Коммуна. 1951 г. (г. Воронеж)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ВО РО Н ЕЖ С КО ГО ОБЛАСТНОГО И ГО РОДС КО ГО КОМ И ТЕ ТО В В К П (б ) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА Д ЕП У ТА ТО В ТРУДЯЩ И ХСЯ Год шзданяя 33-й 257 (6303) 18 ДЕКАБРЯ 1954 г., ВТОРНИК Цена 20 коп. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : ДЕМОНСТРАЦИЯ ЕДИНСТВА И СПЛОЧЕННОСТИ СОВЕТСКИХ ЛЮ­ ДЕЙ (1 стр.). П л е н у м В о р о н е ж с к о го го р к о м а В К П ( б ) (2 с т р .). Н А П А Р Т И Й Н Ы Е Т Е М Ы . — К . Ж у ­ ко в . — П о в с е д н е в н о р у ко в о д и ть п а р т и й ­ ным п ро св ещ ен и ем (2 с т р .). З А В Ы С О К О Е К А Ч Е С Т В О Р Е М О Н Т А Т Р А К Т О Р О В . — Ф . Е в си ко в . — К чем у п р и в о д и т безо тв е тс тв енн о с ть (2 с т р .). М . Ю ш к о в . — К а м п а н е й с к и й п од ход к в а ж н о м у д ел у (3 с т р .). Г. К о в а л е н к о . — О п р е п о д а в а н и и р и со ­ в ани я и чер чения в ш к о л е (3 с т р .). П. В а л у й с к и й .—- Л у ч ш е р а с п р о с тр а н я ть сел ь с ко хо зя й с тв ен ны е ж у р н а л ы (3 с т р .). С . И в а н о в . — М е ж д у н а р о д н ы й обзор (3 с т р .). В. Д м и т р и е в . — С п о р ти в ны й обзор (4 с т р .). Л . А л е к с а н д р о в . — З а т я н у в ш е е с я меж-» сезонье (4 с т р .). С о бы ти я в К о р е е (4 с т р .). П ер е го в о ры о п ер ем и р и и в К о р е е (4 с т р .). В о зв р ащ е н и е п а н ч е н -л ам ы в Т и б е т (4 с т р .). Н о т а м и н и с тер с тв а и н о с тр а н ны х дел Е г и п т а а н гл и й с к о м у п осольству в К а и р е (4 с т р .). Не снижать темпов строительства зимой Большевттская партия и советское пра­ вительство постоянно заботятся о повыше­ нии материального благосостояния и куль- ' турного уровня трудящихся. Эта забота находит яркое выражение в бурном разви­ тии всех &траслей народного хозяйства: в неуклонном под’еме промышленного и сель­ скохозяйственного производства, в успеш­ ном осуществлении грандиозной строи­ тельной программы. Родина наша представляет собой вели- кую стройку, ведущуюся по единому, "* научно разработанному сталинскому пла­ ну. На необ’ятных просторах страны в ты ­ сячах городов и селений кипит плодотвор­ ная созидательная работа. Прокладываются грандиозные судоходные и оросительные каналы, создаются невиданные до сих пор гидроузлы, растут новые города и посел­ ки, машинно-тракторные и лесозащитные станции и очаги культуры на селе. Отечественная наука вооружила совет­ ских строителей великолепной техникой, равработала в содружестве с передовой практикой методы, позволяющие вести стройку поистине большевистскими темпа­ ми в любых климатических и погодных условиях. Для советских зодчих, распола­ гающих богатством разнообразных средств, уже не в диковинку такие примеры, ког­ да важнейшие стройки сооружаются зимой с таким же успехом, как и летом. Достаточно взглянуть на строительные об’екты Воронежа, Липецка, чтобы убе­ диться в этом. Наши строительные организации, та­ кие, как тресты «Воронежстрой», «Ли- пецкстрой», УСВЗ-8 и другие, зимой воз­ водят большие многоэтажные здания уч­ реждений, жилые дома, клубы и школы. /'^ -Н р я этом коллективы строителей стремят­ ся, правильно используя технические сред­ ства и материалы, обеспечивать высокое качество работ, экономно расходовать го­ сударственные средства. Слов нет, зима создает известные труд­ ности в работе строителей, требует более строгого соблюдения технология, дисцип­ лины и слаженности, а главное — хозяй­ ского подхода к решению каждого, даже маленького, вопроса. Но трудности для большевиков никогда не были помехой в достижении поставленной цели. Свидетель­ ство тому — опыт передовых коллективов, успешно работающих круглый год. Весь опыт нашего социалистического строительства учит, что том, где все за­ ранее предусмотрено и взвешено, дело идет отлично, там нет резких спадов в ра­ боте, непредвиденных простоев, переделок, излишних затрат. И наоборот, там, где допускается беспечность, непредусмотри­ тельность, — налицо всевозможные сры­ вы, снижение темпов я качества. Вопросы организации строительства в мшних условиях были поставлены в Во­ ронеже своевременно, еще в июле — ав­ густе. Многие тресты и управления на го­ родском и областном собраниях партийно- хозяйственного актива докладывали о на­ меченных ими мероприятия^, Можно без преувеличения сказать, что точное вы­ полнение мероприятий вполне обеспечива­ ло высокие темпы и качество строитель­ ства в условиях зимы. Но от хозяйствен­ ных и партийных руководителей требова­ лись настойчивость, умение организовать борьбу за осуществление этих планов. Для успеха дела необходимо было на­ ряду с подготовительными работами пред­ усмотреть лучшее использование меха­ низмов, емелее внедрять передовые методы работы. Следовало также проявить макси­ мум заботы о создании благоприятных ус­ ловий работающим на стройках, об улуч­ шении их быта и культурного досуга. И те руководители, которые не боялись лишних хлопот, ныне воочию видят ре­ зультаты ранее затраченных усилий. Их коллективы строго выполняют недельно- суТочные графики. На глазах у трудя­ щихся Воронежа выросли два многоэтаж­ ных дома на проспекте Революции. Пер­ вый участок треста «Воронежстрой», кол­ лектив которого сооружает здания, ведет работу зимой. Несмотря на это, на площад­ ку своевременно подаются детали и мате­ риалы, бесперебойно действуют механизмы. В коллективе организовано социалисти­ ческое соревнование, его итоги подводят­ ся систематически. Лучшие люди участка и их опыт популяризируются. Среди стро­ ителей проводится политическая и куль­ турно-массовая работа. Бывает, конечно, что и на этом участке возникают трудно­ сти, но с помощью партийной организа­ ции они устраняются. Однако есть и такие строительные ор­ ганизации, которые не обеспечили рит­ мичной работы в зимнее время. Они не взяли под контроль ими же намеченные мероприятия. В результате с наступлением холодов темпы строительства у них за­ медлились, возникли всевозможные задерж­ ки и осложнения. В одних организациях оказались неутепленными растворобетоя- ные узлы и отопительные системы, в дру­ гих — не подготовлены механизмы, в третьих — не созданы соответствующие за­ пасы материалов. Все это привело к доро­ гостоящим переделкам, к перерасходу го­ сударственных средств, к удорожанию стоимости об’ектов. Такие факты наблюдаются, например, в У Н Р -1 5 4 Воронежского строительного трое- та, где при первых морозах вышел из строя растворобетонный узел. На втором участке строительно-восстановительного управления Л'? 8 переделывалась размороженная отопи­ тельная система. В управлении 6 трес­ та «Липецкстрой» резко снизились темпы возведения жилых домов. Плохо подгото­ вился к зиме и первый участок треста «Вузстрой». На его об’ектах — жилом до­ ме 7 /9 по улице 11 Мая и общежитиях инженерно-строительного и зооветеринарно­ го институтов — подготовительные меро­ приятия были проведены с опозданием, на­ спех, и ныне это сказывается на темпах строительства. Неподготовленными оказа­ лись и некоторые строительно-монтажиые конторы «Главсельэлектро », ведущие строительство колхозных гидроэлектростан­ ций, и отдельные кирпичные заводы. Недостатки и срывы стали возможны еще и потому, что в ряде мест партийные организации ослабили контроль деятельно­ сти администрации, слабо реагируют на сигналы мастеров и рабочих, не принимают мер к устранению педочетов. Такой негод­ ный стиль характеризует работу секрета­ ря партбюро У Н Р -1 5 2 т. Прокопенко. На его участке больше всего недостатков. О них пишут стахановцы в многотиражке, говорят на производственных совещаниях. Однако секретарь партбюро игнорирует кри­ тику снизу, не обсуждает на заседаниях партбюро этих сигналов, не вскрывает причин срывов. Слабо еще контролируют деятельность руководителей строек и отдельные район­ ные комитеты партии. Необходимо улуч­ шить руководство строительными органи­ зациями, больше помогать им. Вопросы выполнения строительной программы, ор­ ганизации социалистического соревнования должны чаще обсуждаться на заседаниях бюро и партийных собраниях. Задача руководителей строек — умело мобилизовать и привести в действие ма­ териально-технические средства, смелее внедрять передовую технологию и про­ грессивные методы работы, такие, напри­ мер, ка к механизированное рыхление мерзлых грунтов, электропрогрев и паро- протрев бетона, сушка помещений огне­ выми калориферами с электроне ятилятора- ми и другие. Строительные коллективы обязаны бороться за соблюдение графиков и за укрепление финансово-сметной дисци­ плины. Заканчивается 1951 хозяйственный гот. Перед строителями встает задача обеспе­ чить полное выполнение годовой програм­ мы, добиться, чтобы все об’екты, пред­ усмотренные планом, были завершены и сданы заказчикам. Выше производительность труда! Сда­ вать об’екты точно в установленные сро­ ки — дело чести строителей области. ДЕМОНСТРАЦИЯЕДИНСТВАИ СПЛОЧЕННОСТИСОВЕТСКИХЛЮДЕ г о л о с у ю т / ч о с к в и ч и Раннее утро. На фоне светлеющего го­ ризонта все ярче вырисовываются контуры высотных зданий. Морозный ветерок колы­ шет флаги, кумачовые полотнища, опове­ щающие, что 16 декабря — день выборов народных судов. Ярою освещены входы в избирательные пункты . Повсюду пламе­ неют слова призыва: «Все на выборы!». На фасадах зданий большие портреты Ленина и Сталина. На транспарантах ело- ва привета великому Сталину. Достойных кандидатов выдвинули моск­ вичи в народные судьи. Многие ив них уже избирались на эту должность и сни­ скали заслуженное уважение трудящихся. Собрания рабочих ж служащих, общест­ венные организации и культурные обще­ ства столицы выдвинули достойных лю­ дей и в состав народных заседателей. Сре­ ди иих — свыше семи тысяч рабочих, около трех тысяч инженеров и техников, почти две тысячи учителей, врачей. Поч­ ти половина кандидатов в народные засе­ датели — женщины. В Щербаковском районе в народные судьи баллотировался тов. И. Я. Панин. Бывший грузчик Московско-Казанской же­ лезной дороги, он, без отрыва от произ­ водства окончив юридическую школу, око­ ло двух десятков лет стоит иа страже со­ ветских законов. Во Фрунзенском районе на этот пост был выдвинут тов. П. С. Ми- халин, свыше 25 лет работающий народ­ ным судьей. Шесть часов утра- Над столицей льются звуки Государственного гимна Советского Союза. Раскрываются двери избирательных пунктов. В помещения для голосования входят первые избиратели. Избирательный пункт Лг* 1 Сталинского района. Здесь голосуют преимущественно элежтрозАводцы. Они празднично украсили помещение для голосования. В народные судьи в этом пункте баллотируется тов. Н. И. Петухова. К 10 часам утра на этом пункте опус­ тили бюллетени около 80 процентов изби­ рателей. Празднично выглядит раскинувшаяся на сотни гектаров строительная площадка Московского университета в Ленинском районе столицы. Голосование дружно про­ шло на .всех избирательных пунктах. Оживленно в Пролетарском районе. Здесь живут автозаводцы. Непрерывным потоком идут они к избирательным пунктам. Вот семья Карповых — пять избирателей, и все пятеро — автозаводцы. Идет семья К. 0. Ласунина,* старейшего производственника. Коллектив плавильного отделения литейной серого чугуна, которым ои руководит, вы­ полнил социалистические обязательства и выдал сверх плана 4 2 0 тонн металла. Го­ лосуют автозаводцы: главный металлург завода, дважды лауреат Сталинской премии Ассонов, главный инженер, лауреат Сталин­ ской премии Крылов и другие. Пролетарский район наряду с Бауман­ ским, Железнодорожным, Комннтерновским одним из первых в столице закончил голо­ сование. С большим политическим под’емом вы­ полнили свой гражданский долг трудящие­ ся Ленинского, Свердловского, Краснопрес­ ненского и других районов столицы. В 4-м избирательном пункте Советского района голосовали многие мастера искусств Большого театра СССР и МХАТ. Здесь в числе первых опустили бюллетени народ­ ные артистки СССР Еланская и Пашенная. К 14 часам закончилось голосование на всех избирательных пунктах Ленинградско­ го района. Выборы народных судов в Москве прош­ ли в обстановке огромной политической ак­ тивности. К восемнадцати часам в голосо­ вании по всем избирательным округам сто­ лицы приняли участие почти все избира­ тели. Выборы народных судей и народных заседателей в столице вылились в яркую демонстрацию морально-политического един­ ства советского общества, его сплоченности вокруг большевистской партии, .вокруг ве­ ликого вождя всех трудящихся товарища И. В. Сталина, ведущего советский народ к коммунизму. (ТАСС). Патриотический подъем В воскресенье Воронеж проснулся в не­ обычный час. Было очень темно, еще кремлевские куранты не возвестили о на­ чале нового дня, а по улицам уже шло много людей. Они спешили туда, оде горе­ ли яркие призывные огни: «Добро пожало­ вать!», чтобы принять участие в выборах народных судов. И вот распахнулись двери избиратель­ ных пунктов, оркестры заиграли Гимн Со­ ветского Союза, уполномоченные райиспол­ комов об’явили о начале голосования. На избирательном пункте М» 41 первой по­ дошла к урне ткачиха кордной фабрики стахановка Хорошилова. — Голосую за Родину, за счастье на­ шего народа, — сказала она, опуская бюл­ летень. Следом за ней в зал вошли 20 прядиль­ щиц бригады т. Храмцовой. Они только что закончили ночную смену и прямо с фабри­ ки направились на избирательный пункт, чтобы выполнить свой гражданский долг, отдать свои голоса за кандидатов блока коммунистов и беспартийных. А люди все идут и идут. Люди разных возрастов и профессий. Вот знатный токарь-скоростник завода им. Коминтерна т. Воронцов. Он был деле­ гатом 3-й Всесоюзной конференции сторон­ ников мира. Верный своему слову крепить дело мира самоотверженным трудом, т. Во­ ронцов накануне выборов выполнял нормы на 5 00 процентов. В Сталинском районе мощные предпри­ ятия, выпускающие мостовые конструк­ ции, автомобильные шины и другую про­ дукцию, предназначенную для мирных це­ лей, здесь — благоустроенные улицы и кварталы. Живым свидетелем огромных перемен, которые произошли в районе, яв­ ляется рабочий завода им. Кирова Герасим Ефимович Пивоваров. Он принимал уча­ стие в создании этого завода — первенца сталинской пятилетки. Ему, кадровому ра­ бочему, избиратели предоставляют право первому проголосовать. Следом за ним под­ ходит его дочь. Ей недавно исполнилось 18 лет. Опустив бюллетени, она положила на урну свое стихотворение, в котором высказаны ее чувства. Все на выборы! — лозунг гласит. И настал этот радостный день, День, когда я пришла в этот пункт В первый раз опустить бюллетень. Оживленно, весело и на избирательном пункте № 97, помещающемся в средней школе № 33. Избиратели после голосова­ ния заполнили актовый зал, где коллектив художественной самодеятельности радио­ техникума дает концерт. Пришел сюда и стахановец завода им. Кирова т. Лукин. Товарищи горячо поздравляют его с прави­ тельственной наградой. За два дня до вы­ боров ему была вручена медаль «За трудо­ вое отличие». Она ярко горит на его груди. Организованно, в обстановке патриоти­ ческого под’ема прошли выборы народных судов в Воронеже. На избирательном пунк­ те № 96, находящемся в Сталинском рай­ оне, уже до 10 часов утра проголосовало около 80 процентов избирателей, по изби­ рательным округам 15 и 16 к 5 часам дня проголосовали все .избиратели, а в Центральном районе голосование за­ кончилось к 5 часам 30 минутам. 16 декабря трудящиеся Воронежа вновь продемонстрировали свое морально-п олити­ ческое единство, свою сплоченность вокруг большевистской партии и великого вождя и учителя товарища Сталина. ☆ ☆ В и н д у с т р и а л ь н о м Л и п е ц к е С большим под’емом проходили 16 де­ кабря выборы в народные суды в инду­ стриальном Липецке. Празднично выглядит украшенный гир­ ляндами электрических ламп избиратель­ ный пункт № 32, -расположенный в зда­ нии трамвайного управления. Над входом в помещение — светящиеся слова: «Да здравствует великий знаменосец мира товарищ Сталин!». I Шесть часов утра... Гостеприимно от­ крываются двери избирательного пункта. Уполномоченный исполкома Тракторозавод­ ского районного Совета депутатов трудя­ щихся инженер Новолипецкого завода Игорь Михайлович Данкевич приглашает избирателей начать голосование. Первым подходит к урне стахановец Новолипецкого завода Иван Васильевич Корнев. Опустив бюллетень, он говорит: — Я с радостью отдал свой голос за кандидатов сталинского блока коммунистов я беспартийных. Я уверен, что народный судья Дмитрий Тихонович Шлпулин и на­ родные заседатели, которых мы изберем сегодня, с честью оправдают доверие народа. Вслед за т. Корневым голосуют стахано­ вец тракторного завода комсомолец Иван Новиков, выполняющий сменные нормы на 2 0 0 — 2 5 0 процентов, работник Новоли­ пецкого завода. Герой Советского Союза т Макаренко, заслуженный металлург, обермастер доменной печи орденоносец Николай Ефремович Сочнев. Большинство избирателей Липецка про­ голосовало уже в первой половине дня. Липчане с новой силой продемонстриро­ вали свою преданность большевистской партии и советскому правительству, свою безграничную любовь к гениальному вож­ дю советского народа, знаменосцу мира товарищу Сталину. В ы с о к а я о р г а н и з о в а н н о с т ь Празднично выглядел Борисоглебск в день выборов. На зданиях красные флаги, транспаранты, кумачовые полотнища. Избирательный пун кт М5 9. Первым подходит к урне машинист т. Свешников. На груди его сияют ордена Ленина и Тру­ дового Красного Знамени, три медали. Это — правительственные награды за многолетний стахановский труд на же­ лезнодорожном транспорте. Вслед за ним первый раз в жизни опустил бюллетени учащийся железнодорожного училища Мг 2 Михаил Жариков. В обстановке высокой политической ак ­ тивности проходили выборы на всех из­ бирательных участках трех округов Бо- рисоглебска. Трудящиеся города дружно голосовали за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных, за народных судей А. II. Родионову, М. М. Ко­ това и Н. С. Постникова, за кандидатов в неродные заседатели, в числе которых — лучшие стахановцы вагоноремонтного, чугунолитейного, мясоконсервного и пиво­ варенного заводов, врачи, учителя, агро­ номы. В выборах приняли участие 100 про­ центов избирателей. После 24 часов счет­ ные комиссии приступили к подсчету го­ лосов. На бюллетенях — множество пат­ риотических надписей. Избиратели выра­ жают в них свою беспредельную любовь к славной партии Ленина — Сталина, к великому зодчему коммунизма, творцу на­ родного счастья И. В. Сталину. За счастье народа, Д0БРИНКА (соб. корр. «Коммуны»), — 16 декабря на избирательном пунке 3 села Добринка собралось много людей, одетых по-праздничному. Один за другим они подходят к урне и опускают бюлле­ тени. На пункте Л? 1 голосовал первый раз в жизни тракторист Добринской МТС комсомолец Алексей Кузнецов. На избирательном пункте 4 села Сафонове первой получила бюллетени 68-летняя мать-героиня Евдокия Дмит­ риевна Зотова. Она рассказала присут­ ствующим о том счастьи, которое дали ее семье советская власть, коммунистиче­ ская партия. Евдокия Дмитриевна воспи- за светлую жизнь тала 11 детей. Все они получили образо­ вание. Четверо ее сыновей — офицеры Советской Армии. Опуская в урну бюлле­ тени, она с гордостью сказала: — Я голосовала за нашу светлую жизнь, за счастье наших детей. На всех избирательных пунктах Доб- ринского района голосование за кандида­ тов в народные судьи и народные засе­ датели проходило организованно и друж­ но. К часу дня в районе проголосовал* уже 87 процентов избирателей, а в селах Ново-Петровка, Вторая Александрова, в совхозе Петровском уже к 12 часам дня проголосовало сто процентов избирателей. З А Р О Д И Н У ОСТРОГОЖСК («об, корр. «Комму­ ны»), — С высокими производственными показателями пришел ко дню выборов на­ родных судов коллектив Копан,ищенского мело-известкового комбината, поставляющий материалы для великих строек коммунизма. Получив почетный заказ на отгрузку изве­ сти в Сталинград, копанищенцы выпол­ нили его досрочно. Празднично выглядел 16 декабря изби­ рательный пункт, где голосовали копани­ щенцы. Задолго до голосования сюда собра­ лись многие избиратели. Голосуя за кандидатов блока коммуни­ стов и беспартийных, рабочие комбината голосовали за Родину, за укрепление ее мощи. Дружно проходило голосование так­ же в других избирательных пунктах. С О В С Е Х К О Н Ц О В О Б Л А С Т И Из городов и сел нашей области посту­ пили сообщения о том, что выборы народ­ ных судов прошли в обстановке большого патриотического под’ема. С чувством гордости за свою великую Родину, с глубокой благодарностью комму­ нистической партии, советскому правитель­ ству и великому Сталину пришли на изби­ рательные пункты трудящиеся Грибанов- ского района. Избирательный пункт Мг 1 в поселке Рамонь, Березовского района. К избира­ тельной урне подходит обмотчица электро­ моторов стахановка Наталья Есикова, еже­ дневно выполняющая не менее 3 5 0 проц, нормы. — С сознанием исполненного долга, — говорит она, — я отдаю свой голос ва кан­ дидатов блока коммунистов и беспартий­ ных. Пусть мой труд послужит вкладом в дело укрепления нашей Родины — оплота мира и дружбы народов. Трудящиеся Россошанского района при­ шли ко дню выборов с новыми производст­ венными успехами. Многие колхозы и пред­ приятия района рапортовали о выполнении социалистических обязательств, взятых ими в честь выборов. Избиратели района все, ка к один, проголосовали 16 декабря за кан­ дидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных. В Щучннском районе уже к 12 часам дня проголосовало подавляющее большин­ ство избирателей. Е д и н о д у ш н о е г о л о с о в а н и е , 16 декабря в Российской Федерации, Украинской, Белорусской, Азербайджан­ ской, Литовской, Латвийской, Киргизской, Таджикской и Армянской ССР прошли выборы народных судов. В этот день со­ ветские люди еще раз продемонстрирова­ ли свое нерушимое единство, безгранич­ ную преданность большевистской партии, великому Сталину. С большим политическим под’емом вы­ полнили свой гражданский долг трудя­ щиеся столицы. К 17 часам в голосовании по всем избирательным округам Москвы приняли участие почти все избиратели. Выборы народных судов в столице Тад­ жикистана — Стзлмнабаде вылились в большой праздник. К 12 часам дня во в ^ х избирательных пунктах города прого­ лосовало большинство избирателей. Высокую политическую активность про­ демонстрировали трудящиеся Украины . В праздничном наряде были ©се города и села Белоруссии. На великой сталинской стройке — Цимлянском гидроузле одним из первых голосовал экскаваторщик Евгений Оимак. В начале строительства он вьгнул первый кубометр земли в котловане. Ко дню вы­ боров его выработка намного превысила миллион кубометров. Подавляющее большинство избирателей Ленинграда и области выполнило свой гражданский долг в первые же часы дня выборов. В обстановке высокой политической а к ­ тивности прошли выборы народных судов в городах и селах Литвы, Латвии, Азер­ байджана, Армении, Киргизии. (ТАСС). СЕССИЯ ВОРОНЕЖСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА Исполнительный комитет Воронежского городского Совета депутатов трудящих­ ся доводит до сведения депутатов Воронежского горсовета, что в понедельник, 24 де­ кабря 1951 г., в 7 часов вечера, созывается 12-я сессия Воронежского городского Сов,'г-' депутатов трудящихся (третьего созыва). ^оседание состоится в помещении концертного зала им. Ворошилова. Выборы народных судов 16 декабря 1951 года. На снимках (слева направо): на избирательном пункте № 80 Кагановичского района г. Воронежа. Опускают бюллетени в урну врач дорожной поликлиники Юго-Восточной железной дороги В. Хренова и механик парового крана завода «Вторче 1 рмет» П. Бондаренко. На избира­ тельном пункте Масловского свиносовхоза, Ново-Уем анекого района. Голосуют свинарки Т, Скрилкина, А. Гунина и учащаяся сельхозшколы Л. Щеголева, Фото М. Евстратова и Т. Копелиович.