Коммуна. 1950 г. (г. Воронеж)
2 К О М М У Н А у. '«жар. 26 ноября 1950 г.. № 234 (6021) П А Р Т И Й Н А Я Ж И З Н Ь Райком партии и собрания первичныхпарторганизаций Плакат работы художника В. Корецкого, выпускаемый государственным из дательством «Искусство». НА РАЙОННОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ВЫСТАВКЕ Класный руководитель На одном из семинаров секретарей пер вичных парторганизаций заведующий от делом Евдаковского райкома партии т. Ео- стюченко выступил с обзором протоколов партийных собраний. Включение этого во проса в повестку очередного семинара за служивает одобрения, та к ка к хороший разбор даже протокольных записей позво ляет судить о характере обсуждаемых на партсобраниях вопросов, об участии ком мунистов в их обсуждении, о существе принимаемых решений. Критические за мечания, выводы и советы, сделанные на основании такого разбора, могут оказать несомненную помощь руководителям пер вичных парторганизаций. К сожалению, за последние месяцы это был единствен ный случай, когда райком партии заинте ресовался практикой проведения партий ных собраний. Б районе есть положительные примеры подготовки и проведения партийных собра ний. Регулярно проходят собрания в пер вичной парторганизации укрупненного колхоза «Большевик». На них ставятся злободневные вопросы жизни парторгани зации, в подготовке к ним принимают уча стие почти все коммунисты. Недавно на партийном собрании об суждался вопрос о ходе социалистического соревнования в колхозе. Для подготовки собрания секретарь парторганизации т. Дмитриев привлек 7 коммунистов. Члены п кандидаты партии побывали во всех полеводческих бригадах и на фермах, под робно ознакомились с положением дел, Вскрыв существенные недостатки в орга низации соревнования, коммунисты на партийном собрании смело критиковали правление артели, агитаторов, вносили свои предложения. Почти все коммунисты участвовали в подготовке вопроса об эко номии и бережливости в колхозе. В пре ниях по этому вопросу также выступало большинство участников собрания. А ктив но прошло и собрание, обсуждавшее вопро сы повышения идейного уровня коммуни стов. Партийные собрания в колхозе «Больше вик» способствуют улучшению внутри партийной работы, развитию творческой активности коммунистов, воспитанию их в духе сознательной дисциплины. А это поднимает роль всей парторганизации в жизни колхоза. И недаром сельхозартель успешно выполняет планы сельскохозяйст венных работ. В партийной организации колхоза им. Димитрова партийные собрания проходят также ^регулярно и на высоком идейно- политическом уровне. Но приведенные факты, можно сказать, — исключение. Во многих первичных партийных организаци ях района на партийных собраниях об суждается крайне узкий кр у г вопросов, главным образом хозяйственных. Общепар тийные вопросы редко бывают в их по вестке. В укрупненных колхозах цм. Орджони кидзе, им. Калинина и «Заря коммуниз ма» с июля этого года проведено по 5— 6 партийных собраний. А повестка дня ка ж дый ^раа составляется исключительно из хозяйственных оперативных вопросов. Секретарь партийной организации ар тели «Путь Ленина» т. Мищенко говорит: — В райкоме партии нам советовали разнообразить повестку дня, но к а к разно образить — об этом не говорили. Да и что могут’ подсказать работники райкома, в том числе и его секретари, если сами они на партийных собраниях бывают редко. За 10 месяцев этого года секретарь райкома т. Лукьянов побывал па партий ны х собраниях лишь в семи парторгани зациях, а т. Гриднев — только в трех. Райком партии судит об уровне критики и самокритики на партийных собраниях лишь по количеству коммунистов, высту павших в прениях. Но если внимательно присмотреться к этим цифрам, то окажет ся, что в подавляющем большинстве, пар тийных организаций многие коммунисты иа протяжении нескольких месяцев, а то и более года не выступали иа партийных собраниях. В первичной парторганизации колхоза им. Орджоникидзе 17 коммунистов, а на партийном собрании постоянно вы ступают только четверо. На партийном собрании в артели «Память Ленина» 4 коммуниста также не выступали в пре ниях более года, а в первичной партийной организации колхоза «Заря коммунизма» по году не выступали 8 человек. Повседневное вовлечение коммунистов в дело подготовки к партийным собраниям— одно из важных средств повышения их активности. Но Евдаковский райком не придает этому существенного значения. Между тем на партийных собраниях, на пример, в сельхозартели «Память Ленина» с докладами по хозяйственным вопросам выступает только председатель колхоза. И не мудрено, что партийные собрания здесь мало чем отличаются от производственных совещаний, проводимых правлением сель хозартели. На них, к а к правило, руководи тели критикую т руководимых и почти ни когда не бывает критики снизу. Не придает значения райком и такой детали, ка к избрание президиума партий ных собраний, хотя это заслуживает серьез ного внимания. На партийных собраниях в сельхозартели «Заря коммунизма» пред седателем собраний в большинстве случаев бывает т. Шевченко. А в организации 16 членов партии. О том, что райком не обращает внима ния на практику проведения партийных собраний, красноречиво говорит такой факт: на собраниях первичной парторгани зации жиркочбината трижды присутство вали секретари райкома тт. Копейкин и Лукьянов, дважды — т. Гриднев. Но н и к то из них не поинтересовался, практикую т ся ли тут открытые партийные собрания. Между тем, из 11 собраний, проведенных в комбинате с мая, не было ни одного от крытого. Да разве это исключение? В 30 первичных организациях района за весь нынешний год не проведено ни одного от крытого партийного собрания. Руководи тели райкома забывают с том, что откры тые партийные собрания являются школой большевистского воспитания беспартийного актива, одним из важнейших средств укрепления связей коммунистов с беспар тийными трудящимися. Наконец, о решениях партийных собра ний. Некоторые постановления первичной партийной организации артели «Намять Ленина» по производственным вопросам почти ничем не отличаются от приказов хозяйственников предприятия. Почти в каждом пункте постановления встречают ся слова: «предложить председателю кол хоза», «потребовать от председателя ар тели» и т. д. А что должны делать ком мунисты для того, чтобы та или иная задача была успешнее решена, кто из них и какую работу должен провести с кол хозниками, — об этом в постановлениях не говорится. Партийное собрание — важнейшее сред ство улучшения всей внутрипартийной ра боты и развития творческой активности коммунистов. Райком партии должен обес печить регулярное проведение партийных собраний и их высокий идейно-политиче ский уровень во всех первичных парторга низациях района. , Д. КОЖИН, соб. корр. «Коммуны». В этот день в с. Большая Грибановка на площади около кинотеатра с утра было необычайное оживление. На районную сельскохозяйственную выставку собрались представители из колхозов и совхозов. Посетители идут осматривать экспона ты. Об успехах, которых добилось социа листическое сельское хозяйство района за послевоенные годы, красноречиво говорят диаграммы. Здесь отражен рост урожайно сти зерновых и технических культур, уве личение процента механизации сельскохо зяйственного производства, повышение культуры земледелия. Вот уголок, где расположился со своими экспонатами колхоз «Красный маяк». На неорошаемом участке колхоза в этом году собрано ржи в среднем с каждого гектара по 13,5 центнера, а на орошаемом — 22 центнера. Радуют взоры посетителей достижения полеводческой бригады Б. Т. Бирюкова из колхоза «Правда». Урожай ржи в этой бригаде 21 центнер с гектара, озимой пшеницы — 19,5 центнера, проса — 15,2 центнера. На площади вое виды машин, которы ми располагает МТС: мощные тракторы новейших марок, плуги, сеялки, культи ваторы, комбайны, свеклокомбайны и свеклопод’емники. В здании Павловского сельскохозяй ственного техникума и на прилегающей к нему широкой площади расположены экс понаты районной сельскохозяйственной вы ставки. В ней приняли участие все 16 укрупненных колхозов. Районная выставка явилась яркой иллю страцией серьезных успехов, достигнутых павловскими хлеборобами. Колхозники вы растили богатый урожай. Государственный план развития общественного животновод ства на 1950 год выполнен по лошадям и крупному рогатому скоту на 101,2 про цента, по свиньям — на 100 и по ов нам — на 115,9 процента. За минувшие 9 месяцев колхозные предприятия по вы работке местных стройматериалов дали 3 миллиона 500 тысяч ш тук кирпича, 250 тысяч ш тук самана, 175 тысяч ш тук че репицы, 2,5 тысячи кубических метров мелоблоков и 400 тонн извести. Особенно убедительно показаны на вы ставке преимущества укрупненных колхо зов. Вот павильон колхоза «9 Января», в котором об’единились четыре мелких арте ли. На его фермах имеется 657 голов кр уп ного рогатого скота, 640 свиней, 970 овец Серьезные успехи достигнуты в районе в деле развития общественного продуктив ного животноводства. Поголовье лошадей по сравнению с 1946 годом увеличилось на 54 проц., крупного рогатого скота — на 57, овец — на 98, свиней — на 77 процентов, а поголовье птицы возрос ло почти в пять раз. Местная промышленность района пред ставлена на выставке образцами продуктов питания, приготовляемых из сельскохозяй ственного сырья. Маслозавод демонстриро вал способы приготовления масла, сыра, брынзы, райпищепромкомбинат выставил разные сорта колбас, пряников, вин, а также муки и круп местного производства. На выставке демонстрировались также достижения пчеловодов, садоводов и ого родников. Широко была представлена сель скохозяйственная литература, способству ющая неуклонному под’ему социалистиче ского сельского хозяйства. В заключение состоялось собрание уча стников выставки. За выдающиеся достижения в деле под’- ема сельского хозяйства выставочный ко митет присудил дипломы первой степени колхозам «Красный маяк», «Красное зна мя» и «Правда», Грибановскому свеклосов хозу и птицесовхозу «Павловка». Б. СИТНИКОВ. и 5 808 голов птицы. За короткий срок здесь построено много животноводческих помещений, здание конторы. Доход от од ного только кориандра в этом году соста вил свыше 430 тысяч рублей. Колхозни ки получили на трудодни авансом много хлеба и денег. На выставке представлено до 500 пере довиков сельского хозяйства района. Среди них: бригадир колхоза им. Кирова И. В. Белоусов, получивший с каждого гектара по 16 центнеров озимой пшеницы, по 30 центнеров кукур узы и чумизы; звеньевые того же колхоза Н. П. Заболотная, собрав шая по 12 центнеров с гектара корианд ра; А. Н. Склярова, вырастившая на 2 гектарах 1 600 центнеров капусты ; птич ница колхоза им. Калинина Е. П. Сороки на, вырастившая 200 утят; бригадиры тракторных бригад тт. Кос илов, Размочаев, комбайнеры тт. Сорокин, Ищенко и другие, выполнившие сезонные задания на 130 — 140 процентов. Райком партии и райис полком наградили почетными грамотами свыше 200 человек. Н. МАКСИМОВ. В системе учебно-воспитательного про цесса в школе ведущую роль выполняет классный руководитель. Работа его много гранна. сложна и ответственна. Нередко она сопряжена с трудностями, преодоление которых требует от педагога опыта, зна ния детской среды и большого такта. Яркими чертами морального облика со ветского юношества является беззаветная любовь и преданность нашей социалисти ческой Родине, большевистской партии и великому вождю товарищу Сталину. Наше му юношеству присущи чувства патрио тизма, национальной гордости, глубокая вера в неизбежное торжество коммунизма. Нашей молодежи совершенно чужды чело веконенавистнические законы буржуазных государств, культивирующих разбойничьи нравы. Высокий моральный уровень советских детей и создает классному руководителю благоприятную почву для организации учебно-воспитательного процесса. В прошлом учебном году мне было по ручено руководство восьмым классом, ны не девятым. Учащиеся пришли в этот класс из разных школ, с различной под готовкой. Воспитывались они в разных семейно-бытовых условиях, имели различ ные способности и склонности. Словом, 36 юношей — 36 индивидуальностей. А за дача была одна: еплотегь их в единый, активный и работоспособный коллектив, добиться решения главной задачи — гл у бокого усвоения учебного материала, не допустить второгодничества. Известно, что основным патриотическим долгом учащихся в период пребывания в школе является отличная учеба, приобре тение навыков общественной деятельности. Эта мысль и проходила красной нитью через всю систему воспитательной рабо ты в нашем классе. Я, как классный руководитель, решил создать в классе здоровую обстановку по стоянной коллективной борьбы за высо кие показатели в учебе, воспитывал чув ство ответственности коллектива за каж дого ученика. Без этого немыслима ника кая серьезная работа в классе. Большую помощь мне оказали комсо мольцы класса. Глубоко изучив решения XI с’езда ВЛКСМ, мы договорились сообща решительно пресекать всякие нарушения «Правил поведения в школе», изучать ре бят, лучших учащихся вовлекать в ряды комсомола, бороться с проявлением равно душия к жизни класса, школы, к обще ственной жизни города. Воспитательная работа в классе велась по строго разработанному плану. Особое внимание уделялось проведению классных собраний учащихся. На них мы отмечали историко-революционные даты и важней шие события в жизни нашей Родины, об суждали вопросы успеваемости, намёчАли пути исправления недочетов. На собраниях практиковался обмен опытом учебы. Отличники Виктор Куш - нерский. Александр Плешков, Федор Щег- ловский, Александр Суслов и другие рас сказывали о том, ка к они строят свой режим дня, почему по всем предметам име ют пятерки. Высказывались у нас и от стающие. На собраниях не подменялась роль классного организатора, избранного самими школьниками. Кроме того, регулярно проводились со брания родителей учащихся, где обсужда лись вопросы воспитательной роли семьи, задачи родителей в осуществление контро ля за учебой детей на дому, за их поведе нием. Огромимш роль сыгралп международные обзпоы. Мы проводили их еженедельно. Н сообщал пткольпикам о событиях в СССР и зарубежных странах. Систематически практиковались у нас’ беседы о прочитанном, во время которых учащиеся анализировали произведения, давали оценки и характеристики героям.. По инициативе самих учащихся мы про вели в классе читательскую конференцию по роману В. Ажаева «Далеко от Москвы»., Все шло как-будто хорошо. И вдруг в " классном журнале у отдельных учеников начали появляться неудовлетворительные отметки. Мириться с таким положением было нельзя. Тогда посредством дружеских бесед, из-» пользуя героические образы советской ху- дожественной литературы, столь любимые детьми, мне удалось заставить отстающих учащихся подтянуться. Ребята восхища ются светлыми образами Павла Корчагина,- Олега Кошевого, Александра Матросова, Зои Космодемьянской. Каждый хочет быть похожим на них. У каждого зарождается мысль: не допустить, чтобы в классе бы ли отстающие, оказать им помощь. И та кая помощь оказывалась отстающим. К ученику Вячеславу Коростелеву, у которо го болела мать, учащиеся ежедневно хо дили на дом, раз’ясняли пройденное на уроках, сообщали о домашних заданиях. И мальчик, временно не посещавший школу, не отстал. Заговорила и классная стенгазета, по казывая лучших, критикуя ленивых и недисциплинированных. Положение в клас се выправило-сь. К концу третьей четверти комсомольцы все чаще высказывали беспокойство тем,, что ученики младших классов на переме нах ведут себя шумно, дезорганизуют от дых других школьников. Вопрос этот об суждался на комсомольском собрании. Бы ло принято решение установить дежурства старших учеников по школе, инициато ром дежурств был комсомолец Петрухин. Сейчас оп избран секретарем комитера ВЛКСМ. Меня, ка к руководителя, порадовала хо рошая инициатива. Я и впредь старался направить энергию ребят в полезное рус ло. Был у нас такой случай. Ученик — подвижный и жизнерадостный мальчик — начал отставать в учебе, даже получил одну переэкзаменовку на осень. Я смело пошел на то, чтобы в этом году дать ему общественное поручение. Мы избрали его классным организатором. Почувствовав от ветственность ва поручение, юноша стал подтягиваться. Сейчас он уже преодолел отставание и имеет прочные, устойчивые знания. Необычайная разносторонность и широ-1 та воспитательной работы требуют от клас-< сного руководителя внимательного отноше ния к учебе школьников, гибкости, по стоянного и умелого использования всевоз можных моментов для воздействия на уча щихся. Залогом успеха классного руководителя является умение расположить к себе уча щихся, войти к ним в полное доверие. Этого можно добиться, когда сам руково дитель дорожит честью и достоинством каждого воспитанника, любит свое дело и сам служит для учащихся примером. Наш 9-й класс по учебе, дисциплине,'^ общественной работе является ведущим в • школе. Это вовсе не значит, что у нас нет недостатков и трудностей. Мы видим •их и преодолеваем настойчиво и повсе дневно. Много энергии и времени прихо дится затрачивать на воспитательную ра боту. Но каждый классный руководитель, воспитатель должен помнить, что если он искренне отдает свои силы делу коммуни стического воспитания школьников, труд его всегда принесет плоды. А. СТРУКОВ, учитель-орденоносец Липецкой мужской средней школы № 5. Второй год при Подгоренской семилет ней школе, Семилукского района, рабо тает кружок юных радиолюбителей. В кружке занимаются 40 учащихся. Они смонтировали около 80 радиоприемников и Ю Н Ы Е Р А Д И О Л Ю Б И Т Е Л И установили их в домах колхозников сель хозартели им. Молотова Большую помощь кружку оказываю комсомольцы Воронежского завода «Элек тросигнал». ПЛОДЫ КОЛХОЗНОГО ТРУДА Партийно-политическая р а б о т а - основа наших успехов Советский народ успешно осуществляет задачи коммунистического строительства, борется за новый, еще более мощный под’ем всех отраслей хозяйства и культу ры нашей Родины. | В борьбе за выполнение и перевыпол нение послевоенной сталинской пятилетки | партийные организации накопили богатый I опыт руководства хозяйственным и куль- I турным строительством, организаторской и I политической работы в массах. Во всей своей практической деятельности они ру ководствуются указаниями товарища I Сталина о необходимости правильного со- I четания политической и хозяйственной | работы. От деятельности партийных организа- | ций, от уровня и размаха нартийно-поли- | тической работы в большой степени зави- Ц сят наши дальнейшие хозяйственные ус- I пехи. Центральный Комитет ВКП(б), 1 товарищ Сталин учат, что партийные ор- 1| га низании должны постоянно держать в ■центре своего внимания вопросы партий- жо-органнзапйоиной и партийно-политиче. «жой работы, совершенствовать методы С%о< й руководящей деятельности. « Ж Хозяйственные успехи, — указывает товарищ Сталин, — их прочность и дли тельность целиком и полностью зависят от успехов партийно-организационной и партийно-политической работы,... без это-1 го условия хозяйственные успехи могут оказаться построенными на песке». Искусство большевистского руководства в том и состоит, что партийные органи зации добиваются успехов на всех участ ках хозяйственного строительства путем правильного сочетания политической и хозяйственной работы. Повышая уровень партийно-политической работы, партийные организации всемерно укрепляют хозяйст венные органы и руководят хозяйствен ным строительством не помимо этих орга нов, а через них. Выполняя решения ЦК ВКП(б), указа ния товарища Сталина, местные партий ные организации за последнее время уси лили внимание к партийно-политическим вопросам. Задачи партийно-организацион ной и политической работы обсуждаются на пленумах многих обкомов, горкомов и райкомов партии, на собраниях партийно го актива. Развертывая большевистскую критику и самокритику, партийные массы вскрывают недостатки и намечают прак тические меры по улучшению дела воспи тания кадров, усилению политической ра боты среди трудящихся, совершенствова нию методов партийного руководства. Как показывает практика, в ряде орга низаций все еще имеет место недооценка партийно-политической работы. Характер ными в этом отношении являются недо статки в деятельности Запорожского обко ма партии. Крупнейшее в области пред приятие — завод «Запорожсталь» длитель ное время серьезно отстает с выполнением производственной программы. Нельзя ска зать, что обком не замечал этого отстава ния. Время от времени на бюро обкома рассматривались различные вопросы рабо ты предприятия. Но, занимаясь многочис ленными хозяйственными делами завода, обком мало интересовался состоянием дея тельности заводской партийной организа ции. Между тем важнейшие участки пар тийной работы на заводе оказались запу щенными. Во мпогих цехах плохо постав лена политическая агитация. Партийный комитет пе занимается воспитанием моло дых коммунистов, вследствие ч е т десятки кандидатов партии просрочили свой кан дидатский стаж. В партийной организации слабо развита критика и самокритика. Не удивительно, что в такой обстановке среди некоторых руководящих работников завода появились зазнайство,, бюрократическое от ношение к предложениям рабочих. Партий ный комитет завода формально относится к соревнованию, не поддерживает во-время инициативу новаторов производства. Запу щенность партийно-политпческой рабо ты — одна из главных причин отстава ния завода «Запорожсталь». Факты говорят о том, что Запорожский обком недостаточно занимается вопросами партийной и политической работы на пред приятиях, слабо знает жизнь первичных партийных организаций. Нет должной требовательности со стороны обкома и в отношении горкомов и райкомов партии. Некоторые из них неудовлетворительно ру ководят первичными партийными органи зациями, мало уделяют внимания инструк тированию секретарей парторганизаций и их политическому росту. Живое руководство местными партий ными организациями, умелое сочетание по литической и хозяйственной работы, под бор кадров, проверка исполнения, развер тывание критики и самокритики, больше вистское воспитание партийного актива, политическая работа в массах — все это должно занимать главное место в работе каждого партийного комитета. Неправильно поступают те партийные руководители, которые вместо всемерного усиления партийной работы целиком пере ключаются на хозяйственные дела, пы та ясь разрешать многочисленные конкретные хозяйственные вопросы силами партийного аппарата. В аппарате Свердловского обко ма ВКП(б) имеются отделы по различным отраслям промышленности. Казалось бы, работники отделов должны хорошо знать жизнь партийных организаций на пред приятиях, внимательно изучать их деятель ность, обобщать передовой опыт. Однако за последний период эти отделы не поставили перед бюро обкома ни одного значительно го вопроса, касающегося партийно-полити ческой работы па заводах области. Отдел машиностроения, например, превратился в своеобразный административно-хозяйствен ный орган. Он ведет переписку с мини стерствами, главками по вопросам снабже ния предприятий, «проталкивает» различ ные срочные заказы. По признанию самих работников отраслевых отделов обкома, они буквально «утопают» в потоке всевозмож ных справок, заявок и ходатайств пред приятий и различных ведомств. Поворот в сторону партийно-политиче ских вопросов требует непрерывного повы шения политического уровня и деловой квалификации наших кадров. «Чтобы под нять партийное руководство на должную высоту, — учи т товарищ Сталин, — нужно поднять прежде всего квалифика цию партийных работников». Первейшая обязанность руководителей партийных органов — заботливо растить и воспитывать партийные кадры, учить их искусству партийного руководства. Для этого необходимо, чтобы партийные руко водители глубоко разбирались во всех во просах партийной работы. Испытанным большевистским методом воспитания кадров и улучшения всей на шей работы является критика и самокри тика. Большевистская критика и самокри тика помогает решительно устранять ста рое, отжившее и прокладывать пути но вому, передовому, прогрессивному. Поэтому критикой и самокритикой следует пользо ваться не от случая к случаю, а постоян но. Деятельность каждой партийной орга- низапии должна быть проникнута духом большевистской критики и самокритики. Решительная борьба с недостатками в ра боте, ликвидация этих недостатков даст возможность вскрыть новые источники ро. ста социалистического производства и тем самым ускорить наше движение по пути к коммунизму. В условиях перехода от социализма к коммунизму все большее значение приобре тает коммунистическое воспитание трудя щихся. Коммунизм не может быть построен без полного преодоления пережитков капи тализма в сознании людей. Вот почему долж- ^ на быть усилена борьба с различными про явлениями некоммунистического отноше ния к труду и социалистической собствен ности, к соблюдению государственных инте ресов. Партийные организации обязаны по стоянно улучшать и совершенствовать всю свою работу по политическому воспитанию масс, по идейно-теоретической закалке на ших кадров. Сейчас широко развернулась избиратедь- пая кампания по выборам в местные Со веты депутатов трудящихся. В нашей стра не избирательные кампании — это самые массовые, подлинно всенародные политиче ские кампании. В них ярко проявляются растущая политическая сознательность и общественная активность советских людей. Партийные организации, ведя подготовку к выборам в местные Советы, обязаны под нять на новую, более высокую ступень всю агитатшонно-нропагандистскую деяг тельность, расширять свои связи с масса ми, развивать политическую и трудовую активность советских людей. Нан^а партия вырастила многочисленные кадры опытных партийных работников, зрелых руководителей, подлинных органи заторов масс в борьбе ' за претворение в жизнь политики партии. Повышая уровень всей партийно-политической работы, пар- ** тайные организации добьются новых ус пехов в решении задач коммунистического строительства, поставленных великим вождем и учителем товарищем Сталиным. (Передовая «Правды» за 25 ноябри) <1-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz