Коммуна. 1951 г. (г. Воронеж)
ПРОЛЕТАРИИ РСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ' '*// С. I г\г г 1 г 1 п V*С Л и / * п *1 * V 1^/С д /7 П/1 г7 / К О М М У Ш ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО»КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 19 (6065) Год иэдаияц 82-й. 28 ЯНВАРЯ 1951 г., ВОСКРЕСЕНЬЕ Иена 20 коп. н з а в п и о в ш С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : О Б И Т О Г А Х В Ы П О Л Н Е Н И Я Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н О Г О П Л А Н А Р А З В И Т И Я Н А Р О Д Н О Г О Х О З Я Й С Т В А С С С Р В 1950 Г О Д У . — С о о бщ е н и е Ц е н т р а л ь н о го С т а т и с т и ч е с к о го У п р а в л е н и я при С овете М и н и с т р о в С С С Р (1 и 2 с т р .). П О Д Г О Т О В К А К В Ы Б О Р А М В В Е Р Х О В Н Ы Й С О В Е Т Р С Ф С Р (2 стр ) . О б л а с т н о е с о в ещ а н и е р а б о т н и к о в н а у ч н о -и с с л ед о в а те л ь с ки х у ч р е ж д е н и й , с п е ц и а л и с то в и п ер е д о в и ко в сел ь с ко го х о зя й с тв а (2 с т р .). В С О В Е Т Е М И Н И С Т Р О В С С С Р . — О б ув е ков е ч ен и и п ам я т и П р е з и д е н т а А к а д е м и и н а у к С С С Р а к а д е м и к а С . И . В ав и л о в а и обеспечении е го семьи (3 стр ) Н А Ш И К А Н Д И Д А Т Ы В Д Е П У Т А Т Ы В Е Р Х О В Н О Г О С О В Е Т А Р С Ф С Р . — О . К р е т о в а . — С о в е тс к а я к р е с т ь я н к а (3 с т р .). А. С а р а н ц е в . — В е л и к и й сын р у с с к о го н ар о д а (4 с т р .). О Т В Е Т Ы Н А В О П Р О С Ы Ч И Т А Т Е Л Е Й . — Л . Р а й с к и н . — Ч т о п р о и с хо д и т в И с п а н и и ? ( 4 с т р .). А н гл о - а м е р и к а н с к и е р а з н о гл а с и я (4 с т р .). П р о т и в в о о р у ж е н и я З а п а д н о й Г е р м а н ии (4 с т р .). ВЫДАЮЩИЕСЯ УСПЕХИ СОВЕТСКОЙ ЭКОНОМИКИ И КУЛЬТУРЫ Сегодня публикуется Сообщение Цен трального Статистического Управления при Совете Министров СССР об итогах выпол нения государственного плана развития на родного хозяйства СССР в 1 9 5 0 году — за вершающем году послевоенной сталинской пятилетки. Сообщение об итогах минувшего 1950 года вызовет у всего советского народа чув ство законной гордости за нашу Родину, за наши выдающиеся успехи в строительстве коммунизма, достигнутые под руководством большевистской партии, под водительством товарища Сталина. Прошло всею лишь пять лет после окон чания Великой Отечественной войны, самой тяжелой ив всех войн, пережитых нашей Родиной. Враги советского народа рассчи тывали, что наша страна никогда не опра вится от разрушений, причиненных войной. Но подлые расчеты империалистов потер пели крах! Из неслыханно тяжелой борьбы наша страна вышла более сильной, чем была до 1941 года. Из года в год растет и крепнет могуще ство нашей социалистической Родины. Именно об этом еще и еще раз говорят дан ные публикуемого сегодня сообщения об итогах 1950 года. Годовой план производства валовой про дукции на 1 950 год в целом по промы шленности выполнен на 102 процента. Валовая продукция всей промышленности СССР в 1950 году выросла по сравнению с 1 949 годом на 23 процента. Такие высо кие темпы роста производства возможны только в нашей Советской стране — в стране победившего социализма! Намного возросло производство всех важ нейших видов промышленной продукции, в том числе чугуна, стали, проката, угля и нефти, машин, оборудования и товаров мас сового потребления. Значительное количе ство продукции выпущено сверх годового плана. В результате роста производства на родное хозяйство получило в истекшем году сырья, материалов, топлива, электроэнер гии и оборудования значительно больше, чем в 1 9 4 9 году. В минувшем году продолжалось дальней шее улучшение использования оборудова ния в промышленности. Более экономно расходовались сырье, топливо и электро энергия, сократились потери и отходы ма териалов. повысилась производительность труда, ускорилась оборачиваемость оборот ных средств, улучшилось качество и рас ширился ассортимент продукпии, выполнен план по снижению ее себестоимости. Известно, что с точки зрения техники производства, с точки зрения объема насы щенности промышленного производства но вой техникой наша промышленность дав но стоит на первом месте в мире. В 1 950 году в соответствии с установленным пла ном во всех отраслях народного хозяйства продолжалась большая работа по внедре нию новой техники. В результате достиг нуты серьезные успехи в дальнейшем техническом перевооружении народного хо зяйства. в повышении уровня механизации трудоемких и тяжелых работ, в интенси фикации производственных процессов Только за минувший год нашей отече ственной промышленностью создано более четырехсот новых типов и марок высоко производительных машин и механизмов. Новые машины выпушены для строитель ства крупнейших гидроэлектростанций и больших каналов, для дальнейшей механи зации трудоемких отраслей промышленно сти и сельского хозяйства. Во всем этом ярко проявляется огромная забота большевистской партии, товарища Сталина о техническом прогрессе, о повы шении производительности труда. Нигде в мире не проводятся столь огромные работы по механизации промышленного и сельско хозяйственного производства, какие осу ществляются в нашей Советской стпанв. Новые успехи достигнуты в 1 9 5 0 году в деле дальнейшего подъема социалистиче ского земледелия, развития общественного животноводства колхозов и совхозов, в орга низационно-хозяйственном укреплении кол хозов. Валовой урожай зерновых культур составил семь миллиардов шестьсот миллио нов пудов. Задание п^ урожайности зерно вых культур, установленное пятилетним планом на 1 9 5 0 год, выполнено с превы шением. В истекшем году еше больше вы росла и окрепла материально-техническая база сельского хозяйства. Непрерывно уве личивается поголовье общественного скота в колхозах. Успешно осуществляется гоан- диозный сталинский план преобразования природы. Одновременно с промышленностью и сельским хозяйством новых успехов дости] социалистический транспорт. Значительно возросли перевозки грузов на железнодо рожных, водных и автомобильных путях. Наша экономика развивается по законам расширенного социалистического воспроиз водства. Строить и созидать, создавать но вые материальные блага — на это направ лены усилия советских людей. В 1 950 го ду объем государственных капитальных работ составил 123 процента к 1949 году. Подъем народного хозяйства сопрово ждается увеличением национального дохода и дальнейшим ростом материального благо состояния и культурного уровня трудя щихся нашей страны. Национальный доход СССР в 1 950 году вырос по сравнению с 1 949 годом, в сопоставимых ценах, на 21 процент. Рост национального дохода позво лил значительно улучшить материальное положение рабочих, крестьян, интеллиген ции и обеспечить дальнейшее расширение социалистического производства в городе и деревне. Доходы рабочих и служащих и доходы крестьян увеличились в 1 950 году, в сопоставимых ценах, по сравнению с 1 949 годом на 19 процентов. Значительно возросла продажа промышленных и продо вольственных товаров для населения. В 1 9 5 0 году, как и в предыдущие годы, в стране не было безработных. Численность рабочих и служащих в народном хозяйстве увеличилась за год на два миллиона че ловек. Минувший год ознаменовался дальней шим развитием культурного строительства в стране, повышением культурного уровня трудящихся. Намного возросло число уча щихся, увеличился тираж книг, расшири лась сеть культурных и лечебных учреж дений, проводились большие работы по строительству коммунальных предприятий, благоустройству города и рабочих поселков. Успехи, достигнутые нашей страной в 1950 году,'поистине велики. Но советские люди не успокаиваются на достигнутом. Они полны решимости в наступившем 1951 году превзойти эти успехи, одержать но вые победы в строительстве коммунизма. Необходимо приложить все усилия к то му. чтобы устранить недостатки в работе. Как видно из сообщения, министерства дегной и бумажной промышленности, ьрыб- ной промышленности, а также промышлен ные предприятия железнодорожного транс порта недовыполнили годовой план. Неко торые министерства недовыполнили план по отдельным видам продукции. Не во всех от- паслях промышленности полностью выпол нены установленные государственным пла ном задания по ассортименту и качеству продукции. Не на всех предприятиях полностью используется оборудование. Советская страна готовится к выборам в верховные Советы союзных и автономных оеспублик. Ширится социалистическое со ревнование за лучшее использование тех ники, за увеличение выпуска, улучшение качества и гниженир' себестоимости продук ции, за выполнение и перевыполнение плана 1951 года. Вдохновляемые большевистской партией, неликим Сталиным, советские люди своим самоотверженным трудом приумножают ус пехи коммунистического строительства, крепят могущество социалистической Роди ны — надежного оплота мира во всем мире. (Передовая «Правды» за 2 6 января) С т а х а н о в с к а я в а х т а о г н е у п о р щ и к о в С большим под’емом несет трудовую тахту в честь выборов в Верховный Со вет Российской Федерапии коллектив Се- милукского шамотного завода. Всенарод- иый праздник огнеупоршики решили встретить массовым перевыполнением норм, досрочным выполнением программы первого квартала. Свое слово стахановцы и специалисты держат крепко. Завод неуклонно повышает выпуск продукпии. Тщательно изучив при емы работы лучших садчип цеха 1 Анны Ковалевой' и Серафимы Сувориной, инженеры передали их опыт всем работ ницам, занятым на этой операции. В ре зультате производительность труда садчип возросла за последнее время на 22 про цента. Семилукские огнеупоршики неустанно повышают качественные показатели. В ми нувшем году почти 8 7 процентов продук ции, выпущенной предприятием, . пошли первым сортом. Металлурги «Запорожста- ли» и сталинградского завода «Красный Октябрь» дали высокую оценку ковшево му кирпичу, донецкие и уральские домен щики — фасонным изделиям. Коллектив завода решил повысить сортность выпу скаемой продукпии. В соревнование за выпуск огнеупорных изделий отличного качества включились десятки бригад и смен. г СЕССИЯ ВОРОНЕЖСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Исполнительный комитет Воронежского городского Совета депутатов трудящихся доводит до сведения депутатов Воронежского Совета, что в понедельник, 29 января 1 9 5 1 г ., в 7 часов вечера, созывается 2-я сессия Воронежского городского Совета депутатов трудящихся (третьего созыва). Заседание состоится в помещении концертного зала им. Ворошилова (проспект Революции, Мг 3 2 ). О б и т о г а х в ы п о л н е н и я г о с у д а р с т в е н н о г о п л а н а р а з в и т и я н а р о д н о г о х о з я й с т в а С С С Р в 1 9 5 0 г о д у Сообщение Центрального Статистического Управления при Совете Министров СССР Развитие промышленности, сельского хозяйства и транспорта, капитальное стро ительство, развертывание товарооборота и повышение материального и культурного уровня жизни народа в 1 9 5 0 году характеризуются следующими данными: I. ВЫПОЛНЕНИЕ ПЛАНА ПРОИЗВОДСТВА В ПРОМЫШЛЕННОСТИ Годовой план производства валовой продукции на 1 9 5 0 год выполнен в целом по промышленности на 102 процента. Отдельными министерствами годовой план производства валовой продукции промышленности выполнен следующим образом: Процент выпол нения годового / / плана за 1950 год Министерство черной металлургии 101 Министерство цветной металлургии 1 0 0 ,3 Министерство угольной промышленности 1 0 0 ,8 Министерство нефтяной промышленности 101 Министерство электростанций 102 Министерство химической промышленности 105 Министерство электропромышленности 106 Министерство промышленности средств связи 103 Министерство тяжелого машиностроения 104 Министерство автомобильной и тракторной промышленности 102 Министерство станкостроения 102 Министерство машиностроения и приборостроения 1 0 0 ,6 Министерство строительного и дорожного машиностроения 103 Министерство транспортного машиностроения ' 102 Министерство сельскохозяйственного машиностроения 1 00,1 Министерство промышленности строительных материалов СССР 104 Министерство лесной и бумажной промышленности СССР 93 Министерство легкой промышленности СССР 104 Министерство рыбной промышленности СССР 96 Министерство мясной и молочной промышленности СССР 102 Министерство пищевой промышленности СССР 103 Министерство хлопководства СССР 106 Промышленные предприятия Министерства путей сообщения 98 Промышленные предприятия Министерства здравоохра нения СССР Ю 4 Промышленные предприятия Министерства кинематогра фии СССР П О Министерства местной промышленности и Министерства местной топливной промышленности союзных республик | 106 Промысловая кооперация 1 0 0 ,8 В 1 9 5 0 году произведено сверх годового плана значительное количество угля, нефти, бензина, керосина, дизельного топлива, электроэнергии, трансформаторной, динамной и листовой конструкционной стали, катаных колес, железных труб, желез ной руды, цветных металлов, локомобилей, дизелей, силовых трансформаторов, гру зовых и легковых автомобилей, шарикоподшипников, автокранов, большегрузных скреперов, крупных и тяжелых станков, лесопосадочных машин, льнокомбайнов, каучука, каустической солы, красителей и других химикатов, цемента, оконного стекла, мягкой кровли, патефонов, швейных машин, часов, фотоаппаратов, хлопка- волокна, хлопчатобумажных, льняных и шелковых тканей, искусственного шелка, штапельного волокна, резиновой обуви, мяса, колбасных изделий, сахара, кондитерских изделий, консервов, чая, спирта, папирос, мыла, шампанского и многих других ви дов промышленной продукции. При выполнении й перевыполнении годового плана производства валовой про дукции и большей части важнейших видов промышленной продукции в натуре неко торые министерства недовыполнили план по отдельным видам продукции. В 1 9 5 0 году улучшилось качество и расширился ассортимент промышленной продукции. Значительно расширился выпуск промышленных и продовольственных товаров, пользовавшихся спросом населения. Однако не во всех отраслях промышлен ности полностью выполнены установленные государственным планом задания по ас сортименту и качеству промышленной продукции. Так, например. Министерство черной металлургии не выполнило задания по отдельным видам сортамента черных металлов, Министерство машиностроения и приборостроения не выполнило план производства средних гидротурбин и счетных машин, Министерство сельскохозяйст венного машиностроения не выполнило план производства отдельных сельскохозяйст венных машин, Министерство лесной и бумажной промышленности СССР не выпол нило план вывозки основных видов деловой древесины. Министерство легкой промыш ленности СССР не выполнило план производства чулок и носков улучшенного ассор тимента. Ряд предприятий местной промышленности и промысловой кооперации не выполнил задания по улучшению качества и расширению ассортимента промышлен ной продукции. П. РОСТ ПРОИЗВОДСТВА ПРОМЫШЛЕННОЙ ПРОДУКЦИИ Производство важнейших видов промышленной продукции в 1 9 5 0 году измени» лось по сравнению с 1 9 4 9 годом следующим образом: в 1950 ГОД процентах в 1950 год процентах к 1949 году к 1949 году Чугун 117 Счетные машины 116 Сталь 117 Тракторы 123 Прокат 116 Комбайны зерновые 1 59 Рельсы железнодорожные 111 Плуги тракторные 147 Трубы железные 116 Сеялки тракторные 185 Медь 110 Культиваторы тракторные 1 67 Цинк 117 Сода каустическая 115 Свинец 124 Сода кальцинированная 117 Уголь 111 Минеральные удобрения 119 Нефть 113 Красители 109 Бензин 117 Каучук синтетический 118 Керосин 108 Автопокрышки 130 Дизельное топливо 158 Вывозка деловой древесины 105 Газ природный 107 Бумага 120 Электроэнергия 116 Цемент 1 2 6 Электровозы магистральные 1 24 Стекло оконное 106 Вагоны товарные магистраль- Шифер 121 ные 117 Мягкая кровля 1 1 8 Автомобили грузовые 130 Кирпич 124 Автомобили легковые 141 Стандартные дома 1 19 Автобусы 113 Велосипеды 131 Мотоциклы 134 Радиоприемники 122 Шарикоподшипники 1 35 Патефоны 108 Металлургическое оборудование 112 Швейные машины ' 1 22 Экскаваторы 1 28 Часы 127 Турбины паровые 190 Фотоаппараты 1 56 Автокраны 1 1 2 Хлопок-волокно 116 Автопогрузчики 182 Ткани хлопчатобумажные 1 0 8 > Электромоторы до 1 00 квт 1 20 Ткани льняные 125 Электромоторы свыше 100 квт 120 Т кан и . шерстяные 103 Электролампы'* 1 2 8 Ткани шелковые 123 Станки металлорежущие — Обувь кожаная 124 Министерство станкострое Обувь резиновая 1 1 8 нпя 112 Чулочно-носочные изделия 126 Ткацкие станки 1 26 Мясо 1 3 5 Колбасные изделия 1950 год в процентах к 1949 году * 140 Чай 1950 год в процентах к 1949 году 122 Масло животное 107 Мыло 111 Масло растительное 114 Спирт 106 Сыр 129 Виноградное вино 177 Сахар 123 Шампанское 1 38 Кондитерские изделия 123 Пиво 133 Консервы 133 Папиросы 116 Валовая продукция всей промышленности СССР в 1 9 5 0 году выросла по срав- нению с 1 9 4 9 годом на В истекшем году, 23 процента, в соответствии с государственным планом снабжения, народ- ное хозяйство получило сырья, материалов, топлива, электроэнергии и оборудования значительно больше, чем в 1 9 4 9 году. В 1 9 5 0 году продолжалось дальнейшее улучшение использования оборудования в промышленности. На предприятиях Министерства черной металлургии увеличился с’ем стали с одного квадратного метра площади пода мартеновских пзчей. На пред приятиях Министерства нефтяной промышленности повысился процент выхода свет лых нефтепродуктов при нефтепереработке. На предприятиях Министерства угольной промышленности за истекший год расширилось применение и повысилась производи тельность угольных комбайнов. На предприятиях Министерства электростанций сни зился удельный расход топлива на производство электроэнергии. Улучшилось исполь зование мощностей по производству каустической соды и серной кислоты на пред приятиях Министерства химической промышленности и использование оборудования в цементной и кирпичной промышленности Министерства промышленности строи тельных материалов СССР. В 1 9 5 0 году в промышленности более экономно расходовались сырье, топливо и электроэнергия, сократились потери и отходы материалов, повысилась производи тельность труда, ускорилась оборачиваемость оборотных средств. Установленный на 1 9 5 0 год план снижения себестоимости промышленной продукции выполнен. Сниже ние себестоимости промышленной продукции, в сопоставимых ценах, составило около 6 пропентов. На основе достигнутых успехов в развитии промышленности и транспорта, роста производительности труда и снижения себестоимости продукции в 1 9 4 9 году Прави тельством было проведено с 1 января 1 9 5 0 года снижение оптовых цен на металлы, машины и оборудование, химикаты, строительные материалы, лесоматериалы и бума гу, а также снижение тарифов на электроэнергию и грузовые железнодорожные пе ревозки. Дальнейшее снижение себестоимости позволило осуществить, в целях уде шевления стоимости строительства, дополнительное снижение с 1 июля 1 9 5 0 года оптовых цен на материалы, оборудование и тарифов на перевозки. III. ВНЕДРЕНИЕ НОВОЙ ТЕХНИКИ В НАРОДНОЕ ХОЗЯЙСТВО В 1 9 5 0 году в соответствия с установленным планом во всех отраслях народного хозяйства проводилась большая работа по внедрению новой техники, в результата чего достигнуты серьезные успехи в дальнейшем техническом перевооружении на родного хозяйства, повышении уровня механизации трудоемких и тяжелых работ и интенсификации производственных процессов. Для удовлетворения нужд важнейших отраслей народпого хозяйства отечествен ной промышленностью создано в 1 9 5 0 году более 4 0 0 новых типов и марок высоко производительных машин и механизмов. Для строительства крупнейших гидроэлектростанций и больших каналов и для дальнейшей механизации угольной и горнорудной промышленности выпущены высоко производительные мощные одноковшовые и многоковшовые экскаваторы и скреперы, новые типы угольных комбайнов, освоено производство новых углепогрузочных и породопогрузочных машин. Станкостроительной промышленностью освоено более 100 новых видов конструк ций высокопроизводительных металлорежущих станков и кузнечно-прессовых машин. Выпущены новые виды инструментов и абразивных изделий, обеспечивающие повы шение производительности и улучшение качества обработки. В автомобильной промышленности освоено серийное производство новых ком фортабельных легковых шестиместных автомобилей «ЗИМ» и новых автобусов «ЗИС -155». Освоено производство значительного количества новых марок электрических машин, радиосвязной и проводной аппаратуры и электровакуумных изделий. Изготовлены новые сельскохозяйственные машины, позволяющие еще болзе увеличить механизацию работ по посеву и уборке зерновых, технических и огород ных культур, в том числе — новые высокопроизводительные зерновые комбайны и трехрядные свеклоуборочные комбайны. Улучшены машины для уборки подсолнечни ка, кукурузы, риса и/ сои. Освоено производство комплекта навесных сельскохозяй ственных машин и орудий, производство льнотрепальных и куделеприготовительных машин, а также машин для гидромелиоративных работ. Расширен выпуск хлопкоубо рочных машин. Значительно улучшены выпускаемые промышленностью тракторные плуги. Выпушены новые виды оборудования для нефтяной, химической, полиграфиче ской, легкой, пищевой и других отраслей промышленности, строительства и транс порта. Освоены новые виды приборов и аппаратов для автоматизации контроля и ре гулирования производственных процессов и проведения научно-исследовательских работ. В 1 9 5 0 году проведены значительные работы по механизации трудоемких и тяжелых работ. В угольной промышленности завершена механизация процессов зарубки и отбой ки, доставки угля и подземного транспорта. Об’ем механизированных работ по навал ке угля увеличился против 1 9 4 9 года в 2 ,5 раза. Однако процесс навалки угля меха низирован еще недостаточно. В лесозаготовительной промышленности об’ем механизированных работ по Ми нистерству лесной и бумажной промышленности СССР увеличился по сравнению с 1 9 4 9 годом по заготовке леса более чем в полтора раза, по подвозке леса в 2,3 раза. Несмотря на рост об’ема механизированных работ, задания, установленные планом по механизации основных процессов лесозаготовительных работ по Министерству лес ной и бумажной промышленности СССР, не выполнены. Возросла механизация земляных и бетонных работ в строительстве и погрузо- разгрузочных работ на железнодорожном и водном транспорте. В течение 1 9 5 0 года продолжалось дальнейшее внедрение и развитие новых высокопроизводительных технологических процессов. В черной металлургии происходило дальнейшее совершенствование технологии производства чугуна и стали и развитие производства специальных профилей и марок проката, необходимых для изготовления новых типов машин и приборов. Применение специальных профилей проката позволяет сократить расход металла в машинострое нии и строительстве. В цветной металлургии внедрялось усовершенствованное оборудование и новая производственная технология для повышенного извлечения цветных и редких металлов. В горнорудной и угольной промышленности внедрялись более прогрессивные ме тоды добычи и обогащения руды и угля с применением машин современных типов. В угольной промышленности проводились работы по дистанционному и автоматиче скому управлению подземными механизмами. Химической промышленностью организована выработка минеральных удобрений в гранулированном виде, а также значительно расширен выпуск новых высокоэффек тивных ядохимикатов для борьбы с вредителями сельскохозяйственных культур. Ос воено производство новых синтетических химикатов. В машиностроении получили дальнейшее развитие п распространение новые технологические пропессы в литейном и кузнечно-прессовом производстве, в металло обработке, в термообработке и в сварочных работах. В 1 9 5 0 году переведено на скорост ные режимы резания металлорежущих станков в 2 раза больше, чем в 1 9 4 9 году. (Окончание см, на 2-й стр.).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz