Коммуна. 1952 г. (г. Воронеж)

К О М М У Н А 12 декабря 1952 г., № 292 (6606), О Т В Е Т Ы Н А В О П Р О С Ы Ч И Т А Т Е Л Е Й Что такое „геноцид" ☆ Читатели «Коммуны» тт. Н. Гвоздёв, Е. Фомин (ШаталовскиА район) просят рассказать о значении геноцида. Ниже публикуется ответ на этот вопрос. ☆ Г е я щ щ представляет собою одно из тя гч а йш и х преступлений против челове чества и т а к ж е, к а к и расизм, является порождением загнивающего империализма, который пы тается любыми средствами со­ хранить своё господство над порабощён­ ными народами. Слово «геноцид» означает массовое истребление отдельных групп населения по национальному, расовому или религиоз­ ному п ри знаку. Геноцид органически свя­ зан с фашизмом и является не чем иным, ка к ф актическим осуществлением отврати­ тельной и преступной расистской «тео­ р и и », основанной на расовой и националь­ ной ненависти, на искусственном и л ож ­ ном делении человечества на «высшие» и «низш ие» расы. Наиболее полное своё выражение гено­ цид нашёл в чудовищны х злодеяниях ги т ­ леровских палачей, организовавших физи­ ческое уничтож ение порабощённых ими поляков, чехов и народов других нацио­ нальностей. Общее число мирных граждан, убиты х гитлеровцами в созданных ими газовых камерах, душ егубках, расстрелян­ ны х в лагерях и на оккупированны х тер­ риториях, достигает 12 миллионов человек. В 1 9 4 6 году Генеральная Ассамблея ООН квалифицировала геноцид, к а к пре­ ступление, которое осуждается всем циви­ лизованным миром. А в 1 9 4 8 году Гене­ ральная Ассамблея ООН приняла специаль­ ную конвенцию о предупреждении геноци­ да и н аказани и виновных в свершении его. Но принятие этой конвенции отнюдь не положило конец геноциду. Империалисты Соединённых Ш татов Америки, представи­ тели которых в 1 9 4 8 году голосовали за эту конвенцию , на деле широко применя­ ют геноцид по отношению к порабощённым ими народам. Чем, к а к ни геноцидом, мож­ но назвать политику расовой ненависти, дискриминации, дикого преследования и убийств негритянского населения в США? П ятнадцать миллионов негров обречены в этой стране на бесправное существование, систематически подвергаются угнетению , издевательствам и самым жестоким гоне­ ниям. С неграми безнаказанно расправляют­ ся « ку -кл у кс -кл а н о в цы » , «крестоносцы », «стр аж и республики» и другие ф ашист­ ские организации СШ А . Все они находятся на содержании магнатов Уолл-стрита и открыто творят своё чёрное дело. Гонение н а негров в Соединённых Ш п а­ тах, расовая ненависть к ним проявляется в самых д иких формах. В Конвингтоне (пгтат Л уи зи ан а), например, негр Б.райн был убит за то, что не снял шляпу перед белым. В городе Монтгомери негра Н ей г- сена убили за то, что он осмелился участ­ вовать в голосовании. Т аки е случаи про­ исходят повседневно во всех ш татах Аме­ р и ки , причём американская полиция, на глазах у которой совершаются убийства негров, не только не принимает н и ка ки х мер к убийцам, но и сама способствует преступлениям. Наряду с геноцидом в США ш ироко про­ водится политика сегрегации, то-есть раз­ деления людей на «чёрны х» и «белых». В 2 0 ш татах США дети негров не могут учиться в ш колах для белых. Закон требу­ ет, чтобы для негров отводились особые вагоны в поездах, отдельные залы ожида­ ния на вокзалах, особые отделения в ав­ тобусах. Даже в больнице больные делятся по расовым признакам . В В аш ингтоне — столице СШ А — неграм запрещено делать покуп ки в магазинах для белых, останав­ ливаться в общих гостиницах, посещать общие рестораны и театры . В своём боль­ шинстве негры в США лишены права го­ лоса и не могут принимать участия в вы­ борах. Американские расисты не только широ­ ко применяют геноцид, но и преследуют лиц, вы ступающих против этого варвар­ ства. Согласно консти туц и и ш тата Мисси­ сипи лица, требующие социального равен­ ства, считаются виновными в нарушении общественного порядка и подвергаются за­ ключению до шести месяцев тюрьмы. Преступную политику геноцида амери­ канцы в массовом масштабе проводят в Корее. Попирая международные нормы ве­ дения войны, американские агрессоры применяют в Корее бактериологическое оружие, беспощадные и бессмысленные бомбардировки беззащитных городов и се­ лений, уни чтож аю т пленных и мирное на­ селение. Этим они хотят задушить, демо­ рализовать корейский народ, сломить его волю к сопротивлению. Комиссия М ежду­ народной ассоциации юристов-демократов ь результате произведённого расследования преступлений ам ериканских агрессоров в Корее указала, что «американские воору­ жённы е силы виновны в преступном гено­ циде». Явную форму геноцида принимает ж е ­ стокая расправа англ и й ски х империали­ стов против подымающегося освободитель­ ного движения среди негритянского насе­ ления в Кении. Ничем иным, к а к гено­ цидом, нельзя назвать расовую дискрими­ нацию , осуществляемую правительством Южно-Аф риканского Союза по отношению к неевропейскому населению страны . Применение геноцида — свидетельство не силы, а слабости империализма. Совре­ менная бурж уазия уж е не в силах власт­ вовать методом парламентаризма и прибе­ гает к террористическим методам управ­ ления, к удушению всех свободолюбивых устремлений народов. Во имя обеспечения максимальных прибылей империалисты го­ товят новую мировую войну, пытаясь ввергнуть всё человечество в бездну страданий и м ук, потопить в крови мил­ лионы простых людей. Коммунистические и рабочие партии всех стран, все свободолюбивые народы ведут упорную борьбу против бредовых расистских теорий, против кровавой поли­ ти ки геноцида, разоблачают преступные авантюры ам ериканских и прочих импе­ риалистов. Во главе этой борьбы стоит великий Советский Союз, вы ступающий каж непримиримый борец против империа­ листического гнёта, против всяких прояв­ лений расизма и геноцида, возглавляющий борьбу всего прогрессивного человечества за мир, демократию и социализм. М. МУРАХТАНОВ, юрист. События в Корее СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ ПХЕНЬЯН, 11 декабря (ТАСС). — Глав­ ное командование Народной армии Корей­ ской Народно-Демократической Республи­ ки сообщило 11 декабря: В течение истекшего дня соединения ко­ рейской Народной армии и китайских на­ родных добровольцев вели севернее Чхол- воня небольшие бои с американо-англий­ скими войсками. Вчера севернее Косэна части береговой охраны потопили 2 американских катера. Сегодня зенитная артиллерия Народной армии и стрелки — охотники за вражескими самолётами сбили 2 и повредили 5 само­ лётов противника. ПРЕСТУПЛЕНИЯ АМЕРИКАНСКИХ ИНТЕРВЕНТОВ В ЛАГЕРЯХ ДЛЯ ВОЕННОПЛЕННЫХ ПХЕНЬЯН, 10 декабря (ТАСС). — Цент­ ральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) публикует сообщение своего спе­ циального корреспондента из Паньмычь- чжоня, который приводит факты, -показы­ вающие, что- означает в действительности «добровольная репатриация» военноплен­ ных, о которой разглагольствуют амери­ канские агрессоры. В сообщении говорится, что 7 октября 1951 года в 86-м секторе лагеря военно­ пленных на острове Чечжудо чанкаишист- ские жандармы заставили пленных китай­ ских народных добровольцев готовиться к гоминдановскому празднику 10 октября. Все пленные отказались выполнить требо­ вание жандармов. Тогда американские солдаты и чанкайшистские жандармы от­ крыли по пленным огонь, убив одного и ранив 20 человек. Спустя неделю, 15 октября 1951 года, в секторе № 72 нд острове Чечжудо десять военнопленных китайских народных добро­ вольцев были жестоко избиты прикладами, в результате чего некоторые из них умер­ ли. Избиение произошло после того, как военнопленные отказались войти в сектор, над входом в который были вывешены го­ миндановские флаги. Когда американцы пытались вытатуировать на руках плен­ ных надпись «Мы против коммунизма», ки­ тайский народный доброволец Чао Мин из сектора № 87 крикнул: «Мы отказы­ ваемся стать пушечным мяоом для импе­ риалистов США». Чао Мин был арестован чанкайшистскими жандармами, подвергнут жестоким пыткам и выброшен в море. Т Я Ж Ё Л О Е П О Л О Ж Е Н И Е А Н Г Л И Й С К И Х Д Е Т Е Й ЛОНДОН, 10 декабря (ТАСС ).— Четы­ ре врача — служащих английского мини­ стерства просвещения — опубликовали до­ клад о состоянии специальных школ для детей слабого здоровья в Англии. Доклад рисует ненормальные условия, существую­ щие в этих школах. Описывая одну из таких школ, авторы доклада указывают, что её стены состоят из деревянных или брезентовых перегоро­ док. Комнаты совершенно не отаплива­ ются и часто не имеют искусственного освещения. Некоторые школы настолько переполне­ ны, что уроки проводятся на верандах. В одном классе урок проходил при темпера­ туре 3 градуса ниже нуля. «Мы видели,— говорится в докладе, — как дети соскаб­ ливали снег с парт и скамей перед нача­ лом урока. Мы видели, как дэти посыпали песком обледеневшие полы в классах. В холодную погоду дети сидят за партами в пальто, шапках, шарфах и перчатках, за­ кутав ноги одеялами». Авторы доклада отмечают, что иногда детям приходится вытаскивать парты и скамьи на сырые веранды, чтобы расста­ вить в классе постели для отдыха. После отдыха они вытаскивают постели и вносят парты и скамьи. В некоторых школах дети питаются и отдыхают в классах и им при­ ходится вносить и выносить обеденные столы, парты и постели. Авторы доклада указывают, что школь­ ные помещения зачастую настолько ветхи и неблагоустроены, что попытки улучшить состояние здоровья шкрльников превра­ щаются в насмешку. П ер ед Кон грессом пародов в з ащ и т у мира ИТАЛИЯ РИМ, 10 декабря (ТАСС). — Итальян­ ский народ активно готовится к 12 декаб­ ря — дню, когда в Вене начнёт свою ра­ боту Конгресс народов в защиту мира. Журнал «Лаворо» рассказывает о том, что работницы 60 фабрик Милана сшили большое знамя мира, которое будет от­ правлено на Конгресс. На знамени выши­ ты названия этих 60 фабрик и под каж­ дым из них стоит цифра — она означает число работниц, состоящих членами Все­ общей итальянской конфедерации труда я участвующих в борьбе за мир. БРАЗИЛИЯ МОНТЕВИДЕО, 10 декабря (ТАСС). — По сообщению газеты «Импренса популао», на днях в Рио-де-Жанейро под председа­ тельством генерала Буксбаума состоялась конференция сторонников мира федераль­ ного округа Бразилии, на которой присут­ ствовали видные общественные деятели страны, представители интеллигенции, ра­ бочего класса, руководители профсоюзного движения. Конференция завершила широкую кам­ панию за созыв Конгресса народов в за­ щиту мира и участие в нём Бразилии. На конференции были обсуждены вопросы, связанные с ростом угрозы войны и необ­ ходимостью усиления борьбы за мир. Конференция ещё раз подтвердила волю бразильского народа к миру. Бурными ап­ лодисментами участники конференции встретили слова генерала Буксбаума: «Мы уверены, что никто не сумеет втянуть наш народ в войну». На конференции была принята резолю­ ция, осуждающая войну в Корее и тре­ бующая немедленного вывода всех ино­ странных войск из Кореи. Участники кон­ ференции осудили военное соглашение с США, как «инструмент для втягивания бразильского народа в войну». На конференции были избраны делегаты на Конгресс народов в защиту мира. ПОДАРОК РАБОТНИКОВ КИТАЙСКОГО КИНО ВЕНСКОМУ КОНГРЕССУ ПЕКИН, 11 декабря (ТАСС).— По сооб­ щению агентства Синьхуа, на Конгрессе народов в защиту мира будет показан до­ кументальный фильм «Да здравствует мир!», рассказывающий о Конгрессе сто­ ронников мира стран Азии и Тихого океа­ на. Это — подарок китайских киноработни­ ков венскому Конгрессу. Китайский документальный фильм (произ­ водства Пекинской киностудии) дублиро­ ван на русский, английский н французский языки. Г о с у д а р с т в е н н ы й д е п а р т а м е н т п р е п я т с т в у е т у ч а с т и ю а м е р и к а н ц е в в в е н с к о м К о н г р е с с е н а р о д о в в з а щ и т у м и р а НЬЮ-ЙОРК, 10 декабря (ТАСС).— Как сообщает корреспондент агентства Юнай­ тед пресс из Вашингтона, сотрудники госу­ дарственного департамента заявили, что «несколько» американцев, желающих при­ нять участие в Конгрессе народов в защи­ ту мира, обратились с просьбой о выдаче им заграничных паспортов, но им было в этом отказано. Корреспондент добавляет, что среди лиц, обратившихся с подобной просьбой, находится участник войны в Ко­ рее Дик Дэвис из Беллингема (штат Ва­ шингтон) . Преступные планы американских империалистов в Западной Германии БЕРЛИН, 11 декабря (ТАСС).— Как со­ общает агентство АДН, американские ок­ купационные власти в Германии издали брошюру под названием «Что ты должен знать о бактериологической войне». Эту брошюру они передали в качестве инструк­ ции западногерманскому «союзу противо­ воздушной обороны». Брошюра является официальным подт­ верждением преступной бактериологической войны американских интервентов в Корее. «Хотя бактериологическая война и не про­ водится ещё на широкой основе,— говорит­ ся в брошюре,— на небольшом участке по­ добные попытки уже предприняты». В этой брошюре открыто признаётся, что Соединённым Штатам Америки «хорошо известны как виды, так и эффективность биологических средств борьбы». Описанные в брошюре методы ведения бактериологической войны совпадают с фак­ тами, установленными во время расследо­ ваний в Корейской Народно-Демократиче­ ской Республике о преступлениях амери­ канских интервентов. В брошюре подчёркивается, что новые методы распространения уже известных ин­ фекционных заболеваний обещают «самый лучший успех». Далее подробно описывают­ ся способы применения бактериологическо­ го оружия и его смертоносное действие. Как передаёт агентство АДН, из одного сообщения боннского министерства внут­ ренних дел следует, что американская бро­ шюра о бактериологической войне была пе­ редана «компетентным» западногерманским органам ввиду того, что «недостаток соб­ ственного опыта» часто создаёт «задержку» при исследовании и производстве бактерио­ логического оружия в Западной Германии. Далее агентство АДН напоминает факты, свидетельствующие о проведении в Запад­ ной Германии активной подготовки к бак­ териологической войне. Боннский канцлер Аденауэц заявил 6 де­ кабря в бундестаге, что в соответствии с боннским и парижским военными договора­ ми в западногерманских районах, располо­ женных западнее Рейна, будут произво­ диться также биологические и химические средства массового уничтожения людей. г Ещё летом этого года командование V II армии американских оккупационных войск в Германии создало в Вейерсхофе, близ Кирхгейм — Боландена, школу по обучению американских солдат применению бактериологических средств войны. Штаб американских войск в Гейдельбер­ ге сообщил также, что в течение этого го­ да более 2 200 офицеров и солдат амери­ канских войск в Западной Германии обуче­ ны методам ведения бактериологической войны. Ведомство будущего западногерманского военного министра Бланка начало по ука­ занию генерала Риджуэя регистрацию на­ ходящихся в Западной Германии бывших военных химиков и бактериологов. Эти ли­ ца должны будут сначала пройти учебный курс в химических лабораториях американ­ ских оккупационных войск в Ханау, а за­ тем они будут призваны в особые части. Руководитель «противовоздушной оборо­ ны» в земле Шлезвиг — Гольштейн Фишер сделал в июне этого года заявление, из которого следует, что западногерманский «союз противовоздушной обороны» также занимается подготовкой к бактериологиче­ ской войне. Примерно в июне этого года появились сообщения, которые свидетельствуют о том, что в Западной Германии создано уже не­ сколько секретных исследовательских цент­ ров по подготовке к бактериологической войне и что эти учреждения работают пол­ ным ходом уже много месяцев. Дюссельдорфская газета «Хандельсблатт- дейче виртшафтс-цейтунг» сообщила в ап­ реле этого года, что в соответствии с се­ кретными переговорами Аденауэра Западная Германия должна быть использована на широкой основе в качестве места для ис­ следования атомного и бактериологического оружия. Парламентский заместитель английского министра иностранных дел Антони Наттинг сообщал ещё в феврале этого года, что правительству Аденауэра должно быть раз­ решено проведение исследования бактерио­ логических средств войны. Весной этого года в Белорусской ССР гостили представители Корейской Народ­ но-Демократической Республики. Они по­ бывали в сельскохозяйственной артели им. Гастелло, ознакомились с хозяйством^ колхоза, беседовали с колхозниками. Пос­ ле встречи между друзьями завязалась переписка. Недавно колхозники получили из Кореи подарок — шёлковое знамя. На снимке: группа колхозников рассматри­ вает подарок, присланный корейскими друзьями. Фото В. Лупейко (ТАСС). Шахматный , чемпионат СССР 10 декабря доигрывались отложенные партии ш ахматного чемпионата СССР. Смыслов выиграл у Геллера, Аронин — у Толуш а, Бывшев — у Смыслова. В ни­ чью закончились партии Б отвинник — Симагин, Гольденов — Аронин и Констан­ тинопольский — Каснарян. После восьми туров впереди Ботвинник, Болеелавский и Корчной (по 5 ,5 о чка). ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА РАДИОИНФОРМАЦИИ НА ВОЛНЕ 530 МЕТРОВ И ПО ГОРСЕТИ 14 ДЕКАБРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ 7.40 — городской выпуск «Последних из­ вестий» (по воронежской горсети), 7.55 — объявления, 8.2Ю— обзор газет «Комму­ на» и «Молодой коммунар». В ПРОФКАБИНЕТЕ ОБЛПРОФСОВЕТА Лекторий профактива. 12 декабря, в 19 часов, в профкабинете Облпрофсовета (ул. Комиссаржевской, 8, 1-й этаж) — лекция для профактива: «Забота партии и прави­ тельства о повышении материального бла­ госостояния и культурного уровня совет­ ского народа». Читает т. Наречихин. В БИБЛИОТЕКЕ ГОРКОМА ПАРТИИ 12 декабря, в 19 часов, — лекция из цик-г ла истории партии (первого года занятий!;- «Идеологические основы большевистской партии. Работа В. И. Ленина «Что де­ лать?». Читает т. Иванова. 12 декабря, в 19 часов, — консультация для изучающих марксистско-ленинскую тео­ рию по внешней политике СССР и совре­ менным международным отношениям. Кон­ сультирует т. Дударева. ИЗВЕЩЕНИЕ 12 декабря, в 20 часов, в Центральном лектории Воронежского отделения Все­ союзного общества по распространению по­ литических и научных знаний (проспект Революции, 22) состоится лекция: «Л4ежду- народное положение Советского Союза». Читает действительный член Общества С. В. Митрошин. Заместитель редактора Ф. Ф. ШАТАЛОВ. о ^ . — «.-.ППППППП О О О ГОСДРАМТЕАТР 12 декабря — НОВЫЕ ВРЕМЕНА Начало в 20 часов. Театр МУЗ КОМ ЕДИН 12 декабря — Кето и Котэ Начало в 20 часов. Кинотеатр «СПАРТАК» Художественный фильм В степях Украины Начало в 10. 12. 14, 16. 18. 20 и 22 часа. © ' “ =-="=11111111111111 о о о 1Ш111ШШ1— — © В О Р О Н Е Ж С К О М У тресту конных заводов Т Р Е Б У Ю Т С Я для работы в конных заводах следующие специалисты: старшие агрономы, зоотехник-селекционер по коневодству и продуктивному животно­ водству, инженеры-механизаторы и агрономы отделений. Обращаться: г. Воронеж, ул. 25 Октября, 17, трест конных заводов. ДЛЯ РАБОТЫ в пределах г. Воронежа Т Р Е Б У Ю Т С Я : инженеры-строители, инженеры-механики. знакомые с монтажей, инженеры-химики, главные бухгалтеры. Обращаться: г. Воронеж, проспект Револю­ ции, 29, телеф. 20-66. ВЕРЮТИН Николай Иванович, проживающий в Г Воронеже по Волжской ул., 11-а, кв. 3. возбуж­ дает дело о разводе с ВЕРЮТИНОЙ Марией Ива­ новной, проживающей в г. Москве, Советский район, по ул. Красная Пресня, 4. Дело будет слушаться в нарсуде Советского рай­ она г. Москвы. С М О Т Р И Т Е Н А Э К Р А Н А Х О Б Л А С Т И н о в ы й ц в е т н о й х у д о ж е с т в е н н ы й ф и л ь м К О Н Ц Е Р Т М А С Т Е Р О В У К Р А И Н С К О Г О И С К У С С Т В А лауреата Сценарий и постановка — заслуженного деятеля искусств УССР, Сталинской премии Бориса Барнета. Режиссёр В. Л апокныш. ОРКЕСТРЫ, ХОРЫ И АНСАМБЛИ: В ФИЛЬМЕ СНИМАЛИСЬ: лауреаты Сталинской премии, народные артисты СССР — Б. Гмыря М Литвиненко Вольгемут И. Паторжинский, М Гришко; народный артист УССР — М. Роменскнй, народная артистка УССР — Е. Чавлар: заслуженные артисты УССР — Л. Руденко, Л. Герасимчук, Е. Ершова Й Апухтин. Б. Степаненко, А. Белов. 3. Старченко симфонический оркестр, хор и балет Киев­ ского Государственного ордена Ленина Ака­ демического театра оперы и балета УССР нм. Т. Г. Шевченко. Государственная заслу­ женная Академическая капелла «Думка», Государственный Украинский народный хор — художественный руководитель заслу­ женный деятель искусств УССР Г. Верёвка, Государственная заслуженная капелла бан­ дуристов, Закарпатский народный хор — художественный руководитель П. Милослав­ ский, Государственный ансамбль танцев УССР — художественный руководитель народный артист УССР В Вронский. Выпуск Воронежской областной конторы «Главкинопроката» IIIК II {|||11111111иП1ШП1111П11Ч1ПП11П111111П11!)!!11!1111Н1IIIII В О Р О Н Е Ж С К И Й учебный комбинат У П К ПСУ СССР О Б Ъ Я В Л Я Е Т о ежемесячном наборе ва отделения подготовки: ГЛАВНЫХ. СТАРШИХ БУХГАЛТЕРОВ, БУХГАЛТЕРОВ и СЧЕТОВОДОВ. Повышение квалификации главных, старших бухгалтеров без отрыва от производства. О Б У Ч Е Н И Е П Л А Т Н О Е . За справками обращаться по адресам : ». Воронеж, ул. ХХ-летия ВЛКСМ. 19, телеф. 33-33; г. Борисоглебск, улица Ленинская, 47; г. Липецк, ул. Канав­ ная, 2. 11111111111111111111111111|||11и11|||П11111|||||||||||||||11111,т ,Ш ||, К О М М У Н А Л Ь Н Ы Й Б А Н К НАПОМИНАЕТ индивидуальным заёмщи­ кам, что 15 ДЕКАБРЯ с. ». истекает срок платежа четвёртого квартала 1952 года по ссудам, выданным на индивидуальное жи­ лищное строительство, и просит вносить платежи не позднее 15 ДЕКАБРЯ, НЕ ДО ­ ПУСКАЯ ПРОСРОЧЕК. ПЛУТАХИН Сергей Андреевич, проживающий а г. Воронеже по Краснознамённой ул.. З-б, возбуж­ дает дело о разводе с ПЛУТАХИНОЙ Матрёной Андреевной, проживающей в г. Воронеже по улице Щербакова, 5. Дело будет слушаться в нарсуде 3-го участка Ворошиловского района г. Воронежа. ПРЕСНЯКОВ Владимир Иванович, проживаю­ щий в г. Воронеже, ст. Сомово, по Дубовой ул., 31, возбуждает дело о разводе с ГНЕДНЕВОЙ Алек­ сандрой Митрофановной, проживающей в г. Воро­ неже по ул. Котовского, 4. Дело будет слушаться в нарсуде Сталинского района г. Воронежа. М И Н И С Т Е Р С Т В О Л Ё Г К О Й П Р О М Ы Ш Л Е Н Н О С Т И ССС Р Продажа во всех фирменных, промтоварных и универсальных магазинах. п )тмы ш л Г н ^ -^ р а ^ п о р тн о го ^— см^пшхоэяйственнпг.) Г ' ; Л " , Л Г " Т Л Л „ Т ' о р Л Л Г Л Л I ^ “ " .у Г .Г р ы Л Л п 2?'93 ° ТД'ЕЛ?4В, аРЕД/ |<иИ* партийной _ 54-72. „ропагаиаы - ЗЬОа. ________________________________________ Р'памора - .0 0, Фп,олаР„ра,.,р„„ - М -Я . У Л * Г е а а .,,^ “ “ ” *• — « — * * ЛЕ08067. Воронеж, типография издательства «Коммуна», Заказ № 7157-52 г. Тираж 100 000 экз. I