Коммуна. 1951 г. (г. Воронеж)

4 К О М М У Н А 7 июля 1951 г., № 132 (6178) СОБЫТИЯ В КОРЕЕ СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ П Х ЕН Ь Я Н , б июля (ТАСС ). — Главное командование Народной армии корейской Народно-Демократической Республики сооб­ щило сегодня, что части корейской Народ­ ной армии в тесном взаимодействии с от­ рядами китайских добровольцев продол, жаю т вести на отдельных участках фрон­ та бои местного значения н наносят вой­ скам американо-английских интервентов и лисынмановской армии серьезные потери. Отклики корейской общественности па предложение о мирном урегулировании корейского вопроса П Х ЕН ЬЯН , 5 июля. (ТАСС ). — Газета «Нодон синмун» публикует сегодня заяв­ ления представителей общественных орга­ низаций, а такж е трудящихся относительно предложений о переговорах по поводу пре­ кращения огня и перемирия в Корее. Председатель Ц К Всекорейской федера­ ции профсо.озов Тен Хын заявил, что сог­ ласие верховного главнокомандующего ко­ рейской Народной армией Ким Ир Сена и командующего китайскими добровольцами генерала Пын Дэ-хуэя на предложение Риджуэя является выражением воли всего корейского народа, всегда стоявшего за мирное разрешение корейского вопроса. Всекорейская федерация профсоюзов счи­ тает, что переговоры о прекращении огня и о перемирии могут явиться основой для установления мира в Корее, послужить предотвращению угрозы новой мировой войны. Поэтому Федерация поддерживает поедложение о переговорах. Американские империалисты, начав агрессию в Корее, думали покорить корейский народ, а нашу страну превратить в плацдарм для войны против свободолюбивых народов Азии и в первую очередь против китайского народа. Агрессоры превратили наши города и села в руины, залили нашу землю кровью мир­ ных корейских граждан Но ни зверства, ни преступления, чинимые интервентами, не сломили волю нашего народа к победе. Наш народ отстоял честь, свободу и неза­ висимость Родины. Потерпев военное и по­ литическое поражение и убедившись в кр а ­ хе попыток покорить корейский народ, аме­ риканские империалисты выступили с пред­ ложением о прекращении огня и переми­ рии. Наш народ поддержал это предложе­ ние, ибо он стоит за мир. Однако рабочий класс Кореи, ка к и весь корейский народ, убежден в том, что действительный мир возможен лишь на основе прекращения иностранной интервенции в Корее. Совершив вооруженное вторжение в К о ­ рею, заявил Ким Д ар Хен, председатель Ц К партии Ченудан, американские импери­ алисты пытались начать осуществление своего бредового плана установления аме­ риканского господства над миром. Корей­ ский народ своей героической борьбой про­ тив интервентов и клики Л и Сын Мана сорвал этот план агрессоров. Борьба на­ шего народа против американской агрессии явилась таким образом борьбой за сохра­ нение мира во всем мире, против амери­ канских поджигателей войны. С самого на­ чала нападения агрессоров наш народ не­ однократно выступал с предложениями о мирном разрешении корейского вопроса. Однако все эти предложения отвергались американскими правящими кругами. Толь­ ко потерпев полное политическое и военное поражение, они теперь выступили с мирны­ ми предложениями. В годы, предшествовав­ шие интервенции, американские империали­ сты всячески препятствовали осуществле­ нию чаяний корейского народа, стремивше­ гося к единству Родины Ныне, вступая в переговоры, наш народ утроит свою бди­ тельность, еще теснее сплотившись вокруг Ким Ир Сена, и отстоит свое право на еди­ ную независимую Корею. ОБРАЩЕНИЕ АМЕРИКАНСКИХ И АН ГЛИЙС КИХ ВОЕННОПЛЕННЫХ В СЕВЕРНОЙ КОРЕЕ К АМЕРИКАНСКОМУ НАРОДУ П Е К И Н , 6 июля. (ТАСС ). — Агентство Синьхуа передает, что американские и ан­ глийские военнопленные, находящиеся в лагере в Северной Корее, обратились со спе­ циальным посланием «к американским гр а ж ­ данам и гражданкам». Мы, военнопленные в Корее, говорится в частности, в послании, поняли, что эта вой­ на ни в малейшей степени не касается нас. Она не угрожает нашим границам или на­ шей безопасности. Тем не менее американ­ ские войска причинили ужасные страдания корейскому народу, а тысячи наших солдат погибли. Мы лично понимаем, что корейский на­ род хочет мира со всеми странами и что он сражается за свою независимость так же, к а к сражались американские солдаты в 1776 году за независимость своей родины. Мы, американцы, уважающие это прекрас­ ное стремление, были посланы в Корею за 5 тысяч миль, чтобы помешать добиться своей цели тем, кто стремится к свободе. Мы призываем, чтобы каждый америка­ нец выступил и потребовал немедленного вывода всех иностранных войск из Кореи. Пусть корейский народ сам решает свои внутренние дела без всякого вмешательства извне. Это единственно разумное решение корейской проблемы. Пусть корейский на­ род получит свободу, соединится и будет стремиться к счастью. Послание подписали выборные предста­ вители американских и английских военно­ пленных; сержант Престон Ричи, капрал Роско Перри, лейтенант Ральф А. Б. Нар- делла, капрал Марселино Санче, капрал Аллан Млкелл, ефрейтор Клод Д ж . Бэт- тчлор, старший сержант Марвин Е Джеф ферс. ШТАБ РИДЖУЭЯ ЗАНИМАЕТСЯ СБОРОМ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫХ ДАННЫХ О КИТАЕ П Р А Г А б июля. (Т А С С ).— Гонконгский корреспондент агентства Телепресс сооб­ щает, что штаб генерала Риджуэя в Токио организовал систематический сбор инфор­ мации о военных и гражданских об’ектах в Северо-Восточном Китае. Д ля американ­ ских методов характерно, что штаб Рид­ ж уэя использует с этой целью главным об­ разом японские правительственные органы. По просьбе Риджуэя правительство Иосида договорилось с транспортными компаниями, имевшими ранее интересы в Северо-Восточ­ ном Китае, о том, чтобы они подготовили подробные доклады о транспортной сети — железных дорогах, мостах к т. п. в М аньч­ ж урии и в Северном Китае. Разведывательный отдел резервного по­ лицейского корпуса представил в штаб Риджуэя подробный доклад о мостах и о размерах бывших японских военных аэрод­ ромов в Маньчжурии и в Северном Китае. Группа японских специалистов по Китаю во главе с Симицу Тодзио предоставляет штабу Риджуэя подробные сведения о к и ­ тайских промышленных предприятиях, ра­ нее использовавшихся японцами. По сообщению авторитетного лица, близ­ кого к штабу Риджуэя, вся эта работа про­ водится по специальной директиве государ­ ственного департамента и об'единенной гр у п ­ пы начальников штабов. К англо-американскому вмешательству во внутренние дела Ирана Т Е ГЕ Р А Н , 5 июля. (ТАСС ). — На Аба- боту после того, ка к были перекрыты два НРКЛМ ЦРп^ТРПОПОРлиил1* оппгупл ппш/г,п ___I____ данском нефтеперегонном заводе прекра щено производство авиационного бензина из-за отсутствия свободных резервуаров и прекращения вывоза нефтепродуктов. Т Е ГЕ Р А Н , 5 июля. (ТА С С ). — Англий­ ский крейсер «Моришиес», стоящий на яко­ ре в реке Шат-Эль-Араб, против Абадан­ ского нефтеперегонного завода, рискует очутиться на мели вследствие прекращения работы иракских землечарпалок, поддер­ живавших глубину фарватера в Шат-Эль- Арабе, необходимую для больших судов. Иракские землечерпалки прекратили ра- нефтепровода, подававшие горючее из Абадана в Басру. Т Е ГЕРАН , 5 июля. (ТАСС ). — И ран­ ское правительство создало специальную комиссию из депутатов меджлиса, сенато­ ров и представителей прокуратуры для изучения документов, обнаруженных при обысках в ликвидированном отделе инфор­ мации и пропаганды бывшей Англо-иран­ ской нефтяной компании, а такж е в доме главного представителя А И Н К в Тегеране Седдона. Американские оккупанты в Исландии . . I I ............. ••*Л 'У'*и1П гт" --- I'1 • Американская военщина давно интересуется Исландией. Американцы навязали стране «помощь» по плану Маршалла, заставили Исландию при­ соединиться к агрессивному Северо-атлантическому пакту. Недавно амери­ канские империалисты принудили правительство Исландии подписать со­ глашение, разрешающее вооруженным силам СШ А использовать военные базы на острове. В Исландию уже прибыли отряды американских солдат. На снимке: американские солдаты маршируют на территории исландского аэропорта Кефлавик. Встранах наводной демократии Труд китайских крестьян на освобожденной земле П Е К И Н , 5 июля. (ТАСС ). — В ответ на заботу Центрального народного правитель­ ства Китая, осуществляющего гигантскую аграрную реформу, в стране развернулось соревнование за всемерное увеличение про­ изводства сельскохозяйственной продукции. Инициатором патриотического соревнова­ ния за сбор высокого урожая явилась группа трудовой взаимопомощи во главе с известным всей стране передовиком сель­ ского хозяйства Л и Шунь-да. Группа Л и Шунь-да обратилась ко всем группам вза­ имопомощи и передовикам сельского хозяй­ ства страны с призывом развернуть обще­ национальное патриотическое движение за сбор высоких урожаев. Группа Л и Шунь-да обязалась, применяя новые агротехнические методы, собрать в 1951 году с каждого му (му равен Чм гектара) земли по 378 цзи­ ней зерна (цзинь равен 0,5 кг.) — на 21 цзинь больше, чем в 1950 году. Патриотический призыв группы Л и Шунь-да нашел горячий отклик не только среди передовиков сельского хозяйства и крестьянских групп взаимопомощи, но и среди широчайших масс трудового кресть­ янства Китая. УБОРКА УРОЖАЯ В ВЕНГРИИ Б У Д А П ЕШ Т , 4 июля. (ТАСС ). — В Венгрии по всей стране развернулась убор­ ка богатого урожая. В ряде районов убор­ ка близится к концу. Члены Борданьского земледельческого производственного коопе­ ратива «Тучный колос», земледельческого производственного кооператива имени Пе- тефи в селе Надьбудмер и крестьяне- единоличники этого села сообщили в те­ леграмме на имя М . Ракоши о полном окончании уборки зерновых. Стремясь быстрее выполнить свои обя­ зательства по хлебопоставкам государству, трудящиеся крестьяне прямо из-под моло­ тилок везут первый хлеб в государствен* ные склады. В селе Саланта крестьянка Дьердьне Дарваш выполнила свои обяза­ тельства по хлебопоставкам на 170 проц. В селе Мезэхедеш земледельческий произ­ водственный кооператив «Сикра» первым сдал государству 41 центнер ячменя. Земле­ дельческие производственные кооперативы, а такж е крестьяне-единоличники вступа­ ют в соревнование за лучшее проведение уборки урожая. Хорошая работа кооперативов способст­ вует расширению и укреплению производ­ ственно-кооперативного движения. В се­ ле Кунхедеш заявления о вступлении в кооператив «Красный Октябрь» подали 306 крестьян, имеющих в общем 1 100 хольдов земли; в кооператив имени Ленина этого же села — 232 крестьянина, имеющие 720 хольдов земли. РУМЫНСКИЕ УЧЕНЫЕ ПОМОГАЮТ СЕЛЬСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ БУХАРЕСТ, 5 июля. (ТАСС ). — Румын­ ский сельскохозяйственный научно-исследо­ вательский институт оказывает существен­ ную помощь трудовому крестьянству в пре­ образовании сельского хозяйства. В основу всей своей деятельности коллектив институ­ та положил советский опыт социалистиче­ ского земледелия. На земельных участках пяти опытных станций и в двух государст­ венных сельских хозяйствах сотрудники ин­ ститута плодотворно работают над выра­ щиванием растений по мичуринскому ме­ тоду. Сотрудниками института были внедрены и получили распространение в ряде кол­ лективных сельских хозяйств и государст­ венных сельских хозяйств новые сорта пше­ ницы и кукурузы . С участков опытных станций института десятки коллективных и государственных сельских хозяйств получа­ ют отборные семена многих ценных сель­ скохозяйственных культур. На основе изучения и применения опыта Лысенко и других советских ученых кол­ лектив института широко применяет ярови­ зацию культур. Яровизация ржи и пшени­ цы, примененная на опытных участках и в ряде государственных сельских хозяйств, значительно повысила урожайность. Для 54 коллективных сельских хозяйств состав­ лены и под наблюдением сотрудников ин­ ститута проводятся в жизнь планы много­ польных севооборотов. КОМБАЙНЫ НА ПОЛЯХ БОЛГАРИИ СОФИЯ , 5 июля. (ТАСС ). — Машинно- тракторные станции Болгарии оказывают большую помощь трудовым кооперативно- эемледельческим хозяйствам в уборке уро­ жая. В текущем году на поля Добруджи, Плевенской, Старо-Загорской, Ново-Загор­ ской и других околий страны на уборку вышло большое число комбайнов. Только на полях Д обрудж и на уборке хлебов ра­ ботает свыше 350 советских комбайнов. Молодые болгарские комбайнеры успеш­ но осваивают технику работы на комбай­ нах и добиваются значительных успехов. М еж ду комбайнерами развертывается социалистическое соревнование за досроч­ ную и без потерь уборку урожая. В клю ­ чаясь в соревнование, М ТС обязуются о ка ­ зать помощь в уборке урожая такж е и единоличным хозяйствам. МИХАИЛ ШОЛОХОВ б БОЛГАРИИ СОФИЯ , 5 июля. (ТАСС).. — В софий ском клубе деятелей культуры состоялась встреча болгарских писателей с советским писателем академиком Михаилом Шолохо вым. Шолохов рассказал о последних успехах советской литературы и подчеркнул то о г­ ромное внимание, которое большевистская партия и советское правительство оказы ­ вают работникам литературного фронта Касаясь своих творческих планов Михаил Шолохов сказал, что он продолжает рабо тать над большим романом «Они ср аж а ­ лись за Родину», который он начал писать в годы Отечественной войны, и что в бли­ жайшее время намерен возобновить рабо­ ту над второй частью романа «Поднятая целина». Творческая встреча Михаила Шолохова с крупнейшими литераторами Болгарии со­ стоялась такж е в президиуме Союза бол­ гарских писателей. НОВАЯ ЛИНИЯ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ В БОЛГАРИИ СОФИЯ, 5 июля. (ТАСС ). — Трудящиеся Болгарии, выполняя пятилетний план элект­ рификации страны, добились новой крупной победы. Введена в эксплоатацию высоко­ вольтная линия напряжением в ПО тысяч вольт, соединяющая мощную электростаи- 1ию в районе города Червен брег с горо­ дом Плевен. Плевенский промышленный район и Беленская оросительная система 1удут теперь полностью обеспече/ны элект­ роэнергией. КУЛЬТУРНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО В ПОЛЬШЕ В А РШ А В А , 5 июля. (ТАСС>. — Шести - летний план экономического развития и ’троительсгва основ социализма в Польше (1950—55 гг.) предусматривает строитель­ ство большого числа новых театров, кино­ театров, концертных залов, музеев и ре­ ставрацию памятников старины. В Варшаве в скором времени откроется государственный театр оперы и балета, в котором разместится такж е и хореографи ческое училище. В столице возводятся но­ вые здания для национальной филармонии и для музыкальной школы им. Монюш ко и завершаются работы по реставрации двор­ ца Рачинских, в котором будет помещать­ ся Академия художеств. В скором времени во дворце Острогских будет откры т музей великого польского композитора Шопена. В Варшаве такж е строятся новые Дома чультуры, кинотеатры, парки и восстанав­ ливаются памятники польской архитектуры, такие, ка к королевский дворец, Старе мя- сто, собор св. Иоанна и другие. В Лодзи строятся новые здания для на­ ционального театра и государственной выс­ пей школы изобразительного искусства. В Гданьске идут большие работы по восста­ новлению старинной части города, являю­ щейся одним из лучших памятников поль­ ской архитектуры средних веков. За годы шестилетнего плана в корне пре. •бразится и польская деревня. Значительно увеличится сеть сельских клубов и домов культуры. Число только одних кинотеатров в селах увеличится в 5 раз. В Народной республике Албании В Народной республике Албании введено обязательное начальное об­ разование. В несколько раз увеличилось число школ. Созданный педагоги­ ческий институт ‘ готовит кадры учителей. Большая работа проводится по ликвидации неграмотности среди населения. В городах и сельской местности созданы курсы для взрослых. На снимке: занятия на сельских курсах для неграмотных. Ф у т б о л На кубок РСФСР В состязаниях на кубок, Обкома ВЛКСТ по футболу приняли участие десятки команд нашей области. В результате много- диевной спортивной борьбы обладателями этого почетного приза оказались динамов цы Воронежа,, которые и завоевали праве на участие в состязаниях на кубок РСФСР. Позавчера на переполненном зрителями воронежском стадионе «Динамо» хозяева поля встретились с динамовцами г. К*рас- юдара. Первая половина игры прошла с напряженной борьбе и закончилась со сче­ том 1 г 0 в пользу хозяев поля. После отдыха на поле снова завязалась оживленная спортивная борьба. Острые мо­ менты попеременно возникали то у одаих, то у других ворот. Динамовцы Краснодара играли дружнее и энергичнее и одержали победу со счетом 5 : 3 . Личные библиотечки сельских спортсменов Создание спортивного общества «Колхоз­ ник» активизировало физкультурную рабо­ ту в селах Березовского 'района. В каждом сельсовете оборудованы спортивные «пло­ щадки. Физкультурники систематически проводят тренировки, сдают нормы ГТ0. Стремясь овладеть различными видами спорта, многие сельскйе физкультурники ([риобретают свои личные библиотечки по массовым видам спорта. Члены коллектива спортобщества «Колхозник» сельхозартели «Вперед к коммунизму» Ф. Галицын, Н. Текутаев, В. Бухонов кроме политиче­ ской и художественной литературы имеют по 12 — 15 книг и брошюр по легкий ат­ летике, футболу, «Спутник деревенского физкультурника» и другие книги. Н. АНАНЬИН Интересная встреча На днях в пионерском лагере обкома профсоюза госучреждений, в Сосновке, со­ стоялась интересная встреча детей с ге­ роиней изврстной повести Медведева «Это было под Ровно», отважной партизанкой Валентиной Довгер. Ребята с большим интересом слушали увлекательный рассказ В. Довгер о герои­ ческой борьбе партизан в тылу врага. За­ давали много вопросов. В заключение В. Довгер призвала юных ленинцев расти такими же мужественными и стойкими, ка­ кими были герои-партизаны. Пионеры вручили своей гостье бупевты живых цветов и пожелали ей успеха в жизни и работе. П О Г О Д А Вчера по области наблюдалась перемен, ная облачность, местами прошли кратковре­ менные дожди. Температура в 15 часов дня была: в Липецке 18, Воронеже и Грязях 19 Лисках,’ Россоши, Митрофановне, Калаче 20 Анне 21, Алексеевке, О строгожске 22, Т а­ ловой 27, Борисоглебеке, Новохоперске 28 градусов тепла. Сегодня, по сведениям бю­ ро погоды, ожидается переменная облач„ ность, днем без осадков Ветер западный, от умеренного до слабого, температура днем 18—23 градуса. По Воронежу — без осадков, температура днем 20 градусов тепла. П РО ГРАММ А ПЕРЕДАЧ ОБЛАСТНОГО КОМ И ТЕ ТА Р А Д И О И НФ О РМ А Ц И И НА ВОЛНЕ 843 М ЕТРА И ПО ГОРСЕТИ 7 ИЮ Л Я . СУББО ТА 8.20 — обзор газеты «Коммуна», 8.30— концерт, 8.40 — информации, 17.45 — го­ родской выпуск «Последних известий» (по воронежской горсети), 17.54 — информа­ ции, 18.00—областной выпуск «Последних известий», 18.10 — репортаж «Уборка хле­ бов в Павловском районе», 18.25 — сцена из спектакля Полтавского музыкально-дра­ матического театра «Наталка-полтавка*, 18.45 —- корреспонденция тов. Чикова «Гри- бановские хлеборобы накануне массовой уборки урожая», 18.55 — информации, 19.30 — концерт художественной самодея* тельности из Воронежа по Всесоюзной сетл ке вещания (по радиостанциям на волнах 843 м., 547,5 м., 330,4 м., 3 0,61м .). 8 ИЮ Л Я , ВОС КРЕС ЕН ЬЕ 8.20 — обзор газет «Коммуна» и «Молодой коммунар», 8.30 — концерт, 8.40 информации. Ответственный редактор А. П. Ш А П ОШ Н И К . Г01ДРАМ1ЕАТН 7 В А Р В А Р Ы Начало в 20 часов. В ПОМЕЩЕНИИ ТЕАТРА МУЗКОМЕДИИ СПЕКТЯКЛИ Полтавского украл ского музыкально- драматичесноготеатра ям. Н.В.Гоголя. 7 и ю л я цаталка Полтавка Начало в 20 часов. Кинотеатр „СПАРТАК* Д н е м н вечером—художественный фильм М У Ж Е С Т В О Летняя киноплощадка Художественный фильм Это было в Донбассе Начало в 21 час. 30 мин. Кинотеатр клуба им. Ф. Э. Дзержинском САД— киноплощадка Художественный фильм Иван Никулин— русский матрос Госиирк Сегодня большое цирковое представление в 3 отделениях. ПРОДОЛЖЕНИЕ ГЯСТРОЛЕЙ музыкального аттракциона ЛИЛИПУТОВ (состав 50 артистов). В программе: музыкальные, вокальные и танцевальные номера Аттракцион выступает в III отделении. В I и II отделениях вся новая программа. Начало представления в 20 час. 30 мин. Касса открыта с 12 час. 8 июля два дневных представления для детей с участием музыкального аттракциона лилипутов . Начало в 12.30 и 15 час. 30 мин. Липецкий государственный у ч ит е л ь с к и й институт ОБ ЪЯ В Л Я Е Т набор студентов на 1951-52 учебнЬш год на отделения; литературное и физико-математическое. Институт готовит учителей семилетней школы. Срок обучения—2 года. Приемные испытания—для поступающих на литературное отделение: по история ОССЯ, русскому языку и литературе (устно и письменно), географии; для поступающих на фиэино-математичесное отделение: по математике, русскому языку и литературе (устно и письменно), физике. Заявления о поступлении в институт принимаются до 31 и ю л я е. р. г. Липецн, Воронежской области, ул. Советская, 4. адресу: Н щ в ртиы й ?ая лип, Коищиярва 7 и 8 июля К О Н Ц Е Р ТЫ ТАМАРЫ Ц Е Р Е Т Е Л Л В программе романсы и песни. Начало в 21 час. ВОРОНЕЖСКОЕ городское добровольное пожарное общество принимает заказЫ на производство работ по очистке дымо­ ходов от сажи, ремонту новых печей всех конструкций. Обращаться: Воронеж, Средне-Московская ул.. 12. У Н Р 513 требуются на постоянную работу: слесари- сантехники ученики слесарей, жес­ тянщики, молотобойцы, станочники и разнорабочие. Нуждающиеся обеспечиваются общежитием Обращаться: Воронеж. ул II мая, 28, 4-й этаж. Воронежскойоблторгбазв„Глшегебыт* требуются на работу ГРУЗЧИКИ на автомашину. Обращаться: проспект Революции, 72. Воронежской артш „Горутильпром“ требуются рабочие в цехи и грузчики. Обращаться: Воронеж Краснознаменная, 12. Туголукова Евдокия Алексеевна, проживаю­ щая в г Воронеже по Венецкой ул., 10, воз­ буждает дело о разводе с Туголуковым Вла­ димиром Александровичем, проживающим в г. Воронеже, по Б. Терновой ул., 7, Дело будет слушаться в нарсуде 1-го участка Кагановичского района г. Воронежа. Воронежскому Сахаросвеклотресту требуются строители и ветврачи., Обращаться: ул. Карла Маркса, 82, отдел кадров. Гайдаева Нина Ивановна, проживающая в г. Воронеже по Крестьянской ул., 12, возбуж­ дает дело о разводе с Гайдаевым Георгием Михайловичем, проживающим в г. Воронеже по Краснознаменной ул.,‘ 67-а, Дело будет слушаться в нарсуде 2-го участка Каганбвичского района г. Воронежа. Козловская Матрена Семеновна, проживаю' щая в г. Воронеже. Придача кирпичный завод № 8, возбуждает дело о разводе с Пилипенко Михаилом Ивановичем. Дело будет слушаться в Воронежском обо* суде. АДРЕС Р Е Д А К Ц И И И ИЗДАТЕЛЬСТВА : г. Воронеж, проспект Революции. 51 ТЕЛЕФОНЫ : ответ редактора - 32.16, *ам ответ редактора - 23.76 ответ секретно* - 24-84 и 22-93 ОТДЕЛОВ Р Е Д А КЦ И И - папг„ци„а----------------------- пропаганды - 31-82. промышленно-транспортного - 34.52, сельскохозяйственного - 20.80, 28-51. советского строительства н торговли - 44.17, культуры литературы и исЕусс?ва - 43 57 отдела писем ’ 34 74 облает»” И‘ * Р * ^ о о “ 34’ 72’ __________________________ - « - И - литературного секретаря - 30-8!. фотолаборатории - 29.39, ночной рндакци» - И. 45. примой Г ж д ^ Г ь Г й - 4Ц ^ д а ге .ь с т .а - ‘ м ‘ в5 “Т л е м ~ ' ^ Заказ № 3217-51 г. Тираж 100 000 экз. 4 ЛЕ02148 Воронеж, типография изд-ва «Коммуна»,