Коммуна. 1951 г. (г. Воронеж)
К О М М У Н А 2 2 ию н я 1951 г., № 121 (6 1 6 7 ) Зарубежная печать о годовщине опубликования статьи И. В. Сталина „Относительно марксизма в языкознании" ВАРШАВА, 20 июня. (ТАСС ). — В связи с исполняющейся сегодня годовщиной появ ления на страницах «Правды» статьи товарища И. В. Сталина «Относительно марксизма в языкознании» польские газе ты публикуют статьи, в которых указыва ют на огромное значение работы И. В Сталина «/Марксизм и вопросы языкозна ния» для развития польской науки. Газета «Трибуна люду» в статье «Произ воление, знаменующее собой эпоху» пи шет, что появление работы товарища И. В. Сталина «Марксизм и вопросы языкозна ния» было большим событием в жизни со ветского народа и всего прогрессивного че ловечества, что эта работа является эпохи- альным произведением творческого марк сизма, новым вклалом в сокровищницу ре волюционного рабочего движения.. Положения, высказанные товарищем Сталиным, говорится в статье, явились ис ходным пунктом для новых творческих поисков ученых и научных учреждений Польши. Работы товарища Сталина о мар ксизме в вопросах языкознания оказали и в дальнейшем будут оказывать еще боль шее влияние на развитие польской научной мысли.. Эти гениальные работы товарища Сталина еще больше укрепили позиции польской научной мысли, усваивающей ре волюционный научный метод марксизма- ленинизма. БУХАРЕСТ, 20 июня. (Т А С С ).— В Ру мынии широко отмечается годовщина со дня '■публикования гениального труда товарища И, В. Сталина «Относительно марксизма з языкознании». Знаменательной годовщи не бухарестские газеты посвятили свои статьи. В статье «По пути, озаренному гениаль ным сталинским трудом» академик Эмиль Петрович пишет: Труд И. В. Сталина по вопросам лингвистики является краеуголь ным камнем для правильного развития нау ки в нашей стране. Гениальный труд товарища И. В. Сталина по вопросам языкознания, указывает газе та «Вяца синдикала», является маяком, ос вещающим путь науке. Уточнение и разви тие товарищем Сталиным марксистско- ленинского учения о базисе и надстройке вскрыло социальное значение наук и опре делило место, которое должны занимать естественные и социальные науки в обще стве. Бессмертный труд И. В. Сталина име ет чрезвычайно важное знамение для разви тия нашей науки, поставленной на служ бу социализму. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ СООБЩЕНИЯ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ НАРОДНОЙ АРМИИ П Х ЕН Ь Я Н , 20 июня. (ТАСС ). — Глав ное командование Народной армии Корей ской Народно-Демократической Республики сообщило сегодня, что на всех фронтах ча сти корейской Народной армии в тесном взаимодействии с китайскими добровольца ми продолжают вести ожесточенные бои с войсками американо-английских интервен тов и лисынмановскими войсками, нанося им серьезные потери в живой силе и тех нике. В ночь на 19 июня соединения ночной бомбардировочной авиации Народной ар мии подвергли бомбардировке ряд пунктов сосредоточения американских войск. В ре зультате бомбардировок в семи пунктах были вызваны большие пожары и в 10 пунктах отмечены сильные взрывы. 19 июня части Народной армии, дейст вующие на восточном побережье, потопили близ Ким Чак (Сончжинь) один эсминец противника, пытавшийся обстрелять город. 20 июня стрелки — истребители враже ских самолетов сбили 4 самолета против ника. П ХЕНЬЯН , 21 июня. (Т А С С )— Главное командование Народной армии Корейской Н ародно-Д емокритической Республики се. годмя сообщило, что на всех фронтах части корейской Народной армии в тесном взаи модействии с отрядами китайских добро вольцев севернее 38-й параллели ведут бои против американо-английских интервентов и лАы-нмайовской армии, нанося им тяжелые потери в живой силе и в технике. 20 июня части Народной армии, дей ствующие на Западном фронте, взяли в плен 229 вражеских солдат и офицеров. 21 июня стрелки— охотники за самолета ми сбили 3 самолета противника. Заявление французской коммунистической партии о результатах выборов П А Р И Ж , 19 июня. (ТАСС ). — Француз ская коммунистическая партия опубликова ла заявление об итогах парламентских вы боров во Франции. В заявлении говорится: Списки Республиканского и антифашист ского союза сопротивления, выдвинутые французской коммунистической партией, собрали на выборах 5 млн. голосов. Эти выборы снова очень далеко выдвинули вперед коммунистическую партию по срав нению с другими партиями и, в частности, по сравнению с фашистской партией РГ1Ф. Таким образом, ни клевета, ни провока ции, ни репрессии, применявшиеся после устранения из правительства министров- коммунистов, не смогли поколебать решаю щего влияния французской коммунистиче ской партии на нацию, они не могли по мешать ей укрепить свои позиции в среде рабочего класса. 5 млн. голосов, собранных выдвинутыми коммунистической партией списками, созда ют серьезное препятствие на пути поджи гателей войны. Победа, одержанная 17 ию ня, является результатом правильной поли тики единства, проводимой коммунистиче ской партией, ее неутомимой борьбы за на циональную независимость и мир, за про гресс и свободу. Эта победа была подготов лена самоотверженным трудом бесчислен ных членов партии и сочувствующих ей лиц, она является наградой за их усилия. Американские миллиардеры и их фран цузские вассалы рассчитывали, что выбо ры ослабят коммунистическую партию и вследствие чудовищной системы блокиро вания сведут к нескольким депутатам ее парламентскую группу. Народ Франции сорвал этот план, Он избрал более 100 депутатов.коммунистов. Однако, • в силу избирательного мошенничества, у нашей партии было украдено несколько десятков парламентских мест. Во многих департа ментах списку коммунистов, который за нял первое место по количеству собран ных голосов, не было предоставлено ни одного депутатского мандата, в то время как по другому описку, получившему меньшее число голосов, было проведено несколько депутатов. В этом отношении результаты выборов подчеркивают лживый и формальный ха рактер так называемой западной демокра тии, демократии для богачей. В Нацио нальном собрании нового состава имеется большое число незаконно избранных та ким образом депутатов. Поэтому оно со вершенно не является выражением воли народа. В этих условиях рабочий класс и демо кратические силы, лишенные своего спра ведливого представительства в Националь ном собрании, сумеют дополнить парла ментскую деятельность, характер которой был таким образом извращен, другими формами действий, необходимых для за щиты их требований и мира, для завоева ния действительной демократии. Правосоциалистические руководители не сут тяжелую ответственность за то, что своим блокированием и всей своей поли тикой они благ оприятство вали созданию в новом Национальном собрании такого боль шинства, которое решило привести к вла сти открыто реакционное и профашистское, правительство. Это правительство будет заботиться лишь о том, чтобы с букваль ной точностью выполнять все возрастаю щие требования американских хозяев, уси ливая и без того уже тяжелое бремя на логов и дороговизны, попирая демократи ческие свободы, уничтожая светский ха рактер обучения, ликвидируя социальные завоевания, ускоряя подготовку страшной войны, прокладывая путь партии РПФ и ее фашистскому главарю — де Голлю. Французская коммунистическая партия требует от своих депутатов не щадить усилий для того, чтобы помешать осуще ствлению этих замыслов. Она призывает всех трудящихся и всех французов, не желающих ни войны, ни фашизма, сор вать эти замыслы своим действенным сою зом, независимо от того, голосовали они на выборах за кандидатов-коммунистов или за других кандидатов. Достигнутое в борьбе за удовлетворение требований тру дящихся единство действий, широкое об’- едмнение всех французов доброй воли мо гут и должны обеспечить защиту свобо ды и мира. Они могут и должны, вопреки жульничеству, создать условия для под готовки прихода к власти правительства демократического и национального про гресса, правительства мира. К ПАРЛАМЕНТСКИМ ВЫБОРАМ ВО ФРАНЦИИ П А Р И Ж , 19 июня. (ТАСС ). — Газета «Се суар» сообщает, что подсчитанные 17.415.193 бюллетеня и 592 депутатских ме ста распределяются между различными партиями и группировками следующим об разом: коммунисты получили 4.553.254 го лоса и 105 мест; социалисты — .2.650.435 голосов — 98 мест; «Об’единение левых республиканцев» — 1.868.706 голосов — 87 мест; М Р П — 2.380.241 голос— 86 мест; РПФ — 3.564.833 голоса— 114 мест; «уме ренные независимые»— 2.025.318 голосов — 102 места. П А Р И Ж , 19 июня. (ТАСС ). — К а к вид но из сообщения агентства Франс Пресс, министерство внутренних дел опубликовало сегодня вечером следующие статистические сведения о результатах выборов в метро полии (без департамента Нижний Рейн): Число зарегистрированных избирателей — 24.544.565, в грлосовании участвовало 19.200.000; признано действительными — 18.678.013 бюллетеней, которые следующим образом распределяются между политиче скими партиями: коммунистическая пар тия— 5.001.618; социалистическая партия — 2.744.924; «Об’единение левых, республикан цев» — 2.194.213; «Народно-республикан ское движение» (М Р П ) — 2.225.353; «уме ренные» — 2.472.016; РПФ (деголлевская партия) — 4.039.889. Аресты коммунистов в Соединенных Штатах Н ЬЮ -ЙО Р К , 20 июня. (ТАСС ). — Как передает вашингтонский корреспондент агентства Ассошиэйтед пресс, министр юстиции США М акграт и директор феде рального бюро расследований Гувер об’я- вили об аресте 17 человек, которые, по их заявлению, являются лидерами организа ции компартии США в Нью-Йорке и Питтс бурге. Арест произведен вслед за недав ним решением верховного суда США, под державшим обвинение пропив 11 лидеров компартии на основе закона Смита. Мангрет и Гувер в своем заявлении утвер ждают, что «некоторые из арестованных являются членами временного национально го комитета, недавно созданного компарти ей в качестве высшего органа по определе нию политики партии на время отсутствия осужденных сейчас членов нынешнего на ционального комитета». К а к сообщают, среди арестованных изда тель Александр Трахтенберг, Израэль Ам- тер, Мариан Бахрах и один из руководите лей организации компартии штата Нью- Йорк Саймон Джерсон и другие. Н ЬЮ -ЙО Р К , 20 июня. (ТАСС ). — Феде ральное большое жюри в Нью-Йорке пред’- явило обвинения 21 руководителю компар тии США, , Обвинительное заключение, пред’явленное федеральным большим жюри 21 руководи телю компартии, аналогично обвинительно му заключению, которое было пред’явлено 11 руководителям компартии во время процесса на Фоли-сквер. Однако в обвини тельном заключении, пред’явленном 21 ком мунисту, содержится дополнительное обви нение в том, что они якобы имели «конк ретный план перевода в подполье основных организаций компартии в случае чрезвы чайных обстоятельств». Предварительное совещание заместителей Министров иностранных дел четырех держав П А Р И Ж , 20 июня. (Спец. корр. ТАСС )___ На состоявшемся сегодня под председа тельством представителя Франции Пароли 73-м .заседании заместителей Министров иностранных дел четырех держав предста витель СССР Громыко передал делегациям США, Великобритании и Франции ответ со ветского правительства на ноты их пра вительств от 15 июня. К а к известно, упомянутые ноты конста тируют, что заместители Министров иност ранных дел на своих заседаниях не смогли притти к соглашению по советскому пред ложению о передаче Совету Министров в качестве несогласованного пункта вопроса об Атлантическом пакте и американских военных базах, и указывают, что продол жение обмена мнениями между заместите лями не даст положительных результатов. Вследствие этого правительства западных держав предложили в своих нотах, чтобы Министры иностранных дел четырех держав собрались на совещание на основе одного из трех вариантов повестки дня, внесенных делегациями трех западных держав 2 мая (как известно, ни один из этих вариантов не содержит пункта об Атлантическом пак те и военных базах США на чужих терри ториях). Ответная нота правительства СССР, пе реданная на сегодняшнем заседании пред ставителем СССР Громыко представителю США, напоминает, что Советское прави тельство в своей ноте от 4 июня с. г. зая вило, что оно готово немедля направить своего представителя на совещание Совета Министров иностранных дел в Вашинг тон, как только совещание заместителей Министров иностранных дел в Париже раз решит в положительном смысле вопрос о включении" в порядок дня пункта насчет Атлантического пакта и военных баз США. Советское правительство, — указывается в ноте, — считает необходимым, чтобы за местители Министров иностранных дел продолжали свое совещание в Париже в целях достижения на основе равноправия сторон согласия по повестке дня Совета Министров иностранных дел, имея при этом в виду включение (в качестве несо гласованного пункта) вопроса об Атланти ческом пакте и военных базах США. по скольку этот вопрос является важнейшим для ликвидации напряженного положения в Европе. Идентичные ноты переданы представите лям Великобритании и Франции. Представители западных держав заяви ли, что они передадут ноту правительства СССР своим правительствам. Было решено собраться на следующее заседание тогда, когда делегации трех дер жав будут готовы дать ответ на советскую ноту. Выступление премьер-министра Ирана ТЕ ГЕ РАН , 20 июня. (ТАСС ).— К а к ука зывает тегеранское радио, премьер-министр Ирана Мосаддык заявил, что все его ста рания в качестве премьер-министра были направлены к тому, чтобы добиться мир ным путем разрешения вопроса о нефги. Во всех своих выступлениях в меджлисе, в переговорах с Англо-иранской нефтяной компанией, сказал Мосаддык, он всегда подчеркивал, что осуществить закон о на ционализации необходимо в интересах обес печения политической независимости и улучшения экономического положения на рода. Для осуществления закона о национа лизации приняты все необходимые меры: создан соответствующий орган для практи ческого осуществления этого закона и одно временно сделано все необходимое для обеспечения в дальнейшем нефтью бывших покупателей Англо-иранской нефтяной ком пании. Когда иранское правительство практиче ски приступило к проведению национализа ции, бывшая Англо-иранская нефтяная компания заявила, что у нее имеются ка кие-то предложения и она вышлет свою делегацию в Тегеран. Иранское правитель ство благожелательно отнеслось к этому и даже пошло на то, чтобы отсрочить прием ку предприятий бывшей компании. Од нако вчера, когда стали известны предло жения бывшей нефтяной компании, иран ское правительство убедилось, что у него нет общего языка с нею. В своих выступлениях в меджлисе, в по сланиях, в заявлениях корреспондентам, продолжал Мосаддык, он всегда утверждал, что закон о национализации осущест вляется по воле народа и что правительст во не может отступить от этого закона. Од нако, как видно из последних предложений делегации компании, путь для переговоров закрыт. Поэтому правительство приняло сегодня необходимые решения, чтобы закон о национализации начал действовать и де ло национализации не задержалось. Я, сказал премьер-министр, сегодня уже дал указание претворить этот закон в жизнь. Выразив благодарность соотечественни кам, живущим в Тегеране и провинциях, за поддержку его правительства, Мосаддык призвал их 1 $ единству и сплочению своих рядов, к проявлению бдительности в отно шении вражеской деятельности агентов быв. Англо-иранской нефтяной компании. Англо-иранская нефтяная компания, ска зал Мосаддык, при помощи нескольких миллионов фунтов стерлингов хотела затя нуть осуществление закона путем бесконеч ных переговоров, но иранский народ на это не пойдет. Премьер-министр призвал также иран ский народ к спокойствию и хладнокровию, ибо только выдержкой можно добиться цели. РЕШЕНИЕ ИРАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА Т ЕГЕРАН , 20 июня. (ТАСС ). — В связи с отказом представителей бывшей Англо- иранской нефтяной компании вести пере говоры на условиях, отвечающих закону о национализации нефтяной промышленности Ирана, иранское правительство сегодня при няло решение немедленно приступить к практическому проведению в жизнь этого закона, т. е. осуществить запрещение дея тельности бывшей Англо-иранской нефтя ной компании и взять под свой контроль об’явленные национализированными пред приятия нефтяной промышленности страны. Премьер-министр Ирана Мосаддык на правил в связи с этим соответствующее телеграфное распоряжение находящимся в Хузистане представителям иранского прави тельства, членам временного правления «Иранской национальной нефтяной компа нии» и членам смешанной комиссии по про ведению в жизнь закона о национализации нефтяной промышленности. АНГЛИЧАНЕ УСИЛИВАЮТ «ВОЙНУ НЕРВОВ» ПРОТИВ ИРАНА ЛО Н Д О Н , 20 июня. (ТАСС ). — Коррес пондент агентства Рейтер передает из Файи- да (зона Суэцкого канала, где находится штаб-квартира командования английскими вооруженными силами на Среднем Восто ке. — Ред): В местных обычно хорошо информиро ванных кругах заявляют, что на базах ан глийских военно-воздушных сил повсемест но на Среднем Востоке об’явлено состояние боевой готовности. Это результат того, что вечером 19 июня в Тегеране были прерваны англо-иранские переговоры по вопросу о нефти. ВМЕШАТЕЛЬСТВО США В ИРАНСКИЕ ДЕЛА Л О Н Д О Н , 20 июня. (ТАСС ).— Агентство Рейтер передает из Тегерана: Утром 20 июня на чрезвычайном заседа нии совета министров Ирана премьер-ми нистру Мосаддык у было вручено личное послание американского посла Грэйди, в котором он настаивает на том, чтобы пере данные вечером 19 июня английские ком промиссные предложения по поводу иран ского требования о концессионных плате жах «были подвергнуты самому тщатель ному . изучению». Летний отдых трудящихся ( . ^ ■: ; * , - ; § т о'х V 7 / ( Ф а , : ’ • • ■* На реке Воронеж Липецке в выходной день. Фото И. Нарциссова. —А * Областные шахматно-шашечные соревнования В областном шахматном турнире после шести туров лидером является Уксусов, достигший исключительного результата — 5 очков из 6 возможных. Он начал турнир с большим под’емом и, к тому же, в кри тические моменты проявил самообладание. Так, в партии шестого тура с Корочан- цевьш Уксусов в результате просмотра ос тался без фигуры. Тем не менее он про должал ‘партию, к а к будто ничего не слу чилось, сумел создать шансы и в конце концов выиграл. На втором месте вдет Корниенко (Ли пецк) — 4,5 из б. Он единственный из участников, не проигравший до сих пор ни одной партии. На третье место вышел чемпион Липец ка Семенов. У него 4 очка. Далее следуют Кузин (Воронеж) — 3,5 очка при одной отложенной партии, воро нежцы Литвишко и Синозерский и Кры лов (Грибановка) — по 3,5. В шашечном чемпионате впереди Бвсю- ков — 4 ,5 из 5 и Мазо — 4 из 5. В сельхозартели им. Маленкова, Рос сошанского района, идет сооружение во допровода. Установлен ветряной двига тель для подачи воды из резервуара по трубам, ведущим к фруктовому саду, пар никам и кирпичному заводу. ВОДОПРОВОД В КОЛХОЗЕ Вырыты траншеи для укладки труб, по которым вода поступит в конюшню, коровник, свинарник, воловник и птич ники. Сейчас заканчивается монтаж во донапорной башни. П О Г О Д А Вчера по области наблюдалась мало облачная, без осадков погода. В 15 часов температура воздуха была; в Митрофа новне, Таловой 30, Алексеевке, Россойти, Острогожске, Лисках, Калаче, Воронеже, Грязях, Анне. Новохопе 1 рске 31, Бориоо- глебске 32 градуса тепла. Сегодня, по сведениям бюро погоды, ожидаются местями кратковременный^ дождь, грозы. Ветер переменный, от сла бого до умеренного. Максимальная темпе ратура от 23 градусов тепла на западе до 30 градусов на востоке. По Воронежу кратковременный дождь, возможна гроза. Максимальная температура 27 градусов тепла. В НЕСКОЛЬКО СТРОК ★ На Хреновском конном заводе со стоялись рысистые испытания. Наибольшую резвость — 2 мин. 22 сек. в заезде на 1 600 метров, показала «Ратуша* и этим улучшила свой прежний рекорд. ★ Семинар председателей укрупненных колхозов провел районный отдел сельского хозяйства в Березовском районе. После до кладов о руководстве укрупненным обще ственным хозяйством, об учете и отчетно сти в сельхозартели и других участники семинара обменялись опытом работы-/ г.и посетили Рамонскую опытно-селекционную станцию. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА РАДИОИНФОРМАЦИИ НА ВОЛНЕ 843 МЕТРА И ПО ГОРСЕТИ 22 ИЮ НЯ , П Я Т Н И Ц А 8.20 — обзор газет «Коммуна» и «Моло дой коммунар», 8.30 — корреспонденция из цикла «Скромные труженики нашей обла сти» — «Бакенщик Алексей Дмитриевич Во ронин», 8.40 — информации, 17.45 — город ской выпуск «Последних известий» (по воронежской горсети), 17.55— информации, 18.00 — областной выпуск «Последних из вестий», 18.10 — передача для молодежи «Замечательный почин сельских комсомоль цев», 18.25 концерт по заявкам радиослу шателей, 18.45— корреспонденция т. Ма- нюхина «Партийное бюро укрупненного кол хоза», 18.55 — информации. 22 июня, в 19 час., — 19-я лекция из цик ла внешней политики СССР и современных международных отношений; «Обострение В ГОРПАРТКАБИНЕТЕ общего кризиса капитализма в послевоен- ^ кый период». Читает т. Замятнин. Ответственный редактор А. П. Ш А П ОШ Н И К . ГОСДРАМТЕАТР 22 июня М а с к а р а д Начало • 20 часов. В ПОМЕЩЕНИИ ТЕАТРА К И Н О МУЗКОМЕДИИ Г \ Г 1 1 1 Новый художественный фильм Спортивная честь Начало в 10, 12, 14, 16, 18, 20 и 22 часа. Кинотеатр „СПАРТАК* Художественный фильм А Р И Н К А Начало в 10, 12, 14, 16. М, 20 и 22 часа. Летняя киноплощадка Новый художественный фильм Спортивная честь Начало в 21 час Э0 мин. Сад клуба ям. Ф. 8. Дзержинского Художественный фильм ЗАГОВОР ОБРЕЧЕННЫХ Начало в 21 час 30 мин. Госцирге СЕГОДНЯ ПЕРВАЯ ГАСТРОЛЬ большого музыкального аттракциона ЛИЛИПУТОВ состав 50 артистов. Аттракцион выступает в III отделении. В I и II отделениях — новая цирковая программа. Начало представления в 20 час. 30 мин. 24 июня— дза дневныхпредставления для детей с участием музыкального аттракциона ЛИЛИПУТОВ . Начало в 12.30 и 15 час. 30 мим. У см а н с кая пр офш ко ла—ин те рнат инвалидов Отечес твенн ой войны обьяв.гяет прием учащихся из числа инвалидов Отечественной войны первой и второй групп по специальностям: бухгалтеров-инструкторов о б у в щ и к о в , сро, обучения—2 годе, с обреэовениен не ниже 4 нлвссов/ младших зоотехников, ;ро> 0 б ,,е .и .-з . о « р .,о ..н » .и , Для поступления в школу требуете* представить документы: заявление с указанием, по какой специальности желает -г- >-тпбиографию, свидетельство об образовании в подлиннике или эа^ копие, эч<лючение ВТЭК с указанием группы инвалид ности, категории ш валидности и по к Iкой специальности рекомендуется обучаться. Прием заявлений производится толькодо 15 августа кументы с направлением и краткой характеристикой райгорсобеса по мере их поступления высылаются заказным письмом непосредственно в Усманскую проф школу по адресу: г. Усмань. Воронежской области, ул. Карла Маркса, 30. Принятые обеспечиваются общежитием, питанием, постельным бельем и обмундированием за счет государства. За семейными сохраняется полностью пенсия. Выезд на уч.ебу производится только по личному вызову школы. Поступающий должен иметь на рунах паспорт, свидетельство о болезни, пенсионное удосто верение и воинский билет. 7 Все поступающие подвергаются приемным испытаниям: по русскому языку и арифметике (письменно), а для младших зоотехников и по Конституции СССР. Городская прошэмаляряйная станция с 22 июня с. г. проводит авиаопыление поймы реки Воронеж (против личи нок малярийного комара) от Лысой горы до подсобного хозяйства Обл исполкома—Шилово и поймы реки Усманки от с. Боровое до подсобно го хозяйства Репное. Заводу „Злектросигнал4 требуется главный бухгалтер. Обращаться в отдел кадров завода. Изучайте иностранные языки! Государственные центральные курсы Ц 1 | С Ю м заочного обучения иностранным языкам ПРОДОЛЖАЮ Т ПРИЕЛ8 на отделения английского, немецкого и французского языков. Прием производится ежедневно на протяжении всего курса. Обучение на курсах платное и проводится по учебным материалам курсов „ИН-ЯЗ*. Курсы „ИН-ЯЗ" дают знания иностранных языков в объеме программы: а) средней школы б) неязыкового ВУЗа и в) языкового ВУЗа (пединститута иностранных языков). Срок обучения от 2 до 4 лет. Окончившие курсы „ИН-ЯЗ“ могут быть использованы на педагогической, переводческой я библиотечной работе. При курсах организованы группы очно-заочного обучения иностранным языкам за дополни тельную плату Условия приема высылаются по получении 2 рублей почтовым переводом или почтовыми марками. Адрес курсов: Москва 151, Можайское шоссе, 1|3. телефон Г-1-11-27. Тресту „В0Р0НЕЖСТР0Й” ТРЕБУЮТСЯ на работу в г. Воронеже: каменщи ки, штукатуры, плотники, подсобные рабочие (мужчины и женщины). Одиноким предоставляется общежитие с постельными принадлежностями. При приеме требуются документы:паспорт, трудовая книжка или справка от сельсовета, колхоза об отходниче стве, справка о состоянии здоровья. Обращаться: г. Воронеж, ул. 11 мая, 10, 3-й зтаж, отдел кадров. Авдеева Александра Михайловна, прожива ющая в г. Воронеже по ул. Урицкого, 28-а, воз буждает дело о разводе с Авдеевым Иваном Афанасьевичем, проживающим в г. Воронеже по Загородней ул., 2-а. Дело будет слушаться в нарсуде 3-го участка Коминтерновского района г. Воронежа. АДРЕС Р Е Д А К Ц И И И ИЗДАТЕЛЬСТВА : г. Воронеж, проспект Революции, 51. ТЕЛЕФОНЫ : ответ, редактора — 32.16, зам ответ, редактора — 23.76, ответ, секретаря — 24-84 и 22 93 О ТД ЕЛО В Р Е Д А К Ц И И - партийной жизни — 34 72 пропаганды — 31.82, промышленно-транспортного — 34.52, сельскохозяйственного - 20.80, 28 51, советского строительства и торговли - 44.17, культуры, литературы и искусства - 43.57, отдела писем - 34-79, областной информации — 42-29 приемной ответ, редактора — 40.03, литературного секретаря — 30-81, фотолаборатории — 29.39, ночной редакции — 26 45. прямой междугородный __ 41, издательства — 32 65, отдела об’явлений — 30-21. * \ ЛЕ02121. Ьоронеж, типография изд-ва «Коммуна». Заказ № 3022-51 г. Тираж 100 000 экз. 1
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz