Коммуна. 1950 г. (г. Воронеж)
Т о к т я б р я 19 5 0 г ., № 19 5 (5 9 8 2 )' К О М М У Н X Дело ☆ Советские ученые— активные борцы за мир Цвет советской науки, крупнейшие ученые, чьи имена получили широкую известность не только в нашей стране, но и далеко за ее пределами, собрались 29 сентября на собрание, посвященное выбо рам делегатов на вторую Всесоюзную кон ференцию сторонников мира. Выдающиеся физики, химики, математики, биологи, геологи— авторы мировых открытий, спо собствовавших укреплению могущества социалистической Родины и прогрессу всего человечества, собрались в конфе ренц-зале президиума Академии наук СССР, чтобы еще раз провозгласить реши мость советских ученых до конца бороть ся за дело мира во всем мире. Председательствующий— академик Е. А. Чудаков об’являет собрание открытым. Слово предоставляется академику А. В. Топчиеву. — Советские ученые, — говорит он,— приветствуют Декларацию об устранении угрозы новой войны и об укреплении ми ра и безопасности народов, внесенную на рассмотрение Генеральной Ассамблеи ООН советской делегацией по поручению пра вительства СССР. Вместе со всем народом ученые нашей Родины требуют запреще ния использования атомной энергии, как оружия агрессии и массового уничтоже ния людей. Далее оратор вносит предложение из брать делегатами на вторую Всесоюзную конференцию сторонников мира ученых, зарекомендовавших себя ка к достойные еьЙгы евоего народа в качестве членов Всесоюзного комитета защиты мира. Под аплодисменты собравшихся оглашаются имена известных ученых. Академик А. И. Опарин привел в своем выступлении факты и цифры, свидетель ствующие о неуклонном росте движения за мир, охватывающего все более широ кие народные массы во всех концах зем ного шара. — В этой священной борьбе, — гово рит академик А. И. Опарин, — большая и почетная роль выпадает на долю работ ников умственного труда, представителей передовой науки, приобретающей невидан ное ранее значение для всего человече ства. Горячо была встречена краткая речь академика А. Н. Несмеянова, призвавше го советских ученых еще активнее уча ствовать в пропаганде идей мира среди деятелей науки других стран, сочувствую щих, подобно всем честным людям, делу мира, но еще не вступивших в ряды ак-, тивпых борцов против поджигателей войны, В своей взволнованной речи академик Б. А. Введенский сказал: — Твердо и неуклонно идет по пути укрепления мира во всем мире Советский Союз. Имя великого Сталина стало для соран миллионов простых людей земного шара символом мира (бурные аплодис менты). На собрании выступили также акаде мики Д. С. Белянкин, В. П. Никитин, М. М. Дубинин, И. Г. Петровский, Д. В. Скобельцын, В. Н. Сукачев. С полным единодушием собрание избра ло делегатами на вторую Всесоюзную кон^ ференцию сторонников мира ученых, вы двинутых президиумом, отделениями и филиалами Академии наук СССР и акаде миями наук союзных республик. Среди избранных делегатов— академики С. И. Вавилов, И. П. Бардин, В. П. Вол гин, А. В. Топчиев, Б. Д. Греков, Н. С. Державин, Т. Д. Лысенко, Н. И. Мусхе- лишвили, А. Н. Несмеянов, А. И. Опарин, А. В. Палладия, Е. В. Тарле, И. М. Вино градов, М. М. Дубинин, Н. Д. Зелинский, Д. С. Белянкин, А. А. Григорьев, К. М. Быков, Б. А. Введенский, Г. Ф Алексан дров, Е. С. Варга, В. А. Гордлевский, А. Е. Арбузов и другие. (ТАСС). лшра победит! П о с л а н е ц в о р о н е ж с к и х п а р о в о з н и к о в Когда прогудел гудок, в паровозное де по Воронеж II стали стекаться сотни юно шей и девушек: токари, слесари, маши нисты, инженеры, техники, служащие. Это те, кто олицетворяет молодость мира, кто согрет пафосом созидания, кто вместе со всем советским народом строит комму низм, чьи сердца проникнуты горячей лю бовью к Родине, к творцу их счастья, зна меносцу мира — великому Сталину. Свою волю к миру они подкрепили под писями под Стокгольмским Воззванием, своим самоотверженным трудом. Сейчас они собрались для того, чтобы выбрать своего делегата еа вторую Всесоюзную конференцию сторонников мира. Под высокими сводами депо зазвучали волнующие речи о нашей Родине, в вели ких стройках коммунизма, о радости твор ческого труда, о готовности молодежи от дать все свои силы на укрепление мощи советского государства, являющегося оп лотом мира во всем мире. Первым высту пает техник т. Козорезов. — Трумэны и ачесоны, маршаллы и Черчилли, — говорит он, — бряцают ору жием, замахиваются атомными бомбами, формируют банды наемных убийц, гото вят новую мировую войну. Против през ренных империалистов, жаждущих чело веческой крови, выступают народы мира. Над всей нашей планетой звучит их могу чий голос: «Долой войну, мир — миру!» — Нашему коллективу, — продолжает т. Козорезов, — выпала великая честь выбрать делегата на вторую Всесоюзную конференцию сторонников мира. Я выд вигаю кандидатуру начальника депо Сер гея Иосифовича Присяжнюка. Его биогра фия — это биография миллионов молодых советских людей, получивших право на труд и образование. Сын простого рабоче го, он окончил высшее учебное заведение, стал командиром производства. Все свои силы т. Присяжшок отдает делу, показав замечательные организаторские способно сти. Мы гордимся тем, что к мощному голосу всех простых людей советской страны присоединится и голос нашего представителя. Предложение т. Козорезова все присут ствующие встречают одобрением. — Пусть паш избранник на конферен ции, — говорит моторист т. Дуканин, — во всеуслышание заявит, что мы, моло дые рабочие и специалисты депо, ка к и вся советская молодежь, единодушны в своем стремлении к миру, пусть расска жет о нашем гневе и возмущении против наглой агрессии американских империа листов в Корее. Руки прочь от Кореи! — Первым декретом, подписанным великим Лениным, — сказал инженер т. Коптев, — был декрет о мире. На про тяжении всей своей истории Советский Союз проводит ленинско-сталинскую поли ти ку мира. Наш парод идет в авангарде борцов за мир. Ему не нужна война. Он занят мирным созидательным трудом: стро ит гидроэлектростанции и каналы, обвод няет степи и пустыни, преобразует приро ду, изобретает новые машины, облегчаю щие труд человека. Коммунизм — это мир и счастье людей, капитализм — это голод, нищета и смерть. Мы, советские люди, счастливы, что ж и вем в великую сталинскую эпоху, что яв ляемся участниками строительства комму низма. Прими от нас, дорогой наш Сталин, сердечное молодежное спасибо за это сча стье. Едва инженер Коптев произнес эти сло ва, ка к под сводами депо грянуло друж ное и могучее: — Слава Сталину! Собрание единодушно избрало делегатом на вторую Всесоюзную конференцию сто ронников мира начальника депо Сергея Иосифовича Присяжнюка. С л о в о у р а л Ь с к и х м а ш и н о с т р о и т е л е й СВЕРДЛОВСК. 29 сентября (ТАСС). — В празднично украшенном красном уголке фасонно-литейного цеха У ралмашаа®ода собрались рабочие, инженерно-технические работники и служащие, чтобы выдвинуть своего делегата на вторую Всесоюзную конференцию сторонников мира. Председательствующий — старший ма стер фасонно-литейного цеха то®. Паутов предоставляет первое слово председателю заводского комитета профсоюза то®. Е. В. Соминич. Он говорит: — Постаиомен ия Совета Министров ССОР о строительстве грандиозных соору жений — Куйбышевской и Сталинград ской гидроэлектростанций на Волге, Глав ного Туркменского канала, Каховской гид роэлектростанции на Днепре и ороситель ных каналов на юте Украины и в Крыму выражают сталинскую заботу о дальней шем процветании социалистического госу дарства, заботу о повышении благосостоя ния советского народа. Только в нашей стране, правительство которой неуклонно проводит миролюбивую политику, возможны такие невиданные по масштабам стройки! Американские империалисты пытаются разжечь новую мировую войну. Но наро ды мира не хотят войны и не допустят ее развязывания. Силы защитников мира ра стут с каждым днем. Об этом свидетель ствуют сотни миллионов подписей сторон ников мира под Стокгольмским Воззванием. — Советский комитет зашиты мира, — говорит то®. Соминич, — решил созвать 16 октября в Москве вторую Всесоюзную конференцию сторонников мира. На эту конференцию мы должны избрать сегодня своего делегата и поручить ему от имени многотысячного коллектива Уралмашзавода твердо и настойчиво защищать дело мира. На трибуну поднимается крановщица Раиса Ефанова: — Я предлагаю послать делегатом на 2-ю Всесоюзную конференцию сторонников мира знатного уральского литейщика, тех нолога фасонно-литейного цеха Уралмаш завода Петра Георгиевича Антонова. Мы знаем то®. Антонова, ка к одного из .актив нейших борцов за мир. Свыше 60 лет своей жизни Антонов отдал производетву. Сейчас он пенсионер, но, не покладая рук, продолжает работать, на счастье своего народа. Слово берет молодой формовщик то®. Со леный. — Я поддерживаю кандидатуру то®. Антонова, злая, что он оправдает наше доверие, — говорит то®. Соленый. — Пусть он расскажет на Всесоюзной конфе ренции сторонников мира, что уралмагаев- пы самоотверженно трудятся, чтобы еще богаче и могущественней была наша лю бимая Родина, чтобы крепло дело мира во всем мире. Кандидатуру тов. Антонова горячо под держали также техник Поломожньгх, ин женер Буссоль и другие. С огромным под’емом участники собра ния приняли решение послать делегатом на вторую Всесоюзную конференцию сто ронников мира от коллектива Уралмашза- вода потомственного уральского литейщи ка П. Г. Антонова. , К Р И Т И К А И Б И Б Л И О Г Р А Ф И Я Х о р о ш е е н а ч а л о Вышла в свет книга стихов Владимира Масика — «Добрый день»*). Это — пер вым сборник молодого поэта, первый шаг автора на пути в литературу. Перечитываешь сборник и сразу отме чаешь, что Владимир Масик — пока еще в поисках верных и точных красок для показа своих героев, раскрытия их чувств, богатых мыслей и героических дел. Но на трудном поэтическом пути, в поис ках новою, яркого в нашей жизни он сделал доброе, хорошее начало. Он «с теми, что вышел строить и месть в сплошной лихорадке буден» (Маяковский). Сборник открывается циклом «Утро го рода», в основном посвященным строи телям родного города. Кто эти люди? Об одном из героев цикла говорится: Полсвета в яростном буране Прошел солдатом он. («Беспокойное сердце»). Теперь этот человек «...весь захлестнут жизнью шумной»: он «е утра торопится на стройку», а вечером в «школе средь подростков сидит над книж кой он». Он — коммунист, Советский человек! * ) Владимир Масик. Добрый день. Стихи. Стр- 56- Цена 1 р. 50 к. Воронежское обла стное книгоиздательство, Воронеж 1950 г. Читатель верит образу, убедительно со зданному автором. Руками этого советско го человека возрождается разрушенный фашистскими варварами город. Поэт видит этого человека здесь — в фартуке камен щика, там — в качестве столяра или мо лодого прораба, воплощающего в жизнь чертежи конструктора. Любуясь тем, что уже сделано созида телем, поет проходит по утреннему горо ду. Он видит Радостный взлет возрожденья Жизни счастливой, большой! Однако поэт не посторонний созерца тель плодов неустанного труда своих зем ляков. Он — активный участник их тру довой жизни. По светлым дорогам шагая, Мы — вместе, мы — рядом сегодня, — говорит он, обращаясь к своим молодым друзьям. Трудовой энтузиазм охватывает всех жителей города. Они стремятся скорее увидеть родной Воронеж снова красивым и благоустроенным. И вот Стал штукатуром педагог И плотником портной, Седой профессор, сколько мог, Работал в выходной. («Своими руками»). Читая эти строки, невольно вспомина ешь слова Владимира Маяковского: • Я знаю, город будет, Я энаго, саду цвесть, Когда такие люди В стране советской есть. Хочется сказать еще несколько слов об одном стихотворении из этого цикла. На зывается оно «Наше счастье». В нем речь идет о счастье молодых супругов, любую щихся первенцем-сыпом. Стихотворение не зря отнесено к циклу стихов о возрож денном городе. Счастливые дети — это будущее горо да, который с каждым днем становится все прекраснее. Для них каменщик воз водит светлые здания школ, для них зе ленеет листва молодых парков, для них песчаные дорожки скверов. Стихотворение написано очень тепло. В сборнике В. Масика много по-настоя щему ярких, удачных произведений моло дого поэта. Но все-таки сборник не ли шен и существенных недостатков. Поэт слишком сузил свой кругозор. Мир его героев ограничен только родным горо дом. В. Масику еще не удалось подняться до шпроких обобщений, показать всегда осязаемую связь своего города г нашей великой Родиной. Углубившись в одну, искусственно су женную тему, поэт не сумел избежать пе репевов самого себя в ряде стихотворений. Достаточно сравнить «Утро города» и «Поднявшийся из руин», чтобы убедить ся в этом. Недостатком сборника в целом следует признать отсутствие в нем стихов, атра- Сегодня исполняется первая годовщина Китайской народной республики. Китайский народ жадно тянется к знаниям, к культуре. Организованы тысячи школ по ликвидации неграмотности. На снимке: занятия в вечерней школе при педагогическом институте в Пекине. На переднем плане — работница текстиль ной фабрики Л у Гуо-ин. Фото В. Рапопорта (ТАСС) Достижения промышленности Китайской народной республики С т а л и н г р а д Можно, тысячи рук в работе сплотив, дом воздвигнуть почти до звезд, через топи и горы стальные пути | проложить на тысячи верст. Можно буром прорваться в гранитную глубь, взять металла и угля клад, неприступную в пыль раздробить скалу, если станет мешать скала. Но встряхнуть географии вечный устой, свой закон утвердив навек, приказать палящему ветру: «Стой!», повернуть русла древних рек и пустыню, где только песок да зной да безоблачные небеса, обновить невиданной новизной — превратить в поля и леса, взять могучие воды замками плотин, чтоб огням над страной мерцать, — для такого — и мысли, и чувства сплотим, в ритм единый сольем сердца! С чем сравнить этих строек гигантский размах, что с такими поставить в ряд? Вот он — строем заводов, в зеленых лесах, величавый встает Сталинград. Вспомни время — здесь битва гремела, грозна... Дотом был полыхающий дом. Но тогда еще город сражавшийся знал, что другим он заблещет огнем. И над Волгой меж взрывов бомб и гранат хлесткий ветер о том трубил, что придет этот день и услышит волна мирный рокот могучих турбин. И настала великих свершений пора, век невиданных перемен! Свой привет сталинградцу с Аму и Днепра украинец шлет и туркмен; — Вместе мы у Волги бои вели, мир своей изумив борьбой, и великие стройки родной земли начинаем мы вместе с тобой. Вместе путь в пески пробиваем полям, обновляем степей наряд. Вместе сделаем жизнью сталинский план, и порукой тому — Сталинград! К. ГУСЕВ, Г. ПРЕСМАН. МАТЧИ НА ПРИЗ СИЛЬНЕЙШЕЙ КОМАНДЫ На футбольных полях в Воронеже про должаются встречи на приз сильнейшей команды города. 28 сентября состоялся третий тур. С результатом 2:0 команда Сталинского района выиграла у «Спарта ка», «Локомотив» — со счетом 5:0 — у команды СХИ. В напряженной борьбе прошла встреча команд «Динамо» в клуба им. Ворошило ва. Показав четкую коллективную игру, футболисты клуба им. Ворошилова заслу женно добились победы со счетом 2 : 1 ■ стали лидерами соревнования. Четвертый тур состоится сегодня. Новосибирскому заводу строительных машин поручено изготовить для строитель ства Куйбышевской гидроэлектростан ции партию мачтовых под’емнико®. Кол лектив предприятия с большим вооду шевлением выполняет почетный заказ. На снимке; монтаж мачтовых под’емни- ков для Куйбышевской гидроэлектро станции. Фото В. Лещинского (ТАСС). жающих борьбу вашего народа за мир. Ведь книга вышла в дни, когда на всем земном шаре идет сбор подписей под Сток гольмским Воззванием, когда все честные люди мира об’единяют свои силы ® мощ ном лагере, противостоящем поджигателям новой войны. Ряд стихов, включенных в сборник, но сит на себе следы спешки, недоработки, ускользнувших от внимания редактора. Не лишено этих недостатков даже одно из лучших произведений сборника — «Утро города». В первой строфе этого стихотворения автор, любуясь гороцом в «предутренний миг», видит очертанья домов... Сквозь золотое сиянье Солнечных нежных лучей. Откуда взялось солнце в предутренний миг? Здесь же встречаются такие нелепости, как «стены забора». Очень трудно читается строка «Она с виду кн и г многих скром ней» («Книга жизни») Назойливо звучит из стихотворения в стихотворение почти один и тот же раз мер — ямб. Автору следовало бы поду мать о большем разнообразии ритмики, построения стихов. , Хочется надеяться, что Владимир Масик, безусловно способный поэт, постарается избежать подобных недостатков в своей дальнейшей поэтической работе. Пожелаем ему творческих успехов! Нонет» ПРОШИН. ПЕКИН, 30 сентября (ТАСС). — В ста тье, посвященной достижениям промыш ленности Китайской народной республики, агентство Синьхуа пишет; Китайские рабочие заложили прочный фундамент независимой промышленности, поста:вленной на службу народу. Они Д°* бились значительных успехов в реконструк ции и развитии тяжелой промышленности, восстановлении текстильной и других от раслей легкой промышленности и сделали первые шаги в направлении разработки ос новного долгосрочного промышленного пла на. Год назад китайский народ отвоевал свою страну у империалистов и реакцио неров; в то время, за исключением Мань чжурии, где уже произошли некоторые сдвиги, в остальных районах промышлен ность находилась в состоянии разрухи и паралича. 90 процентов металлургической и половина энергетической промышленности страны были совершенно разрушены. Теперь картина коренным образом изме нилась. По всей стране открываются новые промышленные предприятия. Рабочие охва чены энтузиазмом, который находит выра жение в соревновании, движении по уве личению выпуска промышленной продук ции и улучшению ее качества. Особенно замечательна та быстрота, с которой восстановлены и укреплены силь но поврежденные промышленные предпри ятия в жизненно важном центре страны — в Северо-Восточном Китае. Добыча угля— основа всей программы восстановления — достигла 87 процентов от уровня «мирно го» 1944 года, причем это достигнуто при использовании только половины всех мощ ностей, которые действовали в 1944 году. Металлургическая промышленность дает стране в этом году 1.600 тысяч тонн чугу на и стали. Сейчас создается совершенно новая машиностроительная промышлен ность. В этом году об’ем промышленной продук ции в Маньчжурии составит, повидимому, 43 процента всей валовой продукции. Дру гие промышленные районы Китая прилага ют напряженные усилия с тем. чтобы дог нать передовую в промышленном отноше нии Маньчжурию. В 1950 году на восстановление и разви тие народного хозяйства было ассигновано 23,9 процента всей расходной части госу дарственного бюджета. Государственная промышленность заняла ведущее положение в экономике страны и вдохнула жизнь во все отрасли промыш ленности н торговли. Завтра бригациры полеводческих бригад, заведующие животноводческими фермами, передовики колхозного производства начи нают учебу на трехгодичных агротехниче ских и зоотехнических курсах. Теоретиче ская подготовка массовых колхозных кад ров будет тесно увязываться с практикой работы на полях и животноводческих фер мах. Это сыграет большую роль в деле по лучения высоких урожаев и повышения продуктивности общественного животно водства. В Анненском районе агротехнические и зоотехнические группы курсов организова ны во всех 19 колхозах. В них будут обу чаться 1 156 человек. Сейчас все готово к тому, чтобы начать занятия. Серьезное внимание было обращено на подбор преподавательского состава. К этой ответственной работе мы привлекли л уч ших1 агрономов и зооветспециалистов. Многие из них имеют высшее образование. Например, в колхозе «Власть Советов» группами руководят т. Хорошев, окончив ший зооветинститут, и т. Раевский, окон чивший сельскохозяйственный институт. После того, ка к преподаватели были у т верждены на бюро райкома партии, мы провели с ними инструктивное совещание, на котором рассказали, ка к надо комплек товать группы в колхозах. Комплектование велось при активном участии руководителей колхозов и секре тарей первичных партийных организаций. Каждый колхозный активист, рядовой кол хозник, из’явивший желание учиться, пода вал заявление с указанием, в какой груп пе он желает заниматься. Затем заявления рассматривались и утверждались еа засе даниях правлений колхозов. Когда комплектование • групп было за кончено, райсельхозотдел провел с препо давательским составом семинар. Собравшие ся иоложили о проделанной работе по под готовке к началу занятий. В конце семи нара заведующий учебной частью Аннен ской зооветшколы т. Васильев выступил с докладом на тему: «Методика преподава ния на курсаха» Машиностроительная промышленность Китая на 70 проц, загружена государствен, ными заказами на новое оборудование. На общем фоне особое место занимает работа по восстановлению и расширению сети железных дорог. К январю 1950 г. было восстановлено движение на последней из главных железнодорожных магистралей протяжением в 2.300 км., связывающей Пекин с Кантоном. Впервые за 13 лет дей ствуют все железнодорожные магистрали страны. Начались работы по строительству новых железнодорожных линий. Возрождение промышленности в первую очередь зависит от повышения жизненного уровня подавляющего большинства сель ского населения—крестьян. Первым шагом в этом направлении является проведение аг рарной реформы. Не случайно, что Маньч журия и Северный Китай, где аграрная реформа почти полностью завершена, стали передовыми районами страны в смысле промышленного развития Повышение жиз ненного уровня сельского населения обес печивает рост сбыта промышленных това ров. Так, например, в этом году в Маньч журии будет продано 9 миллионов кусков текстильных изделий, то-есть в три раза более того, чем было продано в прошлом году, и в 11 раз больше, чем в 1947 году. Другим важным фактором, об’ясняющим успехи этого года, является помощь совет ских специалистов. Кроме того. Советский Союз поставил в Китай сотни километров речьсов и различ ные виды важнейшего промышленного обо. рудования. Китайско-советская дружба, несомненно, является важнейшим фактором в восстановлении Китая. Огромная заслуга в восстановлении на родного хозяйства принадлежит массам китайских трудящихся Рабочие знают что они —• хозяева страны. Наблюдается нена сытная жажда технического образования. Число членов профсоюзов увеличилось и превышает в настоящее время 4 млн че ловек. Улучшение материя чьного положения ра бочих отмечается в большинстве промыш ленных центров и в особенности в наибо лее важных центрах. Реальная заработная плата, возросшая в 1949 г. в Северо-Восточном Китае на 27 проц., в этом году продолжает расти. Все эти достижения только начало. И правительство и рабочие рассматривают их только как перзые шаги на пути к ради кальному повышению жизненного уровня населения. Хорошо подготовились к агротехниче ской учебе в колхозе им. Карла Маркса, которым руководит депутат Верховного Со вета СССР П. Т. Сапожков. Здесь в агро технической группе будут учиться 25 че ловек, в зоотехнической — 33. Занятия намечено проводить в колхозном клубе. Имеются витрины, диаграммы и другие наглядные пособия. Все учащиеся обеспе чены письменными принадлежностями. В колхозе есть свой радиоузел и электро станция. Это позволит организовать кол лективное слушание лекций профессоров и академиков, передаваемых через москов ские радиостанции, и регулярно демонстри ровать учебно-технические фильмы. Тео ретические занятия будут тесно увязы ваться с практикой. Например, слушатели зоотехнической группы получат возмож ность наблюдать в этой артели электро дойку коров и электрострижку овец. Кроме того, колхоз имеет племенную ферму круп ного рогатого скота, экскурсии на которую также окажут учащимся огромную помощь в усвоении преподаваемого материала. Правление колхоза «Великий Октябрь» открыло к началу занятий хорошо обору дованный Дом сельскохозяйственной куль туры. В нем, помимо лекционного зала, имеются агротехнический и зоотехниче ский кабинеты, агрозооветлаборатория. За* ватующим Домом сельхозкультуры назна чен опытный колхозник, мастер высоких урожаев т. Тепляков. Вместе с председа телем колхоза коммунистом Е. Д. Свисто вым он создал хорошие условия для учебы. Организация учебы массовых колхозных кадров — большое государственное дело. Райком партии и райисполком особое вни мание обратили на подбор преподавателей и проведение семинара с ними. В конце октября райком наметил созвать совещание секретарей парторганизаций для обсужде ния итогов занятий за месяц. Хлеборобы Анненского района вместе ео всеми тружениками социалистических по лей будут настойчиво повышать свои знания, чтобы добиться новых успехов д колхозном дроизводстве, ------------ ♦ Колхозники приступают к агроучебе (Б Е С Е Д А С З А В Е Д У Ю Щ И М А Н Н Е Н С К И М Р А И С Е Л Ь Х О З О Т Д Е Л О М С. В. А Ф А Н А С Ь Е В Ы М )
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz