Коммуна. 1950 г. (г. Воронеж)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! КОНМУШ ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП (б) И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 121 (5908) Год издания 31-й 18 ИЮНЯ 1950 г., ВОСКРЕСЕНЬЕ Ценз 20 коп; 4 Вчера Совет Союза и Совет Национальностей единогласно утвердили Государственный бю дже т СССР на 1950 год и отчет об исполнении Государственного бюджета СССР за 1948 и 1949 годы . Обе палаты Верховно го Совета СССР утвердили У к а зы Президиума Верховно го Совета СССР. Физкультура и спорт в колхозной деревне Патриотический почин физкультурников Ьорисоглебска, инициаторов соревнования за массовость спорта, нашел широкий от­ кли к среди трудящихся области. На при­ зыв борисоглебцев молодежь городов и сел отвечает замечательными делами. С заво­ дов и фабрик, с железнодорожных узлов и станций, из колхозов, совхозов и МТС по­ ступают сообщения об организации новых коллектпвов физкультуры, о создании спор­ тивных секций, футбольных, волейбольных и баскетбольных команд, о строительстве стадионов и площадок. Обращение борисо­ глебцев подхвачено в Чигле, Евдаково, Алек- сеевке, Добринке и многих других райо­ нах. По инициативе колхозников сельхоз­ артели им. Димитрова, Архангельского района, в селе строится стадион. Соору­ жается стадион в Щучьем. Замечательно, что в этом благородном деле принимают участие широкие слои населения. Обком ВКП(б) и Облисполком, одобрив почпп борисоглебцев, обязали горкомы и райкомы партии, райисполкомы и сельсо­ веты, все первичпые партийные организа­ ции возглавить борьбу за массовость физ­ культурного движения, за повышение уровня спортивного мастерства. Соревно­ вание за вовлечение в занятия физкуль­ турой и спортом не мепее полумиллиона трудящихся области должно шириться и нарастать с каждым днем. Развитие физкультуры и спорта в кол­ хозной деревне — одна из неотложных за­ дач дня. В нашей области насчитывается более четырех тысяч колхозов, по до по­ следнего времени сельских физкультурных коллектпвов было всего лишь 645. Такие коллективы надо создать в каждом колхозе, совхозе и МТС, при Домах культуры , в сельских клубах и избах-читальнях. Раз­ витие легкой и тяжелой атлетики, плава­ ния, гимнастики, велосипедного и стрелко­ вого спорта, спортивных игр — футбола, волейбола, баскетбола, городков, шахмат и шашек, проведение пробегов, соревнований, подготовка значкистов ГТО— вот програм­ ма деятельности коллективов. В каждом районном центре необходимо иметь стадион, а в каждом селе спортивную площадку. Многочисленные примеры и факты по­ казывают, что во многих районах и селах уже приступили к практическому осущест­ влению этих задач. Значительно оживилась физкультурная работа в Буденновском районе. В колхозах им. Сталина и им. Орд­ жоникидзе, в селах Валуй, Верхняя По­ кровка и Ново-Хуторное построены стади­ оны, а в 30 колхозах оборудованы спор­ тивные площадки. На заседаниях исполко­ мов сельских Советов и правлений колхо­ зов, на собраниях первичных партийных и комсомольских организаций часто обсуж­ даются вопросы физического воспитания трудящихся. Буденновцы решили иметь к концу года в своем районе не менее 10 тысяч физкультурников. Большое оживление парило в один из воскресных дней в Добринке. По улицам села с звонкими песнями шагали Физкуль­ турники колхозов, учреждений, школ. На стадионе, сооруженном методами народпой стройки, состоялся спортивный праздник. Трудящиеся с интересом наблюдали за вы ­ ступлениями легкоатлетов и гимнастов, за игрой футболистов. Праздник явился сви­ детельством роста физкультурного движе­ ния в районе. Во многих селах создаются новые коллективы. Спортколлектив колхо­ за им. Ильича за последнее время увели­ чился втрое, здесь создана футбольная команда, идет строительство стадиона. В ряде колхозов и совхозов района построены спептивпые площадки. Но у пас есть еще районы, где физкуль­ тура непростительно забыта, считается второстепенным делом. Взять Меловатский райоп. Здесь 33 колхоза, по ни в одном из них нет спортивного коллектива. Не лучше положение в Токайском, Алешковском, Павловском, Россошанском районах. Райис­ полкомы этих районов не оказывают долж­ ной помотии комитетам по делам физкуль­ туры и спорта, не контролируют их дея­ тельность. В Верхнем Мамоне практическую работу по развитию физкультуры подме­ няют парадной шумихой. Районный коми­ тет по делам физкультуры и спорта и райком ВЛКСМ пока еще серьезно не взя­ лись за выполнение обязательств, приня­ тых по призыву борисоглебцев. Широкие возможности для развития водного спорта на реке Дон в районе не использованы. Советский парод горячо любит физкуль­ туру. Лето — замечательная пора для проведения соревнований на стадиопах и площадках, беговых дорожках, на зер­ кальной глади рек и прудов. Долг пар­ тийных, советских и комсомольских орга­ низаций районов добиться такого положе­ ния, чтобы в каждом селе были физкуль­ турники, чтобы они систематически тре­ нировались на стадионах и площадках, участвовали в соревнованиях, добивались новых успехов в труде и спорте. Комсомольские и физкультурные орга­ низации обязаны уделять значительно •большее внимание учебно-воспитательной работе среди спортсменов. Каждый физ­ культурник должен быть дисциплиниро­ ванным, первым в труде и учебе должен показывать образцы стахановской работы на полях, у руля трактора, на животновод­ ческой ферме. Надо неизмеримо выше поднять культуру спортивных соревнова­ ний. В половине сентября в Воронеже со­ стоится первая, областная спартакиада. Она пройдет ка к смотр всей физкультур­ ной работы в области, проделанной за лето. Па спартакиаду из городов и сел соберутся 5 тысяч физкультурников. На стадионах развернется упорная спортив­ ная борьба. Победители получат почет­ ные награды — алые лепты чемпионов. Спартакиаде . будут предшествовать мас­ совые соревнования в коллективах физ­ культуры по многим видам спорта. Эти соревнования уже начались и продлятся в течение июня, июля и августа, а 10 сентября состоятся районные спарта­ киады. Соревпования необходимо прове­ сти в каждом коллективе физкультуры, вовлечь в них наибольшее количество участников. Вся талантливая спортивная молодежь, которой так богата колхозная деревня, должна принять участие в этих увлекательных соревнованиях, чтобы за­ воевать право выступать на районных и областной спартакиадах. Нужно теперь же, не теряя ни одного дня, развернуть подготовку к областной спартакиаде, широко пропагандировать спорт среди сельского населения. Боль­ шая роль в организации пропаганды при­ надлежит Домам культуры , клубам и из­ бам-читальням. Необходимо систематиче­ ски проводить беседы и лекции о борьбе советских спортсменов за мировые рекор­ ды, о комплексе «Готов к труду и оборо­ не», чаще показывать спортивные филь­ мы, выпускать физкультурные стенгазе­ ты и фотогазеты, устраивать выставки 11 Т. Д. Большое зиачеиие имеют показатель­ ные выступления мастеров спорта и раз- рядииков. За последнее время физкуль­ турники Воропежа стали чаще выезжать в районные центры и села. Доклады и беседы мастеров спорта, выступления легкоатлетов, гимпастов, боксеров вызы­ вают большой интерес у населения, и нужно, чтобы такие выезды практикова­ лись чаще и повсеместно. В нашей обла­ сти имеется много вузов, техникумов, средних школ. Нужно, чтобы физкуль­ турники учебных заведений шефствовали над сельскими спортивными коллектива­ ми, оказывали им систематическую по­ мощь. Физическая культура и спорт — важ­ ное средство коммунистического воспита­ ния трудящихся, подготовки их к высо­ копроизводительному труду и защите Ро­ дины. Шире социалистическое соревнова­ ние за развитие физкультурного движе­ ния в колхозной деревне! ТЕЛЕГРАММА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ФИНЛЯНДИИ Господину Председателю Совета Министров Г е н е р а л и с с и м у с И о с и ф у В и с с а р и о н о в и ч у С Т А Л И Н У МОСКВА Вернувшись на родину после успешно окончившихся переговоров, приношу Вам 'пгчно и через Вас Советскому Правительству искреннюю мою признательность за оказанное мне большое гостеприимство и внимание во время особенно приятного для меня пребывания в Москве. Вместе с тем хочу также благодарить Вас, господин Генералиссимус, за ока­ занное Вами вновь нашей стране понимание н дружбу. Урхо КЕККОНЕН. О СОЗЫВЕ 26-й СЕССИИ ВОРОНЕЖСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Исполнительный комитет Воронежского городского Совета депутатов трудящих­ ся доводит до сведения депутатов Воронежского Совета, что в понедельник 26 нюня 1950 г., в 7 часов вечера, созывается 26-я сессия Воронежского город­ ского Совета депутатов трудящихся (второго созыва). Заседание состоится в помещении концертного зала им. Ворошилова. З а с е д а н и я В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р И н ф о р м а ц и о н н о е с о о б щ е н и е о заседании Совета Союза 17 июня 1950 года И н ф о р м а ц и о н н о е с о о б щ е н и е о заседании Совета Национальностей 17 июня 1950 года 17 июня, в 2 часа дня, в Кремле, в Большом Кремлевском дворце, состоялось пятое заседание Совета Союза. Председательствует- -Председатель Совета Союза депутат Ясное М. А. Совет Союза принимает решение о пре­ кращении прений по докладу о Государст­ венном бюджете СССР на 1950 год и за­ слушивает заключительное слово Минист­ ра финансов СССР Зверева А. Г. По предложению депутата Корниец Л. Р. Совет Союза принимает следующий поря­ док утверждения бюджета: Государствен­ ный бюджет СССР на 1950 год голосовать по разделам доходов и расходов, союзный бюджет — по общим итогам доходов и расходов, проект Закона о Государственном бюджете СССР на 1950 год голосовать по статьям. Совет Союза единогласно утверждает Государственный бюджет СССР на 1950 год и отчет об исполнении Государствен­ ного бюджета СССР за 1948 и 1949 годы. По статьям, а затем и в целом единоглас­ ие утверждается «Закон о Государствен­ ном бюджете СССР на 1950 год». Совет Союза переходит к утверждению Указов Президиума Верховного Совета СССР. С докладом по этому вопросу вы­ ступил Секретарь Президиума Верховного Совета СССР депутат Горкин А. Ф. Совет Союза единогласно утверждает Указы Президиума Верховного Совета СССР: «О реорганизации Государственной плановой комиссии в Государственный плановый комитет Совета Министров ССОР», «Об образовании Государственного комите­ та Совета Министров СССР по материально- техническому снабжению народного хозяй. ства», «Об образовании Государственного комитета Совета Министров СССР по вне­ дрению передовой техники в народное хо­ зяйство», «Об образовании общесоюзного Министерства городского строительства», «Об образовании Военно-Морского Мини­ стерства СССР», «Об образовании Мини- I стерства хлопководства СССР», «Об обра- I зовании Государственного комитета Сове­ та Министров ССОР по делам строительст­ ва» и принимает постановление о внесе­ нии соответствующих изменений в статьи 70, 77 и 78 Конституции СССР. Затем депутат Горкин А. Ф. вносит на утверждение Совета Союза проект Закона о внесении изменений в статьи 42 и 43 Конституции СОС-Р в связи с избранием Советом Союза четырех заместителей Пред­ седателя Совета Союза и избранием Сове­ том Национальностей четырех заместите­ лей Председателя Совета Национальностей. Председательствующий об’являет, что 8 марта сего года в Верховном Совете СССР была принята делегация Постоянного коми­ тета Всемирного конгресса сторонников ми­ ра, которая вручила Председателю Совета Союза и Председателю Совета Национально­ стей обращение Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира к парламентам всех стран. Совет Союза принимает решение заслу­ шать па совместном заседании Совета Сою­ за и Совета Национальностей сообщение о о приеме в Верховном Совете СССР деле­ гации Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира. На этом пятое заседание Совета Союза закрывается. 17 июня, в 6 часов вечера, в Кремле, в Большом Кремлевском дворце, состоялось пятое заседание Совета Национальностей. Председательствует — Председатель Со­ вета Национальностей депутат Шаяхме- тов Ж. Совет Национальностей принимает реше­ ние о прекращении прений но докладу о Государственном бюджете СССР на 1950 год и заслушивает заключительное слово Министра финансов СССР Зверева А. Г. По предложению депутата Хохлова И. С. Совет Национальностей принимает следую­ щий порядок утверждения бюджета: Госу­ дарственный бюджет СССР на 1950 год голосовать по разделам доходов и расходов, союзный бюджет-— по общим итогам дохо­ дов и расходов, проект Закона о Государ­ ственном бюджете СССР на 1950 год го­ лосовать по статьям. Совет Национальностей единогласно у т ­ верждает Государственный бюджет СССР на 1950 год и отчет об исполнении Го­ сударственного бюджета СССР за 1948 и 1949 годы. По статьям, а затем и в це­ лом единогласно утверждается «Закон о Государственном бюджете СССР на 1950 год». Совет Национальностей переходит к утверждению Указов Президиума Верхов­ ного Совета СССР. С докладом по этому вопросу выступил Секретарь Президиума Верховного Совета СССР депутат Гор­ кин А. Ф. Совет Национальностей единогласно у т­ верждает Указы Президиума Верховного Совета СССР:' «О реорганизации Государ­ ствен йой плановой комиссии в Государ­ ственный плановый комитет Совета Ми­ нистров СССР», «Об образовании Государ­ ственного комитета Совета Министров СССР по материально-техническому снаб­ жению народного хозяйства», «Об образо­ вании Государственного комитета Совета Министров СССР по внедрению передовой техники в народное хозяйство», «Об об­ разовании общесоюзного Министерства го­ родского строительства», «Об образовании Военно-Морского Министерства СССР», «Об образовании Министерства хлопко­ водства СССР», «Об образовании Госу­ дарственного комитета Совета Министров СССР по делам строительства» и прини­ мает постановление о внесении соответ­ ствующих изменений в статьи 70, 77 и 78 Конституции СССР. Затем депутат Гориин А. Ф. вносит на утверждение Совета Национальностей проект Закона о внесении изменений в статьи 42 и 43 Конституции СССР в связи с избранием Советом Союза четырех заме­ стителей Председателя Совета Союза и избрапием Советом Национальностей че­ тырех заместителей Председателя Совета Национальностей. ' Председательствующий об'являет, что 8 марта сего года в Верховном Совете СССР была принята делегация Постоянно­ го комитета Всемирного конгресса сторон­ ников мира, которая вручила Председате­ лю Совета Союза и Председателю Совета Национальностей обращение Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонни­ ков мира к парламентам всех стран. Совет Национальностей принимает ре­ шение заслушать на совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей сообщение о приеме в Верховном Совете СССР делегации Постоянного комитета Всемирного конгресса сторонников мира. На этом пятое заседание Совета Нацио­ нальностей закрывается. В С о в е т е Н ациональностей 16 июня продолжались заседания Вер­ ховного Совета СССР. В 11 часов утра в Большом зале Крем­ левского дворца открылось четвертое засе­ дание Совета Национальностей. За столом Председателя — Председатоль Совета Национальностей депутат Ж. Ша- яхметов, заместители Председателя депута­ ты М. Т. Якубов, М. В. Зимянин, Т. М. Матиашвили. Появление в правительственных ложах тт. А. И. Микояна, Н. А. Булганина, А. Н. Косыгина, Н. М. Шверника, М. Ф. Шкиря- това встречается продолжительными апло­ дисментами депутатов и гостей. В порядке для — продолжение прений по докладу о Тосударственном бюджете СССР на 1950 год. Депутаты с гордостью говорили об успе­ хах послевоенного социалистического стро­ ительства, достигнутых под водительством большевистской парш и и великого вождя народов, вдохновителя и организатора всех побед нашей страны товарища Сталина. Выступающие подчеркивали, что бурпое развитие народного хозяйства и культуры союзных и автономных республик являет­ ся ярким свидетельством торжества ленин­ ско-сталинской национальной политики. Депутаты единодушно высказывались за утверждение Государственного бюджета, отвечающего коренным интересам совет­ ского народа. Первым выступил Министр просвеще­ ния РСФСР депутат И. А. Каиров. Он от­ метил, что бюджетные ассигнования на про­ свещение свидетельствуют о неуклонном и последовательном претворении в жизнь за­ дачи, поставленной товарищем Сталиным— сделать всех рабочих и крестьян культур­ ными и образованными. В Российской Федерации, сообщает депу­ тат Каиров, в настоящее время пместся свыше 119 тысяч начальных, семилетиях и средних школ. Только в 1949 году в сельской местности было вновь открыто 3.600 семилетних школ. Величайшей заботой советское государ­ ство окружает учителей. Но РСФСР за пос­ ледние годы около 100 тысяч учителей награждены орденами и медалями за долго­ летнюю и безупречную работу. Совершенно в ином положения находится лею просвещения в странах капиталисти­ ческого мира. Расходы на образование и здравоохранение в бюджете США на 1950 год составляют, например, мепее 2 про­ центов. В заключение депутат Каиров говорит о задачах работников просвещения но осу­ ществлению всеобщего семилетнего обу­ чения. Депутат И. А. Афанасьев на примере Чувашской республики показывает, какие замечательные результаты дает осущест­ вление ленинско-сталинской национальной политики партии и правительства. В Чу­ вашии за годы сталинских пятилеток соз­ дана современная, технически оснащенная промышленность. Все основные сельскохо­ зяйственные работы в колхозах механизи­ рованы, широко применяется передовая аг­ ротехника. Значительны успехи республики в об­ ласти культурного строительства. За годы советской власти Чувашия стала республи­ кой сплошной грамотности. Депутат Афанасьев сделал некоторые критические замечания по адресу Мини­ стерств сельского хозяйства и лесного хо­ зяйства. Мшшстр совхозов СССР Н. А. Снворцов рассказал об успехах совхозов страны в послевоепной сталинской пятилетке. Наряду с освоением новых посевных площадей сов­ хозы добпдпсь дальнейшего повышения уровня агротехпики. К концу прошлого гота в большинстве совхозов были завер­ шены работы по землеустройству. С огромным воодушевлением работники совхозов претворяют в жизнь великий сталинский план преобразования природы. План лесопосадок в 1949 году перевыпол­ нен почти в два раза, а план 1950 года перевыполнен уже нынешней весной. Плодотворно и напряженно трудятся ра­ ботники совхозов над осуществлением по­ становления партии и правительства о трехлетием плане развития животновод­ ства. Значительно увеличилось поголовье скота, ^повысилась его продуктивность. Тов. Скворцов вместе с тем отмечает, что имеются еще хозяйства, работающие не­ рентабельно, не выполняющие установлен­ ных государственных планов. — Многотысячный отряд работников совхозов, — заявил он в заключение, — приложит все усилия к тому, чтобы успеш­ но разрешить поставленные партией и ира- вптельством задачи в области совхозного строительства. Депутат А. П. Газзаев рассказывает об огромных переменах, которые произошли за годы советской власти в жизни трудя­ щихся Северо-Осетинской АССР. Препспплпенные чувством радости и гордости за свою славную социалистиче­ скую Родину, за своп успехи в коммуни­ стическом строительстве, говорит он. тру­ дящиеся Северной Осетии ведут упорную борьбу за дальнейший под’ем народного хо­ зяйства республики, за расширение произ­ водства промышленности и дальнейшее раз­ витие сельского хозяйства. Депутат Газзаев критикует министер­ ства нефтяной, пищевой и местной про­ мышленности, а также промышленности строительных материалов за недостаточное внимание к предприятиям, расположенным на территории Северо-Осетинской АССР. О замечательных успехах грузинского парода в борьбе за выполнение послевоен­ ной сталинской пятилетки рассказал депу­ тат 3. Н. Кецховели. Промышленность рес­ публики в истекшем году перевыполнила план и продолжает увеличивать выпуск продукции. Колхозы республики уже в прошлом году собрали зерна и табака зна­ чительно больше, чем предусматривалось пятилетиям планом па 1950 год. Большие средства в республике расходуются на народное образование и науку, из го,да в год увеличивается выпуск книг. Депутат Кецховели, говоря об огром­ ных возможностях для расширения сети курортов в Грузии, отмечает, что Мини­ стерство здравоохранения СССР не уделяет достаточного внимания этому вопросу. — Бюджет страны социализма, — го­ ворит в заключение депутат Кецховели, — является боевой программой дальнейшего под’ема нашего народного хозяйства. Под руководством коммунистической партии и советского правительства грузинский на­ род, вместе со всеми народами Советского Союза, приложит все усилия для выполне­ ния и перевыполнения этой программы. Депутат В. К. Шишонков (Коми АССР) подчеркивает, что вместе с ростом силы и могущества Советского Союза растут и у к ­ репляются силы мира и демократии во всем мире. Мы уверенно идем под руководством па.шего гениального учителя и вождя товарища Сталина навстречу завтрашнему дню. (Бурные аплодисменты). Депутат Шишонков рассказывает об ус­ пехах трудящихся Коми АССР. Из отсталой окраипы царской России она превратилась в республику развитой промышленности, передового сельского хозяйства и куль­ туры. Коми АССР стала республикой спло­ шной грамотности. Депутат Г. Б. Алекян (Армянская ССР) заявил, что бюджет на 1950 год свидетель­ ствует о новом под’сме народного хозяйства пашей страны, о мирной политике совет­ ского государства, политике борьбы за мир и дружбу между народами. В годы послевоенной пятилетки значи­ тельно выросла промышленность Советской Армении. Огромные работы ведутся но улучшению водного хозяйства республики Значительных успехов достигли колхозы, дающие стране хлеб, виноград, хлопок* табак. — Выполнение Государственного бюдже­ та 1950 года, — говорит в заключение де­ путат Алекян, — сделает советское госу­ дарство еще более сильным, приведет в еще большому под’ему экономики и куль­ туры СССР, к дальнейшему повышению ма­ териального и культурного уровня жизни трудящихся. Депутат Н. Додхудоев (Таджикская ССР) говорит о нерушимой дружбе народов СССР, являющейся могучей движущей силой со­ ветского общества. Советский Таджикистан благодаря помо­ щи братских народов и, прежде всего, ве­ ликого русского народа превратился в цве­ тущую социалистическую республику. Депутат Додхудоев в заключение остано­ вился на очередных хозяйственных зада­ чах республики. Депутат И. И. Туряныця отмечает, что за пять лет, прошедших после воссоедине­ ния с Советской Украиной, изменился об­ лив Закарпатья: появились промышленные предприятия, новые школы, больницы, впервые в истории области открыт в Уж го­ роде университет. Десятки тысяч рабочих и крестьян, вдохновленные свободным трудом, с радостью включают свои силы в единый трудовой потов советской страны. Кресть­ янство области прочно стало на колхозный путь. Исключительный размах приняло куль­ турное строительство. За годы советской власти количество семилетних школ увели­ чилось, например, в 16 раз. Трудящиеся Закарпатья, говорит депу­ тат Туряныця, из поколения в поколение, веками будут благодарить великий русский народ, народы Советского Союза, больше­ вистскую партию, родного и любимого Иосифа Виссарионовича Сталина за осво­ бождение из-под ига фашистских оккупан­ тов, за то, что, влившись в свободную семью советских народов, они обрели здесь радостную жизнь. Эти слова встречаются продолжительны­ ми аплодисментами. Депутат С. 3. Борисов говорит, что со­ ветский строй открыл перед якутским на­ родом, к а к и перед всеми народами страны, огромные возможности для политического, экономического и культурного развития. Из мира нищеты, бесправия и мрака трудя­ щиеся Якутии вышли на широкую дорогу света, счастья и процветания. Продоллейтельными аллодцементами встречают депутаты и гости слова оратора о том, что якутский народ своим нацио­ нальным возрождением обязан, прежде все­ го, большевистской партии, мудрому вождю и учителю Иосифу Виссарионовичу Сталину. (Окончания см. на 2-й стр.).