Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)
Комтт ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : О С О С Т О Я Н И И И М Е Р А Х У Л У Ч Ш Е Н И Я П О Л И Т И Ч Е С К О Й Р А Б О ТЫ С Р Е Д И Н А С Е Л Е Н И Я О Б Л А С Т И . — П о с та новление I I I пленума В о р о н еж с ко го О б ластного комитета Комм унисти че ской партий С оветско го Союза 15— 16 декабря 1952 года (1 и 2 с тр .). В И Т И Ю Ж И В О Т Н О В О Д С Т В А И П Р О - ту мира к правительствам пяти вели ких ной Ассамблеи П и р со н у . (4 с тр .). №301 (6615) Год издания 34-й 23 ДЕКАБРЯ 1952 г., ВТОРНИК Цена 20 коп. В Е Д Е Н И И З И М О В К И С К О Т А В К О Л - держ ав (3 с тр .). События в Корее (4 с тр .). Х О З А Х И С О В Х О З А Х О Б Л А С Т И .— Постановление I I I пленума В о р о н еж с ко го Областно го .комитета К ом м ун и с ти ч е ской партии Советского Союза 15— 16 де кабря 1952 года (2 и 3 стр .). Воззвание Кон гре сса народов в защ и т у мира (3 с тр .). З а кры ти е Кон гресса народов в защ и ту мира (3 с т р .). V I I сессия Генеральной Ассамблеи О О Н (4 с тр .). П исьм о зам. главы советской делега ции на V I I сессии Генеральной А ссам блеи О О Н председателю сессии Генераль- О СОСТОЯНИИ И МЕРАХ УЛУЧШЕНИЯ ПОЛИТИЧЕСКОЙ РАБОТЫ СРЕДИ НАСЕЛЕНИЯ ОБЛАСТИ Постановление III пленума Воронежского Областного комитета Коммунистической партии Советского Союза 15—16 декабря 1952 года XIX съезд партии явился выдающимся историческим событием в жизни партии V Ленина — Сталина и всего советского на рода. Съезд подвёл величественные итоги борьбы и побед, одержанных советским на родом, и определил конкретные задачи строительства коммунистического общества в СССР. У В своих решениях съезд воплотил ве ликие идеи, заложенные в гениальном труде И. В. Сталина «Экономические проб лемы социализма в СССР». Решения съезда, речь товарища И. В. Сталина на заключительном заседании съезда и его труд «Экономические проблемы социализ ма в СССР» являются руководством к действию для партии, советского народа, для всех прогрессивных сил мира в их борьбе за мир, демократию и социализм. Эти исторические документы открывают величественные перспективы победонос ного шествия нашей страны в коммунизму. Руководствуясь указаниями И. В. Сталина и решениями XIX партийного съезда, Коммунистическая партия ведёт страну по пути дальнейшего мощного подъёма хозяйства и культуры, непре рывного повышения материального благо состояния и культурного уровня народа. Пятый пятилетний план определяет дальнейший мощный подъём народного хозяйства. Он явится новым этапом в создании материально-технической базы коммунизма. Для решения задач, стоящих перед пар тией, важное значение приобретают иде ологическая работа, коммунистическое вос питание трудящихся, ибо чем выше по литический уровень и марксистско-ленин ская сознательность работников любой отрасли государственной и партийной ра- боты, учит товарищ Сталин, тем выше и плодотворнее сама работа, тем эффектив- ^ нее её результаты. Поднимать социалистическую сознатель ность и культуру советских людей — значит умножать источники силы и могу щества советского общества и тем самым ускорять наше движение вперёд. XIX съезд партии указал, что вопросы идейно-политической работы и культур ного строительства должны повседневно стоять в центре внимания всех партий ных организаций. Съезд потребовал от пар тийных организаций покончить с недо оценкой идеологической работы, направить все средства идеологического воздейст вия — нашу пропаганду, агитацию и пе чать -> на дело коммунистического воспи тания советских людей и мобилизации их на борьбу за выполнение и перевыполне ние пятого пятилетнего плана. Необходимость серьёзного усиления аги тационной работы диктуется также зада чами предстоящей политической кампа нии — выборами в местные Советы депу татов трудящихся. Выборы в местные Советы, назначен ные Президиумом Верховного Совета РСФСР на 22 февраля 1953 года, являют ся большой политической кампанией. За дача успешного проведения этой кампа нии требует от партийных организаций значительного усиления всей политиче ской работы среди трудящихся, в первую V очередь по месту жительства населения, решительного оживления работы агит пунктов и агитаторов на десятидворках. Партийным, советским, профсоюзным и комсомольским организациям области в связи с выборами предстоит провести большую партийно-политическую и орга низационно-техническую работу, широко развернуть социалистическое соревнова ние в честь выборов в местные Советы, добиться дальнейшего повышения полити ческой и производственной активности тру дящихся и организующей роли местных Советов депутатов трудящихся. Областная партийная организация, как и вся партия Ленина — Сталина, постоян но уделяла и уделяет серьёзное внимание политической работе среди трудящихся, делу коммунистического воспйтания со ветских людей. За последнее время несколько усили лась политическая работа среди населе ния. Вооружённые решениями XIX съезда, партийные организации ведут работу по разъяснению трудящимся города и села материалов съезда, организуют изучение гениального произведения товарища И. В. Сталина «Экономические проблемы соци ализма в СССР». Однако пленум Обкома партии отмечает наличие серьёзных недостатков в содер жании и организации политической рабо ты среди населения области. Некоторые партийные комитеты, увлекаясь хозяйст- г зом, забывают о вопросах идеологии, оставляют их в стороне, недооценивают значение политической работы в массах и не принимают решительных мер к устране нию недостатков, имеющихся в деле ком мунистического воспитания трудящихся. Одним из основных недостатков яв ляется всё ещё низкий уровень и невы сокая действенность политической агита ции, отсутствие необходимой работы среди населения по месту жительства, особенно в населённых пунктах, отдалённых от районных центров. Ряд райкомов партии до сего времени не организовал пропаганды и глубокого изучения широкими массами трудящихся материалов XIX съезда партии, ограничив эту работу обсуждением материалов съезда на партийных собраниях и активах. Осо бенно неудовлетворительно организовано изучение материалов съезда в Усманском, Берёзевеком, Острогожском районах и в ряде предприятий, организаций и учреж дений города Воронежа. Во многих районах политическая рабо та носит узкюкампанейский характер и не отвечает по размаху и идейному содержа нию задачам, которые стоят перед трудя щимися области. Неудовлетворительно ве дётся политическая работа среди отдель ных слоёв населения, редко проводятся собрания интеллигенции, женщин, моло дёжи. Райкомы партии— Семилукский, Остро гожский, Боротоякский, Усманский и дру гие — допускают недостатки в подборе, расстановке и воспитании кадров агита торов, мало привлекают к политической работе наиболее подготовленных коммуни стов, комсомольцев, интеллигенцию, пере довых рабочих и крестьян. В то же время в области имеют место факты привлечения к агитационной работе лиц, не внушающих политического доверия, ничем не проявив ших себя и не пользующихся уважением у населения. Низкий уровень политической работы среди населения в значительной степени объясняется тем, что многие партийные комитеты не организовали систематиче ской и квалифицированной учёбы и ин структирования агитаторов. Секретари не которых райкомов, горкомов, руководящие партийные и советские работники редко выступают перед агитаторами, не нацели вают их на агитацию за решение конк ретных задач, стоящих перед районом и городом. Особенно плохо организована учё ба агитаторов в Боринском, Березовском и Семилукоком районах. Расставляя кад ры агитаторов, партийные организации колхозов, совхозов и МТС оставляют без политического влияния работников наи более важных и ответственных участков хозяйства — животноводческих ферм кол хозов и ремонтных мастерских машинно- тракторных станций. Пленум также отмечает, что большин ство райкомов и горкомы партии неудов летворительно выполняют постановление ЦК партии о выступлениях руководящих партийных, советских и хозяйственных работников с политическими докладами перед населением. Попрежнему редко чи таются политические доклады в полевод ческих бригадах и отдалённых населён ных пунктах. Серьёзные недостатки имеются и в работе группы докладчиков при Обкоме партии. Содержание работы многих культурно- просветительных учреждений области не отвечает задачам коммунистического вос питания трудящихся и мобилизации их на решение хозяйственно-политических задач. В Михайловском, Меловатоком, Мо- лотовском, Р.-Хавском районах состояние культурно-просветительной работы не удовлетворяет возросшим культурным за просам трудящихся. Культурно-просвети тельные учреждения, комсомольские и профсоюзные организации области плохо организуют художественную самодеятель ность, слабо вовлекают в самодеятельные коллективы широкие массы трудящихся. Партийные комитеты, областной и район ные отделы культурно-просветительной работы не всегда вникают в содержание репертуара, оказывают слабое влияние на выбор пьес, песен, музыки, забывая, что репертуар определяет идейное направление самодеятельности. Большинство библиотек слабо связано с населением, имеет мало читателей, особенно из числа колхозников, ограничивает свою работу только выдачей книг. Медленно развивается сеть колхоз ных библиотек, недостаточно пополняются их книжные фонды. Областной отдел культтгросветработы и его заведующий тов. Ботов не сделали должных выводов из критики недостатков работы, они плохо связаны с местами, не оперативно решают вопросы улучшения работы кульгпросветучреждений. Серьёзные недостатки имеются в содер жании и организации лекционной пропа ганды. Часть лекций читается на недо статочно высоком идейно-политическом урбвне, носит просветительский характер и оторвана от конкретных хозяйственно- политических задач. Мало читается лек ций по пропаганде естественно-научных знаний и на атеистические темы. Руково дители областных* организаций, ведущих лекционную пропаганду, тт. Шибанов и Костина медленно устраняют имеющиеся недостатки, не проявляют должной требо вательности при подборе кадров лекторов, слабо используют имеющиеся в области лекторские силы. До сих пор не устранены крупные не достатки в кинообслуживании населения. В третьей части населённых пунктов об ласти кинофильмы совершенно не демон стрируются. Плохо организовано кино обслуживание в Добркнском, Водопьянов- ском, Давыдовском, Садовском, Ладомиров- ском и других районах. Начальник Обла стного управления кинофикации тов. Ши- хеев и управляющий областной конторой «Главкинопрокат» тов. Ельчанинов не принимают мер к ликвидации простоев киноустановок и нарушений графиков де монстрации фильмов. На экранах области редко демонстрируются сельскохозяйствен ные, научно-популярные и хроникальные фильмы, слабо используются такие формы пропаганды советских фильмов, как кино фестивали и тематические показы. Областное управление кинофикации, многие райкомы и горкомы партии недо статочно ведут работу по подбору и воспи танию кадров киноработников. Темпы радиофикации городов, район ных центров и особенно населённых пунктов в сельской местности не отвечают возросшим культурным запросам населе ния. Это в значительной степени объяс няется неоперативностью и нераспоряди тельностью руководителей -Областного уп равления связи и Облпотребсоюза тт. По лякова и Романенко. Ранее созданные ко миссии по радиофикации в большинстве районов прекратили свою работу. Областной комитет радиоинформации и редакции местного радиовещания ещё не устранили имеющихся недостатков в со держании радиопередач, по радио мало рассказывается об опыте политической и культурно-массовой работы среди населе ния. Местные партийные организации слабо используют радиопередачи в прове дении воспитательной работы, мало орга низуют коллективное радиослушание. Воронежский, Липецкий и Борисоглеб ский горкомы партии, а также Областной отдел по делам искусств (тов. Беляев) не достаточно глубоко вникают в творческую деятельность театров и других учрежде ний искусств, не проявляют должной за боты о повышении идейного содержания спектаклей и концертов. Областные газеты «Коммуна», «Моло дой коммунар», газета «Вперёд» Юго- Восточной дороги и некоторые районные газеты слабо пропагандируют решения XIX съезда партии. Многие газеты не ста ли подлинными трибунами передового опыта, слабо развивают критику недо статков, имеющихся в руководстве пар тийных и советских органов массово-по литической и хозяйственной работой. Многие газеты, журнал «Блокнот аги татора» мало печатают статей об опыте политической работы, недостаточно обес печивают агитаторов необходимыми мето дическими материалами. Пленум также отмечает, что бюро Обко ма партии недостаточно предъявляет тре бований к областным организациям, рай комам и горкомам партии по усилению политической работы среди населения, мало оказывает помощи им в решении практических вопросов деятельности агит коллективов, групп докладчиков, театров, клубов, библиотек, изб-читален, красных уголков, в улучшении руководства пе чатью. Отдел пропаганды и агитации Обкома партии слабо выполняет организующую роль в деле улучшения политической ра боты среди населения, недостаточно конт ролирует работу областных отделов поде лан искусств, культпросветработы, кино фикации, комитета радиоинформации. Ра ботники отдела, бывая на местах, ещё мало оказывают помощи райкомам в уст ранении имеющихся недостатков, слабо занимаются обобщением и распростране нием положительного опыта политической работы. Пленум Обкома Коммунистической пар тии Советского Союза постановляет: 1. Главнейшей политической задачей областной партийной организации являет ся широкая пропаганда и практическое претворение в жизнь решений XIX съезда Коммунистической партии Советского Со юза, глубокое изучение гениального произ ведения товарища И. В. Сталина «Эко номические проблемы социализма'в СССР» и его речи на заключительном заседании съезда. Важнейшей политической задачей в данное время также является организо ванная подготовка и успешное проведение выборов в местные Советы депутатов тру дящихся. 2. Обязать райкомы и горкомы партии покончить с недооценкой идеологической работы, в кратчайший срок устранить не достатки и резко улучшить состояние мас сово-политической и культурно-просвети тельной работы, поднимая её до уровня задач, поставленных XIX съездом партии. Подчинить политическую работу задачам разъяснения избирателям великих принци пов Сталинской Конституции, советского избирательного закона, значения морально- политического единства советского народа и животворного советского патриотизма, дружбы народов нашей страны, значения советской социалистической демократии, организующей и мобилизующей роли пар тии Ленина— Сталина, задачам мобилиза ции трудящихся масс области на борьбу за досрочное выполнение пятого пятилетнего плана. Направить политическую работу на выполнение главной задачи в сельском хо зяйстве — всемерное повышение урожай ности всех сельскохозяйственных культур, рост общественного животноводства при од новременном значительном повышении его продуктивности, дальнейшее организаци онно-хозяйственное укрепление колхозов и осуществление практических мер по ор ганизации тёплой и сытой зимовки скота, ремонту сельскохозяйственных машин, про ведению зимних агромероприятий и свое временной подготовке к весеннему севу. Центральная задача партийно-политиче ской и организационно-массовой работы парторганизаций состоит в том, чтобы обе спечить дальнейшее укрепление блока коммунистов и беспартийных и морально- политическое единство советского народа, активное участие в выборах всех избира телей и избрание депутатами местных Со ветов товарищей, преданных делу партии Ленина— Сталина, пользующихся довери ем народа и способных проводить в жизнь политику партии и советской власти. 3. Обязать партийные, советские, хо зяйственные, профсоюзные и комсомоль ские организации области всемерно разви вать творческую инициативу трудящихся, разъясняя им, что от их усилий, от их напряжённого труда зависит успешное вы полнение пятилетнего плана, дальнейший мощный подъём народного хозяйства и рост материального и культурного уровня советского народа; шире развёртывать со циалистическое соревнование, поддержи вать все полезные начинания новаторов и рационализаторов, настойчиво распро странять опыт передовиков промышленно го и сельскохозяйственного производства. 4. Имея в виду, что Организационно партийная работа по подготовке к выборам является важнейшим делом, пленум Обко ма партии обязывает бюро Обкома, горко мы и райкомы партии, Облисполком, гор исполкомы и райисполкомы обеспечить вы сокий уровень руководства избирательной кампанией, широко привлекать беспартий ных активистов, общественные организа ции и общества трудящихся к участию во всех мероприятиях, связанных с подготов кой и проведением выборов; обеспечить повышение роли местных Советов в орга низационно-технической подготовке к вы борам, вовлечение в работу Советов широ ких слоёв населения, более активное уча стие советских органов в разрешении на сущных вопросов хозяйственной и куль турно-воспитательной работы, повышение государственной дисциплины во всей дея тельности Советов; чутко прислушиваться к здоровым критическим замечаниям изби рателей. 5. Предложить бюро Обкома, горкомам и райкомам партии повысить уровень руко водства политической работой среди насе ления и усилить контроль за её идейно теоретическим содержанием. Райкомам, горкомам партии и первич ным партийным организациям улучшить подбор и расстановку кадров агитаторов, привлекая к политической агитации боль ше коммунистов, комсомольцев, передовых рабочих, колхозников и лучшую часть ин теллигенции. Организовать систематиче скую учёбу руководителей агитколлекти вов и заведующих агитпунктами, на семи нарах при горкомах и райкомах партии ча ще проводить обмен опытом работы луч ших агитколлективов, обсуждать вопросы методики агитационной работы, тематику очередных докладов и бесед среди трудя щихся. Не реже одного раза в два месяца про водить районные и городские собрания агитаторов с докладами руководящих ра ботников об очередных задачах партийно политической работы в районе, о важней ших решениях партии и правительства, о международном и внутреннем положении Советского Союза. Считать необходимым систематические выступления секретарей горкомов и райко мов партии и других руководящих работни ков на семинарах агитаторов. Постоянную помощь агитаторам обяза ны оказывать библиотеки партийных ко митетов, подбирая и рекомендуя им необ ходимую литературу, наглядные пособия, факты и примеры из местной жизни, по могая им овладевать искусством политиче ской агитации. 6. Обязать горкомы, райкомы партии, секретарей первичных партийных органи заций чаще обсуждать вопросы агитаци онно-массовой работы, слушать на заседа ниях бюро и партийных собраниях отчёты агитаторов и заведующих агитпунктами, регулярно проводить семинары и совеща ния агитаторов, на которых изучать мате риалы XIX съезда партии, обсуждать до клады о предстоящих хозяйственных и политических задачах, а также практиче ские вопросы агитационной работы; по стоянно контролировать и направлять ра боту каждого агитатора. 7. Обязать горкомы, райкомы партии и первичные партийные организации, ис пользуя все формы и методы политической работы, обеспечить полный охват полити ческим влиянием трудящихся области. Широко практиковать дифференцирован ную работу с различными слоями населе ния, регулярно проводить собрания интел лигенции, женщин, молодёжи; оживить ра боту на десятидворках и в агитпунктах. Обновить наглядную агитацию в соот ветствии с задачами избирательной кампа нии и постановлениями XIX съезда пар тии, вывесить призывы, плакаты, фото монтажи по новому пятилетнему плану; в наглядной агитации широко показывать конкретные задачи, стоящие перед данным коллективом. Оформить на каждом пред приятии, в колхозах, МТС и совхозах до ски итогов социалистического соревнова ния, газетные витрины и доски почёта. Обеспечить регулярный выпуск стенга зет во всех колхозах, на предприятиях и в учреждениях, широко практиковать вы пуск боевых листков, «люднии» и руко писных сатирических газет. В стенной пе чати широко популяризировать опыт пере довиков производства, освещать ход социа листического соревнования за выполнение и перевыполнение производственных пла нов. 8. Предложить райкомам и горкомам партии улучшить руководство группами докладчиков, обеспечить проведение на предприятиях, в колхозах, совхозах, МТС собраний трудящихся с постановкой на них политических докладов о решениях XIX съезда партии, о Сталинской Консти туции и советском избирательном законе, о великих стройках коммунизма, о социа листической дисциплине труда, по вопро сам внутреннего и международного поло жения СССР. В докладах и лекциях ставить как об щие, так и конкретные задачи области, района, предприятия, колхоза, вытекающие из решений съезда партии; систематиче ски инструктировать докладчиков и прове рять содержание докладов. 9. Обязать политотдел Юго-Восточной дороги (тов. Ованесова), политотделы Гря- зинского, Воронежского, Лискинского, Рос сошанского и Поворинского отделений до роги принять решительные меры к улуч шению политической агитации среди же лезнодорожников и в первую очередь среди работников, связанных с движением поез дов, мобилизуя их на обеспечение чёткой и безаварийной работы дороги, на выполне ние графика движения поездов; шире ор ганизовать изучение среди железнодорож ников и членов их семей решений и ма териалов XIX съезда партии, Конституции СССР и РСФСР и советского избирательно го закона. 10. Обязать Облпрофсовет (тов. Ва сильева), обкомы союзов улучшить массово- политическую работу среди членов проф союзов, мобилизуя их на борьбу за выпол нение и перевыполнение пятого пятилет него плана; усилить контроль за работой профсоюзных клубов, кружков художе ственной самодеятельности, разнообразить формы их работы, особо обращая внима ние на массовость и идейное содержание проводимых,мероприятий; навести порядок в работе киноустановок; больше .проводить лекций и докладов о передовом опыте но ваторов производства, о социалистической дисциплине труда. 11. Обязать Обком, горкомы и райкомы В.1КСМ повысить уровень политической работы среди молодёжи; шире привлекать комсомольцев и молодёжь, не состоящую в комсомоле, к участию -в политической аги тации, в работе клубов, изб-читален, биб лиотек и кружков художественной само деятельности, добиться серьёзного .улуч шения оборонной и физкультурно-спортив ной работы в области. 12. Обязать заместителей директоров МТС и ЛЗС по политчасти, секретарей пер- зичных партийных организаций МТС и совхозов добиться решительного улучше ния политической работы среди механиза торов, шире развернуть социалистическое соревнование за досрочное выполнение плана ремонта тракторов и сельскохозяй ственных машин, за своевременную и вы сококачественную подготовку к весеннему севу. 13. Обязать райкомы, горкомы партии, Областной отдел культурно-просветитель ной работы и областное отделение Всесоюз ного общества по распространению полити ческих и научных знаний усилить лекци онную пропаганду, обратив особое внима ние на чтение лекций по гениальному произведению И. В. Сталина «Экономиче ские проблемы социализма в СССР» и ре шениям XIX съезда партии, лекций, про пагандирующих преимущества советского общественного строя перед капиталистиче ским; активизировать работу районных отделений Всесоюзного общества по распро странению политических и научных зна ний, районных и сельских лекторских объединений, привлекать для чтения лек ций наиболее теоретически подготовленных коммунистов и лучшую часть интеллиген ции; больше читать лекций непосредствен но на предприятиях, в полеводческих бригадах и на фермах колхозов, в МТС, совхозах и в отдалённых населённых пунктах. Организовать регулярное прове дение городских и районных семинаров лекторов-общественников. 14. Потребовать от горкомов и райкомов партии, исполкомов городских и районных Советов депутатов трудящихся и Областно го отдела культпросветработы (тов. Бото ва) повысить роль культурно-просвети тельных учреждений в коммунистическом воспитании трудящихся, проводить куль турно-просветительную работу на высоком идейном уровне, в тесной связи с боевыми задачами коммунистического строитель ства. Организовать в домах культуры, клубах, избах-читальнях и красных уголках изу чение материалов XIX съезда партии, Кон ституции СССР и РСФСР и советского из бирательного закона, знакомить трудя щихся с ходом выполнения пятого пяти летнего плана, сталинского плана преобра зования природы, широко пропагандиро вать достижения науки, техники, мичу ринской агробиологии, популяризировать опыт передовиков промышленности и сель ского хозяйства; принять меры к улучше нию работы библиотек, чаще практиковать проведение читательских конференций с обсуждением лучших произведений совет ских писателей, научных и политических книг. Шире развернуть художественную само деятельность трудящихся, при каждом клу бе, избе-читальне иметь коллективы худо жественной самодеятельности; пополнить репертуар самодеятельных коллективов произведениями, раскрывающими величие сталинской эпохи. Обратить серьёзное внимание на укреп ление материальной базы культурно-про светительных учреждений, обеспечить нор мальную работу их в зимних условиях, освободить занятые не по назначению колхозные, профсоюзные клубы и красные уголки и не допускать в дальнейшем пре кращения их работы. 15. Обязать горкомы и райкомы партии, Областное управление связи (тов. Поляко ва) обеспечить безусловное выполнение го сударственного плана радиофикации обла сти, коренным образом улучшить работу колхозных и ведомственных радиоузлов, активизировать деятельность комиссий и инициативных групп по радиофикации. Областному комитету радиоинформации (тов. Докукину) и редакциям местного ра диовещания повысить идейно-политиче ский уровень областных и местных передач, больше передавать материалов, показыва ющих трудовой и политический подъём, вызванный историческими решениями XIX партийного съезда; широко освещать под готовку к выборам в местные Советы, ход социалистического соревнования, массово- политическую работу, популяризировать передовые приёмы и методы труда новато ров промышленности и сельского хозяйства. (Окончание см. на 2 -й стр.).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz