тронутыми. Взять хотя бы пчеловодство. У нас имеется 257 ульев, но доход от пчел очень мал. Низка еще доходность от фермы .серебристо-чернобу рых лисиц, хмелеводства и бахчи. На отчетном собрании колхозники спра ведливо критиковали прежний состав прав ления артели за то, что он не проявлял должной заботы об экономии и бережли вости в хозяйстве. И в самом деле, более 15 тысяч рублей было затрачено в про шлом году на приобретение веревок, хотя в колхозе было посеяно 5 гектаров ко нопли. Почему так произошло? Потому что снопы конопли после обмолота были ис пользованы... на утепление помещений для скота. Правление колхоза мирилось с тем, что отдельные колхозники нерадиво от носились к общественному добру. Только за один прошлый год было списано на 2 2 тысячи рублей мелкого инвентаря — граб лей, ведер, вил и т. д., как пришедшего в негодность, а на самом деле потерянного, поломанного из-за небрежного обращения. Что же принимается новым составом правления для того, чтобы навести поря док в артельном хозяйстве, обеспечить все стороннее развитие и дальнейший подъем общественного хозяйства колхоза? Прежде всего мы развернули борьбу за строжайшее соблюдение Устава сельхозар тели, являющегося основным законом кол хозной жизни, за укрепление трудовой дисциплины и повышение производитель ности труда. Правление колхоза п пар тийная организация разработали мероприя тия по широкому внедрению в производ ство достижений науки и опыта передо виков. Скот на фермах теперь получает корма по рациону, улучшился уход за ним. Не смотря на трудные условия зимовки, -мы сохранили все поголовье, и сейчас числен ность его превышает плановую. Нынче полеводческие бригады и меха низаторы взяли совместные социалистиче ские обязательства бороться за высокий урожай. Решено получить в среднем с каж дого гектара по 120 — 150 пудов зерно вых культур. Эти обязательства осущест вляются на деле. Никогда у нас не была поднята на такую высоту агротехника, как в эту весну. Сортовые семена обогре вались и яровизировались. Впервые на значительных площадях сев проведен уз корядным, перекрестным и гнездовым спо собом. Под посев внесено различных удоб рений в два раза больше, чем в прошлом году. План подкормки и боронования ози мых перевыполнен. Колхоз завершает сев поздних культур. Учитывая то, что в выполнении глав ной задачи, поставленной партией и пра вительством перед сельским хозяйством, важнейшую роль играет машинно-трактор ная станция, мы создаем все условия для высокопроизводительной работы трактор ных бригад. Они обеспечены постоянным составом прицепщиков и обслуживающим персоналом из числа лучших колхозников. Механизаторы не могут также пожаловать ся на культурные и бытовые условия. Известно, что без правильных севообо ротов не может быть передовой культуры земледелия. Еще в прошлом году мы поза ботились' о выращивании семян многолет них трав и тогда же разработали и пере несли в натуру травопольные и кормовые севообороты, а теперь уже начали их ос воение. Таким образом, наше обществен ное животноводство уже в этом году будет обеспечено не только надлежащими поме щениями, но и достаточной кормовой ба зой, а от этого прежде всего зависит его высокая продуктивность. Надо сказать также, что мы уже приступили к механи зации отдельных трудоемких процессов на животноводческих фермах. Чем больше растет хозяйство артели, тем настоятельней становится потребность в развертывании строительства всякого рода помещений. В нынешнем году мы на мечаем, помимо нескольких помещений для скота и птицы, построить хороший клуб, баню, гараж для автомашин. В ближайшее время мы широко организуем производство кирпича и черепицы своими силами. Чтобы еще больше крепло и разви валось общественное хозяйство, мы будем настойчиво вести борьбу за использование резервов, за бережливость, за внедрение в производство достижений науки и передо вых методов труда. Известно, что успех любого дела зави сит прежде всего от людей, от кадров, от их квалификации и преданности делу на шего строительства. В первые же дни по сле укрупнения колхоза мы с особой ост ротой почувствовали нужду в квалифици рованных работниках. Ведь только поду мать, какое большое и разностороннее хо зяйство у нас! На наших фермах — тыся чи голов скота, куры, гуси, индюшки, ут ки. Есть пасека, лисья ферма, большое парниковое хозяйство, возделывается хмель. В колхозе имеется паровая мельни ца, шесть автомашин, локомобиль. Между тем не все еще отрасли нашего колхозного производства возглавляются квалифицированными кадрами. И это ска зывается на развитии этих отраслей. В людях, душой болеющих за общее де ло, готовых отдать всё, лишь бы процве тал родной колхоз, у нас, как и всюду, не достатка нет. Их мы ставим к руководству различными отраслями хозяйства, и они стремятся оправдать доверие. Но нечего греха таить: многим из этих людей не- хватает специальных знаний. Почему, на пример, лисицы три года не дают припло да? На этот вопрос наш зверовод ответа дать не может. Это и неудивительно: до назначения на ферму он в глаза не ви дал «еребристо-чернобурьгх лисиц, ника ких курсов по разведению этого ценней шего зверька не проходил. Вот почему партийная организация и правление колхоза со всей серьезностью ставят вопрос о подготовке кадров. Три наших молодых колхозницы были посла ны в Бутурлиновку на зоотехнические курсы и, окончив их, сейчас работают на животноводческих фермах. Подготовили мы двух шоферов, машиниста на локомобиль, тридцать колхозников стали тракториста ми и комбайнерами. Большое значение было уделено трех летним курсам, работающим непосредст венно в колхозе под руководством опытных специалистов. В двух группах этих кур сов — полеводства и животноводства — обучается 80 человек: бригадиры, звенье вые, передовики колхоза. Были у нас ошибки в подборе руководя щих кадров, в частности бригадиров неко торых производственных бригад. Кое-кого поэтому пришлось заменить. Сейчас у нас более устойчивый состав бригадиров. Но успех их работы зависит во многом от то го, как ими руководят, как их воспитыва ют. Все бригадиры и заведующие фермами неплохо занимались в этом учебном году в кружках и политшколе, созданных при I первичной партийной организации. Рост идейно-политического уровня кадров ска зывается на улучшении их практической деятельности. В бригадах более четко ор ганизован труд, повышалась производст венная активность колхозников. Хорошую большевистскую школу прохо дят наши кадры на практической работе. И тут правление и партийная организация колхоза соблюдают принцип индивидуаль ного подхода к людям. Бригадир Петр Ла скин как будто неплохо свое дело знает, готов любое обязательство взять на се бя, но часто пасует перед трудностями, теряется. Ему нехватает инициативы, на стойчивости. Известные недостатки прису щи и бригадиру Михаилу Ивановичу Ки риллову. Вообще он человек старательный, много хлопочет, сам берется за любую ра боту. Но у него нет должной требователь ности к людям. Эти особенности каждого из них нельзя не учитывать в воспита тельной работе. Поощряя хорошую инициативу, развер тывая социалистическое соревнование, пар тийная организация и правление колхоза воспитывают наши кадры в духе высокой требовательности, смелости и настойчиво сти в достижении поставленной цели. Но есть вопросы, которые мы своимп си лами решить не можем: Такому крупному хозяйству, как сельхозартель им. Карла Маркса, надо иметь своего агронома и зоо техника. А их у нас нет. По этому поводу мы обращались в райисполком, но там да же ничего не пообещали. Нужны нам и такие специалисты, как шорники, жестян щики, бондари, столяры. Конечно, их мож. но подготовить на месте, и мы это будем делать. Но пора и райисполкому по думать о централизованной подготовке этих необходимых каждому крупному кол хозу специалистов. К. МАТЯШОВ, председатель колхоза имени Карла Маркса, Бобровского района. И. ЮРЬЕВ, член правления колхоза.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz