Коммуна. 1950 г. (г. Воронеж)

4 К О М М У Н А (ЯВЯЖЯЯЮ так 22 ноября 1950 г., № 231 (Ь018) Ю М ! Я Ю ! Й ^ Ю 1!ЯИтИ Вьетнам сражается Народная армия Вьетнамской республи­ ки наносит войскам французских империа­ листов одно поражение за другим. В тече­ ние первой половины октября части На­ родной армии освободили от французских интервентов шесть городов — Као-Банг, Донг-Хэ, Тат-Хэ, На-Шам, Тай-Нгуэя, Ланг-Сон — и несколько десятков других населенных пунктов в восточной части Северного Вьетнама. В боях за эти города французские войска потеряли убитыми, ранеными и попавшими в плен около 10 тысяч солдат и офицеров. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ НАРОДНОЙ АРМИЯ Прилетевшие из Парижа «спасать поло­ жение» министр Летурпо и генерал Жюэн собрались в Сайгоне на совещание с фран­ цузским верховным комиссаром Пиньоном, посланником Соединенных Штатов при Бао Дае Дональдом Хитом, американским бригад­ ным генералом Бринком и другими аме­ риканскими военными советниками. Едва успели они сесть за стол, ка к здание по­ тряс взрыв партизанской мины. Это было своеобразным напоминанием интервентам о том, что не только на севере, — на всей земле Вьетнама для них нет и не будет жеста. Во второй половине октября части На­ родной армии усилили наступательные действия к ю гу от Ланг-Сона, на побе­ режье Тонкинского залива, в районе Лао- Кая и в провинциях Центрального и Юж­ ного Вьетнама. Французские войска выби­ ты из укрепленного пункта Лок-Бинь, на­ ходящегося близ Ланг-Сона. Когда сообще­ ние об этом 22 октября пришло в Ханой, находившийся там генерал Жгоэн реши­ тельно заявил, что о дальнейшем отступ­ лении не может быть и речи. Однако вьетнамовцы, прорвав «новую оборонительную линию» вокруг Ханоя, перерезали в ряде мест железную и шос­ сейную дороги Ханой — Хайфон и заняли Динь-Лап — укрепленный п у н кт францу­ зов, прикрывающий подступы к порту Моя-Кэй. Тем самым Народная армия соз­ дала серьезную угрозу для французских гарнизонов в отрезанном порту Мон-Кэй и в Ханое, являющемся столицей демократи­ ческой республики Вьетнам. В северо-западной части Тонкина вой­ ска Народной армии предприняли насту­ пление на ключевую позицию обороны интервентов в этом районе — город Лао- Кай и 2 ноября освободили этот город. В начале ноября кольцо фронтов вокруг Ханоя стало быстро сужаться. Освобожде­ ны города Хоиг-Хоа и Хоа-Бинъ. 8 ноября агентство Франс Пресс сообщило, что бои происходят в 16 километрах к юго-востоку ж Ханоя. Империалисты вымещают злобу за свои поражения на мирном населении. Они бес­ порядочно бомбят освобожденные Народной армией города, пытаются терроризировать население оккупированных районов. (Журнал «Новое время», № 46) В О Е Н Н Ы Е Д Е Й С Т В И Я ВО В Ь Е Т Н А М Е ПЕКИН , 20 ноября. (ТАСС ).)— Как передает агентство Синьхуа, в сообщении раягунекого корреспондента агентства Те . лепресс указывается, что вьетнамская На. родная армия отразила наступление фран­ цузских империалистов, предпринятое не­ давно в районе Дьен-Бан (провинция Куонг-Нам в Центральном Вьетнаме). В результате сражения 209 французов, в том числе ряд офицеров, были убиты, 215 ра­ нены и 63 захвачены в плен. В этом сражении вьетнамские части захватили 8 пулеметов, 30 винтовок и большое количество боеприпасов и снаря­ жения. США ПОМОГАЮТ ФРАНЦУЗСКИМ ИМПЕРИАЛИСТАМ ВО ВЬЕТНАМЕ НЬЮ -ЙОРК, 20 ноября. (ТАСС). — Как видно из сообщения агентства Ас. еошиэйтед Пресс, в Сайгон прибыли вме­ сте с первой группой американских бом­ бардировщиков летчики военно-воздушных сил США для участия в военных дей­ ствиях против вьетнамской Народной армии на стороне французских империалистов НАЛЕТЫ НА ПОМЕЩЕНИЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ ИНДОНЕЗИИ ГААГА, 20 ноября. (ТАСС). — Соглас­ но сообщениям, полученным из Джакарты, там 19 ноября по приказу властей и пред­ ставителей Вашингтона полиция и войска учинили грубую расправу с демократиче­ скими элементами индонезийской столицы. Как сообщает агентство АНП, полиция произвела налеты на помещения демокра­ тических организаций, в том числе и на помещение Центрального комитета комму­ нистической партии Индонезии, на квар­ тиры коммунистов и членов профсоюзов. Полиция арестовала более 200 руководи­ телей и активных деятелей компартии и :и («Всеобщая центральная организа­ ция профсоюзов Индонезии»). Произведе­ ны та^же аресты среди демократически настроенных местных жителей — китайцев. СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ В переданном 20 ноября сообщении Главного командования Народной армии Корейской Народно-Демократической Рес­ публики говорится, что за истекшие сут­ ки войска Народной армии успешно отражали попытки американских и южно- корейских войск перейти в наступление в районах севернее Анчжу (Аньсю) и Току- сен. УПАДОК БОЕВОГО ДУХА ФИЛИППИНСКИХ ВОЙСК В КОРЕЕ НЬЮ -ЙОРК, 20 ноября. (ТАСС). _ Корреспондент газеты «Нью-Йорк тайме» Джонстон сообщает из Сеула, что Филип, пинские войска в Корее сильно страдают от холода. Большое число филиппинских солдат выбыло из строя. Многие из них заболели воспалением легких и ревматиз­ мом. Имеются также случаи обморажива­ ния. Филиппинские войска находятся в угнетенном состоянии, и их боевой дух упал. НЬЮ -ЙОРК, 21 ноября. (ТАСС). - Корреспондент агентства Ассошиэ^ед Пресс сообщает из Сеула, что командно филиппинского батальона в Корее потре­ бовал, чтобы филиппинское правительство отозвало его батальон из Кореи, заявив при этом, что его войска не имеют зимне­ го обмундирования, что корейская зима слишком холодна для его войск и что его войска используются не как отдельное боевое соединение, а приданы американ­ скому полку. У С П Е Х И К У Л Ь Т У Р Н О Г О С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В А В К И Т А Е П ЕКИН , 21 ноября. (Т А С С ).— Шан­ хайский корреспондент агентства Синьхуа передает краткое изложение доклада на­ чальника отдела по вопросам культуры шанхайского муниципалитета Ся Яня на конференции народных представителей в Шанхае. Шанхай, сказал Ся Янь, является крупным культурным центром. Здесь сосре. доточено около 75 проц, всех издательских предприятий Китая. В Шанхае 2 500 учеб­ ных заведений, множество театров и кино­ театров. Прежде чем культурная жизнь Шанхая приняла нынешний уровень, пришлось пре­ одолеть много трудностей, связанных с пре­ образованием его экономики из колониаль­ ной в независимую. Но благодаря умелому руководству ре­ формы в области культуры и просвещения были осуществлены почти безболезненно. В настоящее время в Шанхае выходит 12 ежедневных газет общим тиражом в 400 тыс. экземпляров и 76 журналов — тира­ жом в 1 миллион. Налажена регулярная и бесперебойная работа радио. В докладе Ся Яня содержатся ценные предложения, которые позволят работни­ кам культуры и просвещения установить еще более тесную связь с массами и обес­ печить развитие передовой и прогрессивной культуры и просвещения. Американская программа закабаления народов колониальных и зависимых стран ЛОНДОН , 21 ноября. (ТАСС). Как сообщает вашингтонский корреспондент газеты «Обсервер», правительство США составляет «довольно расширенную долго­ срочную программу по развитию отсталых районов мира». Эта новая американская программа закабаления народов колониаль­ ных и зависимых стран будет изложена Трумэном на сессии 82-го конгресса в на­ чале 1951 года. Программа предусматривает предостав­ ление займов и субсидий в размере около 2,5 млрд, долларов ежегодно. Из сообщения корреспондента газеты «Обсервер» видно, что основная цель этой программы ускорить захват источников сырья в колониальных и зависимых стра­ нах американскими монополиями, усилить эксплуатацию народов этих стоан и ис­ пользовать эту пцограмму в качестве ору­ дия подавления национально-освободитель­ ного движения в странах Азии и Ближне­ го Востока. Корреспондент добавляет, что Трумэн на­ значил «новый совет частных граждан по изучению международных событий». Зада­ ча совета разрабатывать «рекомендации в области политического курса», подобно возглавляемому Гарриманода так называе­ мому консультативному комитету по опре­ делению размера «помощи» США иност­ ранным государствам, разработавшему в свое время план Маршалла. Корреспондент заявляет, что «важней­ шим районом в новой программе будет являться Индия». В передовой статье газета указывает, что роль Англии «все егце остается второсте­ пенной и во многих отношениях является добавлением к роли Америки». Газета от­ мечает, что принятый в начале 1950 года на конференции министров иностранных дел стран Британской империи в Коломбо (Цейлон) план так называемой помощи странам Юго-Восточной Азии и новая аме­ риканская программа «тесно связаны друг с другом». Провал инсценировки „выборов" в Западной Германии БЕРЛИН, 20 ноября. (ТАСС). — Вчера в двух землях в Западной Германии (в американской зоне) — в Гессене и Вюр­ темберг-Бадене состоялись «выборы» в ландтаги земель. Выборы проходили в условиях жестокого террора, установлен­ ного в Западной Германии американскими властями и западногерманской реакцией, а сама избирательная система исключала возможность выражения подлинной воли избирателей. Тем не менее, результаты «выборов» оказались довольно показатель­ ными. Как сообщает агентство АДН , огромное число избирателей бойкотировало «выбо­ ры». Свыше двух миллионов избирателей не приняло участия в голосовании. Кроме того, более 126 тыс. избирателей умыш­ ленно сделали свои бюллетени недей­ ствительными. На многих бюллетенях из­ биратели написали лозунги «Мы не хотим войны», «Хлеба вместо дивизий» и т. п. В городах Франкфурте-на-Майне и Маннгейме в голосовании приняло участие всего лишь 44 процента избирателей, в Карлсруэ— 42,6 проц. В общинах Майн- фельс и Нейхюттен (земля Вюртемберг- Баден) голосовало соответственно 15,5 и 12,4 проц, избирателей. Политический советник при американ­ ской администрации земли Гессен Аншпах выразил негодование по поводу того, что, например, в Висбадене из лиц 1915 — 1928 г. рождения в выборах участвовало только 10 процентов избирателей. Большинство же избирателей, приняв­ ших участие в выборах, косвенным , путем высказались против ремилитаризации. Так. шумахеровская «социалистическая» партия, выступившая накануне «выборов» из дема­ гогических соображений против безогово­ рочного проведения ремилитаризации, по­ лучила в обеих землях значительно боль­ ше голосов, чем ее собратия из «прави­ тельственной» партии Аденауэра__ХДС, выступающей откпыто за ремилитаризацию Западной Германии. Р О С Т П Р Е С Т У П Н О С Т И В А Н Г Л И И ЛОНДОН , 21 ноября. (ТАСС). — Анг­ лийская печать с тревогой отмечает неук­ лонный рост преступности в стране. По далеко не полным официальным дан­ ным, общее число преступлений с приме­ нением насилия, совершенных в Англии в 1949 г., составило 6.033, т. е. почти на 25 проц, больше, чем в 1946 г. Только за первое полугодие 1950 г в стране было совершено 3.391 преступление с примене­ нием насилия, в том числе 2.620 убийств и нанесения ранений, 583 ограбления и 188 случаев изнасилования. Из многих районов Югославии все чаще поступают сведения э во­ оруженных стычках крестьян с карательными отрядами палача Ранковича (Из газет). У р о ж а й , в ы р ащ е н н ы й к л и к о й Т и т о в Ю го с л а в и и Рисунок Ю. Новака (газета «За прочный мир, за народную демократию!») ОБНОВЛЕННАЯ ПРОГРАММА ХОРА Возвратился из поездки по районам области Воронежский русский народный хор. Он побывал во многих колхозах, дал 89 концертов, обслужил свыше 33 000 тру­ дящихся села. Хор побывал в глубинных районах, колхозах и совхозах, где до этого времени никогда не был. Колхозники горячо встре­ чали выступления артистов. В Радчен- ском районе коллектив хора подписал до­ говор о содружестве с колхозниками сельхозартели им. Жданова. В настоящее время хор подготовил по- вую программу, отдельные произведения из которой будут исполняться в дни из­ бирательной кампании. Сюда вошли: пес­ ни В. Захарова «Древний Кремль сверкает позолотой», К. Массалитинова «Родная улица» («Воронежская застольная» на слова артиста хора Чуева), групповые ча­ стушки «Мы стоим за дело мина» (слова артистов хора Деведениеа и Макиенко), песня «Родина», созданная хором ива­ новских ткачей, народная песня Архан­ гельской области «Река Вы чета », совре­ менные народные песни, созданные на областном слете песенников, и многие 'другие. В о р о н е ж у . щ « н и т Г '» ' I I V ! 4 . & & 1 „Наши замечательные земляки Так называется серия брошюр, выпуск которых завершает сейчас Воронежское областное книгоиздательство. Все они по­ священы уроженцам Воронежского края, нашим замечательным землякам — уче­ ным, художникам, изобретателям, выдаю­ щимся героям гражданской и Отечествен­ ной войн. Уже вышли в свет и поступи­ ли в продажу брошюры: «М. Е. Пятниц­ кий — создатель русского народного хо­ ра», «Н. А. Северцов — путешественник и зоолог», «Художник Крамской». На днях будут изданы брошюры: С. Ви­ ноградова — «Комиссар Радченко» и М. Литвинова— «С. И. Мосин— творец рус­ ской винтовки». Первая посвящена слав­ ному комиссару знаменитой Богучарской дивизии, вторая — известному изобретате­ лю русской трехлинейной винтовки. В 1951 году в этой серии областное из­ дательство наметило выпустить кни ги о жизни и деятельности дважды Героя Со­ ветского Союза Прохорова, исследователя Арктики Альбанова, зачинателя русской авиации Чаплыгина, известного садовода- мичуринда Сушкова и знаменитого Анато­ лия Дурова. ,На подъеме Так называется сборник, выпущенный Воронежским книгоиздательством ко вто­ рой областной конференции молодых писа­ телей. В сборнике напечатаны рассказы В. Зо- лоедовой «Великая сила». А. Трюханова «Огни Филимонова», И. Сидельникова «Беспокойные люди», Гр. Иванова «Два портрета», Н. Коноплина «Аннушка», сти­ хотворения Я. Гудошникова, А. Кузнецова, В. Азарина, И. Пущина, Г. Исаева и дру­ гих. Всего в сборнике выступает со свои­ ми произведениями около двадцати моло­ дых авторов. Шахматный чемпионат ССР 20 ноября игрался шестой тур. Боле- славский выиграл у Алаторцева, Толуш — у Константинопольского, Суэтин — у Гел­ лера, Авербах — у Сокольского. Партия Керес — Бондаревский закончи­ лась вничью. Остальные партии отложены. После шести туров впереди Аронин, имеющий 4,5 очка при одной отложенной партии, Толуш — 4, Смыслов — 3,5 очка при одной отложенной партии. "Л К ☆ К О Н К У Р С Н А Л У Ч Ш И Е З Д А Н И Я Ицкович, главный инженер отдела ка. Управление по делам архитектуры при Совете Министров РСФСР ежегод­ но проводит конкурсы на лучшие зда­ ния, построенные в городах и селах республики. Эти конкурсы являются традиционной формой содружества архитекторов и строителей. Они способствуют дальней­ шей индустриализации строительных процессов, широкому использованию местных строительных материалов, при­ менению типовых проектов. Жюри конкурсов неоднократно при­ суждали премии строителям и архитек. торам нашей области, соорудившим ряд замечательных зданий. Почетными гра­ мотами были награждены архитекторы А. В. Миронов, С. А. Тихомиров, А. Ф. Хряков, начальники участков треста «Воронежстрой» А. Н. Крюков и Т. Я. питального строительства завода «Сво­ бодный сокол» Н. Н. Иванов и другие. Активное участие принимают архи­ текторы и строители области в конкур­ се нынешнего года. Местное жюри в ближайшее время рассмотрит материа. лы, представленные, строительными ор­ ганизациями и архитектурными мастер, скими, и лучшие из них направит в Управление по делам архитектуры при Совете Министров РСФСР. В числе об’ектов, представляемых на конкурс, — жилой дом № 9 по улице Героев стра­ тосферы в Сталинском районе г. Во­ ронежа. А ЧЕРНИКОВ. На снимке: жилой дом № 9 по улице Героев стратосферы. РАСТЕТ ЗЕЛЕНЫЙ ФОНД ГОРОДА С каждым годом все больше оде. вается в зелень Воронеж. На днях за. кончились осенние посадки декоратив­ ных деревьев и кустарников. План пере, выполнен. В Первомайском саду высажено око­ ло 200 лип в возрасте 15 лет. Десятки таких же деревьев посажены на ул. К. Маркса. Весной здесь будут разбиты клумбы с розами. Много кустарниковых растений и деревьев посажено на ул. Чапаева, на стадионе «Пищевик». Значительно больше плана — около 20 тысяч яблонь, груш и вишен, в ос. новном мичуринских сортов, высажено на территориях промышленных пред, приятий, на приусадебных участках ра. бочих и служащих НАЧАЛОСЬ ВОССТАНОВЛЕНИЕ МОСТА В РАЙОНЕ ВОГРЭСа Строители шестого участка треста «Воронежстрой» приступили к восста­ новлению разрушенного немецко-фаши­ стскими оккупантами арочного железо­ бетонного моста через реку Воронеж в районе ВОГРЭСа. Проезжая часть моста будет значи­ тельно расширена. Его парапеты и въезды украсятся различными лепными и литыми бетонными деталями. По окон­ чании строительства, когда это соору­ жение вступит в строй, нескончаемым потоком пойдут через мост автомаши­ ны, трамваи, пешеходы. Связь Сталин­ ского района с правобережьем значи­ тельно улучшится. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА РАДИОИНФОРМАЦИИ НА ВОЛНЕ 843 МЕТРА И ПО ГОРСЕТИ 22 НОЯБРЯ. СРЕДА 8.15 — обзор газет «Коммуна» и «Моло­ дой коммунар»: «Наши кандидаты в ме­ стные Сэветы депутатов трудящихся», 8.40 — информации, 18.00 — областной выпуск «Последних известий»: «Доверен­ ные лица за работой», 18.15 — передача для работников сельского хозяйства. Вы­ ступление начальника областного Управ­ ления по делам сельского и колхозного 23 НОЯБРЯ 8.15 — передача «Наши кандидаты в депутаты областного Сэвета депутатов трудящихся», 8.30 — городской выпуск «Последних известий»: «Наши кандида­ ты в депутаты областного Совета депута­ тов трудящихся» (по воронежской город­ ской сети), 8.30 — материалы из газет (по радиостанции), 8.40 — информации, 18.00— строительства тэв. Маслова «Лучше ис­ пользовать колхозные резервы для бла­ гоустройства сел» (по радиостанции), 18.15 — городской выпуск «Последних из­ вестий» (по Воронежу), 18.30 — концерт по заявкам работников сельского хозяйст­ ва, 18.45 — передача «Наши кандидаты в депутаты областного Совета депутатов тру­ дящихся». 18.55 — информации. ЧЕТВЕРГ областной выпуск «Последних известий», 18.10 — литературная передача. Очерк. Валентина Ющенко «Три подруги — Кар- менсита, Бальбина и Долорес», 18.35 — «Трибуна стахановского опыта», 18.45 — корреспонденция тов. Ермакова «Готовь­ тесь к 9-й Всесоюзной радиовыставке». 18.55 — информации. В ГОРПАРТКАБИНЕТЕ 22 ноября, в 19 час., — 4-я лекция из цикла политэкономии: «Накопление капи­ тала и обнищание пролетариата». Читает т. Замятнин. 22 ноября,- в 19 час., — консультация в помощь самостоятельно изучающим тео­ рию марксизма-ленинизма по произведени­ ям классиков марксизма-ленинизма. Прово­ дит т. Тищенко. 22 ноября, в 19 час., — групповая кон­ сультация для агитаторов: «Движение сторонников мира — удар по поджигате­ лям войны». Проводит т. Дударева. 23 ноября, в 19 час., — лекция (продол­ жение) из цикла диалектического и исто­ рического материализма: «Основные чер­ ты марксистского диалектического мето­ да». Читает т. Кравец. 23 ноября, в 19 час., — групповая кон­ сультация: «Великие стройки коммунизма*. Проводит т. Рыбин. Ответственный редактор А. П. ШАПОШНИК. ГОСЩРАМТЕАТР 22 ноября К А Н Д И Д А Т П А Р Т И И 23 ноября БЕСПРИДАННИЦА Начало в 20 чао. ТЕАТР МУЗКОМЕДИИ воябр. Корневильсние колоша 25 У ГОЛУБОГО ДУНАЯ Начало в 20 часов КИНОТЕАТР „ПРОЛЕТАРИЙ* Художественны* фильм Пареньизнашегогорода Начало в 10, 12, 14, 1в, 18 н 22 часа. КИНОТЕАТР .СПАРТАК* Художественны* фильм О н а з а щ и щ а е т Р о д и н у Начало в 10, 1*, 14, 16, 18 н 20 часов. КЛУ8 Ф. Э. ДЗЕРЖИНСКОГО Художественны* фильм Чудесный исцелитель Начало в 14, 1в, 18 и 20 часов. ЗАЛ ФИЛАРМОНИИ Художественно-музыкальный фильм П А Я Ц Ы Начало 17.30, н 2 ч са. О Т К Р Ы Т А П О Д П И С К А НА Г А З Е Т У „КУЛЬТУРА и ЖИЗНЬ" н а 1951 г . .про- „КУЛЬТУРА И ЖИЗНЬ*—газета отдел па(анды и агитации ЦК ВКщб). В газете освещаются вопросы, идеологическое н аг: тационно пропагандистской рабо­ ты партийных организаций, обще<-твен- ьых наук художественной литературы, критики, иокуо тва. радио, кино, теат­ ре; работа культурно-просветитель­ ных учреждений, высшрй и средней школы; печатаются статьи об опыте л) чших агитационно-пропагандистских работников, статьи в помощь пропаган­ дистам, публикуются обзоры централь­ ных и местных газет и журналов; ре­ цензируются новые советские н ино­ странные книги по вопросам политики, науки и культуры. Газета .КУЛЬТУРА И ЖИЗНЬ* выхода» 8 рава в месяц. ГНЮДПИСН а Я ЦЕНА; на 12 месяцев—18 руб., на 6 месяцев—9 руо., на 3 месяца—4 руб. 50 коп. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ всюду напоите, в оттелениях „С<ювпечати* н обще­ ственными распространителями на предприятиях, в учреждениях я орга­ низациях. Воронежская областная контора „ГЛАВКИНОПРОКАТ" вЪтускает “ «р*™">*>«•»•*- ласти новый худо­ жественный цветной ■ черно-белый варианты кинофильма МУСОРГСКИЙ Сценарий -А . Абрамовой, Г. Рошаль Постановка—Григория Рошаль Режиосер—Г. Казанский Музыкальная редакция и музыка в филь­ му Д. Кабалевского В ролях артисты: А. Борисов, Н. Черкасов, Л. Орлова, В. Бала­ шов, А. Попов, Ю. Леонидов, Б. Фрейндлих, Ф. Н икитин , Л. Штыкан, В. Ушакова, Г. Ор­ лов, В. Морозов, В. Беззубенко, В. Сафронов, Л. Сухаревская, К. Адашевоки*. Л. Фенин, Г. Шпигель, Г. Георгиу, А. Васильева и др. Производство ордена Ленина киностудии ргЛЕНФИЛЬМи 1950 г. Выпуск „Главнинопроката* > ДОВОДИТСЯ ДО СВЕДЕНИЯ учреждений, организаций м пред­ приятий г. Воронежа, что с 25 нояоря 1950г. городское управление Воронежской об­ ластной конторы Госбанки будет произ­ водить операции с клиентами с 10 час утра до 1э час. дня по установленному графику. БАНК. В О Р О Н Е Ж С К И Й а в т о р е м о н т н ы й в а в о д принимает в капитальный ре­ монт от всех автохозяйств: автомобиля ЗИС - 5. ЗИО - 160 , автомоторы ЗИО - 6 ЗИС - 120. Стоимость ремонта согласно прейскуранту. Срок выполнения заказа от 4 до 12 дней. неж, ул. За оправками обращаться: Воро- Х-летия Октября, 73-а, авторемзавод. Котова Прасковья Семеновна, проживающая в г. Воронеже по уЛ. Ста анова 52, возбуждает дело о разводе с Котовым Николаем Ник лаеви- чем, проживающим в г. Ворошилов:', Приморско­ го края, по ул. Тупике а, 31. Дело бкдет слушаться в вар. уде 1-го участка г. Ворошилова- АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Воронеж, проспект Революции. 51. ТЕЛЕФОНЫ; ответ, редактора— 32-16. зам. ответ, редактора — 23-76. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ : партийной жизни __ 34-72, пропаганды — 31.82, промышленно-транс. портного— 34-52, сельскохозяйственного — 20.80, 28.51, советского строительства и торговли — 43-57. культуры, литературы и искусства — 44.17, отдела писем — 34-79, областной информации— 42-29. приемной ответ, редактора __40-03. секретариата — ____________________________ 24.84 и 22.93, литературного секретаря — 30-8|, Фотолаборатории — 29-39. ночной редакции — 26-45. прямой междугородный — 41, издательства ■— 32.65. отдела об’явлений __ 30-21. ЛЕ02399 Воронеж, типография изд.аа «Комыуна» Заказ № 5386-50 г. Тираж 100 000 экз. Б