Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)
К О М М У Н А 19 апреля 1952 г., № 94 (6408) Заявление правительства Германской демократической республики БЕРЛИН, 17 апреля. (ТАСС). — Как перелает агентство АДН, Совет министров Германской демократической республики на своем заседании 17 апреля 1952 г. обсуждал современное, чрезвычайно серьез ное для немецкого народа, положение и принял текст следующего заявления: Просьба правительства Германской де мократической республики к оккупацион ным державам от 13 февраля с. г. о вос становлении единства Германии и предо ставлении, наконец, Германии мирного до говора соответствовала единодушному же ланию и мирным стремлениям нашего на рода. Правительство Союза Советских Со циалистических Республик своей ответной нотой и своим предложением от 10 мар та 1952 г. признало эти справедливые тре бования немецкого народа и предложило правительствам США, Англии и Франции конкретные мероприятия для их осущест вления. Однако правительства этих стран в своей ответной ноте Советскому прави тельству пытались уклониться и примени ли тактику затяжек, не заявив о своем согласии на обсуждение советского проек та основ мирного договора с Германией и не сделав своих собственных предложений. В своей ноте от 9 апреля 1952 г. прави тельство Союза Советских Социалистиче ских Республик внозь сделало настойчи вое предложение, чтобы правительства че тырех держав, осуществляющих конт рольные функции в Германии, совместно начали обсуждение проекта миряогЬ до говора с Германией, а также вопроса о создании общегерманского правительства и проведения свободных общегерманских выборов. Время не ждет. Оно требует принятия решения. В настоящее время существует возмож ность быстрого мирного решения важней ших жизненных вопросов нашего народа, для создания единого, демократического, миролюбивого и независимого германского государства и для скорейшего заключения мирного договора с Германией. Речь идет о том, будет ли осуществле но это справедливое национальное требо вание немецкого народа или же, согласно планам Петерсберга (резиденция комисса ров западных оккупационных держав. — Ред.) и боннского правительства, будет заключен «общий догозор». В настоящее время вопрос стоит так: либо воссоединение Германии на здоровой и справедливой основе, в соответствии с жизненными интересами нашего народа, либо сохранение раскола Германии и по рабощения населения Западной Германии и связанная с этим опасность новой войны. Аденауэр, который хочет не единства и миря, а раскола и войны, стоит против пе реговоров, так как он знает, что согла шение между четырьмя великими держа вами и соглашение этих держав с единой миролюбивой Германией сорвут преступ ные планы поджигателей новой бойни на родов. Поэтому Аденауэр не постеснялся назвать 3 апреля в боннском федеральном парламенте немедленное начало перегово ров между великими державами «серьез ным нарушением общегерманских интере сов*. Представители боннского правитель ства произносят поджигательские, милита ристские речи, которые напоминают речи гитлеровских фашистских авантюристов. Немецкий народ с возмущением отвер гает такую политику. Он ожидает, что че тыре державы начнут, наконец, непосред ственные переговоры, чтобы мирным пу тем разрешить германскую проблему. Правительство Германской демократиче ской республики вновь со всей ясностью заявляет, что оно считает проведение сво бодных общегерманских выборов возмож ным и чрезвычайно необходимым. Созда ние в результате свободных выборов обще армейского демократического правитель ства как участника обсуждения и заклю чения мирного договора с Германией мог ло бы быть уже давно достигнуто, если бы правительство Аденауэра не отказыва лось от всякой возможности достижения взаимопонимания между немцами. Призна ние необходимости таких выборов со сто роны четырех оккупационных держав, как это предлагает правительство СССР, сде лало бы возможным проведение их в крат чайший срок. Известно, что партии Восточной и За падной Германии, так же, как и Народная палата Германской демократической рес публики и боннский федеральный парла мент, высказались за свободные выборы во всей Германии. Следовательно, должно быть также возможным проведение таких выборов. Для этого в первую очередь не обходимо достигнуть согласия между нем цами по вопросу об общегерманском изби рательном законе и устранить все препят ствия, мешающие установлению такого согласия. Вопрос о комиссии ООН для Германии не должен при этом являться препятстви ем. Давно стало очевидным, что эта комиссия ООН была создана не для про ведения свободных общегерманских выбо ров, а для того, чтобы воспрепятствовать проведению таких выборов. Даже руково дящие члены боннских правительственных партий в последнее время заявляли, что такое вмешательство во внутренние дела Германии является незаконным и нетер пимым для немецкой нации. Немедленные мероприятия по восстанов лению нашего отечества и заключение мирного договора с Германией соответст вуют требованиям немецкого народа о справедливом обращении с ним. Они яв ляются средством для укрепления мира в Европе и соответствуют поэтому также и желаниям всех миролюбивых народов. Раскол Германии и отсутствие мирного договора с Германией используются агрес сивными, стремящимися к войне силами империалистического лагеря для того, что бы с помощью «общего договора», служа щего целям войны, и европейского военно го пакта вовлечь Западную Германию в подготовку новой мировой войны и вверг нуть немецкий народ в преступную брато убийственную войну. Очевидно, для запад ных держав вопрос объединения Германии является совершенно второстепенным де лом, Главное для них — вовлечь Запад ную Германию в той или иной форме в свой агрессивный блок. Они хотят навя зать Германии на многие годы такое поло жение, при котором сохранится и углу бится раскол. Немецкий народ должен знать, что ему следует делать: либо он поднимет свой голос и развернет борьбу за свои нацио нальные интересы, либо население Запад ной Германии окажется в западне, кото рую устроили ему американские империа листы, причем ясно, что в этом случае сно ва восстановить единство Германии бу дет нелегко. Совет министров Германской демократи ческой республики подчеркивает поэтому вновь: настоящий момент чрезвычайно серьезен и время не терпит! Через не сколько недель может оказаться, что уже упущено время для проведения общегер манских выборов, так как Аденауэр и американские поджигатели войны дейст вуют, в то время как многие депутаты боннского федерального парламента, кото рые выоказываются за единство и уста новление взаимопонимания, только гово рят. Теперь наступило время действий для достижения единства Германии в услови ях мира и свободы! Патриотическое движение сопротивления в Западной Германии и демократический государственный строй в Германской де мократической республике должны быть сильными и мощными, чтобы во всеору жии встретить коварные планы врагов Германии и сорвать их. Правительство Германской демократиче ской республики призывает всех немецких патриотов сплотиться для борьбы за спа сение нации и за новую жизнь в услови ях мира, свободы и благосостояния. Совет министров Германской демократической республики. СО БЫ ТИ Я В КО Р Е Е СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ ПХЕНЬЯН, 18 апреля. (ТАСС). — Глав ное командование Народной армии Корей ской Народно-Демократической Республи ки сообщило 18 апреля: Соединения корейской Народной армии и китайских народных добровольцев на прежних рубежах вели разведывательные бои и артиллерийскую перестрелку. Части зенитной артиллерии наших войск и стрелки— охотники за вражескими само летами сбили на фронтах и в тылу 8 ист ребителей противника. Части береговой охраны наших войск потопили вражеский эсминец № 534, обст реливавший мирные населенные районы. ЗАКРЫТИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ В ЗАЩИТУ ДЕТЕЙ ВЕНА, 17 апреля. (ТАСС). — Вчера поздно вечером в Вене закончилась Меж дународная конференция в защиту детей. Конференция единогласно приняла «Обра щение Международной конференции в за щиту детей к мужчинам и женщинам всего мира» и резолюции об образовании детей, об охране здоровья детей, о влиянии ли тературы, печати, радио, кино и искусства на моральное и культурное развитие де тей. На конференции было также зачитано обращение группы христианских пасто- ров— делегатов конференции к населению всего мира. После принятия решений египетская де легация, выражая пожелания всех участ ников конференции, горячо поблагодарила Международный патронажный комитет за подготовку и проведение этой конференции и пожелала ему дальнейшей плодотворной работы. Закрывая конференцию, председатель ствующая член Международного патро. нажного комитета Эжени Коттон подчерк нула огромное значение Международной конференции в защиту детей, выразившей волю миллионов мужчин и женщин раз личных политических взглядов и религиоз ных убеждений — защитить детей от угрозы войны и голода во имя счастли вого будущего подрастающего поколения. НАВОДНЕНИЕ В СРЕДНЕЗАПАДНЫХ ШТАТАХ США НЬЮ -ЙОРК, 17 апреля. (ТАСС). — В Соединенных Штатах повторилось ставшее обычным за последние годы катастрофиче ское наводнение. На прошлой неделе в де вяти среднезападных штатах разлились ре ки и затопили более 1.250 тысяч акров земли. Более 100 тысяч человек было эва куировано с ферм и из многих мелких го родов. Сначала реки разлились в Монтане, в Северной и Южной Дакоте. Но сейчас на воднение охватило также штаты Миннесо та, Висконсин, Небраска, Айова, Канзас, Миссури, в особенности местности по бе регам реки Миссури и верхнего течения Миссисипи. Командующий армейским инженерным корпусом генерал Пик заявил, что в рай оне Миссури уже затоплено 50 городов; 87 тыс. человек переселены в другие ме ста; железнодорожные пути затоплены в 27 местах; затоплены также некоторые от резки пути йа 83 главных шоссейных до рогах (по данным, собранным позднее ко митетом Красного креста, наводнение ли шило крова более 114 тыс. человек). Газета «Дейли уоркср» пишет; «Навод нение в среднезападных штатах — это дело рук человека... Те средства, которые правительство расходует на одну чудо вищную атомную бомбу или на пару ги гантских линкоров, можно было бы ис пользовать для осуществления в долине реки Миссури мероприятий по борьбе с наводнениями, обеспечить район дешевой энергией и спасти людей от гибели. На прошлой неделе Трумэн выделил еще 1 млрд, долларов на строительство атомного завода, но он Сократил все ас сигнования на мероприятия по борьбе с наводнениями в бассейнах рек Миссисипи и Миссури... Трумэн, который -требует 7 млрд, долла ров на «помощь» западногерманским на цистам, фашисту Франко и гангстеру Чан Кай-ши, предлагает лишь полмиллиона долларов на помощь пострадавшим от на воднений — около 5 долларов на каждо го пострадавшего! В буквальном смысле слова, американцы, лишившиеся крова в результате наводнения, тяжело расплачи ваются за так называемое «чрезвычайное положение», объявленное правительством, которое тратит богатства Америки на беспо лезное разрушительное вооружение вместо того, чтобы тратить его на полезные мир ные цели». Зарубежные отклики на ноту Советского правительства правительствам США, Великобритани иФранци с мирномдогворе с Германией ГЕРМАНИЯ БЕРЛИН, 16 апреля. (ТАСС). — Бер линская демократическая печать публи кует многочисленные отклики на ноту Со ветского правительства западным держа вам от 9 апреля 1952 года по вопросу о мирном договоре с Германией. Сообщение об откликах немецкого насе ления, а также западногерманской и иност ранной печати на ноту Советского прави тельства берлинские демократические га зеты поместили сегодня на первых поло сах под крупными заголовками: «СССР указывает путь к единству и миру» («На циональ цейгунг»), «Путь к миру свобо ден» («Трибюне»), «Реальный путь к ми ру» («Нейе цейт»), «После опубликования новой советской ноты, — пишет сегодня газета «Нейес Дейч- ланд», — среди немецкого народа про должает бурно расти движение за заклю чение справедливого мирного договора с Германией. Рабочие и интеллигенция, ком мерсанты и бывшие солдаты, независимо от того, живут ли они в Гамбурге или Мюнхене, в Берлине или Дрездене, — все они единодушно требуют: теперь должны состояться переговоры четырех держав на основе советских предложений и общегер манское совещание о свободных выборах в национальное собрание». * Участники многочисленных массовых ми тингов и собраний, проходящих в настоя щее время как в Германской демократи ческой республике, так и в Западной Гер мании, независимо от их социального по ложения и партийной принадлежности, в своих выступлениях горячо поддерживают предложение Советского Союза о скорей шем заключении мирного договора с Гер манией. Как сообщает печать, известный руково дитель западногерманских горняков Вилли Агац, выступая в Пелькуме близ Хамма на собрании, заявил: «Советский Союз вновь протянул немецкому народу, кото рый хочет мира, руку помощи, предложив немедленное заключение мирного договора с Германией. Это соответствует самым глу боким чаяниям всех немцев». Демократический женский союз Герма нии (ДЖС Г) выступил в связи с пред стоящим в мае этого года 4-м конгрессом ДЖС Г с заявлением, в котором, в част ности, говорится: «Нет ни одной немецкой женщины, ни одной немецкой матери, ко торая не вздохнула бы свободно после то го, как 10 марта этого года Советский Союз направил трем западным державам предложения о мирном договоре с Герма нией — предложения, которые мы одо бряем горячо и с благодарностью. Предло жения Советского Союза помогут нам, если мы будем бороться за их осуществле ние, сохранить наше отечество». Наряду с многочисленными заявлениями представителей самых различных слоев на селения берлинские демократические газе ты публикуют целый ряд статей и ком ментариев, посвященных предложениям Со ветского правительства, содержащимся в его нотах западным державам о мирном договоре с Германией. ' * Газета «Нейес Дейчланд» опубликовала статью профессора берлинского универси тета имени Гумбольта д-ра Гейнца Кам- нитцера, озаглавленную: «О военных по ложениях мирного договору с Германией*. Автор статьи указывает, что содержание проекта основ мирного договора с Герма нией, предложенного Советским прави тельством, а также методы для выработки этого мирного договора, свидетельствуют о признании за немецким народом права на самоопределение. Впервые в истории, говорится далее в статье, подобный до говор предлагается выработать на равно правной основе совместно с правительст вом побежденной страны, с которой он должен быть заключен. Сравнивая позицию Советского Союза в отношении принципов мирного договора с Германией с позицией западных держав по этому вопросу, автор статьи указывает: «В то время, как западные державы хоте ли бы навязать Западной Германии «об щий договор», который на 50 лет исклю чает немецкий суверенитет. Советский Союз предлагает мирный договор, который в течение одного года вернул бы единому не мецкому государству полный суверенитет. Вместо размещения и строительства военных баз союзников в Германии, как это* предусматривает «общий договор», Со ветский Союз предлагает отвод в течение одного года всех оккупационных воору женных сил и ликвидацию всех иностран ных военных баз на территории Герма нии. Вместо включения немецких наемных войск в так называемую «европейскую армию» под американским командованием Советский Союз предлагает разрешить Германии иметь свою национальную ар мию под немецким командованием... Воен ные положения советского проекта мирно го договора предусматривают те же усло вия для Германии, какие признаны для Италии, Венгрии и Японии. Согласно международному праву, они являются неотъемлемой составной частью полного суверенитета государства». В заключение статьи указывается, что проект Советского правительства о мирном договоре с Германией целиком и пол ностью соответствует стремлению немцев к единству отечества, к суверенитету и дру жественным отношениям со всем миром. БОЛГАРИЯ СОФИЯ, 16 апреля. (ТАСС). — Болгар ская печать продолжает уделять большое внимание ноте Советского правительства правительствам США, Великобритании и Франции о мирном договоре с Германией. Сегодня этому важнейшему документу по свящают редакционные статьи газеты «Ра- ботническо дело» и «Отечествен фронт». Как в первой, так и во второй нотах, пишет «Работн«ческо дело». Советское пра вительство ясно говорит о необходимости неотложного заключения мирного догово ра с Германией, что отвечает националь ным интересам немецкого народа, а также интересам всех тех. кто жизненно заинте ресован в ликвидации опасного очага вой ны в центре Европы. Именно этого не хотят империалистиче ские круги США, для которых заключение мирного договора с единой и демократи ческой Германией означало бы провал агрессивных планов, связанных с созда нием германской армии, провал их планов по развязыванию войны против Советского Союза и стран народной демократии. Особенно враждебно, продолжает газета, встретили правящие круги Запада пред ложение Советского Союза обязать Герма нию не участвовать в каких бы то ни было коалициях и военных союзах, направлен ных против государства, принимавшего участие своими вооруженными силами в войне против фашистской Германии, а так же предложение разрешить Германии иметь свою национальную армию, необходимую для обороны страны. Подобное отношение к разумным совет ским предложениям очень легко объяс нить. Согласиться с тем, чтобы Германия не участвовала в агрессивных военных союзах, — это значит лишить боннских реваншистов возможности войти в Атлан тический блок, а это никак не соответ ствует планам американо-английских под жигателей войны. Еще менее по душе американским аг рессорам предложения Советского Союза, направленные на то, чтобы Германия име ла свои оборонительные вооруженные силы вместо создаваемой в настоящее время в Западной Германии наемной армии во гла ве ь гитлеровскими генералами, готовыми ввергнуть Европу в катастрофу третьей мировой войны. Сотни миллионов простых честных лю дей, заключает газета, встречают с искрен ней радостью и благодарностью неустан ные усилия Советского Союза осуществить законные права германского народа — за ключить мирный договор и восстановить свою национальную независимость. Газета «Отечествен фронт» ‘пишет: Наш народ вместе со всеми другими народами единодушно поддерживает предложения Советского Союза, которые являются вер ным путем к решению германского во проса. РУМЫНИЯ БУХАРЕСТ, 16 апреля. (ТАСС). — Ком ментируя советскую ноту правительствам США, Великобритании и Франции, газета «Скынтейя» пишет сегодня: Новая совет ская нота о мирном договоре с Германией нашла широкий отклик во всем мире. Гер манский народ и миролюбивые народы всех стран с удовлетворением и радостью приветствуют советскую ноту, явившуюся новым и важным вкладом Советского пра вительства в дело урегулирования герман. ского вопроса, защиты и укрепления мира в Европе и во всем мире. Румынский на род, испытавший всю горечь гитлеровского порабощения, жизненно заинтересован в скорейшем заключении мирного договора с Германией, в существовании единой, миро любивой и демократической Германии. Трудящиеся Румынии до конца будут бо роться вместе с прогрессивными силами всех стран за мирное разрешение герман ского вопроса в духе советских предложе ний. США НЬЮ-ЙОРК, 16 апреля. (ТАСС). — Братья Олсоп в статье, опубликованной в газете «Нью-Йорк геральд трибюн», ука зывают, что «внешняя политика нашей страны (т. е. США. — Ред.), Англии и Франции переживает теперь действительно страшный кризис... > «Самый острый вопрос, — говорится в статье, — несомненно, касается Германии. В двух исключительно важных нотах Кремль предложил объединение Восточной и Западной Германии официально на осно ве свободных выборов, с единственным ус ловием, чтобы новая объединенная Герма ния не вступала ни в какие комбина-ции такого рода, как Атлантический пакт. При нятие предложений Кремля означает при несение в жертву западногерманских ди визий, которые должны стать основой зда ния Северо-атлантического союза, воздви гаемого генералом Эйзенхауэром. Но если Америка, Англия и Франция отклонят со ветские предложения, то немцы Западной Германии, приведенные в ярость тем, что их надежда на установление националь ного единства не оправдалась, к сожале нию, очевидно. откажутся предоставить так или иначе Северо-атлантическому союзу эти дивизии». Касаясь позиции «влиятельной группы в американском правительстве», которая «все еще возражает сейчас против перегово ров с Советским Союзом» и выступает за продолжение перевооружения Запада, авторы статьи пишут: «Однако прежде всего принятие такого курса, повидимому, было бы неправильно. Бесполезно говорить: «Мы предпочли бы получить германские дивизии, чем риск нуть пойти на свободные выборы в Гер мании и единство Германии», если совет ское предложение о свободных выборах и о единстве, повидомому, означает, что мы не можем получить германские дивизии. ... В то же время эти люди настаивают на проведении переговоров четырех дер жав в высоких инстанциях относительно спорных вопросов, разделяющих Восток и Запад. Они отмечают, что отказ от таких шагов поставит на^ в такое положение, когда создастся впечатление, что мы, вы ступаем против мира, а это окажет ужас ное влиянйе на мировое общественное мнение». ФРАНЦИЯ ПАРИЖ . 16 апреля. (ТАСС). — Все парижские газеты публикуют сообщение агентства Франс пресс о том, что Предста вители США, Великобритании и Франции соберутся, повидимому. на этой неделе для обсуждения новой советской ноты по во просу о Германии и для разработки проек та совместного ответа. Из сообщения Франс пресс о позиции правительства США явствует, что правительство США намерено и далее проводить политику ра скола Германии и вооружения Западной Европы. «Как бы там ни было, — указывает, в частности, Франс пресс, — обмен нотами между Востоком и Западом не должен, согласно американской точке зрения, за медлить переговоры о соглашениях по во просу о европейском оборонительном сооб ществе. Напротив, американцы используют все свое влияние, чтобы как можлю скорее добиться заключения э^их соглашений» Комментируя сообщение агентства Франс пресс о предстоящей встрече представите лей трех держав в Париже, газета «Ком- ба» пишет, что Великобритания и Фран ция настаивают на том, что новая совет ская нота о Германии «должна послу жить отправным пунктом для установле ния контакта с русскими». Газета «Юманите» опубликовала интервью члена бюро Инициативного комитета по подготовке Международной конференции за мирное разрешение германской пробле мы Мишеля Брюгье агентству «Юньон франсэз д’энформасьон». «Речь идет о том, — заявил, в част ности, Брюгье, — чтобы найти такое раз решение германской проблемы, которое явилось бы лучшей гарантией от нападения Германии на ее соседей... Речь идет о том, чтобы с этой целью между великими дер жавами были немедленно начаты пере говоры, которые закончились бы подписа нием мирного договора. Никто не может оспаривать, что новая советская нота от крывает путь для этих переговоров». В Ленинградском лесном порту. На снимке: укладка пиломатериалов на эстакаде. На переднем плане — лесовоз водителя комсомольца В. И. Моткова. Фото И. Баранова (ТАСС). Собраниегородскогоактива' спортсменов-строителей В Воронеже состоялось собрание город ского актива физкультурников общества «Строитель». В нем приняло участие свы ше 650 членов спортобще-ства. Участники собрания подвели итоги работы в низо вых коллективах физкультуры, наметили мероприятия на летний сезон. Большое внимание было уделено вопросам укрепления низовых спортколлективов, создания новых и оживления работы су ществующих секций по летним видам спорта: легкой атлетике, городкам, вело сипеду, волейболу, плаванию, футболу и т. д., а также подготовке общественно физкультурных кадров. Участники физкультурного актива при няли обязательство полностью выполнить годовой план развития физической куль туры, подготовить 1 300 значкистов ГТ0 I и II ступени и свыше 500 разрядников. После собрания состоялись показатель ные выступления спортсменов. Н. КУПАЕВА, тренер. ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР «ИСКРЫ» В 10-м туре Лубенекий (Ворошилов град) выжрал у Элимбаума (Воронеж), Граве (Москва) — у Кравцова (Ростов-на- Дону) и Фрейдлес (Воронеж) — у Алехи на (Ростов-на-Дону). Моргулис (Вороши ловград) отложил в лучшем для себя по ложении партию с Шерешевым (Воронеж). Отложена также партия Сергеев (Воро неж) — Петропавловский (Курск). Свободен от игры был Пиотровский. Алехин закончил турнир, набрав 3,5 оч ка из 10 возможных. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА РАДИОИНФОРМАЦИИ НА ВОЛНЕ 530 МЕТРОВ И ПО ГОРСЕТИ .... 21 АПРЕЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК 8.20 — передача «Знаменитый рус ский изобретатель Иван Петрович Кули бин», 8.35 — беседа руководителя сектора кормодобывания института им. Докучаева тов. Котова «Использование специальных посевов озимой ржи на корм», 17.45 — областной выпуск «Последних известий», 18.00 — «Трибуна передового опыта» — «Предпосевная обработка семян», 18.10 — литературно-музыкальная передача «Песни и стихи о Ленине», 18.25 — информации. СЕССИЯ РАЙСОВЕТА ЦЕНТРАЛЬНОГО РАЙОНА 22 апреля, в 7 часов вечера, в помеще нии Облпромсовета (проспект Револю ции, 49), созывается 16-я сессия райсовета депутатов трудящихся Центрального рай она гор. Воронежа. Зам. редактора М. Н. М0РЕВ. ооо# ооо ГОСДРАМТЕАТР 19 апреля — ПОД ЗОЛОТЫМ ОРЛОМ Напало в 20 часов. Театр МУЗ КОМЕДИИ 19 апреля — МОРСКОЙ УЗЕЛ Начало а 20 часов. Кинотеатр «СПАРТАК» Художественны# фильм БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ Начало в 10, 12. 14. 16, 1*. 20 * И часа. Кинотеатр клуба нм. ♦ . Э. Дзержинского НОВЫЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ художественны# фильм ПЕСНИ НА УЛИЦАХ Начало в И, 12.48, 14.30. 18.18. 18. 19.45 в 21 час 30 минут. Кинотеатр «ПРОЛЕТАРИЯ» В воскресенье, 20 апреля — детские киносеансы в 8 ч. н 9 ч. 10 к. ПО Щ У Ч Ь Е М У ВЕЛЕНЬЮ ООО • ООО МИНИСТЕРСТВО ТО Р ГО В ЛИ СССР В С Е С О Ю З Н А Я К О Н Т О Р А „ С 0 Ю З П 0 С Ы Л Т 0 Р Г " ЦЕНТРАЛЬНАЯ ТОРГОВАЯ БАЗА ВЫ С Ы Л А Е Т всем гр а ж д а н а м почтовымипосылкамипоихзаказамвлюбойпунктСоюзаСР: ГОСДРАМТЕАТР п р о д а е т организациям и учреждениям деревянные реечные каркасы. Условия продажи узнать в бухгалтерии театра. В Е Л О С И П Е Д — МУЖСКОЙ ДОРОЖНЫЯ «ПРОГРЕСС» ПРОИЗВОДСТВА МОСКОВСКОГО АВТО ЗАВОДА ИМЕНИ СТАЛИНА. РАЗМЕР колес 28X13/ 4 . СТОИМОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ УПАКОВКУ и ПЕРЕСЫЛКУ, ОТ 773 РУБ. ДО 945 РУБ. В Е Л О С И П Е Д — МУЖСКОЙ ДОРОЖНЫЙ «ПРОГРЕСС* ПРОИЗВОДСТВА ХАРЬКОВСКОГО ВЕЛО ЗАВОДА. РАЗМЕР КОЛЁС 28X 13Д. СТОИМОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ УПАКОВКУ и ПЕРЕСЫЛКУ, ОТ 773 РУБЛЕЙ ДО 945 РУБЛЕЙ. В Е Л О С И П Е Д — ДЕТСКИЙ ДВУХКОЛЁСНЫЙ ДЛЯ ДЕТЕЙ ДО 9 ЛЕТ, ПРОИЗВОДСТВА ГОРЬКОВСКОГО АВТОЗАВОДА ИМЕНИ МОЛОТОВА; КОЛЁСА НА ШАРИКОВЫХ ПОДШИПНИКАХ. СТОИМОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ УПАКОВКУ и ПЕРЕСЫЛКУ, 201 РУБЛЬ. Имеется большой выбор запчастей для велосипедов Харьковского и Пензенского велозаводов. Перечень запчастей высылается по запросам граждан, приславших почтовыми марками 60 коп. Д Л Я П О Л У Ч Е Н И Я П О С Ы Л К И необходимо переслать «СОЮЗПОСЫЛТОРГУ» указанную стоимость почтовым переводом, з талоне перевода указать фамилию, имя, отчество и подробный адрес получателя посылки, а на обо роте талона-перевода написать марку заказываемого велосипеда. От учреждений, предприятий и организаций заказы не принимаются. Н А Л О Ж Е Н Н Ы М П Л А Т Е Ж О М П О С Ы Л К И Н Е В Ы С Ы Л А Ю Т С Я . Заказы-переводы шлите по адресу; Москва, 54, Дубининская ул., 37, Центральная торговая база «СОЮЗПОСЫЛТОРГ». АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Воронеж, проспект Революции. 51. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 32-16. зам. редактора — 23-76, ответ, секретаря — 24-84 и 22-93. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ* партийной жизни — 34-72 пропаганды — 31 82 промышленно-транспортного — 34-52, сельскохозяйственного — 20-ЯО, 28-51 советского строительства и торговли - 44*17, культуры, литературы и искусства - 43-57, отдела писем - 34-79. областной информации - 38-15 корреспондентской сети—42 29 приемной редактора — 40-63. литературного секретаря — 30-81, фотолаборатории — 29-39, ночной редакции — 23-45. прямой междугородный — 41, издательства — 32-С*, отдела об’явлений ------- 30-21. ЛЕ00385. Вороней, типография язд-ва «Коммуна», Заказ № 2759-52 г. Тираж 100 000 экз. I.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz