Коммуна. 1951 г. (г. Воронеж)

ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ -----------»------------------------------------------_ М 146 (6192) Год издания 32.й 27 ИЮ ЛЯ 1951 г., П Я Т Н И Ц А Цена 20 коп. С Е Г О Д Н Я В Н О Л\ Е Р с: Г Р А Ф И К Х Л Е Б О С Д А Ч И — Н Е Р У ­ Ш И М Ы Й З А К О Н ( I стр .). Об итогах выполнения государственно- , го плана по промышленности и рознично­ му товарообороту за второй квартал 1951 г. — Сообщение Статистического У п ­ равления Воронежской области (2 стр.). ПАРТИЙНАЯ Ж И З Н Ь . — И. Давы ­ денко, Р, Липкин. — Поддерживать и раз­ вивать инициативу новаторов (2 стр .). С О В Е Т С КО Е С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В О . — Д . Соколов. — Депутаты сельского Сове­ та на уборке урожая и хлебозаготовках (3 стр .). М . Добрынин. — М . Ю . ЛерхМоитов (3 стр .). V I пленум В Ц С П С (3 стр .). ТЕА Т Р . — Р. Хлодовский. — «Двенад­ цатая ночь» (3 стр .). Резолюция Бюро Всемирного Совета Мира об усилении борьбы за мир (4 с тр .). Протест Бюро Все.мирного Совета М и ­ ра (4 с гр .). События в Корее (4 стр .). К переговорам о перемирии в Корее (4 стр.). Протест Центрального народного пра­ вительства Китайской народной респуб­ лики против провокационных действий американской авиации (4 с тр .). Правительственный кризис во Франции продолжается (4 стр .). Усилить борьбу за мир! Движение народных масс за прочный и длительный мир, за предотвращение угрозы войны неуклонно растет. Все более ши­ рокие слои населения, новые миллионы людей различных по­ литических и религиозных взглядов включаются в аиивеую борьбу против американо-английских империалистических аг­ рессоров, пытающихся разжечь пламя третьей мировой войны. Простые люди, стоящие на страже дела мира, бдительно следят за преступными махинациями поджигателей войны. Сто­ ронники мира видят, что правящие круги стран агрессивною Северо-атлантического блока спешат с осуществлением своих авантюристических планов. Бюро Всемирного Совета Мира, собравшееся на днях в Хель­ синки, подчеркнуло в своих решениях, что международная об­ становка за последние месяцы значительно осложнилась и что в связи с этим борьба за мир должна быть усилена. Англо-американский блок империалистических держаз пе- Р“шел к политике открытой подготовки новой мировой войны, к актам прямой агрессии против миролюбивых народов. Интер­ венция американских империалистов в Корее продолжается. Враги мира усиливают свои происки и в других районах Евро­ пы и Азии. Ремилитаризация Германии ц Японии, проводимая вопреки воле народов этих стран и всех миролюбивых народов, осуществляется все более форсированно. В Западной Германии в Японии сколачиваются регулярные армии, возрождаются военно-морские и военно-воздушные силы. Составной частью политики агрессин и развязывания вой­ ны является подготовка американским правительством сепарат­ ного договора с Японией, означающего сговор американских империалистов с японскими реваншистами против мира и жиз­ ненных интересов всех народов, в том числе и самого японско­ го народа. Гонка вооружений в странах Атлантического блока, произ­ водство оружия массового уничтожения ускоряются. За счет ограбления народных масс империалисты расходуют на подго­ товку агрессивной войны новые миллиарды. Растущая угроза войны настойчиво требует от всех миро­ любивых народов дальнейшего расширения борьбы в защиту мира. Только всемерное усиление бдительности народов против происков поджигателей войны, вовлечение в борьбу за мир широчайших народных масс, повышение активности и органи­ зованности защитников мира приведет к срыву планов поджи­ гателей войны. «Мир будет сохранен и упрочен, если народы возьмут депо сохранения мира в свои руки и будут отстаивать его до кон­ ца, — говорит товарищ Сталин. — Война может стать неиз­ бежной, если поджигателям войны удастся опутать ложью народ­ ные массы, обмануть их и вовлечь их в новую мировую войну. Поэтому широкая кампания за сохранение мира, как сред­ ство разоблачения преступных махинаций поджигателей войны, имеет теперь первостепенное значение». Идея решительной борьбы за мир все более глубоко прони­ кает в сознание народных масс всех стран. Растет активность борцов яа мир. крепнет единство ИХ рядов. В центре внимания сторонников мира стоит борьба за за­ ключение Пакта Мира между пятью великими державами. Кам­ пания по сбору подписей под Обращением Всемирного Совета Мира о заключении Пакта Мира развернулась в настоящее-, время в 58 странах. Сотни миллионов людей, стремящихся к миру, уже поставили свои подписи под требованием о заключе­ нии Пакта Мира. В Китайской народной республике иод Обра­ щением подписалось свыше 343 миллионов человек, что состав­ ляет 72 проц, всего населения Китая. В Польше, Чехословакии. Болгарии, Венгрии, Румынии, Албании за заключение Пакта Мира высказалось все взрослое население. Движение за Пакт Мира неуклонно нарастает и во всех капиталистических странах. Итальянские сторонники мира провели «неделя) бдительности», во время которой демократи­ ческие организации — Союз итальянских женщин, молодежные, культурные и другие общественные организации разверну 1 И массовую кампанию за мир в Корее, за заключение Пакта Мира между пятью великими державами. По данным Итальянского комитета движения сторонников мира, под Обращением Всемир­ ного Совета Мира подписалось свыше 8 миллионов мужчин и женщин Италии. Во Франции под Обращением уже собрано до 6 миллионов подписей. Ширится движение за Пакт Мира в странах Азии и Латин­ ской Америки. В Индии, по далеко не полным данным, число подписавшихся под Обращением превысило миллион. В Индо­ незии требование о заключении Пакта Мира |оддер*ало до 350 тысяч человек. Несмотря на жестокие полицейские репрессии против сторонников мира, под Обращением Всемирного Совета Мира поставили свои подписи около миллиона трудящихся Ар­ гентины, пятьсот тысяч жителей Бразилии, до пятисот тысяч жителей Кубы и т. д. Непреклонную волю многомиллионного индийского народа к миру выразила происходившая недавно в Бомбее сессия бюро Всеиндийского комитета сторонников мира. Сессия заявила о своей полной поддержке сделанного советским представителем в ООН предложения о прекращении огня в Корее. Она потребо­ вала вывода из Корой всех иностранных войск и предоставле­ ния корейскому народу возможности'свободно решать свои де1». Движение народных масс в защиту мира принимает все большие размеры. Однако это не может удовлетворить сторон­ ников мира. Председатель Всемирного Совета Мира Фредерик Жодио-Кюри в своем докладе на заседании бюро в Хельсинки, говоря о значении кампании по сбору подписей под Обраще­ нием Всемирного Совета Мира, подчеркнул, что эта важная и серьезная кампания должна быть доведена до успешного конца, что достижение этой великой цели требует напряжения сил все 1 сторонников мира. Бюро Всемирного Совета Мира в принятом им решении об­ ратилось ко всем массовым организациям, к мужчинам и жен­ щинам всего мира с призывом усилить борьбу в защиту мира. Бюро призвало все национальные комитеты мира умножить свои усилия, активизировать свою деятельность. «В мире, — говорится в резолюции, — заинтересованы в одинаковой степени все люди, все народы. Если они хотят из­ бежать гибели, они об’единят свою волю к миру, невзирая на то, что их разделяет, и дело мира будет спасено». Призыв Всемирного Совета Мира отвечает коренным жиз­ ненным интересам всех народов земного шара. Можно не сом­ неваться, что он будет поддержан всеми людьми доброй воли. Лагерь мира неуклонно крепнет. Вместе с Советским Сою­ зом борьбу за сохранение мира ведут страны народной демокра­ тии, Китайская народная республика. Движение сторонников мира превратилось в великую силу. Борьба за мир — кровное дело всего прогрессивного чело­ вечества. Несмотря на происки и махинации поджигателей вой­ ны м их агентов, фронт сторонников мира будет расти, мно­ жить свои силы. Могучая армия сторонников мира осуществит свою благородную историческую задачу.Д>на сохранит и упро­ чит великое дело мира и дружбы между народами. (Из передовой «Правды» за 26 июля). ГРАФИКХЛЕБОСДАЧИ—НЕРУШИМЫЙЗАКОН Почему в Хлевенском районе не соблюдают график хлебозаготовок ☆ Хлеб—государству ХРЕНОВОЕ. — Днем и ночью к пункту «Заготзерно» подходят автомашины и подводы с хлебом нового урожая. В хлебо­ сдаче принимают участие все 12 укруп­ ненных колхозов. Июльский график рай­ оном значительно перевыполнен. Хорошо организована вывозка зерна го­ сударству в колхозе им. Куйбышева. От­ сюда на заготпункт круглосуточно ходят пять автомашин. Соревнуясь друг с дру- 1 ом, шоферы систематически перевыпол­ няют установленные задания. Они уже отправили на сглпной пункт 3 204 цент­ нера пшеницы и ржи. В колхозе им. Ворошилова, на по­ лях работает три комбайна. Намолоченное зерно быстро сортируется и немедленно отправляется на заготпункт Изо дня в день организованно достав­ ляют зерно на приемочный пункт также колхозы им. Андреева и им. Фрунзе. * * * НОВАЯ НАЛИТВА. — В государствен­ ные закрома колхозами района ссыпаны тысячи центнеров высокосортного зерна. Пример показывают две соревнующиеся между собой сельхозартели — «Победа» и им. Чапаева, расположенные в селе Ста­ рая Калитва. Колхоз «Победа» (председа­ тель т. Марченко) отправляет хлеб на двух своих автомашинах и одной машине Россошанской автоколонны. Шоферы за сутки делают до 9 рейсов при норме 6 рейсов. За декаду с 15 по 25 июля они вывезли 6 620 центнеров зерна вместо 5 тысяч центнеров, определенных графиком. Колхоз им. Чапаева сдал государству 4 160 центнеров хлеба, также перевыпол­ нив график. дружно отправляют зерно на ссыпной пункт колхозы «Завет Ленина», им. Ди­ митрова и им. Ворошилова. Колхоз завершил хлебопоставки Колхоз «Вперед к коммупнзму», которым руководит депутат областного Совета депу­ татов трудящихся Павел Константинович Переведенцев, 25 июля первым в Верхне- Мамонском районе выполнил годовой план хлебопоставок. Государству сдано 4 600 центнеров высококачественной пшеницы и ржи. Продолжается сдача зерна в счет на­ туроплаты за работы, выполненные ма­ шинно-тракторной станцией. У те х у хлебозаготовок способствовала дружная работа колхозников и механиза­ торов на уборке урожая и очистке зерна. Комбайне!) Верхне-Мамонской МТС Петр Григорьевич Лукьянчиков комбайном «Сталинец-6» ежедневно убирает по 20— 25 гектаров. На очистке зерна использует­ ся молотилка «МК-1 100». Организовав хорошо работу молотилки, машинист Ни­ колай Маслов намолачивает по 500 — 600 центнеров зерна при норме 240. Для отправки хлеба на заготовительный пункт правление колхоза создало транс­ портную бригаду, которой руководит ком­ мунист Иван Андреевич Борзенков. Энергично работают на отгрузке хлеба колхозники А. Хорин, Т. Лесных, А. Фатья­ нова, В. Голев, Н. Маслов и другие. На Еяревозке хлеба использовались не только автомашины, но и колхозные подводы. Только 25 июля на заготовительный пункт отвезено на 35 подводах 450 центнеров зерна. Всего в этот день сдано государству 810 центнеров хлеба. Колхоз готовится к севу озимых. Г. РЕДЬКО. Несмотря на то, что МТС и колхозы Хлевеисього района имеют мощную техни­ ку, уборка урожая здесь проходит крайне неудовлетворительно. Об’ясняется это тем, что е первого дня уборки и до сих пор в районе великж простои комбайнов из-за ор­ ганизационных и технических неполадок. Обслуживание комбайнов колхозами по­ ставлено из рук вон плохо. Обратимся к фактам. В колхозе нм. Дзержинского системати­ чески нарушаются правила внутреннего распорядка, колхозники, обслуживающие комбайновые агрегаты, поздно выходят на работу, а домой уходят рано. По этой при­ чине простои комбайнов ежедневно вы­ ражаются в десятках часов. С тех пор, как колхозы района начали убирать урожай, прошло уже более двух недель. Но за этот срок убрано 42 комбай­ нами только 1 500 гектаров, в среднем меньше 40 гектаров на комбайн. Например, в сельхозартели «Знамя коммунизма* ком­ байнеры тт. Артамонов и Горбунов, рабо­ тающие на самоходном комбайне и ком­ байне «Коммунар», убрали только... 46 гектаров. Почти все время их машины про­ стояли из-за технических неисправностей. По этой же причине, простаивают комбай­ ны и в колхозах «Путь к коммунизму», им. Жданова., им. Хрущева. Директор Син- дякинской МТС т. Сергеев не принял мер к тому, чтобы устранить простои, не помог комбайнерам наладить работу по-настоя­ щему. Ко всему этому руководители районных организаций относились довольно равно­ душно. Первые десять дней уборки неудов­ летворительная работа комбайнового парка вообще замалчивалась. Считалось, что х-те- ба-де еще «не подошли», и потому пусть, мол, их убирают простыми машинами. На­ конец, 20 июля было принято постановле­ ние бюро райкома ВКП(б) и исполкома оайсовета депутатов трудящихся, где бы­ ли перечислены допущенные ошибки в организации уборки хлебов. Постановле­ ние обязывало директоров Хлевенской и Синдякинской МТС тт Минакова и Серге­ ева и их заместителей но политической части немедленно довести до каждого ком­ байнового агрегата ежедневные задания по уборке урожая и установить строжайший контроль за их выполнением. Было пред- | дожено организовать разгрузку всех ком­ байнов на ходу, внедрить почасовой гра­ фик, наладить дружную работу комбайне­ ров и полеводческих бригад. После того, как было вынесено это ре­ шение, прошло уже немало дней. И что же? По часовому графику не работает ни один комбайнер, простои комбайнов по ви­ не МТС и колхозов не уменьшились, произ­ водительность комбайнов попрежнему низ­ ка. Во многих колхозах допускают большой разрыв между косовицей и вязкой хлебов, копнением и скирдованием, обмолотом и вывозкой хлеба на заготовительные пунк- БОБРОВ (по телефону). — Колхоз им. Хрущева сейчас является передовым в рай­ он© по сдаче хлеба государству. Что послужило основой успеха? Руково­ дители колхоза правильно организовали труд колхозников, обеспечили бесперебой­ ную работу машин. С первого же дня уборки было налажено дружное взаимодей­ ствие между механизаторами и колхозника­ ми, обслуживающими комбайновые агре­ гаты. ты. В ряде колхозов эти работы проводят­ ся несвоевременно. Например, в сельхозар­ тели им. Сталинской Конституции жатка­ ми убрано около 300 гектаров хлеба, но он еще не заскирдован. Председатель кол­ хоза т. Черных о скирдовании не заботит­ ся. Такое же положение в колхозах им. Бу­ денного, им. Карла Маркс» и других. Нередки случаи, когда скошенный хлеб подолгу лежит в рядах. Так, например, в колхозах им. Карла Маркса и «Знамя ком­ мунизма» много скошенного хлеба не свя­ зано. Эти факты известны и заведующему райсельхозотделом т. Пономареву и глаз­ ному агроному т. Коротких. Но они прохо­ дят мимо них, никаких мер не приняли. Сдача хлеба государству во многом тор­ мозится ж из-за несвоевременной очистки зерна, поступающего от комбайнов. На токах колхозов им. Дзержинского, им. Во­ рошилова, ям. Маленкова и других уже в течение 4 — 5 дней лежит 7 000 центне­ ров неотсортированного зерна. Зерноочи­ стительные же машины не используются ьа полную мощность, а некоторые сов­ еем не пущены в ход. В Конь-Кододезском колхозе, где председателем т. Дедов, из Г зерноочистительных машин работают толь­ ко 5. На усадьбах МТС до сих пор стоят 3 мощных зерноочистительных машины «ВИМ», хотя они весьма нужны на токах. Чтобы ускорить сдачу зерна государ­ ству, следовало с первых же дней уборки по-большевистски организовать обмолот хлебов. Но ни одна из 22 тракторных мо­ лотилок МК-1100, имеющихся в районе, еще не пущена в ход. Больше того, пред­ седатель райисполкома т. Поляничво дал указание директорам МТС тт. Сергееву и Минакову использовать молотилки на очи­ стке зерна, которое поступает от комбан­ ков, мотивируя тем, что молотилки... белее удобны для этой цели, чем машины ♦ВИМ». Слабое руководство ходом хлебозагото­ вок в районе со стороны райкома и рай­ исполкома сказываются и в том, что транс- п<»|)ти 1 ровкА зорка на заготовительные пункты, а также прием его на пунктах организованы плохо. Из 26 автомашин, выделенных для вывозки зерна, работает на перевозке только половина. Не навел должного порядка на цент­ ральном приемочном пункте и директор конторы «Заготзерно» т. Казаков. Зача­ стую автомашины, прибывшие с хлебом, вынуждены простаивать по полчаса, а то и больше в очереди, ожидая, пока зерно выгрузят на транспортеры. Так, напри­ мер, 20 июля шофер «Союззаготтранса» т. Черкасов, доставивший зерно из колхо­ за, простоял в ожидании разгрузки 2 часа. Дальше мириться с этим нельзя. Райком партии и райисполком обязаны немедлен­ но улучшить организаторскую работу, добиться быстрой уборки хлебов, повы­ сить темпы хлебозаготовок. н. КОТОВ, спец. корр. «Коммуны». В этом колхозе отлично работает комбай­ нер Сергей Ермолов. Он ежедневно убирает комбайном «Коммунар» по 22 — 25 гекта­ ров хлеба. Намолот зерна составляет 18 — 20 центнеров с гектара. Такие же высокие показатели и у комбайнера Ивана Круглова, работающего на «Сталинце-6». Колхозники сельхозартели им. Хрущева дали слово досрочно, к 1 августа, выпол­ нить годовой план хлебопоставок. Это обя­ зательство будет выполнено. Обязательство колхозников Досрочно сдадим хлеб юсидаостви колонии а ^ 1 0 л,ашиа из нм. Кирова, пао.ш ослш и района, доехаалле! на за!оюинтельный пункт зе(>но ново­ го уро,жля. Фого А. Зенина. -------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------— ---------- —-------------------- Досрочно выполним план 1951 года Советский народ под руководством большевистской партия ведет огромную созидательную работу. Успешно выполнен план послевоенной сталинской пятилетки. Все более ширится соревно­ вание за досрочное выполнение плана 1951 года предприятия­ ми промышленности, строительств и транспорта. Вместе со всем советаким народом за дальнейшее укрепление экономического могущества Родины борются и трудящиеся на­ шей области. Об этом свидстельствуют итоги выполнения произ­ водственного плана первого полугодия, который завершен по области с превышением. Но оравнению с соответствующим пе­ риодом прошлого года выпуск промышленной продукции увели­ чен на 34 процента. Ряд предприятий — ■заводы им. Коминтер­ на, Липецкий тракторный, Нодгоренский цементный, Семилук- ский и Латненский шамотные, Воронежское и Липецкое рудоуп­ равления, Воронежская кондитерская фабрика и другие — дали стране много продукции сверх плана. Под’ем промышленности области происходит на основе осна­ щения ее ноной отечественной техникой, внедрения передовых ме­ тодов труда и повышения культуры производства. А успехи пере­ довых предприятий об’ясняются тем, что кх руководители, пар­ тийные и профсчжшые организации умело мобилизуют людей на полное использование богатой техники, повседневно вскры­ вают и приводят в движение внутренние резервы производства, стремятся перевыполнить государственный план, выпускать продукцию только отличного качества. На заводе им. Коминтерна, например, ведется борьба за соб­ людение графика каждой бригадой, участком, пехом, всем пред­ приятием в целом. Партийная организация, контролируя дея­ тельность администрации, следит за правильной расстановкой сил на производстве. Стахановцы в содружестве с инженерами совершенствуют технологические процессы. Партийная организация и руководители Липецкого трактор­ ного завода возглавили в коллективе движение за превращение предприятия в стахановское. Этому подчинена вся паргийво- политическая и организационная работа среди тракторостроите­ лей. Социалистическое соревнование носит конкретный, целе­ устремленный характер. В основу его положено повышение производительности труда, комплексная экономия сырья и мате­ риалов, выпуск продукции отличного качества. Однако при общем выполнении полугодового плана в целом по области группа предприятий и в их числе заводы мостовых конструкций, им. Калинина, им. Дзержинского, им. Тельмана, «Свободный сокол» и другие работали совершенно неудовлетвори­ тельно. Невыполнение ими программы наносит ущерб государст­ ву. Отставание этих заводов тем более нетерпимо, что их удель­ ный лес в промышленном балансе области значителен. Причиной плохой работы названных заводов является тгиз- кнй уровень хозяйственного руководства и партийной работы. Партийные и хозяйственные работники здесь поверхностно ру­ ководят цехами, мало общаются с людьми. Вместо настойчивого использования имеющихся возможностей для выполнения плава они изыскивают всевозможные «об евшейые» причины плохой работы. Партийные же организации не вскрывают и не подвер­ гают критике серьезные недостатки в работе предприятий. Типичным примером такой неудовлетворительной работы мо­ жет служить завод мостовых конструкций. Его руководители часто жалуются на то, что нехватает металла. А между тем никакой борьбы за экономию металла на производстве не ведется, учет его расходования поставлен из рук вон плохо. Работа с кадрами на заводе запущена. И» каждые десять рабочих имеет­ ся один инженерно-технический работник. Однако обучение пе­ редовым методам труда здесь не организовано. На многих предприятиях неудовлетворительно еще поставле­ на работа по улучшению технико-экономических показателей. Руководители производства, партийные и профсоюзные органи­ зации заводов «Воронежсельмаш» к Новолипецкого слабо вни­ кают в экономику своих предприятий, мало интересуются тем, какой ценой выполнен план, как используются основные фон­ ды и оборотные средства. На этих заводах высока себестоимость продукции, велики цеховые и общезаводские расходы. Внутренние резервы наших промышленных предприятий ве­ лики и далеко еще не испольэовапы. Вскрыть их, поставить на службу досрочному выполнению плана 1951 года — боевая за­ дача всех хозяйстеснникои к особенно партийных организаций. Работники промышленных предприятий вступили в третий квартал, накопив значительный опыт использования внутренних резервов. С этой точки зрения заслуживает внимания практика тракторного завода, который в недалеком прошлом отставал, а ныне, всерьез взявшись *а внедрение нового, передового, про­ грессивного, успешно выполняет программу выпуска тракторов н улучшает качественные показатели. Необходимо его опыт сделать достоянием всех заводов. Задача хозяйственников — добиться полного использования имеющихся мощностей, ритмичной работы каждой бригады, уча­ стка, цеха я в целом предприятия. Необходимо сделать график законом производства, укрепить трудовую и технологическую дисциплину, на основе дальнейшего совершенствования и мехаг ниоацим процессов улучшить организацию труда, обеспечить выполнение н перевыполнение норм каждых рабочим. Важно также добиться серьезного улучшения работы предприятий лег­ кой, пищевой промышленности. Долг партийных организаций — повседневно вести полити­ ческую работу с людьми, раз’ясвяя им значение досрочного вы­ полнения плана 1951 года для общего под ема народного хозяй­ ства страны. Важно организовать широкое движение за эконо­ мию и бережливость, ад передачу рабочим станков на социали­ стическую сохран-яость, средствами устной и наглядной агитации широко популяризировать достижения новаторов производства, изучать н распространять стахановские приемы труда. Надо устранить недостатки в организации социалистического соревно­ вания, добиться того, чтобы в нем участвовали все рабочие, чтобы его итоги доводились до широких слоев трудящихся. Только в этом случае соревнование будет действенным. Партий­ ные организации обязаны коренным образом улучшить контроль хозяйственной деятельности администрации, смелее вскрывать недостатки, подвергать их критике и быстрее устранять. Мобилизуем силы на досрочное выполнение производственно­ го плава 1951 года! Порадуем Родину новыми успехами в труде! У К А З П Р Е З И Д И У М А В Е Р Х О В Н О Г О С О В Е ТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ПИСАТЕЛЯ ЛАВРЕНЕВА Б. А. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За выдающиеся заслуги в области советской художественной литературы, в связи с 60-летием со дня рождения, наградить писателя Лавренева Бориса Андреевича орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховнеге Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Сеиретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 25 июля 1951 г. *