Коммуна. 1950 г. (г. Воронеж)

СЕГОДНЯ-ВЫБОРЫ В МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Да здравствует нерушимЬш сталинский блок ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКПХб) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ 1 >6 249 (6036) Год издания 32-й 17 ДЕКАБРЯ 1950 г., ВОСКРЕСЕНЬЕ Цена 20 коп. коммунистов и беспартийных! В честь выборов в местные Советы ☆ Трудовой подарок металлургов ■ Во втором металлургическом цехе Ли­ пецкого ферросплавного завода висит пла­ кат: «Выполним годовой план ко дню вы­ боров в местные Советы». Плавильщики сдержали свое слово. В предвыборные дни каждый участок, каждая бригада давали в полтора— два раза больше продукций. Первенство в социалистическом сорев­ новании завоевала комсомольско-молодеж­ ная бригада плавильщиков, возглавляемая кандидатом в депутаты городского Сонета Владимиром Ткаченко, второе место — бригада Двурсченского. В борьбе за вы­ полнение плана особенно отличились ком­ мунисты Дмитрий Гавриков, Ефим Еор- начев, Павел Боев и др. В первом цехе впереди идут бригады плавильщиков, которыми руководят Ни­ колай Милованов и Григорий Телоха. Плавильщики второго металлургическо­ го цеха решили дать сверх годового плана 75 тонн первосортных сплавов. И. ХОВАНСКИХ. ГОДОВОЙ ПЛАН — ДОСРОЧНО Знаменательную дату — день выборов в местные Советы — коллектив дорожной мастерской службы пути Юго-Восточной дороги встречает выполнением годовой производственной программы. Декабрьское задание работники мастерской обязались завершить к 20 числу. * * * Работники мело - известковой артели «Ударник», Лискнпского района, еще в октябре завершили годовой план по вы­ жигу извести. Сельские стройки получи- ш 12 тысяч тонн первосортной продук­ ции. В предвыборные дни артель выпусти­ ла десятки тонн извести в счет 1951 года. Передовики соревнования На Воронежской кондитерской фабрике широко развернулось социалистическое со­ ревнование в честь предстоящих выборов в местные Советы. Рабочие и специалисты не только повышают производительность труда, но и настойчиво борются за эко­ номию сырья и электроэнергии. И вот ре­ зультаты: пятилетнее задание но об’ему производства коллектив завершил в нача­ ле октября, а годовой план — к 1 декабря. Первенство в соревновании завоевали пряничный- и конфетный цехи. Коллек­ тив пряничного цеха, возглавляемый се­ кретарем партийной организации фабрики Анной Семеновной Буниной, выполнил но­ ябрьский план на 107 процентов при хо­ рошем качестве продукции. Передовые люди этого цеха — комсо­ молка Александра Стребкова и Филипп Протченко выполняют сменные задания на 130 — 140 проц. На их лицевых сметах числится по нескольку сот рублей, сэко­ номленных на сырье. Значительных успехов добился кояфет- пый цех, которым руководит Мария Василь­ евна Ажорская. Производственный план ноября этим цехом выполнен на 110 проц. Коллектив цеха сэкономил большое количе­ ство сырья и материалов. Комсомолка П. Сорокина, варщик по­ мадки И. Иванов систематически выпол­ няют по полторы нормы. Бригада М. Труб­ никовой за последние три месяца сэконо­ мила различного сырья на 4 751 рубль. На лицевом счете комсомолки Надежды Ива­ новой числится 2 802 рубля. В эти дни кондитерская фабрика при­ ступила к выпуску новогодних подарков. Будет изготовлено несколько тысяч паке­ тов с набором конфет разных сортов. САХАР СВЕРХ ПЛАНА ■ Соревнуясь за достойную встречу дня выборов в местные Советы, коллектив Эр- гильского сахарного завода одержал боль­ шую производственную победу. 13 декабря »н завершил годовой план по выработке •ахара. Первенство в соревновании держит смена инженера т. Калинина. Лучшие по­ казатели имеют рабочие тт. Копытин и Симонов, аппаратчик т. Чеклов. Коллек­ тив завода выпустит в оставшиеся до конца года дни тысячи пудов сахару сверх плана. Ф. БЕЛОВ, секретарь партбюро Эртильского сахарного завода. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ВЫПОЛНЕНЫ Работники маслодельной промышленно­ сти области выполнили социалистические* обязательства в честь выборов в местные Советы дейутатов трудящихся. Сверх пла­ на четвертого квартала выработано 12 380 пудов масла и 2 250 пудов сыра.'Произ­ водственные потери снижены кол пекти­ нами на 15 процентов. В четвергом квар­ тале выработано масла топленого высшими сортами 87 процентов при план; 80-ирод. До конца квартала будет дано дополни­ тельно еще 2 400 пудов масла. Пушены в эксплоатацию Архангель- ■кий и Таловокий паромехашшрованные маслозаводы. В ближайшие дни вступит з строй Россошанский маслозавод. Сегодня — выборы в местные Советы депутатов трудящихся. Миллионы избира­ телей выполнят свой высокий гражданский долг, единодушно проголосуют за лучших сынов и дочерей нашей любимой Родины. Это будет новая, большая и яркая демон­ страция жизненности, монолитности и мо­ гучей силы сталинского блока коммунистов и беспартийных, демонстрация великого морально-политического единства советско­ го народа и его беззаветной преданности своей большевистской партии, родному Иосифу Виссарионовичу Сталину. Имя Сталина — самое дорогое для на­ шего народа, для простых людей во всем мире. Имя Сталина — символ грядущей победы коммунизма. Всегда, и в дни боль- ших празднеств, и в дни будничной дея­ тельности каждого нашего человека, — всегда взоры и мысли советских людей устремлены к нему, творцу нашего счастья. И сегодня, в день всенародного голосова­ ния за достойных представителей народа в местные Советы, имя вождя и учителя, отца и друга — на устах всех избирателей. С мыслями и думами о великом Сталине, о героической партии большевиков, о своей любимой Родине будут голосовать наши лю­ да за кандидаток нерушимого сталинского блока коммунистов и беспартийных. Блок коммунистов и беспартийных соз­ дай многолетней деятельностью больше­ вистской партии, незыблемым принципом которой является: всегда быть с массами и во глав© масс. Партия большевиков — ге­ роическая партия великого советского наро­ да. Какой славный исторический путь про­ шел он под руководством любимой партии! Всемирно-историческая победа, одержан­ ная в Октябре 1917 года. Разгром русских белогвардейцев и интервентов четырнадца­ ти государств в годы борьбы за молодую Советскую республику. Индустриализация страны и коллективизация сельского хо­ зяйства. Борьба за осуществление великих сталинских пятилеток и торжество социа­ лизма в нашей стране. Величайшая победа Г над темными силами фашизма и империа­ лизма в годы Великой Отечественной вой­ ны. Новый расцвет нашей социалистиче­ ской стояпы в послевоенные годы. Пнгггия Ленина — Сталина обеспечила новый могучий под’ем социалистической промышленности и нашего сельского хозяй­ ства. повышение материального и культур­ ного уровня трудящихся. Рабочие, кресть­ яне и интеллигенция — все люди нашей страны заняты мирным созидательным трудом, добиваются все новых и новых ус­ пехов в коммунистическом строительстве. Об этом ярко, глубоко и просто гово­ рили избиратели и кандидаты в депу­ таты на предвыборных собраниях: «По­ смотрите на нашу страну: с каждым годом она все болып© и больше преображается, становится все богаче и могущественнее. И нет такой силы в мире, которая остано­ вила бы наше движение вперед к комму­ низму». Да, никому не остановить нашего движе­ ния вперед! Это движение нашей Родины в пе ^д успешно направляет коммунистиче­ ская партия,, вооруженная великими идея­ ми коммунизма, всепобеждающей теорией марксизма * ленинизма. Она, партия Ленина— Сталина, вдохновляет народ и организуем дальнейшее мощное развитие всех отраслей хозяйства, техники, науки и культуры. И потому сегодня, в день всена­ родных выборов в местные Советы, наши избиратели единодушно голосуют за ее политику, вновь демонстрируют доверие своей родной партии Ленина — Сталина. Идя па выборы, советские люди гордят­ ся тем, что успешное выполнение после­ военной пятилетки сделало наше советское государство еще более сильным и могучим. Ныне нет государства более прочного, чем наше социалистическое государство. Совет­ ский общественный государственный строй проявил свое несравнимое преимущество перед строем капиталистическим в годы Великой Отечественной войны. Великие преимущества нашего строя с новой силой проявили себя в послевоенные годы. У нас, в СССР, — новый под’ем всего народного хозяйства, расцвет науки и культуры , новое повышение материального благосостояния трудящихся. У них, в стра­ нах капитала, — нарастание" экономиче­ ского кризиса, рост эксплоатации и нище­ ты, повышение цен на предметы потреб­ ления. В Соединенных Ш та та х Америки и в Англии, этих классических странах ка ­ питализма, катастрофически снижается жизненный уровень трудящихся и неимо­ верно растут прибыли капиталистов, на что еще в 1918 году указал В. И. Ленин. Америка, — писал В. И. Ленин американ­ ским рабочим, — является «одной из пер­ вых стран по глубине пропасти между гор­ сткой обнаглевших, захлебывающихся в грязи и в роскоши миллиардеров, с одной стороны, и миллионами трудящихся, вечно живущих на границе нищеты, с другой». Такой строй, который обрекает миллионы людей па голод и вымирание, неизбежно идет к гибели. Никакие попытки агрессо­ ров предотвратить эту гибель путем усиле­ ния реакции, фашизма, путем развязыва­ ния новых войн не спасут империализм. Силы мира, демократии и социализма ре­ шительно противодействуют лагерю агрес­ сии. Борьба за мир во всем мире успешно развивается во всех странах земного шара. Все прогрессивное человечество верит в успех дела мира, в победу над силами реакции, ибо оно видит, что в авангарде борцов за мир выступает великий Совет­ ский Союз — оплот мира и надежда тру­ дящихся всех стран, их путеводная звезда. Твердо и уверенно смотрят вперед наши люди, направляемые партией Ленина — Сталина по пути к коммунизму. Каждый советский человек видит в расцвете могу­ щества и славы социалистической Родины частицу своего труда. Каждый советский человек отдает свои силы и знания наше­ му строительству на том участке, на кото­ ром он работает. И рабочие, и колхозники, и интеллигенция, все они заботятся о мощном развитии социалистического со­ ревнования, о дальнейшем под’еме народно­ го хозяйства, расцвете науки и культуры. Выборы в нашей стране— самые свобод­ ные и демократические выборы во всем мире. Советские люди, безгранично верящие своей большевистской партии, с мыслями и думами о великом Сталине, о своей лю­ бимой Родине проголосуют за своих канди­ датов. Голосуя за кандидатов блока комму­ нистов и беспартийных, избиратели будут голосовать за великую партию Ленина — Сталина, за ее внутреннюю и внешнюю по­ литику, отвечающую жизненным интере­ сам народа, за дальнейшее укрепление мо­ гущества советского государства. Товарищи избиратели, все па выборы! За победу нерушимого сталинского блока коммунистов и беспартийных! * Да здравствует наша советская Родина’ Да здравствует большевистская партия! Да здравствует наш мудрый вождь, дру 1 и учитель великий Сталин! В Сталинском районе гор. Москвы ВеликийСталин— творецнародногосчастье 17 декабря — выборы в местные Сове­ ты депутатов трудящихся. Советские люди встречают этот день ка к всенародное тор­ жество. В преддверии этого знаменательно­ го цня многолюдны и ожявленны улицы и площади столицы. Алыми полотнищами, свежей зеленью, гирляндами огней укра­ шены агитпункты и помещения, предназ­ наченные для голосования. Особенно нарядно и празднично выгля­ дит Сталинский район столицы. Жители его с огромной радостью ждут дня выбо­ ров, чтобы отдать свои голоса за великого вождя советского народа, прополжателя бессмертного дела Ленина— Иосифа Висса­ рионовича Сталина. Имя Сталина, творца народного счастья, — на устах тысяч и тысяч избирателей. Дню выборов готовят достойную встречу передовые коллективы района. Каждый день приносит рапорты о досрочном вы ­ полнении государственных планов. Па районную доску почета занесено более 60 предприятий, завершивших годовые произ­ водственные задания. С честью выполнили принятые обязательства электроламповый, трансформаторный, инструментальный и машиностроительный заводы, завод имени Лепсе, фабрики «Красный восток», имени 1 Мая и многие другие. Новые и новые имена украшают список победителей социалистического соревнова­ ния. Десять рабочих инструментального завода завершили в эти дни выполнение от 15 до 20 годовых норм. Знатный шли­ фовщик Макаров выполнил с налила послевоенной пятилетки 25 годовых норм. 350— 400 процентов задания вырабаты­ вает ежедневно кузнеп Крыгия. Самоотверженным трудом во славу со­ циалистической Родины встречают всена­ родные выборы рабочие трансформаторного завода. С большим трудовым под’емом они выполняют почетный заказ страны, изго­ товляя для великих строек коммунизма мощные трансформаторы. Электроламповый завод, где зародилось массовое движение за работу по часовому графику, непрерыв­ но увеличивает вы пуск продукции. Широкий актив деятельно участвует в последних приготовлениях к выборам. Трудящиеся— рабочие, служащие, домо­ хозяйки помогают украшать помещения иля голосования, приносят живые цветы, с любовью оформляют залы, кабины, ком­ наты для детей. У входа в помещение избирательного участка № 23 — большой портрет все­ народного кандидата в депутаты великого Сталина. Здесь кандидатура товарища И. В. Сталина баллотируется в Москов­ ский городской Совет депутатов трудя­ щихся. Широкая лестница венет в просторный зал для голосования. На транспаранте пла­ менеют слова: «Слава партии Ленина — Сталина!», на фоне кумачевых стягов — скульптурные портреты создателей боль­ шевистской партии и советского государ­ ства В. И. Ленина и И. В. Сталина. Внимание избирателей привлекает раз- верпутая в одном из залов выставка «Жизнь и деятельность И. В. Сталина». Люди подолгу останавливаются перед исто­ рическими документами, воссоздающими основные вехи революционной деятельно­ сти великого вождя всего прогрессивного человечества, знаменосца мира во всем мире Иосифа Виссарионовича Сталина. Предстоящие выборы — подлинно все­ народные. В избирательной кампании проявили высокую политическую активность десят­ ки тысяч трудящихся Сталинского района. Около десяти тысяч агитаторов несли большевистское слово в массы. Среди аги­ таторов — стахановлы. новаторы науки и техники, работники литературы и искусств, учителя, врачи, учащаяся мо­ лодежь. В дни избирательной кампании при до­ моуправлениях многих иомов возникли круж ки по изучению истории ВКШ б) и биографии товарища И. В. Сталина. Орга­ низатором одного из таких кружков яви­ лась активная общественница, домашняя хозяйка тов. Рохмачева. В эти дни усилился поток посетите ч^й агитпунктов. Многие, особенно молодежь, заявляют о своем желании первыми прий­ ти на избирательные участки, чтобы от­ дать свои голоса за кандидатов сталинско­ го блока коммунистов и беспартийных. Па агитпункт 5-го избирательного участка пришла вчера молодая стахановка Вален­ тина Шепилова. Она заявила: — Я и мои подруги встречаем лень вы ­ боров новыми успехами в труде. По две нормы за смену наем мы в эти дни. каче­ ство продукции— только отличное. Это — наш подарок к выборам, наш подарок любимому Сталину! Деятельно готовятся к выборам много­ численные коллективы художественной самодеятельности предприятий. С празд­ ничным репертуаром выступят на избира­ тельных участках певпы, танцоры, музы­ канты, чтецы. Голос народного сердца звучит в творчестве простых советских людей, посвященном родной большевист­ ской партии, вдохновителю и организатору наших побед товарищу И. В. Сталину. ... Сталинский район столицы связан тесными узами со всей страной. В канун выборов сюда пришли новые письма из далеких уголков нашей Родины, письма, в которых советские патриоты присоединяют свой голос к тем, кто будет голосовать за великого Сталина. Агитаторы разнесли в тысячи квартир красочные открытки. На них дата — «17 декабря». С именем Сталина — все па вмбптд! (ТАСЯ . и з б и р а т е л ь н о м о к р у г е Л е н и н г р а д а В С т а л и н с к о м ЛЕНИНГРАД,. 16 декабря (ТАСС). — В бесчисленном еиянпи огней праздничной иллюминаций,,— проспекты и улицы Сталинского, избирательного округа. Кума­ чом расцвечена площадь у кинотеатра «Гигант», находящегося в центре округа. Па здании — обрамленный электрическими лампочками огромный портрет товарища И. В. Сталина. Далеко виден светящийся транспарант: «Слава великому Сталину!». В этом здании расположен 15-й избира­ тельный участок. Здесь выборжцы будут голосовать за самого дорогого и близкого человека, великого вождя трудящихся все­ го мира товарища И. В. Сталина. Агитаторы направились на квартиры, чтобы пригласить избирателей 17 декабря 1950 года выполнить спой гражданский долг. Взволнованно рассматривают красивую открытку со знаменательной датой члены семьи знатного мастера завода «Красный выборжец» А. И. Гладкова, отдавшего бо­ лее полувека своей жизни родному пред­ приятию. С мыедыо о Сталине, как и все рабочие завода, он с сыном и дочерью пес трудовую вахту. К двум часам дня они уже выполнили дневное задание. — Большая радость голосовать за товарища Сталина,, говорит тов. Глад­ ков. — Придем рано утром первыми, и всей семьей. Мы с нетерпением ждем счастливого часа, когда нам вручат бюл­ летени с именем великого Сталина. Бесконечен поток писем в Сталинский избирательный округ. Вот пришла теле­ грамма от трудящихся 122-го избиратель­ ного округа города Алма-Аты. «Вам. жите­ лям славного города Ленина— питадели Ок­ тябрьской революции, где вместе с В И. Лениным И. В. Сталин ковал победу Ок­ тября, шлем свои сердечные поздравле­ ния, — говорится в телеграмме. — Нам с вами выпала великая честь и радость — 17 декабря отдать свои голоса за нашего вождя, учителя, друга, великого зодчрго коммунизма товарища П. В. Сталина. Нантн сердца наполнены радостью и гордостью: товарищ Сталин— наш первый кандидат в депутаты. Эту великую честь мы оправдаем стахановским трудом на благо Родины». Большое письмо прислали ленинграАпам трудящиеся избирательного округа 3[Г» 1 города Минска, где баллотируется в депу­ таты товарищ И. В. Сталин. С именем великого Сталина!