Коммуна. 1950 г. (г. Воронеж)

5 ^ О М М. V Я X тшшяят*тюяятшшшшашяшавшшшшяяшшяяшшшяшш 5Н а п р е л я г., Ж § б (5 8 7 3 Т . ^ д м и м е з н и в ? 1 '-» ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ Коммунисты в борьбе за новые методы труда В мае прошлого года, когда механиче­ ский цех завода им. Коминтерна отставал с выполнением программы, систематически недодавая ряд важнейших деталей, токарь- дсоммунпст Алексей Елагин предложил значительно сократить время изготовле­ ния деталей за счет повышенного режима работы станка. Партийная организация цеха увидела в почине рабочего-коммуниста начало боль­ шого дела и решила поддержать его. По инициативе партийного бюро дирекция за­ вода предоставила т. Елагину необходимое оборудование и инструменты, и он присту­ пил к практическому осуществлению сво­ его предложения. Но на первых порах т. Елагина постиг­ ла неудача. Он тогда обрабатывал ось хо­ довой части экскаватора. Всякий раз, ко г­ да токарь увеличивал обороты станка, ре­ зец не выдерживал нагрузки и сгорал. Тогда партийное бюро поставило вопрос о помощи новатору перед отделом главного технолога завода. В цех был направлен инженер т. Щекатурин. В содружестве с ним Алексей Елагин разработал особую конструкцию резца. Это и позволило пре­ одолеть возникшее затруднение. В конце мая т. Елагин, вместе со своим напарни­ ком т. Поповым, применяя новые резцы, довел скорость резания металла до 160 метров в минуту. Так родился на заводе метод скоростной обработки металлов. Возможно, что если бы парторганизация ограничилась формальным одобрением ини­ циативы, почин Алексея Елагина так и остался бы нереализованным. Но она и в дальнейшем деятельно поддерживала нова­ тора. Критика, имевшая место на отчетно- выборном собрании, помогла партийному бюро перестроить свою работу. Вниматель­ но ознакомившись с техникой и экономи­ кой дела, мы смогли наметить конкретные пути дальнейшей борьбы за новый метод. Прежде всего партбюро позаботилось о том, чтобы техническая помощь скоростни­ кам оказывалась не от случая к случаю, а систематически. Мы установили тесную связь с инженерами отдела главного тех­ нолога т.т. Щекатуриным и Железновым, усилили техническую пропаганду среди рабочих, организовав регулярное проведе­ ние лекций и бесед инженерно-технических работников на темы о скоростном резании металлов и об опыте выдающихся скорост­ ников страны Генриха Борткевича, Павла Быкова, Сергея Батракова и других. В цехе была развернута выставка, отобра­ жающая процесс скоростной обработки металлов. С целью широкой популяризации пере­ дового опыта партийное бюро провело спе­ циальный семинар агитаторов, работающих в цехе. Перед ними была поставлена зада­ ча— повседневно разменять значение ново­ го метода. Агитаторы Потапов, Горлищев, Сиверекий в своих беседах постоянно указы ­ вали на преимущества нового метода. Стен­ ная газета, редактируемая коммунистом т. Юденковым, стала пзо дня в день про­ пагандировать опыт передовиков, критико­ вать недостатки, мешающие другим тока­ рям перейти на скоростное резание метал­ лов. Редколлегия стенной газеты организо­ вала также выпуск листовок-молний. Большое участие в распространении но­ вого метода приняли сами скоростники т.т. Елагин и Попов. Они наглядно де­ монстрировали у станка свои приемы ра­ боты. Их рабочее место превратилось не только в лабораторию передового опыта, но и в своеобразную школу, где десятки ра­ бочих учились новому методу. Так инициатива и настойчивость, неос­ лабная организаторская работа коммуни­ стов обеспечили успех • начатого дела. О его результатах можно судить хотя бы по таким фактам. Раньше по новому методу обрабатывались детали всего лишь двух или трех наименований, а сейчас число пх доведено до 60. Токари-скоростники тоже насчитывались единицами, теперь же их в нашем цехе более сорока. Скорость резаЪпя 160 метров в минуту ныне не только ни­ кого не удивляет, но считается уже прой­ денным этапом. Что касается зачинателя движения т. Елагина, то свой первона­ чальный рекорд он превысил почти в 10 раз. С каждым днем растет число его по­ следователей, Цех из месяца в месяц не только выполняет, но п значительно пере­ выполняет процзводственн"ю программу. Огромный трудовой н политический под’ем охватил коллектив цеха в период подготовки и проведения выборов в Вер­ ховный Совет СССР. В социалистическом соревновании, посвященном выборам, при­ няли участие все рабочие. Партийная орга­ низация установила систематический кон­ троль за выполнением взятых обязательств. Повседневное освещение хода социалисти­ ческого соревнования в стенной печати, бе­ седы агитаторов помогли нам добиться успеха. Большинство рабочих стало пере­ выполнять своп производственные задания. Социалистическое соревнование возглавили коммунисты т.т. Воронцов, Пахомов, Дву- реков, Барабанщиков п другие, первыми подхватившие почин токарей Елагина н Попова. Пламенным большевистским словом и личным примером они увлекали за со­ бой остальных производственников. Новый под’ем в творческой жизни кол­ лектива наступил с началом предмайского социалистического соревнования. Как всег­ да, инициаторами его явились коммуни­ сты. II здесь сказалась одна из характер­ ных черт нашего советского общества. Цен­ ный почин, поддержанный коммунистами, стал быстро распространяться в массах. Скоростными методами работают теперь не только токари, но и рабочие смежных участков. В ходе борьбы за массовое внедрение передовых методов труда окрепло содруже­ ство новаторов производства и инженерно- технических работников цеха, усилилась производственно-техническая активность коллектива. Достаточно сказать, что толь­ ко за последние полтора месяца по наше­ му цеху поступило более 30 крупных ра­ ционализаторских предложений, многие пз которых уже осуществлены. Было бы неправильно успокаиваться на достигнутом. Коммунисты цеха хорошо по­ нимают, что наш успех— это только нача­ ло дела. Простой технический расчет, на­ пример, показывает, что мы имеем полную возможность обрабатывать скоростным ме­ тодом детали не менее 200 наименований, то-есть почти в четыре" раза больше, чем сейчас. Значительно должно быть повыше­ но также число скоростников— токарей и фрезеровщиков. Недостаточно развиты у нас и такие формы борьбы за повышение производительности труда, ка к работа по парному наряду, хотя в этом отношении мы уже имеем некоторый опыт. Долг пар­ тийной организации и каждого коммуни­ ста— своевременно подхватывать каждое полезное начинание и делать его общим достоянием.'" С. ПОТАНИН, секретарь парторганизации механического цеха. Завод им. Коминтерна. У По стене забегал заяц золотистый, комната игрой лучей освещена. Распахнул я окна, и струею чистой хлынула прохлада, бодрость и весна. Хоть глаза зажмурь от солнечного света “ до чего бездонна неба синева! И слова большого, светлого привета мне донес приемник: — Говорит Москва! Повернул на всю — пусть громче песня льется, с радостью весенней мир навек родня! Свет кремлевских звезд я вижу в свете солнца, Для культурного обслуживания тракто­ ристов и колхозников Шаталовского райо­ на, работающих на весеннем сере, выехала агнтмашина, организованная райкомом ВКП(б). В машине — кинопередвижка, библиотека. Коллектив агитмаптины побывал на по­ лях колхозов «Красный воин», «Красный кооператор» и «Красный.май». В обеден­ ный перерыв колхозники слушали доклады о текущем моменте, получали ответы на Над Красной площадью родною, И обогнавший время шаг Коммунистического строя. ... Из-за зубцов етены Кремля Восходит Коммунизма солнце, Н знаем мы, что вся земля Под флаг Свободы соберется. («Твое государство»). Нельзя без радостного волнения читать теплые, полные здорового оптимизма сти­ хи поэта, в которых, следуя правде жизни, он рассказывает о том, ка к за годы совет­ ской власти неизмеримо выросло коммуни­ стическое сознание людей, их духовные запросы, интересы. Россия уже не та, ка ­ кой она была в недалеком прошлом, и рус­ ские люди уже не те, какими они были вчера. Куда ни обратишь свой взор, ви­ дишь — «приметы будущего всюду вхо­ дят в нашу жизнь, подобно чуду». Самоотверженным трудом советского на­ рода восхищаются все честные люди мира. Советский Союз стал «примером для них», «грядущего школой». Многочисленные зару­ бежные гости, делегаты стран народной де­ мократии приезжают в нашу страну, что­ бы поучиться опыту строительства комму­ низма. Они впдят: Как всюду в Советском Союзе, Турбину вращает вода, Читальня п радиоузел, II в поле бегут провода, Спеша меж далпн и загорий В колхозный степной санаторий. Бескрайные волны пшеницы, От яблок ломящийся сад. Приезжие из-за границы На русское чудо глядят: — Да, есть здесь чему поучиться, Чему позавидовать, брат! («Зарубежные гости»). Только враги трудового народа, враги коммунизма в дикой злобе готовят пожар повой мировой войны. Суровым предостережением поджшате- р о ярко озарившем час начала дня. Час, когда приветным рокотом мотора оглашает т чтер тучные поля. Час, когда забое подняли шахтеры, начиная вахту, первый пласт угля. Час, когда бригада стала у мартена, чтобы новой плавкой закрепить успех. Час, когда с потоком заступившей смены также я вливаюсь в обновленный цех. Этот час навеки в сердце остается— он рождает песни звонкие слова. О весне веселой, о победном солнце, о счастливой жизни говорит Москва! Г. ПРЕСМАН. все интересующие их вопросы. Затем участ­ ники культбригады исполнили песни совет­ ских композиторов, народные частушки, пляски. В то время, когда агиткультбригада вы ­ ступала на полях, кинопередвижка побы­ вала в сельских клубах 1-го Солдатского и 2-го Городищенского сельсоветов и ироде монстрировала таи фильм «Падение Бер­ лина». I лям новой кровавой бойни звучит стихо­ творение Долматовского «Суд»: С нами рядом рабочая встанет Америка. Ни молитва, ни бомба врагов не спасут. Как тогда в Нюренберг — Риббентропа и Геринга. Привезут поджигателей новых на суд. В другом страстном и га евном стихо­ творении «Будет ли война?» поэт дает на этот вопрос, волнующий всех миролюбивых людей, политически убедительный и опти­ мистический ответ: Быть войне или не быть — зависят От того, ка к будем мы сильны. ... Мы живем спокойно и открыто. Вкладываем в.труд мечту и страсть... Если же безумцы Уолл-стрита Все-таки попробуют напасть — Час’ войны и станет смертным часом Для прожженных этих палачей... * * * «Слово о завтрашнем дно» — большая поэтическая удача Евгения Долматовского. Известный советским читателям по мно­ гим военным стихам и поэмам, поэт достиг в новой книге стихов значительного худо­ жественного мастерства, умения глубоко обобщать явления и факты. П хотя в его книге не все еще совершенно, имеется ряд неразрешенных замыслов (стихотворение «Флажок»), попадаются некоторые бледные эпитеты п рифмы («счастье молодое», «пло­ щадью родною» п т. п.), эти недостатки не исключают общего хорошего впечатления от новых стихов Д олматовского . Стихи запо­ минаются, волнуют. Они имеют большое по­ литико-воспитательное значение, ибо поэт ярко показал в своей книге то новое и ч у ­ десное, что так примечательно для нашей сталинской эпохи: возникновение будущего среди сегодняшнего п вторжение сегодняш­ него в недалекое будущее — в коммуни­ стическое завтра. Владимир МАСИК. К Н И Г И Л А У Р Е А Т О В С Т А Л И Н С К О Й П Р Е М И И ВДОХНОВЕНОЕСЛОВООКОММУНИЗМЕ От поколения к поколению, из уст в уста переходит это солнечное слово, знаме­ нующее собой понятие о самом справедли­ вом' и прекрасном, к чему стремится чело­ вечество. С мечтой о коммунизме связаны все лучшие надежды и помыслы, жизнь и революционная борьба пролетариев всего лира. Великий пример для них Советский Союз. В нашей советской стране, руководимой великой партией Ленина— Сталина, комму­ низм — уже не отдаленная мечта о свет­ лом будущем, а реальная программа, по­ вседневно претворяемая в жизнь. Зримые черты прекрасного коммунистиче­ ского завтра все явственней проступают в нашем замечательном сегодня: в величе­ ственных стройках, в самоотверженном труде советских людей, в сознания народа, в растущем изобилии материальных и ду­ ховных ценностей. Поэтически вдохновенно и убедительно пишет об этом в книге стихов «Слово о завтрашнем дне» * ) поэт Евгений Долма­ товский. Воочию увиденные характерные жизненные черты нового, повседневное ощущение могучего дыхания завтрашнего дня помогли поэту создать поэтически зре­ лые и высокоидейные стихи. Коммунизма счастливые дали В наших днях проступают сейчас, — пишет Долматовский в стихотворении «Коммунисты». Эта же мысль выражена в стихотворении «Надпись на арке»: ... Ты становишься, край наш отчий, Коммунизма весенним садом, — *) Евгений Долматовский. «Слово о вавтрашнем дне». Журналы «Знамя», «Но­ вый мир» и «Огонек» за 1949 г. __, Обращая свое, поэтическое «Слово о завт­ рашнем дне» к маленькой, только что ро­ дившейся дочке, а по существу — ко все­ му юному, подрастающему поколению, Ев­ гений Долматовский ведбт это юное поко­ ление по необ’ятным просторам Родины, всюду по-отцовски умно и правильно у ка ­ зывая на яркие приметы «завтрашнего дня», взволнованно рассказывая о величе­ ственной истории борьбы и побед советско­ го народа на пути к коммунизму. Молодое 'поколение должно продолжить начатое от­ цами великое дело построения коммуни­ стического общества, и поэт повествует бу­ дущим строителям о том, какие неисчер­ паемые источники сил и энергии, какие огромные материальные и духовные ценно­ сти находятся в пх руках. Он говорит своей маленькой дочери: «Столбы высоковольтной передачи, шагаю­ щие вдаль наискосок»,— это «твой свет», «далекий гул... в тайге» от взрывов, произ­ веденных атомной энергией, поставлен­ ной на службу мирному строительству, — «твоя сила». «Все для тебя»: и бессмерт­ ные творения Пушкина, Гоголя, Некрасова, Горького, и «летопись большевиков»— Ис­ тория партии, и свободное советское госу­ дарство: Наследники! Мы строим вам Не рай, не сказочное царство, Мы дочерям и сыновьям Дадим в наследство Государство. Весь жар души, Мечту и страсть Мы в это здание вложили, Советскую крепите власть, Любя.'ВС© то, что мы любили — 1 Паш герб, и гордый алый флаг В О Р О Н Е Ж С К И Й Х О Р . В Л Е Н И Н Г Р А Д Е Воронежский русский народный хор, вы ­ ехавший недавно на гастроли в Ленинград, дал первый концерт в Большом зале Ленин­ градской филармонии. В первом отделении исполнялись старин­ ные народные песня Воронежской области: «Веселая безедушка», «Во пате, во поля­ не», «У нас нынче белый день», ряд хоро­ водов и плясок, во втором отделении — со­ временные народные песни и произведения, созданные катлективом хора: «Два сокола», колхозная », «Величальная «Встаньте против войны» и другие. Выступление хора было встречено ленин­ градцами очень тепло, концерт прошел с большим успехом. Всего хор даст в Ленинграде десять кон­ цертов: шесть— в филармонии и четыре— во Дворне культуры. 1 мая, во время празд­ ничных торжеств, хор выступит в Ленин­ граде по радио. «Трудовая Сталину», АГИТМАШИНА В ПОЛЕВЫХ СТАНАХ Наждому колхозу— сад '( П И С Ь М О В Р Е Д А К Ц И Ю ) Великий преобразователь природы, уче­ ный-селекционер И. В. Мичурин страстно мечтал увидеть родную страну Советов гу ­ сто покрытой плодовыми деревьями. Осуще­ ствлению этой благородной задачи он посвятил всю свою жизнь. И он многое сделал для своего народа, для нас, кол­ хозников. Мечта великого ученого, лучшего садо­ вода мира, И. В. Мичурина о еказочной земле в цвету успешно претворяется в жизнь. Десятки и сотни тысяч колхозов и совхозов нашей Родины разводят сады. ХоропЬш сад имеется и в нашем кол­ хозе им. Кирова, Шубинского сельсовета, Острогожского района. Он заложен в 1932— 1933 г.г. на площади 46,6 гекта­ ра. Любовно ухаживая за молодым садом, мы достигли того, что уже через 7 лет он стал плодоносить. За обильный урожай яблок, груш и других фруктов наш колхоз был пред­ ставлен на Всесоюзную сельскохозяйствен­ ную выставку, где ему был присужден диплом 2-й степени, мотоцикл и 5 тысяч рублей деньгами. А меня, садовода, пра­ вительство наградило малой золотей ме­ далью и денежной премией в сумме 2 000. рублей. ! | •1 Во время оккупации нашего района фа­ шистскими извергами колхозу был. нанесен большой ущерб. Подвергся опустошению и сад. Много плодовых деревьев было ун и ч­ тожено. После освобождения района от немецкой оккупации мы приложили все свои силы, все старание, чтобы быстрее восстановить свой сад. Для этой цели де­ лали подсадку плодовых деревьев, ухаж и ­ вали за уцелевшими: окапывали при­ ствольные круги, вносили в почву орга­ нические и минеральные удобрения. Уже в 1945 году наш сад стал опять плодоносить. Было получено 850 центне­ ров плодов, В 1947 году было снято с 25 гектаров 920 центнеров фруктов. От про­ дажи их колхоз получил 167 тысяч руб­ лей дохода. В прошлом году уход ва садом мы е ш более улучшили. Провели не только окол­ ку приствольных кругов, но и вноели 200 тонн навоза, 3,5 тонны азотных и фос­ форных удобрений, сделали трехкратное опрыскивание деревьев. Междурядья были вспаханы и засеяны овощными культурами и травосмесями. В результате правильно­ го ухода за садом урожай фруктов ока­ зался богатым. Со всей площади 46,6 гектара колхоз собрал 2 400 центнеров яблок, груш и других плодов. Бальшую часть урожая фруктов колхоз продал, по-, лучив 570 тысяч рублей дохода. На эти деньги колхоз купил в прошлом году 4 рабочих лошади, 13 племенных телок, 30 овец, племенного жеребца. Радиофициро­ ваны ®се дома колхозников. Увеличилась стоимость к артельного трудодня. Колхозникам выдано на каждый трудодень по 11 руб. 60 коп. деньгами и по 400 граммов яблок, не считая, конеч­ но, хлеба и других сельскохозяйственных продуктов. Тем же колхозникам, которые хорошо ухаживали за садом, выдана еще и дополнительная оплата. Колхозница Агафья Емельяновна Волошина получила таким образом 7 000 рублей деньгами и 500 килограммов яблок. Я получил 12 тысяч рублей и 8 центнеров яблок. Как видим, сад является доходной от­ раслью колхоза. Вот почему мы считаем, что каждый колхоз должен иметь у себя сад, любовно ухаживать за ним, добиться его плодоношения. У нас есть все возмож­ ности, чтобы осуществить мечту И. В. Мичурина, покрыть нашу страну са­ дами и, тем самым, создать в селах и горо. дах изобилие плодов и ягод. Мы призываем всех колхозников нашей области: разводите сады! Они приносят огромную ттплъ^у человеку, большие дохо­ ды общественному хозяйству, озеленяют села. И. ИЗОТОВ, садовод колхоза им. Кирова, Острогожского района. ---------------------------- + ------------------------------ Слово горняков Каждый день к погрузочной эстакаде шахты 341» 3 подходят порожние платфор­ мы и вагоны. Затем, наполненные липец­ кой желтоватой рудой, они отравляются на металлургический завод. Руда идет на завод потоком. За то, что­ бы этот поток не прерывался ни на один день, борются проходчики и забойщики под землей и транспортники на поверхно­ сти. Но общий успех коллектива шахты в первую очередь зависит от производитель­ ности забойщиков. Не зря нас считают на рудниках ведущей группой. Сознавая это, наша бригада одной из первых включилась 'в предмайское сорев­ нование и взяла на себя высокие обяза­ тельства. Мы решили за счет правильной организации труда и лучшего использова­ ния механизмов довести сменную выработ­ ку до полутора норм. У горняков слово крепкое. Сейчас мы с гордостью можем сообщить, что обязательство свое вы ­ полнили. В марте и апреле не было такого дня, когда бы мы не дали пол­ торы нормы. Но мы не успокаиваемся на достигнутом, настойчиво повышаем произ­ водительность труда. Горняки знают, что чем больше руды будет выдано на-гора, тем больше металла получит наша Родина для нужд народного хозяйства. Сознание этого придает нам новые силы. Что же помогает горнякам добиваться успеха? Социалистическое соревнование. Им у нас охвачены все смены и бригады. Кроче того, каждый рабочий взял индиви­ дуальное обязательство. Мы соревнуемся с забойщиками брига­ ды т. Чеботарева. Это хорошо организо­ ванные, отлично знающие свое дело гор­ няки. Я так сказал своим помощникам: «Смотрите, «соперник» у нас серьезный». После §гого мы внимательно следили за выработкой соревнующейся с нами сосед­ ней бригады. Работала она хорошо, еже­ дневно выдавала руду сверх плана. Были дни, когда мне приходилось де­ лать такие сообщения своим забойщикам: — Догоняют нас, ребятки. Молодой забойщик Иван Рублев, при­ шедший на шахту из школы Ф30, в та­ ких случаях говорил: 4 — Все равно первенства мы им не уступим. Работает наша бригада с большим под’емом. Каждый тщательно следит за исправностью инструмента, предупреждая возможность дефектов. Мы содержим в об­ разцовом порядке отбойные молотки, шланги. Поэтому ли одного простоя по на­ шей вине не было. Бригада за четыре ме­ сяца текущего года выработала шесть ме­ сячных норм. С чувством большой ответственности перед страной работает весь коллектив шахты. Соревнуясь между собою, горняки стремятся дать больше руды. Первое Мая наша шахта встречает досрочным завер­ шением апрельской программы. Это наш трудовой горняцкий подарок матери-Родине С. орденоносец-забойщик шахты № 3 Липецких железных рудников. ! З а л о ж е н ф р у к т о в ы й с а д ХРЕНОВОЕ (соб. корр, «Коммуны»), — Недавно колхозники артели «Политотделец» заложили фруктовый сад иа площади 11 гектаров. Посажено' 1 000 корней яблонь и 100 корней вишни лучших мичуринских сортов. Со всех сторон сад защищен поло­ сой из декоративных деревьев. Посадкой сада руководил колхозный са­ довод-мичуринец Николай Григорьевич Сер­ геев. К Н И Ж Н А Я П О Л К А Облкнпготоргом получе­ на политическая, художе­ ственная, сельскохозяй­ ственная и техническая литература: А. С. ПЕРЕВЕРТАЙЛО. Историческая победа к и ­ тайского народа в борьбе за независимость и демо­ кратизацию страны. Стр. 30. %Тираж 150 тыс. экз. Цена 60 к. Издательство «Правда». Москва. 1949 г. В брошюре опубликова­ на стенограмма публичной лекции, прочитанной авто­ ром в Центральном лекто­ рии Всесоюзного общества по распространению поли­ тических и научных зна­ ний. Б. Л. БЛ0МКВИСТ. Ор­ ганизация кормовых сево­ оборотов в колхозах. Стр. 20. Тираж 20 тыс. экз. Цена 50 к. Издательство «Правда». Москва. 1949 г. Брошюра издана в серии научно-популярных лекции для колхозников и рас­ сказывает о значении вве­ дения кормовых севооборо­ тов в колхозах, ка к одном из главных источников на­ копления зеленых, грубых и сочных кормов для об­ щественного животновод­ ства. В. САФОНОВ. Земля в цвету. Стр. 352. Тираж 75 тыс. экз. Цепа 11 р. Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия». Мо­ сква. 1950 г. Автор в небольших очер­ ках популярно излагает историю сельскохозяйствен­ ной науки, разоблачает лжеученых морганистов — менделистов, знакомит чи­ тателя с трудами передо­ вых русских ученых Доку­ чаева, Тимирязева, Виль­ ямса, Мичурина, Лысенко. А. В. КАРЯГИН, Г. М. СОЛОВЬЕВ. Учебник авто­ любителя. Стр. 248. Ти­ раж 80 тыс. экз. Цепа 10 р. Государственное из­ дательство «Физкультура и спорт». Москва — Ленин­ град. 1949 г. Учебник предназначает­ ся для учебной сети авто­ мотоклубов, как основное пособие для подготовки шоферов - любителей в школах, круж ках и на курсах автомотоучебной се­ ти комитетов по делам физкультуры и спорта, а также может быть исполь­ зован при индивидуаль­ ном ученичестве и са­ мостоятельной подготовке автолюбителей. В нем изло­ жены основные припципы работы и дано описание общего устройства агрега­ тов, механизмов, приборов, которыми снабжены наи­ более распространенные современные легковые ав­ томобили.