Коммуна. 1950 г. (г. Воронеж)

П Р О Л Е Т А РИ И ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП (б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 13 (5800) Год издания 31-й 18 ЯНВАРЯ 1050 г., СРЕДА Цена 20 коп. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : ОБ ИТОГАХ ВЫПОЛНЕНИЯ ГОСУ­ ДАРСТВЕННОГО ПЛАНА ВОССТАНОБ. ЛЕНИН И РАЗВИТИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР В 1949 ГОДУ . Сооб. щенке Центрального Статистического Управления при Совете Министров СССР (1 и 2 стр.) ПОТОК ПРИВЕТСТВИЙ (2 стр.) ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТОВ В СОСТАВ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРА­ ТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО ВЫБО­ РАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР (3 стр.) М. Малютин. — Составление списков избирателей — важная задача местных Советов (3 стр.) ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ (3 стр.)' В странах народной демократии (4 стр.). Уход представителей СССР и стран на­ родной демократии из комитетов ООН (4 стр.). Правительство Вьетнама решило уста­ новить дипломатические отношения с Ки­ тайской народной республикой (4 стр.). НОВЫМИ ТРУДОВЫМИ ПОБЕДАМИ ОЗНАМЕНУЕМ ВЫБОРЫ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР! ' С огромь„м политическим и производ­ ственным пса’емом готовится советский на­ род к выборам в Верховный Совет СССР. Четыре года, пстекшие с момента послед­ них выборов, явились годами величайшего под’ема всего нашего народного хозяйства, бурного роста культурно-материального благосостояния советских людей. Промыш­ ленность, сельское хозяйство, наука ч к?)ьтура нашей страны сделали за эти четыре года огромный скачок вперед. Особенно знаменательны успехи истек­ шего, 1949 года. В публикуемом сегодня 'сообщении Центрального Статистического Управления при Совете Министров СССР об итогах выполнения государствен­ ного плана восстановления и развития народного хозяйства СССР в 1949 году говорится о том, что увеличенный план промышленного производства в прошедшем году выполнен на 103 процента в целом по промышленности. Валовой сбор верна составил 7,6 миллиарда пудов. Эти замечательные итоги — ярчайшее свидетельство неуклонного хозяйственного и. культурного роста нашей страны, огром­ ного преимущества нашей социалистиче­ ской системы перед капиталистической системой. Выборы в Верховный Совет СССР наро­ ды многонационального Советского Союза встречают единой, дружной семьей, тесно сплоченной вокруг большевистской партии, вокруг своего любимого вождя и учителя товарища Сталина, в обстановке растущей политической и производственной активно­ сти. На фабриках и заводах, в колхозах и совхозах, в институтах и учреждениях — по всей нашей необ’ятаой Отчизне подня­ лась новая могучая волна социалистиче­ скогосоревнования в честь выборов в Вер­ ховный Совет СССР. Миллионы советских людей — рабочих и колхозников, инже­ неров и техников, ученых и работников искусства стремятся ознаменовать предсто­ ящие выборы новыми трудовыми победами, самоотверженно борются за досрочное вы­ полнение послевоенной сталинской пяти­ летки. Широким развертыванием социалисти­ ческого соревнования встречают выборы в Верховный Совет СССР трудящиеся нашей области. Многотысячные коллективы за­ водов ам. Калинина, им. Кирова, им. Дзер­ жинского, «Элещюслгнал», «Воронеж- сельмаш» л других предприятий стано­ вятся на предвыборную стахановскую вах­ ту, принимают решения досрочно выпол­ нить производственный план первого квар­ тала. Высокие трудовые обязательства в честь выборов взяли на себя воронежские машиностроители, металлурги Липецка, ог- леупорщики семилуюских заводов, коллек­ тивы строительных предприятий области. Тысячи рабочих, бригад и смен претво­ ряют взятые обязательства в конкретные дела.. До шести норм в смену выполняют токари завода им. Калинина тт. Воронцов и Клюев. Высоких показателей достигли формовщики завода им. Дзержинского тт. Родных и Попов. Успешно несет ста­ хановскую вахту молодежная бригада Митрофана Коноплина на Семилукском шамотном заводе. Можно привести множество примеров самоотверженного труда, свидетельствую­ щих о высоком социалистическом сознании трудящихся наших предприятий, о пони­ мании ими своего государственного и гражданского долга. Широкая волна социалистического со­ ревнования поднялась л в колхозной де­ ревне. Дружной подготовкой к весеннему севу, борьбой за дальнейший под’ем сель­ ского хозяйства ознаменовывают предстоя­ щие выборы труженики социалистического земледелия. Огромный размах соревнования в про­ мышленности л сельском хозяйстве нала­ гает на партийные организации предприя­ тий, районов, МТС, колхозов и совхозов почетный долг — возглавить трудовой под’ем масс, направить творческую актив­ ность трудящихся на досрочное выполне­ ние послевоенной сталинской пятилетки в>о всех областях народного хозяйства. Почетная задача партийных организаций области — помочь рабочим и колхозникам определить свои социалистические обяза­ тельства в предвыборном соревновании, на­ править этосоревнование в промышленно­ сти на досрочное выполнение квартальных планов, повышение производительности труда, на увеличение об’ема и улучшение качества выпускаемой продукции, на. рас­ пространение опыта новатороз социалисти­ ческого производства. Пусть на на­ ших ваводах не будет ни одного ра­ бочего, не выполняющего нормы, ни од­ ной смены, не выполнившей своего зада­ ния. В этом смысл социалистического со-, ревноваиия в честь выборе®, на это долж­ ны направить сейчас свою деятельность партийные и профсоюзные организации наших промышленных предприятий. Большие задачи стоят перед сельским хозяйством. Развернувшееся в колхозной деревне предвыборное соревнование долж­ но помочь более успешной подготовке кол­ хозов, МТС и совхозов к весеннему севу. Коллективы Кантемировской, Ново-Сол­ датской, Шппювской и Малакеевской МТС встретили Указ Президиума Верховного Совета СССР о выборах полным заверше­ нием годового плана ремонта тракторов. Но еще многие машинно-тракторные стан­ ции медлят с подготовкой тракторного парка. Дело чести механизаторов области— быстрее ликвидировать это отставание, в дни подготовки к выборам завершить ремонт, встретить предстоящие выборы го­ товностью к весеннему севу всего машин­ но-тракторного парка. Борьба за высокий урожай требует от хлеборобов нашей области, от специали­ стов сельского хозяйства, от сельскохозяй­ ственных органов своевременного прове­ дения всех агротехнических мероприятий. Усилия колхозников должны быть сейчас направлены на образцовую подготовку се­ мян, накопление снега па полях, завоз ми­ неральных и сбор местных удобрений, на овладение агротехническими знаниями и применение их на практике. Социалисти­ ческоесоревнование в деревне должно включать в себя настойчивую, повсе­ дневную борьбу завнедрение высокой культуры земледелияна колхозные поля, за быстрейшее претвореппе в жизнь ста­ линского плана преобразования природы п трехлетнего плана развития общественно­ го животноводства. Выборы в Верховный Совет СССР — большое политическое событие в жизни нашей страны. Советский народ идет на­ встречу выборам вобстановке тесного сотрудничества рабочего класса, колхозно­ го крестьянства, интеллигенции, в обста­ новке взаимного их доверия, под знаком нерушимого морально-политического един­ ства советского общества л дружбы на­ родов пашен Родины. Широко развернув­ шееся социалистическое соревнование в честь выборов, огромный трудовой под’ем, охвативший миллионные массы трудя­ щихся, есть яркое выражение пламенного патриотизма советских людей, их безгра­ ничной любви и преданности своей Роди- ие, партии, товарищу Сталину, их готов­ ности отдать все свои силы и способ­ ности на построение коммунизма. Пусть же еще ярче разгорается пламя социалистического соревнования в честь выборов в Верховный Совет СССР! Встре­ тим 12 марта — всенародный праздник трудящихся Советского Союза — новыми производственными победами, усилением борьбы за дальнейший расцвет и укрепле­ ние могущества нашей социалистической Родины! П О С Е Щ Е Н И Е Л Е Н И Н Г Р А Д А П Р Е Д С Е Д А Т Е Л Е М Ц Е Н Т Р А Л Ь Н О Г О Н А Р О Д Н О Г О П Р А В И Т Е Л Ь С Т В А К И Т А Й С К О Й Н А Р О Д Н О Й Р Е С П У Б Л И К И г. М А О Ц З Е - Д У Н О М 15 января в Ленинград прибыл Пред­ седатель Центрального Народиого Прави­ тельства Китайской Народной Республики г. Мао Цзе-дун в сопровождении посла Китайской Народной Республики в СССР г-на Ван Цзя-сяна и профессора Чен Бо-дз. На вокзале г. Мао Цзе-дуиа встречали председатель Ленсовета Кузнецов А. А., секретарь Ленинградского обкома ВКП(б) Андрианов В. М., комендант г. Ленинграда генерал-майор Парамзпн В. К. и другие. Вокзал был украшен государственными флагами Китайской Народной Республики и СССР. В тог же день г. Мао Цзе-дун и сопрово­ ждающие его лица осмотрели город и по­ сетили Эрмитаж. 15 января председателем Ленсовета в честь г. Мао Цзе-дупа был дав завтрак. Г-н Мао Цзе-дун посетил Кировский машиностроительный завод ц осмотрел пе­ редний край обороны Ленинграда в пе­ риод Великой Отечественной войны, а также присутствовал в театре онеры и ба­ лета им. С. М. Кирова на балете «Бая­ дерка». 16 января г. Мао Цзе-дун выехал в Москву. Во время поездки в Ленинград г-на Мао Цзе-дуна сопровождали член коллегии МИД СССР Соболев А. А. п зам. зав. Протокольным отделом МИД СССР Мат­ веев Ф. М. (ТАСС). IX СЕССИЯ ОБЛСОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Исполнительный комитет Областного Совета депутатов трудящихся доводит до сведения депутатов Областного Совета, что сегодня открывается очередная IX сес­ сия Областного Совета депутатов трудящихся. Открытие сессии состоится в И часов дня в помещении Государственного драматического театра. - - Обитогах выполнения государственного плана восстановления иразвития народного хозяйства ССРв1949 году Сообщение Центрального Статистического Управления при Совете Министров СССР Развитие промышленности, сельского хозяйства я транспорта, капитальное строи­ тельство, развертывание товарооборота и повышение материального и культурного уровня жизни народа в 1949 году характеризуются следующими данными: I. ВЫПОЛНЕНИЕ ПЛАНА ПРОИЗВОДСТВА В ПРОМЫШЛЕННОСТИ План производства в 1949 году по валовой продукции промышленности выпол­ нен министерствами следующим образом: Процент выполнения годового плана за 1949 год. Министерство металлургической промышленности 102 Министерство угольной промышленности 102 Министерство нефтяной промышленности 103 Министерство электростанций 101 Министерство химической промышленности 104 Министерство электропромышленности 105 Министерство промышленности средств связи 103 Министерство тяжелого машиностроения 106 Министерство автомобильной и тракторной промышленности . 103 Министерство станкостроения 106 Министерство машиностроения и приборостроения 103 Министерство строительного и дорожного машиностроения 103 Министерство транспортного машиностроения 102 Министерство сельскохозяйственного машиностроения 100 Министерство промышленности строительных материалов СССР 104 Министерство лесной и бумажной промышленности ССОР 100 Министерство легкой промышленности СССР 108 Министерство рыбной промышленности СССР 95 Министерство мясной и молочной промышленности СССР 105 Министерство пищевой промышленности СССР 104 Министерства местной промышленности и министерства местной топливной промышленности союзных республик 107 Промысловая кооперация I 106 На протяжении истекшего года. Правительством были осуществлены мероприятия по дальнейшему улучшению работы промышленности. В результате этого повысился уровень использования производственных мощностей, достигнута экономия в расхо­ довании сырья, топлива и материалов и выявлены дополнительные внутренние ре­ зервы предприятий. Это дало возможность Правительству в течение года увеличить план промышленного производства, первоначально установленный на 1949 год. Уве­ личенный годовой план выполнен на 103 процента в целом по промышленности. В 1949 году выпущено сверх плана значительное количество промышленной продукции: черных и цветных металлов, труб, угля, нефти, бензина, керосина, электроэнергии, электромоторов, трансформаторов, электроламп, металлорежу­ щих станков, автомобилей, автобусов, троллейбусов, мотоциклов, шарико­ подшипников, автокранов, минеральных удобрении, красителей и других хими­ катов, каучука, автопокрышек, цемента, оконного стекла, мягкой кровли, швейных чатили, фотоаппаратов, хлопчатобумажных, льняных, шерстяных п шелковых тка­ ней, чулочно-носочных изделий, резиновой обуви, мяса, растительного масла, саха­ ра, кондитерских изделий, консервов, чая, папирос, спирта, шампанского л многих других видов промышленной продукции. При выполненли годового плана производства валовой щюдукции и большин­ ства важнейших видов иршышленной продукции в натуре некоторые министерства недовыполнили план по отдельным видам продукции. II. РОСТ ПРОИЗВОДСТВА п р о м ы ш л е н н о й п р о д у к ц и и Производство важнейших видов промышленной продукции в 1949 году изме­ нилось по сравнению с 1948 годом следующим образом: 1949 год в процентах 1949 год в процентах к 1948 году. к 1948 году. Чугун Ц9 Сталь 125 Прокат 127 Рельсы железнодорожные 180 Трубы железные 131 Медь 120 Цинк 124 Свинец 126 Уголь 113 Нефть 114 Бензин ПО Керосин И7 Дизельное топливо 132 Газ природный ЮЗ Электроэнергия 118 Паровозы магистральные 115 Электровозы магистральные 216 Вагоны товарные магистральные 147 Троллейбусы 126 Автомобили грузовые 130 Автомобили легковые 226 Автобусы 117 Шарикоподшипники 128 Металлургическое оборудование 127 Экскаваторы 150 Турбины паровые 172 Автокраны 200 Автопогрузчики в 6,6 раза Электромоторы до 100 квг 134 Элекпюмлтоны свыше 100 квт 137 Станки металлорежущие—Мини­ стерство станкостроения .119 Прядильные машппы К 136 Ткацкие станки 173 Счетные машины 179 Тракторы 155 Комбайны зерновые 201 Плугп тракторные 155 Сеялки тракторные 156 Культиваторы тракторные 142 Молотилки сложные 159 Сода каустическая 127 Сода кальцинированная 131 Минеральные удобрения 131 Красители синтетические 112 Каучук синтетический 136 Автопокрышки 139 Вывозка деловой древесины 115 Бумага 127 Цемент 126 Стекло оконное 119 Шифер 137 Мягкая кровля 123 Кирпич 132 Стандартные дома 154 Велосипеды 144 Радиоприемники 165 Патефоны 163 Швейные машины 134 Часы 194 Фотоаппараты 106 Ткани хлопчатобумажные 114 Ткани льияные 122 Ткани шерстяные 119 Ткани шелковые 128 Обувь кожаная 122 Обувь резиновая 128 Чулочно-носочные изделия 132 Мясо 106 Колбасные изделия 143 Рыба 122 Масло животное 106 Масло растительное 132 Сахар 123 Кондитерские изделия 127 Консервы- 135 Чай 121 Мыло 170 Спирт 125 Папиросы 117 Виноградное впно 128 Шампанское 272 Пиво 139 Валовая продукция всей промышленности СССР в 1949 году выросла по сравнению с 1948 годом на 20 процентов и по сравнению с довоенным 1940 годом на 41 процент, К концу 1949 года выпуск валовой продукции промышленности превзошел уровень, установленный пятилетним планом на 1950 год. Пятилетним плавом было предусмотрено, что об’см продукция всей промышленности СССР в 1950 году дол­ жен на 48 процентов превысить производство довоенного 1940 года. В IV квартале 1949 года среднемесячный выпуск валовой продукции промышленности превзошел уровень 1940 года на 53 процента. В IV квартале 1949 года превзойден уровень, установленный пятилетним пла­ ном на 1950 год по производству проката, добыче угля—Министерством угольной промышленности, но добыче нефти к производству ряда других важнейших видов промышленной продукции. Государственный план снабжения в 1949 году выполнен. Народное хозяйство получило в истекшем году значительно больше сырья, материалов, топлива, электро­ энергии и оборудования, чем в 1948 году. В 1949 году продолжалось дальнейшее улучшение использования оборудования в промышленности. Установленные государственным планом на 1949 год средне­ прогрессивные нормы использования оборудования по многим отраслям промышлен^ пости выполнены л перевыполнены. На предприятиях Министерства металлургической промышленности использова­ ние полезного об’ема доменных печей улучшилось против 1948 года на 6 процентов л против 1940 года на 18 процентов, а с’ем стали с одного квадратного метра пло- шадл пода мартеновских печей увеличился по сравнению с 1948 годом на 11 про­ центов и по сравнению с 1940 годом па 24 процента. На предприятиях Министерства нефтяной промышленности скорость эксплоата- дионного бурения увеличилась против 1948 года на 5 процентов и против 1940 го­ да на 33 процента. Увеличился в 1949 году против 1940 года процент выхода светлых нефтепродуктов пз перерабатываемого сырья. Улучшилось использование оборудования основных отраслей химической про-* мышленностп. Превышен установленный на 1949 год план использования мощно­ стей цементных и стекольных заводов Министерства промышленности строительных материалов СССР. Улучшилось использование сырья в хлопчатобумажной, шерстяной и льняной отраслях промышленности Министерства легкой промышленности СССР. В то же время в некоторых отраслях промышленности, особенно в лесной и хлопчатобумажной, при улучшении использования оборудования но сравнениюс прош­ лым годом установленные планом на 1949 год нормы использования оборудования не достигнуты. Большие, еще не использованные резервы мощностей оборудования п производственных площадей имеются в машиностроении. Расход сырья, материалов, топлива и электроэнергии на единицу' продукции в 1949 году во многих отраслях промышленности был снижен как по сравнению я 1948 годом, так и с плановыми пормами. В результате роста производства и улучшения качества работы промышлец"’ кости Правительством в течение года, было увеличено задание по снижению себе­ стоимости прамышленной продукции. Увеличенный план снижения себестоимости перевыполнен. В 1949 году себестоимость промышленной продукции, в сопостави­ мых ценах, снизилась против 1948 года на 7,3 процента. Работники промышлен­ ности добились в 1949 году больших результатов в деле высвобождения оборотных средств. В 1949 году продолжалось дальнейшее улучшение качества и ассортимента промышленной продукции. Улучшился ассортимент тканей, трикотажных и швейных изделий, обуви и пищевых продуктов. Однако имеются еше случаи, когда отдельные предприятия легкой, пищевой, местной промышленности и промысловой кооперация не выполняют установленного государственного плана по ассортименту п качеству промышленной продукции. III. ВНЕДРЕНИЕ НОВОЙ ТЕХНИКИ В НАРОДНОЕ ХОЗЯЙСТВО В 1949 году в соответствии с установленным планом во всех отраслях народного хозяйства достигнуты серьезные успехи по внедрению и развитию новой техники и механизации трудоемких и тяжелых работ. Проведены значительные работы по механизации трудоемких и тяжелых работ в промышленности, строительстве и на транспорте, особенно в угольной промышленно­ сти — по зарубке и отбойке, доставке и погрузке угля в шахтах, в горнорудной про­ мышленности — по бурению и откатке руд черных и цветных металлов, в строи­ тельстве но механизации земляных и бетонных работ, в лесозаготовительной про­ мышленности ^ по механизации вывозки леса. Возросла механизация погрузо-раз- грузочных работ на железнодорожном и водном транспорте. Для обеспечения дальнейшего технического прогресса важнейших отраслей на­ родного хозяйства за 1949 год отечественной промышленностью создано и поставлено 1 щ серийное производство свыше 300 важнейших новых конструкции высокопроизво­ дительных машин и механизмов. Для механизации наиболее трудоемких и тяжелых работ в угольной промышлен­ ности выпущены новые угольные комбайны, усовершенствованные врубовые и угле­ навалочные машины и мощные скребковые транспортеры; для механизации земляных работ в строительстве и добычи полезных ископаемых открытым способом_ более производительные траншейные, одиоковшевые и многоковшевые экскаваторы и мощ­ ные скреперы; для сельского хозяйства — различные новые типы уборочных машин, среди них картофелеуборочные и свеклоуборочные комбайны, комбайны для уборки подсолнечника, льнокомбайны, хлопкоуборочные и кукурузоуборочные машины; для погр^зо-раогр^зочпых работ — различные типы усовершенствованного под’емно- транспортнсго оборудования, в том числе новые типы кранов, автопогрузчики и шта­ белеукладчики. --------- *--- уоооощи п оптущепы ШШЫ6 ЯЬИЯМ производительные модели металлорежущих, кузнечно-прессовых машин, инструмеш и абразивных изделий, в том числе—универсальные зубофрезерные полуавтомат вертикально-и горизонтально-фрезерные скоростные станки, большое количество т шх типов агрегатных станков, станки для электроискровой обработки отверстий. Для легкой промышленности выпущены более совершенные автоматическ ткацкие станки, высокоскоростные ровничные, прядильные и сновальные машин I оьое высокопроизводительное оборудование выпущено также для пищевой промы леинссти. гуллр^юшеи аппаратуры для автоматизации производства и научно-исследовате: ских работ. В течение 1949 года продолжалось дальнейшее внедрение и развитие нов высокопроизводительных технологических процессов. Б металлургической промышленности применялись новые технологические н нессы при производстве чугуна и стали, освоено производство новых видов прока 5 цветной металлургии применялись новые методы переработки руд, увеличпваюп полноту извлечения цветных металлов. Освоено производство новых марок тверд и жаропрочных сплавов, а также сплавов цветных металлов. В нефтяной промышленности широко применялись турбинный способ и форси ванный режим бурения нефтяных скважин, освоены новые рациональные мете разработки и экеллоатащш нефтяных пластов. В машиностроении получили дальнейшее распространение передовые методы з хаиической обработки металла: скоростное резание, обработка деталей и узлов пот ным методом, электроискровая и анодно-механическая обработка деталей и инст) ментов. величалась выплавка Цветных и черных металлов передовыми метода литья центробежным п литьем под давлением. В 1949 году проведены работы по дальнейшей автоматизации пропзводственн процессов в металлургии, химии, па электростанциях, в машиностроении в пищез и легкой промышленности. Па железнодорожном транспорте увеличилось применение электрической и теп, возпои тяги поездов, а также увеличилось количество мощных усовершенствованя паровозов новейших конструкции, внедряются новые виды сигнализации и автома­ зании, автоблокировка, автостопы, автоматическая сигнализация. Ь 1949 году увеличилось число изобретений и рационализаторских предложег рабочих и инженерно-технических работников, направленных на дальнейшее улучт пне и коренное усовершенствованпо процессов производства во всех отраслях нар ного хозяйства. Количество изобретений и рационализаторских предложений, внедн ных в 1949 году, только но промышленным предприятиям составляет свыше 4 тысяч. Наряду с достигнутыми в 1949 году успехами в области развптия и внедрения новой техники имело место отставание в выполнении установленных заданий по комплексной механизации угольных шахт, комплексной механизации строительных работ, механизации заготовки леса, а также в освоении некоторых новых видов оборудования. (Продолжение см. на 2-й стр.).