Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)

к о м м 5 января 1952 г., № 4 (6318) ЗАрЧНЫЙ ЛЕКТОРИЙ «КОММУНЫ» В П О М О Щ Ь Э К О Н О М И Ч Е С К О М У О Б Р А З О В А Н И Ю П А Р Т И Й Н Ы Х И С О В Е Т С К И Х К А Д Р О В СОВЕТСКАЯ ^ТОРГОВЛЯ Марксизм-ленинизм учит, что каждому способу производства соответствует опре­ деленная форма обмена и распределения продуктов, производимых обществом. Со­ циалистическому способу производства в Советском Союзе соответствует своя форма обмена и распределения продуктов труда— советская торговля,. коренным образом от­ личающаяся от капиталистической тор­ говли как по своей природе, так и по своим целям и задачам. Главная особенность советской торговли состоит в том, что она осуществляется советским государством, кооперативными об'единениями, колхозами и колхозниками. В советской торговле нет капиталистов, купцов и спекулянтов, она не является средством наживы и эксплоатации челове­ ка человеком. «Советская торговля, — говорит товарищ Сталин, — есть торговля без капиталистов — малых и больших, торговля без спекулянтов — малых и больших. Это особого рода торговля, кото­ рой не знала до сих пор история и кото­ рую практикуем только мы, большевики, в условиях советского развития» (Соч., т. 13, стр. 203— 204). Советская торговля развивается не сти­ хийно, а в плановом порядке. В условиях капитализма торговля подчинена стихий­ ным законам развития капиталистическо* го производства, ибо она опирается «а производство отдельных, конкурирующих между собой частных товаропроизводите­ лей, что порождает как анархию произ­ водства, так и стихию рынка. Советская же торговля своей производственной базой имеет общественное социалистическое про­ изводство в виде развитой государствен­ ной и кооперативной промышленности и целой системы совхозов и колхозов, раз­ витие которых подчинено принципу плано­ вого руководства и систематического под’- ема жизненного уровня трудящихся. Советское государство не только пла­ нирует торговлю, об’ем розничного товаро­ оборота, продвижение товаров по различ­ ным областям и районам нашей страны и т. д., но и определяет уровень цен реа­ лизуемых товаров. В интересах повыше­ ния жизненного уровня трудящихся со­ ветское государство систематически сни­ жает цены на те или иные товары в за­ висимости от роста производительности труда и снижения себестоимости. Таким образом, советской торговле чужда капиталистическая проблема реали­ зации общественного продукта. Она ■не знает кризисов сбыта продукции и тех расточительных расходов, связанных со сбытом товаров, которые неизбежны для капиталистической торговли вследствие анархии производства и обнищания тру­ дящихся. В капиталистическом мире рост трудно­ стей сбыта .товаров вызывает значитель­ ный рост непроизводительных издержек обращения. В частности, в США, напри­ мер, только расходы на рекламы по радио и в печати в 1947 году составили 638,9 млн. долларов. Капиталистическая торговля отвлекает огромное количество рабочих и служащих. В США и Англии накануне второй миро­ вой войны в сфере обращения, т. е. в тор­ говле, было занято от 30 до 35 процен­ тов общего числа рабочих. Для капитали­ стической торговли характерно наличие огромной армии различных посредников, спекулянтов, комиссионеров и т. д., что значительно повышает общественные за­ траты на реализацию товаров, причем все эти затраты ложатся главным образом на плечи трудящихся. Огромный рост непроизводительных издержек обращения, особенно в период империализма, характе­ ризует рост паразитизма и загнивания ка­ питалистического способа производства. В советской торговле всех этих непроиз­ водительных расходов по сбыту то»а|>ов нет. Издержки обращения в СССР явля­ ются минимальными. Так, например, в 1940 г. они составили 10 процентов к розничному товарообороту, а количество работников торговли равнялось примерно лишь 7 процентам всей численности рабо­ чих и служащих. Не конкурентная борьба за сбыт произ­ веденных товаров, которая при капитализ­ ме стоит обществу огромных непроизводи­ тельных затрат, а социалистическое со­ ревнование за наилучшее обслуживаете трудящихся, лучшее качество товаров— вот характерная особенность советской торгов­ ля, не известная капиталистическому миру. Для социалистического способа произ­ водства торговля является об’ективной не­ обходимостью. Социалистическое хозяй­ ство не может существовать и развивать­ ся без торговли. Основа учения о роля торговли в построении коммунистического общества в нашей стране была создана В. И. Лениным. Его статьи и выступле­ ния в период 1921— 1922 гг. и особен­ но его работы «О продовольственном на­ логе», «О значении золота теперь и после полной победы социализма» теоретически обосновали необходимость товарно-денеж­ ных отношений и торговли для построе­ ния фундамента социалистической эконо­ мики, для укрепления смычки города с деревней, для вовлечения трудящихся масс крестьянства в активное строительство социализма. РаЗвийая учение Ленина, гениально обобщая опыт социалистического строи­ тельства, товарищ Сталин создал учение о необходимости сохранения товарно-де­ нежных отношений и торговля в период социализма. Товарищ Сталин вооружил весь советский народ научным понима­ нием сущности советской торговли и ее 1 роли в развитии народного хозяйства СССР. Разгромив враждебную марксизму- ленинизму болтовню о ликвидации тор­ говли в связи с победой социализма, товарищ Сталин показал, что товарно-де­ нежные отношения и торговля останутся у нас вплоть до завершения первой фазы коммунизма. Товарищ Сталин указывал, что «...продуктообмен может приттн лишь но смену и в результате идеально нала­ женной советской торговли» (Соч., т. 13, стр. 343). Наличие в СССР двух форм социали­ стической собственности — государствен­ ной (всенародной) и кооперативно-колхоз­ ной обусловливает необходимость сущест­ вования двух рынков — организованного и неорганизованного и различных форм советской торговли — государственной, кооперативной и колхозной. Решающую роль в советском хозяйстве играет организованный рынок: государст­ венная и кооперативная торговля. Государственная торговля, обусловлен­ ная государственной (всенародной) собст­ венностью, играет ведущую роль и зани­ мает преобладающее место в товарооборо­ те страны (01,3 процента в 1940 году). Государственная торговля сосредоточена главным образом в городах и осущест­ вляется через мощную торговую сеть ми­ нистерствами торговли СССР и союзных республик, министерствами пищевой, мясо­ молочной и рыбной промышленности, ми­ нистерствами легкой, автомобильной, трак­ торной промышленности ^ т . д. Важное место в советской торговле за­ нимает кооперативная торговля, которая существует преимущественно в деревне. Кооперативная торговля, основанная на самодеятельности масс, соответствует ко­ оперативной форме сельскохозяйственного производства. Основная задача коопера­ тивной торговли заключается в проведе­ нии заготовок сельскохозяйственных про­ дуктов и обеспечении промышленными то­ варами сельского населения. Кооперативная торговля представлена широкой торговой сетью потребительской, промысловой, сельскохозяйственной коопе­ рации и кооперации инвалидов. На долю кооперативной торговли накануне Великой Отечественной войны приходилось около 22 процентов всего розничного товарообо­ рота страны. Ведущую роль в кооператив­ ной торговле играет потребительская ко­ операция, как важнейшая торговая орга­ низация на селе. Ей принадлежит при­ мерно 9/10 всего товарооборота коопера­ тивной торговли и 19,6 процента (1940 год) в общем товарообороте страны. К на­ чалу 1950 года потребительская коопера­ ция насчитывала около 32 млн. пайщи­ ков и свыше 200 тыс. торговых пред­ приятий. Государственная и кооперативная тор­ говля занимает преобладающее место в товарообороте СССР. На ее долю прихо­ дится более 80 процентов товарооборота страны. Через эти две формы советской торговли реализуется вся продукция госу­ дарственных предприятий и та часть про­ дукции общественного хозяйства колхозов, промартелей, личного подсобного хозяйст­ ва колхозников и т. д., которая в порядке обязательных поставок, натуроплаты, за­ купок и других форм поступает в распо­ ряжение государства и кооперации. Советское государство в своих народно­ хозяйственных планах определяет, сколько и каких промышленных и сельскохозяй­ ственных товаров должно поступить в продажу в течение года или квартала и как они должны распределяться по стране. Вся масса товаров,, поступающая в кана­ лы организованного рынка, реализуется по ценам, устанавливаемым государством. Таким образом, организованному рынку принадлежит решающее место в товаро­ обороте пашей страны, в котором эконо­ мически господствует государство. Наряду с организованным рынком н СССР существует и неорганизованный рынок, который представлен колхозной торговлей, осуществляемой колхозами и колхозниками. Существование колхозной торговли обу­ словлено самой природой кооперативно­ колхозной формы собственности, самой ар­ тельной формой социалистического сель­ ского хозяйства, ка к главного звена кол­ хозного строительства на данном этане. В Уставе сельскохозяйственной артели за­ писано, что колхоз после выполнения сво­ их обязательств перед государством и обеспечения общественных форм колхоз­ ных фондов «выделяет в размерах, опреде­ ляемых общим собранием членов артели, часть продуктов для продажи государству или на рынок» с целью приобретения «а вырученные деньги необходимых для ар­ тели товаров. На колхозном рынке реа­ лизуется также продукция подсобного хо­ зяйства колхозников, продукция некоопе­ рированных крестьян и ремесленников, а также та часть продукции общественного хозяйства колхозов, которая распреде­ ляется в натуре и продается колхозника­ ми на рынке. Колхозная торговля существенно отли­ чается от торговли государственной и кооперативной. Во-первых, она непосред­ ственно не планируется государством, так как реализуемая колхозами и колхозника­ ми продукция не принадлежит государст­ ву. Во-вторых, товары продаются по це­ нам, складывающимся на рынке. Важным экономическим средством го­ сударственного воздействия на уровень цен неорганизованного рынка является по­ литика цен. Цены колхозного рынка не­ разрывно связаны с ценами организован­ ного рынка и в значительной степени за­ висят от них. Снижая розничные цены на организованном рынке, советское государ­ ство обеспечивает приблизительно такое же снижение цен на колхозном рынке. Колхозная торговля имеет большое на­ роднохозяйственное значение и является одной из форм экономической связи меж­ ду городом и деревней. Она. по определе­ нию товарища Сталина, расширяет базу товарооборота между городом и деревней, улучшает снабжение рабочих сельскохо­ зяйственными продуктами, а крестьян — промышленными изделиями. * * * Советская торговля играет огромную роль в развитии народного хозяйства СССР. Она обеспечивает тот экономиче­ ский обмен веществ, без которого немыс­ лима нормальная хозяйственная жизнь на­ шей страны, и ока'зываег активное воз­ действие «а производство, ускоряет его развитие. Значение и роль советской тор­ говли в развитии социалистического произ­ водства со всей глубиной были вскрыты товарищем Сталиным. В докладе на XVII с’езде ВКП(б) товарищ Сталин указал: «Чтобы экономическая жизнь страны мог­ ла забйть ключом, а промышленность и сельское хозяйство имели стимул к даль­ нейшему росту своей продукции, надо иметь еще одно условие, а именно, — раз­ вернутый товарооборот между городом и деревней, между районами и областями страны, между различными отраслями на­ родного хозяйства» (Соч., т. 13, стр. 340). Советская торговля, являясь одним из способов осуществления социалистического принципа распределения продуктов по труду, играет огромную роль в его после­ довательном проведении в жизнь. Чем пол­ нее и лучше оно, удовлетворяет спрос тру­ дящихся на предметы потребления, чем быстрее расширяется торговая сеть, улуч­ шается ее качество и совершенствуются все органы советской торговли, тем по­ следовательней осуществляется социали­ стический принцип распределения. Партия, правительство и лично товарищ Сталин уделяют огромное внимание во­ просу большевистской организации совет­ ской торговли, ее всемерному развитию. Критикуя недооценку и пренебрежитель­ ное отношение к советской торговле, товарищ Сталин на XVII с’езде партии говорил, что «...советская торговля есть наше, родное, большевистское дело, а ра­ ботники торговли, в том числе работники прилавка, если они только работают чест­ но, — являются проводниками нашего, ре­ волюционного, большевистского дела» (Соч., т. 13, стр. 342). Не сокращение, а всемерное разверты­ вание советской торговли, идеальное на­ лаживание ее —- вот что даст возможность подготовить условия для прямого комму­ нистического распределения. * * * Народное хозяйство СССР не является замкнутым и совершенно изолированным от внешнего мира хозяйством. Советский Союз имеет торговые связи и с другими странами. Вся внешняя торговле Совет­ ского Союза организована на основе го­ сударственной монополии, которая пред­ ставляет собою исключительное право го­ сударства осуществлять внешнеторговые связи. Монополия внешней торговли— важней­ шее условие сохранения самостоятельного развития советского хозяйства и его неза­ висимости. Она ограждает нашу страну от стихии капиталистического рынка. По­ литика внешней торговли определяется основными принципами внешней полити­ ки СССР — политикой мира и усиления экономических связей с другими странами. Огромное значение во внешней торговле СССР приобретает развитие торговых от­ ношений со странами народной демокра­ тии, причем эти отношения строятся на совершенно новой основе. Торговые догово­ ры и соглашения, заключаемые Советским Союзом с правительствами стран народной демократии, являются равноправными, ос­ нованными на уважении национальных интересов, и обеспечивают бескорыстную помощь Советского Союза странам народ­ ной демократии в их экономическом раз­ витии и процветании. Советский Союз поставляет этим стра­ нам оборудование и сырье. Так, например, Польше и Болгарии СССР поставляет комп­ лектное оборудование для новых металлур­ гических заводов; Венгрии — для нового крупнейшего текстильного комбината и т. д. Такие поставки способствуют даль­ нейшей индустриализации стран народной демократии, развитию их собственной на­ циональной промышленности и прежде всего тяжадой промышленности, способ­ ной перевооружить народное хозяйство этих стран на базе новой техники. Все больше укрепляются и расширяют­ ся внешнеторговые связи СССР с Ки­ тайской народной республикой. * * * За годы предвоенных сталинских пяти­ леток под руководством партии Ленина — Сталина на основе мощного под’ема произ­ водительных сил нашей страны были до­ стигнуты серьезные успехи в развитии советской торговли. К концу 1940 года об’ем розничного то­ варооборота организованного рынка уве­ личился против 1928 года в сопоставимых ценах в 4,6 раза, розничная сеть вырос­ ла в 2,5 раза. Об’ем колхозной торговли за этот период возрос более чем в 3 раза. В годы Великой Отечественной войны советская торговля, как и вся социали­ стическая экономика в целом, с честью выдержала испытания войны. Советское государство, изменив формы товарооборо­ та (введение карточной системы снабже­ ния населения, организация закрытых ма­ газинов и столовых, отделов рабочего снабжения на предприятиях и т. д.), ис­ пользовало советскую торговлю как один из важных факторов укрепления нашего тыла. Серьезные успехи достигнуты в разви­ тии советской торговли за годы послево­ енной сталинской пятилетки. Постановле­ нием Совета Министров СССР и ЦК В1Ш(б) от 14 декабря 1947 года, спустя всего лишь два года по окончании войны, од­ новременно с проведением денежной рефор­ мы была отменена карточная система снабжения населения, ликвидирована мно­ жественность цен и осуществлен переход к развернутой советской торговле по еди­ ным, сниженным государственным рознич­ ным ценам. За послевоенный период в Советском Союзе было проведено четыре снижения цен на товары широкого потребления. Благодаря этому повысилась покупатель­ ная способность рубля, поднялась реаль­ ная заработная плата рабочих и служа­ щих, сократились расходы крестьян на покупку промышленных товаров. Доходы рабочих, служащих л крестьян, взятых вместе, в 1950 году возросли против 1942 годе на 62 процента. В настоящее время народное потребление продовольственных и промышленных товаров значительно пре­ вышает довоенный уровень. «...Политика снижения цен на про­ мышленные товары, — говорит товарищ Сталин, — способствует росту потребно­ стей населения, подымает емкость внут­ реннего рынка, как городского, так и Де­ ревенского, и создает, таким образом, не­ прерывно растущий источник, необходи­ мый для дальнейшего развертывания ин­ дустрии» (Соч., т. 10, стр. 230). Совершенно иная картина в капитали­ стических странах. Апресслвная политика капиталистических монополий, и прежде всего монополий США, направленная на развязывание новой мировой войны, бе­ шеная гонка вооружений и перевод эко­ номики капиталистических стран на воен­ ные рельсы приводят к дальнейшему ограничению потребления трудящихся, к безработице, снижению заработной платы, взвинчиванию цен и т. д. Например, ров­ ничные цены на основные сельскохозяй­ ственные продукты в США только за один 1950 год возросли на 27 процентов. К началу 1951 года прожиточный минимум рабочих США повысился в сравнении с 1939 годом на 81 процент, тогда как ре­ альная заработная плата продолжает не­ прерывно падать. Катастрофически снижается жизненный уровень трудящихся Англии. Английское правительство не только сохраняет кар­ точную систему снабжения, но и продол­ жает систематически урезать нормы вы­ дачи ряда, важнейших продуктов. С 1 мар­ та по 10 апреля 1951 года в Англии шестнадцать раз об’являлось повышение цен на различные товары широкого по­ требления. В то же время заработная пла­ та в начале 1950 года составляла 75 — 80 процентов довоенного уровня. Подобная картина наблюдается во всех капиталистических странах. Всюду ката­ строфически растут цены, падает заработ­ ная плата, снижается народное потреб­ ление. Только в стране победившего социализ­ ма осуществляется неуклонное снижение розничных цен, повышается жизненный уровень населения. Серьезные успехи в развитии народно­ го хозяйства нашей страны дали возмож­ ность значительно расширить выпуск то­ варов широкого потребления. Тов. Берия в докладе о 34-й годовщине Великой Ок­ тябрьской социалистической революции указывал, что по инициативе товарища Сталина советское правительство приняло меры к увеличению производства продо­ вольственных и промышленных товаров сверх предусмотренного содовым планом на 1951 год. Развертывание советской торговли — мощный рычаг в руках советского госу­ дарства в деле развития экономической жизни страны. Советская торговля стиму­ лирует рост продукции промышленности и сельского хозяйства, способствует осуще­ ствлению социалистического принципа распределения по труду, повышает уро­ вень народного потребления, укрепляет экономическую связь между городом я де­ ревней. Развитие и совершенствование со­ ветской торговли — важное условие под­ готовки организационно-технических пред­ посылок для перехода к коммунистиче­ скому принципу распределения. Н. ЛИНКУН, зав. кафедрой экономических наук Областной партийной школы. Е Н *•*** щтяк _ Щ . щ __ Недавно на совещании . передовиков сельского хозяйства Козловского района выступил главный агроном райсельхозот- дела г. Лелеков. Он говорил о том, что во многих колхозах района вое еще низка урожайность, медленно повышается куль­ тура земледелия. Однако главный агроном не с^зад, р - чему все это происходит. .VМолчад он и -о том, что сделали и делают специалисты сельского х#адйсгра, вугрм числе ц ом, повышения урожайпостА Выступления которых участников совещания внесли яс­ ность в дело. Оказывается, райсельхозотдел очень по­ верхностно руководит работой по внедре­ нию достижений науки и передового опыта в колхозное производство. Здесь даже про­ ходят мимо 'Вопиющих фактов обезлички в землепользовании. — В нашем колхозе им. Кирова, — го­ ворит бригадир седьмой полеводческой бригады т. Маренное, — за бригадами за­ крепляются не земельные участки, а по­ севы. Вот и получилось, что наша бригада посеяла под зиму подсолнечник, а весной эту площадь передали другой бригаде. Это, оказываемся, не единичный слу­ чай. В колхозе «Путь к коммунизму» — такое же грубейшее нарушение основ ар­ тельного землепользования. И, конечно, совершенно прав бригадир четвертой поле­ водческой бригады т. Башлыков, заявив­ ший, что практика обработки земли в их колхозе создает обезличку. В районе есть колхозы и полеводческие бригады, добившиеся высокого урожая зерновых и технических культур. Напри­ мер, в сельхозартели «Красный дубровец» озимая пшеница дала по 21 центнеру в среднем с гектара. Колхоз «Путь вперед» содрад с каждого гектара по 18 центнеров ржи и по 19 центнеров озимой пшеницы. И это — на большой площади. Звено Ка­ вериной из колхоза им. Кирова вырастил» сдало на завод по 265 центнеров са­ харной свеклы с гектара. Как достигли этого передовики, что нужно делать для того, чтобы их опыт повсеместно внедрить в производство? — .4|рт мк>цро^ы,..|Р|орш ^рлддуьрт гейчас всех йиНЬзницвв [мйона, Нф расрространешгзч опыта передовиков райсельхозотдел и рай­ исполком занимаются плохо. Даже на рай­ онном совещании передовиков докладчик— • заведующий райеельхозотделом т. Филимо­ нов не смог ничего сказать о передовых^ методах обработки почвы, о конкретных практических делах лучших передовых бригад и сельхозартелей. А вот еще один весьма существенный вопрос. Известно, что без правильного г ' систематического удобрения почвы нельзя добиться высоких урожаев. Но в районе многие председатели колхозов при попу­ стительстве райсельхозотдела вовсе не за­ ботятся о завозе минеральных и заготовке местных удобрений. Эта важная работа от­ кладывается со дня на день. Вывод ясен: работники райисполкома и райсельхозотдела обязаны стать ближе к колхозному производству, лучше руково­ дить им. Надо энергично внедрять все пе­ редовое, прогрессивное. Только при этом условии можно преодолеть отставание района и создать условия, необходимые дЛя получения высокого урожая зерновых и технических культур. Н. ПОЛЬСКИЙ, редактор районной газеты «Сталинский путь». Нет заботы об удобрениях Известно, какое большое значение для повышения урожайности имеет внесение в почву минеральных и местных удобрений. Готовиться к применению этого испытан­ ного агротехнического приема нужно сей­ час, зимой. В Нодгорзнском районе об этом мало думают. Минеральные удобрения со складов Сель- хоэснабжения вывезены полностью только одним колхозом «1-я пятилетка». Боль­ шинство же артелей еще не начинало за­ возить их. Председатель колхоза им. Хрущева тов. Шуткин, например, спокойно заявляет: — Спешить некуда. В том, что удобрения еще не дошли до колхозов, повинна и Россошанская межрай­ онная контора Сельхозенябжения. В Под- горенском районе многие колхозы распо­ ложены недалеко от железнодорожных станций. Но на эти станции редко посту­ пают нужные удобрения, за ними прихо­ дится ездить в Россошь. Неправильно, ., составлена разнарядка. Колхозам с совершенно однотипными есте­ ственными .угодиями и посевами заплани­ ровано различное количество удобрений (например, колхозам им. Ворошилова и «Ленинский путь»), колхозам с большим количеством посевов отпущено удобрений меньше, чем другим. В колхозах им. Кали­ нина и «Красный путиловец» требуются калийные удобрения, а им дают больше азотистых. Ясно, что при составлении разнарядки не учитывались конкретные условия отдельных сельхозартелей. Не выполняется в районе и график за­ готовки местных удобрений. Из 26 колхо­ зов лишь три приступили к вывозке наво­ за на поля. — Тягла нехватает, — говорят руково­ дители райсельхозотдела. Это не оправдание. В колхозе им. Киро­ ва, например, около тридцати волов и больше десятка лошадей стоят без-дела, а навоза на поля не вывезено ни одной тон­ ны. То же происходит в колхозе, руково­ димом ТОВ. ТуЛЕНОВЫМ. Редко в какой сельхозартели можно увидеть навозохранилище. В результате местные удобрения сохраняются плохо, те­ ряют свои качества. В колхозе им. Васи- " ленского, расположенном в районном цент?-00, ре, навоз сваливают в овраг. Да, мало заботятся в Подгоренском рай­ оне о высоком урожае будущего года, пло­ хо готовятся к весеннему севу. В. ФОМИНЫХ соб. иорр. «Коммуны», Почему медленно ремонтируются тракторы По ремонту тракторов Ново-Троицкая МТС, как видно из областной сводки, на­ ходится в ряду отстающих. В чем причи­ ны? Дело в том, что директор МТС т. Твере- тинов и секретарь парторганизации т. Ан­ дропов не принимают надлежащих органи­ зационных и практических мер, чтобы обеспечить хорошее проведение ремонта. В мастерских работают не в две, а в одну смену. Поточно-узловой метод не введен. Рабочие места не укомплектованы. Инструмента нехватает. Не все трудоем­ кие процессы механизированы. Узел по ремонту карбюраторов и регу­ ляторов обслуживают 6 человек. В их рас­ поряжении — один молоток и два ключа. Другого инструмента нет, стола — тоже. Поэтому трактористы кладут детали на земляной пол, тратят время на поиски ти­ сков и другого инструмента. В токарном цехе нет сверл диаметром в 8 миллимет­ ров, в слесарном — нужных напильников. — Отверстия в грузиках регуляторов полагается делать диаметром в 8 милли­ метров,— говорит токарь А. П. Закатан но у нас нет сверл такого размера, мы делаем отверстия большего диаметра-— в 10 — 12 миллиметров, а затем изготов­ ляем к ним втулки. Это осложняет дело и снижает качество. Детали моются вручную в холодной во­ де. Нехватает протирочного материала, В сборочный цех детали поступают нередко непромытыми. В мастерской нет под’е.м- ных приспособлений и тележек для транс­ портировки тяжелых деталей. Для того, чтобы Поднять или доставить из монтаж­ ного цеха в испытательный моторы трак­ торов «С-80» и «С-60», собираются чуть ли не все ремонтники. В это время осталь­ ные работы приостанавливаются. Руководители МТС не проявляют забо­ ты о приобретении листового железа, про­ волоки, не организуют реставрацию и из­ готовление недостающих деталей. Из-за отсутствия материалов ремонтники не име­ ют возможности изготовлять такие простые детали, как болты, пальцы цапф, сетки для масляных насосов. В МТС низка трудовая дисциплина. Ежедневно не выходит на работу половина выделенных на ремонт трактористов. С механизаторами никто не проводит беседы и читки газет. Социалистическое со­ ревнование на ремонте не развернуто, рое­ вые лйОфкв а Стенная газета но выпу- 'АтШШя. Можно ЛИ УДИВЛЯТЬСЯ после этого Тому, что МТС отстает с ремонтом? И. ПОПОВ. Терновский район. Л И Т Е Р А Т У Р А : В. И. Ленин. О продовольственном на­ логе. Соч., т. 32, изд. 4. В. И. Ленин. О значении золота теперь и после полной победы социализма. Соч., т. 33, изд. 4. В. И. Ленин. О монополии внешней тор­ говли. Соч., т. 33, изд. 4. И. В. Сталин. Итоги первой пятилетки. Соч., т. 13. И. В. Сталин. Отчетный доклад XVII с’езду партии о работе Ц К ВКП (б), раз­ дел II. Соч., т. 13. И. В. Сталин. О работе в деревне. Соч,, т. 13. Постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) о проведении денежной ре­ формы и отмене карточек на продовольст­ венные и промышленные товары. Доклад тов. Л. П. Бег>ня о 34-й годов­ щине Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции. Шлифовальный цех ремонтно-подшипникового Завода — цех коллектив чоы стахановского труда. На снимке: стахановцы — сменный мастер цеха М. Ромянчов и шлифовальщица К. Богодист за работой. Фото М. Евстратова.