Коммуна. 1951 г. (г. Воронеж)

► ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ ! К о н т м ОРГАН ВО РОНЕЖ С КО ГО ОБЛАСТНО ГО И ГО РО ДС КО ГО КО М И Т Е ТО В В К П (б ) И ОБЛАСТНО ГО СОВЕТА Д Е П У ТА ТО В Т Р У Д ЯЩ И Х С Я № 51 (6097) Год издания 32-й 14 М А Р ТА 1951 г., СРЕДА Цена 20 коп. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : Закон о Государственном бюджете Со­ юза Советских Социалистических Респуб­ лик на 1951 год (1 с т р ). Закон о защите мира (1 стр.) . Закон об утверждении Указов Президиу­ ма Верховного Совета СССР (1 стр.). Об избрании Верховного Суда Союза Советских Социалистических Республик (2 с т р .). Утверждение Указов Президиума Вер­ ховного Совета СССР о назначении Ми­ нистров СССР (2 с т р .). О З А П Р Е Щ Е Н И И П Р О П А Г А Н Д Ы В О Й Н Ы И П Р И Н Я Т И И З А К О Н А О З А Щ И Т Е М И Р А . — Д о к л а д П р е д с е д а т е ­ л я С о в е тс к о го К о м и т е т а ^ защ и ты м и р а д е ­ п у т а т а Н . С . Т и х о н о в а (2 с т р .). Вторая сессия Верховного Совета СССР (3 с т р .). ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕ-’ ЛЕЙ . — С. М и т р о ш и н . — Борьба грече­ ского народа за мир и свободу (3 стр.), ПИСЬМА В РЕДА КЦИЮ (3 стр). ) М . Агеев. — Писатель-боец (4 стр.)'.- ^ Предварительное совещание заместите­ лей Министров иностранных дел четырех д е р ж а в (4 стр.). События в Корее (4 стр.)'. Закон о защите мира Вчера высший орган государственной власти нашей страны — Верховный Совет Союва ССР в обстановке огромного полити­ ческого под’ема и полного единодушия при­ нял важнейший документ — Закон о защи­ те мира. «Верховный Совет Союза Советских Со­ циалистических Республик, — говорится в Законе, — руководствуясь высокими принципами советской миролюбивой поли­ тики, преследующей цели укрепления мира ^ и дружественных отношений между наро­ дами, — признает, что совесть и правосознание народов, перенесших на протяжении жизни одного поколения бедствия двух мировых войн, не могут мириться с безнаказанно­ стью ведущейся агрессивными кругами не­ которых государств пропаганды войны и солидаризируется с призывом Второго Все­ мирного конгресса сторонников мира, вы­ разившего волю всего передового человече­ ства в отношении запрещения и осуждения преступной военной пропаганды. Верховный Совет Союза Советских Со­ циалистических Республик П О С Т А ­ Н О В Л Я Е Т : 1. Считать, что пропаганда войны, в какой бы форме она ни велась, подрывает дело мира, создает угрозу новой войны и является ввиду этого тягчайшим преступ­ лением против человечества. 2. Лиц, виновных в пропаганде войны, предавать суду и судить как тяж ких уго­ ловных преступников». Сообщение об утверждении Закона о за­ щите мира Верховным Советом СССР будет встречено с огромным удовлетворением все­ ли народами Советского Союза и сотнями миллионов людей за рубежами нашей етра- *■ ны, борющихся за победу дела мира, демо- 1кратии и социализма. Закон о защите мира, принятый Верхов­ ным Советом СССР, непосредственно связан с той самоотверженной борьбой за мир, ко­ торую ведут ныне свободолюбивые народы, все силы лагеря мира, возглавляемого Со­ ветским Союзом. Товарищ Сталин в беседе с корреспон­ дентом «Правды» указывал, что агрессив­ ные силы США, Англии, Франции, жажду­ щие новой войны, боятся своих народов, которые ее хотят новой войны и стоят за «охранение мира. Поэтому агрессивные си­ лы стараются использовать реакционные правительства для того, чтобы опутать ложью свои народы, обмануть их и изобра­ зить новую войну, ка к оборонную, а мир- еую политику миролюбивых стран, как аг­ рессивную. Они стараются обмануть свои народы для того, чтобы навязать им свои агрессивные планы и вовлечь их в новую войну. Правящие круги Соединенных Штатов 'Америки и зависимых от США стран осу­ ществляют невиданную гонку вооружений, вколачивают армии для нападения на СССР и страны народной демократии. Американо- английские агрессоры продолжают безна­ дежную авантюру в Корее. Стремясь рас- ^ ширить военную интервепцию в Азии, ядро агрессивных государств в Организации Об’единенных Наций по указке США про­ тащило позорное решение об об’явлении «агрессором» Китайской Народной Респуб­ лики, защищающей свои границы. Грубо нарушая все международные соглашения, правительства США н Англии ускоренными темпами проводят ремилитаризацию Запад­ ной Германии и Японии, превращают эти страны в свои военные плацдармы и по­ ставщиков пушечного мяса для новой вой­ ны. Безудержная подготовка войны ложит­ ся тяжелым бременем на плечи трудящих­ ся, особенно женщин. Депутат К. С. Кузне­ цова в своем выступлении на сессии справедливо подчеркнула, что в капитали­ стических странах с каждым месяцем рас­ тет безработица, увеличиваются налоги, по­ вышаются цены на продовольствие и това­ ры массового потребления. Резкое сниже­ ние жизненного уровня трудящихся сопро­ вождается разгулом полицейского террора, наступлением на права профсоюзов, жесто­ ким преследованием сторонников мира. Миллионы трудящихся в капиталистиче- д, ских странах хорошо знают, что империа­ листические поджигатели войны, готовя новую кровавую бойню, взвалят всю тя­ жесть войны на народные массы. Невиданные размеры приняла в странах агрессивного Северо-атлантического блока преступная пропаганда новой войны. Рас­ поясавшиеся поджигатели войны нагло осуществляют черное дело развращения миллионов людей идеологией войны и убий­ ства. Весь правительственный аппарат, все средства идеологического воздействия иа массы в агрессивных странах направлены к тбму, чтобы сеять ядовитые семена не­ нависти между народами, воспевать чело­ веконенавистничество и разбой. , Злобная пропаганда новой войны, прово­ димая империалистами, создает угрозу для мирного сотрудничества народов. Выражая волю к миру всего прогрессив­ ного человечества, Второй Всемирный кон­ гресс с особой силой подчеркнул необходи­ мость борьбы с пропагандой новой войны. «Мы считаем, — заявил Конгресс в своем Обращении к Организации Об’единенных Наций, — что пропаганда новой войны со­ здает величайшую угрозу для мирного со­ трудничества народов и является одним из тягчайших преступлений против челове­ чества. Мы обращаемся к парламентам всех стран с призывом, чтобы они приняли Закон об охране мира, предусматривающий уго­ ловную ответственность за пропаганду но­ вой войны в какой бы то ни было форме». Призыв Конгресса получил одобрение и поддержку во всех странах мира. Необходи­ мость законодательства, запрещающего про­ паганду войны, очевидна для всех, кто дей­ ствительно стремится к миру. Принятие Закона о защите мира Верхов­ ным Советом СССР является новым дока­ зательством миролюбия советского народа, новым свидетельством решимости Советско. го Союза и впредь непоколебимо проводить политику предотвращения войны и сохра­ нения мира. В нашей стране, где нет классов и групп, заинтересованных в развязывании граби­ тельских империалистических войн, нет сторонников агрессии, нет и не может быть почвы для пропаганды войны. Советские люди неизменно воспитываются партией Ленина— Сталина в духе глубокой предан­ ности делу мира и мирного международного сотрудничества, в духе высокого уважения к другим народам. «Мы, советские люди, — заявил в своем выступлении депутат II. Б. Быков, — ви. дим свою цель в том, чтобы еще выше под­ нять хозяйство и культуру нашего государ­ ства. Наши мысли заняты тем, ка к добыть больше угля и нефти, выплавить больше чугуна и стали, соткать больше добротных тканей, изготовить больше машин, снять высокий урожай... Да иначе и не может быть. Каждый из нас на себе чувствует постоянную заботу нашей партии, нашего правительства и лично товарища Сталина». Советский Закон о защите мира, — доку­ мент огромного международного значения. «Принятие Верховным Советом СССР За,, кона о защите мира, — заявил на сессии депутат А. В. Палладии, — является новой мощной поддержкой делу мира и будет иметь важное значение для борьбы за мир во всем мире и за дружбу между народами, ибо оно законодательно оформит желания и требова­ ния многомиллионного советского народа. Оно еше раз покажет всему миру, что со­ ветский народ хочет мира и готов всеми си­ лами и способами бороться за мир, против пропаганды новой войны». Во всех странах крепнет и ширится дви­ жение против войны. Народы все настой­ чивее борются за предотвращение угрозы войны, за прочный и длительный мир. В соответствии с призывом Второго Все­ мирного конгресса сторонников мира органы законодательной власти Польши, Чехосло­ вакии, Болгарии, Венгрии, Румынии, Ал­ бании, Германской демократической рес­ публики приняли законы о защите мира, предусматривающие суровое наказание за пропаганду войны. По всем странам и континентам развер­ тывается мощное движение народов против гонки вооружений, против ремилитариза­ ции Западной Германии и Японии. Все глуб­ же проникает в сознание сотен миллионов простых людей мысль о том, что мира не ждут — мир завоевывают, что защита ми­ ра есть дело всех народов мира. «Мир будет сохранен и упрочен, —- говорит товарищ Сталин. — если народы возьмут дело сохранения мира в свои руки и будут отстаивать его до конца». Замечательные сталинские слова вдохну­ ли новые силы в ряды борцов за мир, уде­ сятерили их решимость сорвать злодейские замыслы американо-английских поджигате­ лей войны и отстоять великое дело мира. В первых рядах армии сторонников мира идет могучий миролюбивый советский на­ род. Под руководством своего великого вождя и учителя товарища Сталина советские лю­ ди и впредь будут отдавать все свои силы делу коммунистического строительства, ве­ ликому делу зашиты мира во всем мире. (Передовая «Правды» за 13 марта) Район сплошной ГУРДЖААНИ (Грузинская ССР), 12 марта. (ТАСС). — Гурджаанский район пересекает высоковольтная линия электро­ передачи Алазапской межколхозной гидро­ электростанции. Через понизительные под­ станция энергия распределяется по ж и - электрификации вотноводческим фермам, колхозным ма­ стерским и домам колхозников. Гурджаанский район является районом сплошной электрификации. Во многих колхозах на электроэнергии работают лесопилки, маслобойные заводы и другие подсобные предприятия. ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВОРОНЕЖСКОГО ГОРСОВЕТА Исполнительный комитет Воронежского городского Совета депутатов трудящихся ^ доводит до сведения депутатов Воронежского горсовета, что в понедельник, 26 марта 1951 года, в 7 часов вечера, созывается четвертая сессия Воронежского городского Совета депутатов трудящихся (третьего созыва). Заседание состоится в помещении концертного зала им. Ворошилова. З А К О Н о Государственном бюджете Союза Советских Социалистических Республик на 1951 год по доходам по расходам (в тыс. руб.) Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет: 1. Утвердить представленный Советом Министров СССР Государственный бюд­ жет СССР на 1951 год с принятыми по докладам Бюджетных комиссий Совета Союза и Совета Национальностей изменениями, а именно: всего по доходам в сумме 4 5 8 .7 1 6 .6 4 4 тыс. руб. и всего по расходам в сумме 4 5 1 .5 0 2 .6 8 0 тыс. руб. с превы­ шением доходов над расходами в сумме 7 .2 г 3 .9 6 4 тыс. руб. Переходящие остатки бюджетных средств по республиканским и местным бюджетам на 1 января 1 9 5 2 г. утвердить в сумме 2 .9 2 5 .1 2 4 тыс. рублей. 2 . В соответствии со ст. 1 настоящего Закона утвердить союзный бюджет та 1 9 5 1 год по доходам в сумме 3 6 1 .2 1 2 .5 1 1 . тыс. руб. и по расходам в сумме 3 5 3 .9 9 8 .5 4 7 тыс. руб. с превышением доходов над расходами в сумме 7 .2 1 3 .9 6 4 тыс. рублей. 3. Утвердить Государственные бюджеты союзных республик на 1 9 5 1 год в сле­ дующих суммах: т 0 по доходам # по расходам (в тыс. руб.) Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика 5 4 .1 3 6 .3 3 1 5 4 .1 3 6 .3 3 1 из них: республиканский бюджет 4 0 .5 2 8 .3 1 7 1 2 .6 9 8 .2 5 3 местные бюджеты 1 3 .6 0 8 .0 1 4 4 1 .4 3 8 .0 7 8 Украинская Советская СоцвалиеТиче- ская Республика 1 7 .2 4 7 .5 2 0 1 7 .2 4 7 .5 2 0 иа них: республиканский бюджет 1 3 .9 9 1 .5 8 1 5 .6 8 8 .3 5 0 местные бюджеты 3 .2 5 5 .9 3 9 1 1 .5 5 9 .1 7 0 Белорусская Советская Социалиста- ческая Республика 3 .6 8 7 .3 2 2 3 .6 8 7 .3 2 2 из них: республиканский бюджет 3 .3 1 3 .1 3 4 1 .1 3 0 .5 7 6 местные бюджеты 3 7 4 .1 8 8 2 .5 5 6 .7 4 6 Узбекская Советская Социалистиче- скал Республика 3 .3 6 1 .8 9 9 3 .3 6 1 .8 9 9 из них: республиканский бюджет 2 .6 2 4 .9 7 9 1 .4 4 0 .7 7 7 местные бюджеты 7 3 6 .9 2 0 1 .9 2 1 .1 2 2 Казахская Советская Социалистиче- ская Республика '4 .1 9 0 .4 9 4 4 .1 9 0 .4 9 4 из них: республиканский бюджет 3 .6 7 8 .0 5 4 1 .8 5 4 .4 0 7 местные бюджеты 4 5 1 2 .4 4 0 2 .3 3 6 .0 8 7 Грузинская Советская Социалистиче- ская Республика 2 .5 7 9 .5 7 0 2 .5 7 9 .5 7 0 из них: республиканский бюджет 2 .2 8 3 .2 4 1 1 .1 5 3 .3 8 2 местные бюджеты 2 9 6 .3 2 9 1 .4 2 6 .1 8 8 Азербайджанская Советская Социа- диетическая Республика 1 .9 0 8 .2 3 9 1 .9 0 8 .2 3 9 из них: республиканский бюджет 1 .6 0 5 .1 3 3 7 9 7 .9 3 4 местные бюджеты 3 0 3 .1 0 6 1 .1 1 0 .3 0 5 Литовская Советская Социалистиче- ская Республика 1 .5 3 0 .4 6 2 1 .5 3 0 .4 6 2 из них: республиканский бюджет 1 .3 5 6 .0 2 2 7 2 6 .0 8 8 местные бюджеты 1 7 4 .4 4 0 8 0 4 .3 7 4 Молдавская Советская Социалистиче* ская Республика 1 .1 6 3 .4 7 1 1 .1 6 3 .4 7 1 из них: республиканский бюджет 1 .0 1 5 .1 7 8 5 5 3 .8 0 8 местные бюджеты 1 4 8 .2 9 3 6 0 9 .6 6 3 Латвийская Советская Социалистиче- ская Республика 1 .4 2 8 .1 1 7 1 .4 2 8 .1 1 7 из них: республиканский бюджет 1 .1 5 9 .7 3 7 7 4 9 .4 5 4 местные бюджеты 2 6 8 .3 8 0 6 7 8 .6 6 3 Киргизская Советская Социалистиче- ская Республика 1 .0 7 6 .1 3 9 1 .0 7 6 .1 3 9 из них: республиканский бюджет 9 0 5 .0 2 9 4 8 7 .5 4 1 местные бюджеты 1 7 1 .1 1 0 5 8 8 .5 9 8 Таджикская Советская Социалистиче- ская Республика 1 .0 2 2 .1 7 9 1 .0 2 2 .1 7 9 из них: республиканский бюджет 8 7 7 .3 1 1 4 4 0 .5 7 0 местные бюджеты 1 4 4 .8 6 8 5 8 1 .6 0 9 Армянская Советская Социалистиче- ская Республика 1 .1 5 7 .7 4 7 1 .1 5 7 .7 4 7 из них: республиканский бюджет 1 .0 5 8 .0 0 3 6 1 2 .0 3 5 местные бюджеты 0 9 9 .7 4 4 5 4 5 .7 1 2 Туркменская Советская Социалистиче- ская Республика 9 8 8 .9 1 5 9 8 8 .9 1 5 из них: республиканский бюджет 8 5 2 .9 0 9 5 0 1 .7 5 5 местные бюджеты 1 3 6 .0 0 6 4 8 7 .1 6 0 Эстонская Советская Социалистиче­ ская Республика 1 .0 9 4 .5 2 4 1 .0 9 4 .5 2 4 из них: республиканский бюджет местные бюджеты Карело-Финская Советская Социали­ 9 2 0 .9 9 6 1 7 3 .5 2 8 6 5 7 .6 2 2 4 3 6 .9 0 2 стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты 9 3 1 .2 0 4 8 7 7 .2 6 0 0 5 3 .9 4 4 9 3 1 .2 0 4 7 1 7 .1 6 5 2 1 4 .0 3 9 Итого по республиканским и местным бюджетам из них: республиканские бюджеты местные бюджеты 9 7 .5 0 4 .1 3 3 7 7 .0 4 6 .8 8 4 2 0 .4 5 7 .2 4 9 9 7 .5 0 4 .1 3 3 3 0 .2 0 9 .7 1 7 6 7 .2 9 4 .4 1 6 4 . Установить переходящие остатки бюджетных средств по республиканским и местным бюджетам на 1 января 1 9 5 2 г. в следующих размерах: по РСФСР — 1 .6 2 4 .0 9 0 тыс. руб.. Украинской ССР — 5 1 7 .4 2 6 тыс. руб.. Белорусской ССР — * 1 1 0 .6 2 0 тыс. руб., Узбекской ССР — 1 0 0 .8 5 7 тыс. руб., Казахской ССР — 1 2 5 .7 1 5 тыс. руб., Грузинской ССР — 7 7 .3 8 7 тыс. руб.. Азербайджанской ССР — 5 7 .2 4 7 тыс. руб., Литовской ССР — 4 5 .9 1 4 тыс. руб., Молдавской ССР — 3 4 .9 0 4 тыс. руб., Латвийской ССР— 4 2 .8 4 4 тыс. руб., Киргизской ССР— 3 2 .2 8 4 тыс. руб., Таджикской ССР — 3 0 .6 6 5 тыс. руб., Армянской ССР — 3 4 .7 3 2 тыс. руб., Туркмен­ ской ССР — 2 9 .6 6 7 тыс. руб., Эстонской ССР — 3 2 .8 3 6 тыс. руб., Карело-Финской ССР — 2 7 .9 3 6 тыс. рублей. 5. Утвердить отчисления из республиканских бюджетов в бюджеты АССР и местных Советов на 1 9 5 1 год в следующих суммах: (в тыс. руб.) По Российской Советской Федеративной Социалистической Республике 4 4 2 7 .8 3 0 .0 6 4 По Украинской Советской Социалистической Республике 8 .3 0 3 .2 3 1 По Белорусской Советской Социалистической Республике 2 .1 8 2 .5 5 8 По Узбекской Советской Социалистической Республике 1 .1 8 4 .2 0 2 По Казахской Советской Социалистической Республике 1 .8 2 3 .6 4 7 По Грузинской Советской Социалистической Республике 1 .1 2 9 .8 5 9 По Азербайджанской Советской Социалистической Республике 8 0 7 .1 9 9 По Литовской Советской Социалистической Республике 6 2 9 .9 3 4 По Молдавской Советской Социалистической Республике 4 6 1 .3 7 0 По Латвийской Советской Социалистической Республике 4 1 0 .2 8 3 По Киргизской Советской Социалистической Республике 4 1 7 .4 8 8 По Таджикской Советской Социалистической Республике 4 3 6 .7 4 1 По Армянской Советской Социалистической Республике 4 4 5 .9 6 8 По Туркменской Советской Социалистической Республике 3 5 1 .1 5 4 По Эстонской Советской Социалистической Республике 2 6 3 .3 7 4 По Карело-Финской Советской Социалистической Республике 1 6 0 .0 9 5 Итоге '4 6 .8 3 7 .1 6 7 6. Установить на 1 9 5 1 год отчисления от общесоюзных государственных нало­ гов и доходов в республиканские и местные бюджеты в следующих размерах: а) от поступлений по налогу с оборота: РСФСР — 5 ,2 % , Украинской ССР — 1 3 ,2 % , Белорусской ССР — 2 5 ,4 % , Узбекской ССР — 7 ,0 % , Казахской ССР — 2 9 ,4 % , Грузинской ССР — 2 5 ,5 % , Азербайджанской ССР — 1 4 ,1 % , Литовской ССР — 4 2 ,9 % , Молдавской ССР — 4 1 ,9 % , Латвийской ССР — 8 ,8 % . Киргизской ССР— 3 3 ,5 % , Таджикской ССР— 2 8 ,6 % , Армянской ССР — 3 9 ,3 % , Туркменской ССР — 1 7 ,8 % , Эстонской ССР — 1 8 ,2 % , Карело-Финской ССР — 6 7 ,9 % ; б) от поступлений по подоходному налогу с населения, сельскохозяйственному на­ логу с колхозников и единоличников, подоходному налогу с колхозов, налогу на хо­ лостяков, одиноких и малосемейных граждан СССР, лесного дохода и от сумм государ­ ственного займа, размещенного среди населения, — 5 0 % ; * в) от доходов по машинно-тракторным станциям: РСФСР, Украинской ССР, Белорусской ССР, Казахской ССР, Грузинской ССР, Азербайджанской ССР, Литовской ССР, Молдавской ССР, Латвийской ССР, Киргизской ССР, Армянской ССР, Туркменской ССР, Эстонской ССР, Карело-Финской ССР — 5 0 % , Узбекской ССР и Таджикской ССР — 2 0 % . Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 марта 1 951 г. Закон о защите мира Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик, руководствуясь высокими принципами советской миролюбивой политики, преследующей цели укреп­ ления мира и дружественных отношений между народами, — признает, что совесть и правосознание народов, перенесших на протяжении жиз­ ни одного поколения бедствия двух мировых войн, не могут мириться с безнаказан­ ностью ведущейся агрессивными кругами некоторых государств пропаганды войны и солидаризируется с призывом Второго Всемирного конгресса сторонников мира, выра­ зившего р.олю всего передового человечества в отношении запрещения и осуждения преступной военной пропаганды. / Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик пветановяягг: 1. Считать, что пропаганда войны, в какой бы форме она ни велась, подры­ вает дело мира, создает угрозу новой войны и является ввиду этого тягчайшим пре­ ступлением против человечества. 2. Лиц, виновных в пропаганде войны, предавать суду и судить ка к тяж ких уголовных престушшков. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 12 марта 1951 г. Закон об утверждении Указов Президиума Верховного Совета СССР Верховный Совет Союза Советских Со­ циалистических Республик постановляет; 1. Утвердить Указ Президиума Верхов­ ного Совета СССР от 20 июня 1 9 5 0 гота «Об образовании Вильнюсской, Каунас­ ской, Клайпедской и Шяуляйской областей в составе Литовской ССР». В соответствии с этим дополнить Кон­ ституцию СССР статьей 2 9 -в, изложив ее следующим образом: « С т а т ь я 29-в. Литовская Совет­ ская Социалистическая Республика со­ стоит из областей. Вильнюсской, Кау­ насской. Клайпедской я Шяуляйской». 2. Утвердить Указ Президиума Верхов­ ного Совета СССР от 17 февраля 1951 го­ да «Об упразднении Гостехники СССР». В соответствии с этим исключить из статьи 70 Конституции СССР следующие слова: «Председателя Государственного ко­ митета Совета Министров СССР по внедрению передовой техники в народ­ ное хозяйство». 3. Утвердить Указ Президиума Верхов­ ного Совета СССР от 28 декабря 1 9 5 0 го­ да «О разделении Министерства металлур­ гической промышленности СССР на два министерства» и Указ Президиума Верхов­ ного Совета СССР от 16 февраля 1951 го­ да «О разделении Министерства леспой и бумажной промышленности СССР на два министерства». В соответствии с этим внести в статьи 77 и 78 Конституции СССР следующие изменения: Статью 77 Конституции СССР после слов «Автомобильной и тракторной про­ мышленности» дополнить словами «Бу­ мажной и деревоиерерабатывающей про­ мышленности»; исключить из статьи слова «Металлургической промышленности»; до­ полнить статью после слов «Химической промышленности» словами —- «Цветной металлургии; Черной металлургии»; В статье 78 Конституции СССР слова «Лесной и бумажной промышленности» заменить словами «Лесной промышленно­ сти». Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 марта 1 951 г,