Коммуна. 1949 г. (г. Воронеж)
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ' С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : № 193 (5724) ОРГАН ВОРОНЕЖСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКЛ(б) _____________И ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Гол издания 30-й 1 ОКТЯБРЯ 1949 г., СУББОТА Пена 20 коп Х Л Е Б Р О Д И Н Е (1 стр.). Я. Лынов. — В Ведуге не борю тся за ы стрейш ее завершение* х л еб о п о ст ав о к .1 стр.). П И О Н Е РЫ И Ш К О Л ЬН И К И ! Б О Л Ь ШЕ ЗА ГО ТО В ИМ Ж Е Л У Д Е Й : (1 стр.). П А Р Т И Й Н А Я Ж И З Н Ь . В. Н и к о л ь с к а я .— З а высокий идейный уро вен ь п а р тийного п р о св ещ ен и я (2 стр.). Э. Бурджалов. —Могучее идейное ору ж и е б о л ьш е в и зм а (К 11-летию выхода в свет «К р а тк о го курса истории ВКП(бЫ (2 и 3 ,с т р .). КНИГУ—В МАССЫ. Могучий источник зн аний (2 стр.). Отклики на сообщение ТАСС от 25 с ен т я б р я (3 стр.). Ч Е Т В Е Р ТА Я СЕССИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ А С С А М Б Л Е И ООН. В Политическом ко митете. В Г ен ер ал ьн ом к ом и тете (3 и 4 стр.). Накануне Международного дня борьбы за мир (4 стр .). Н а за с е д ан и и Н а р о д н о й поли тической к о н су л ь тати вн о й к онф ер енции К и т а я (4 стр.). П о б ед и те л и п роб ега на при зы газеты «К ом м у н а» (4 стр.). Новый учебный год в системе партийного просвещения л ш Партия Ленина— Сталина всегда прида вала и придает первостепенное значение Делу идейного вооружения членов и кан дидатов ВКП(б). Овладение марксистско- ленинской теорией помогает коммунистам правильно понимать и оценивать смысл происходящих событий, сознательно прово дить в жизнь политику большевистской партии, быть активными борцами за побе ду коммунизма, подлинными вожаками ши роких масс трудящихся. Ярким выражением заботы партии об шейном воспитании коммунистов и всех наших кадров явилось создание товарищем Сталиным «Краткого курса истории ВКП(б)», одиннадцатилетие которого сегод ня отмечают и на идеях которого воспи тываются миллионы людей. «История ВКП(б)» является не просто историей круп ных событий и славных дел нашей пар той,— она является теоретическим обобще нием важнейшего исторического периода и ценнейшим вкладом в науку марксизма- ленинизма, без овладения которым нельзя по-настоящему идейно вооружиться для дальнейшей борьбы за дело коммунизма в СССР, за дело коммунизма в целом» (Молотов). Изучение теорпн п истории большевизма в нашей стране приобретает все больший и больший размах. На всепобеждающих идеях марксизма-ленинизма воспитываются мил лионы партийных и непартийных больше виков нашей Родины. В произведениях Маркса— Энгельса— Ленина— Сталина они черпают новые силы для своего созидатель ного труда, уверенность в победе комму низма. Стремление глубже овладеть идеями марксизма-ленинизма, передовым учением современности, особенно ярко проявилось в дни подготовки к новому учебному году в системе партийного просвещения. Расшире ние сети политшкол, кружков по изуче нию биографий В. И. Ленина и П. В. Сталина и «Краткого курса истории ВКП(б)», рост числа коммунистов, комсо мольцев и интеллигенции, обучающихся в других звеньях политического образования, свидетельствует именно о таком стремле нии. О том. насколько широкий размах приобрела система партийного просвещения в нашей области, говорит хоня бы тот факт, что в нынешнем году одних только вне штатных пропагандистов партийные орга низации выделили более 7 тысяч. Выполняя указания Центрального Коми тета ВКП(б), партийные организации обла сти провели значительную подготовку к новому учебному году. Тщательно подобра ны, проверены и утверждены пропаганди стские кадры, укомплектована сеть партий ного просвещения, охватывающая всех без исключения коммунистов, пропагандисты в своем большинстве уже подготовлены к проведению занятий по нескольким пер вым темам учебной программы. Сегодня в городах начинается новый учебный год. Подготовительной работой обеспечено организованное начало учебы во всех звеньях партийного просвещения. Однако было бы ошибкой считать, что если к учебному году проведена тщательная под готовка, то дальше дело пойдет само собой Успех в работе политшкол и кружков, в политическом самообразовании коммуни стов может быть достигнут лишь при усло вии повседневного оперативного и квали фицированного руководства делом партий ного просвещения со стороны партийных организаций. И тут, как и в дни подготов ки к новому учебному году, главное вни мание должно быть уделено пропагандисту, его теоретической учебе, повышению его методического искусства. На местах приступили к работе постоян но действующие семинары пропагандистов. Опыт показал, что эти семинары являются действенной формой учебы руководителей политшкол и кружков. Долг райкомов ВКП(б) обеспечить не только регулярное проведение занятий, но и их высокий идей ный уровень. Важно, чтобы на семинарах основное внимание уделялось подробному обсуждению узловых вопросов предстоящей темы, тому, как лучше преподнести слуша телям их содержание, как ярче показать связь теоретических положений с нынеш ними задачами Партии, как плодотворнее использовать наглядные пособия, художе ственную литературу. Работа политшкол и кружков с первых занятий должна стать предметом повседнев ного внимания райкомов ВКП(б) и пер вичных парторганизаций. Следует отметить, что в истекшем году многие райкомы пар тии при проверке деятельности политшкол и кружков ограничивались организационной стороной дела. Они интересовались лишь тем, регулярно ли проходят занятия, каков процент явки слушателей. А надо глубоко вникать в идейное содержание занятий, выяснять, достаточно ли доходчиво пропа гандист излагает идеи большевистской пар тии, или занятия сводятся к механическому заучиванию отдельных исторических собы тий и фактов без всякой их внутренней связи. Надо интересоваться, растут ли ком мунисты идейно и как этот* рост сказы вается на их практической работе при ре шении конкретных задач, стоящих перед данной парторганизацией. Как известно, основным методом изуче ния марксистско-ленинской теории является метод самостоятельной работы над книгой. 1 Между тем, в истекшем году именно этому участку партийного просвещения в ряде мест уделялось недостаточно внимания. Это выражалось в слабой работе с консультан тами, в отсутствии контроля самостоятель ной учебы коммунистов. Члены партии, наши кадры, самостоятельно изучающие теорию, особенно нуждаются в повседнев ном руководстве, контроле и помощи. Сле дует покончить с такими фактами, когда партийные организации о консультантах вспоминают липп, в начале да в конце учебного года. Их учебу организовать надо так же, как она организована для руководителей политшкол и кружков. Необ ходимо с первых дней учебного год орга низовать для самостоятельно изучающих теорию чтение лекций по истории ВКП(б), политэкономии и философии, по вопросам внешней и внутренней политики больше вистской партии и советского государства; позаботиться о налаживании регулярных групповых и индивидуальных консульта ций, об обеспечении литературой. В учебе пропагандистов и самостоятель но изучающих теорию большая роль при надлежит партийным кабинетам, В новый учебный год они вступают более подготов ленными, обогащенными опытом. Их биб лиотеки пополнились новой литературой, новыми комплектами наглядных пособий. Надо полнее использовать это возможности и поставить так дело, чтобы пропагандист в парткабинете всегда мог получить и консультацию, и нужную книгу, и справ ку по любому возникшему у него вопросу. Некоторые районные газеты еще задол го до начала учебного года начали широко освещать вопросы партийной пропаганды. Примером тому могут служить материалы липецкой газеты «Сталинский путь». Одна ко многое районные газеты пока либо ог раничиваются только информацией, либо совсем не пишу т об организации полити ческого просвещения. Районная печать обя зана шире освещать опыт пропагандистов, показывать, как первичные парторганиза ции руководят партийным просвещением, как учатся коммунисты. Тысячи коммунистов и непартийных большевиков в городах сегодня приступают к занятиям в школах, кружках, самостоя тельно. Через две недели политическая учеба начнется и в сельской местности. Задача райкомов ВЕП(б) — обеспечить, чтобы вопросы партийного просвещения действительно стояли в центре внимания всей внутрипартийной работы, добиваться нового под’ема в идейном воспитании коммунистов. Х Л Е Б - Р О Д И Н Е В ЧЕСТЬ 32-й ГОДОВЩИНЫ ОКТЯБРЯ НОВАЯ КАЛИТВА (соб. корр. «Комму ны»). — В социалистическое соревнование за достойную встречу 32-й годовщины Великого Октября вступают все новые и новые колхозы. 14 сельхозартелей района, с честью выполнив свою первую заповедь перед государством, сейчас сдают хлеб сверх плана. Первенство в этом соревнова нии завоевал колхоз им. Сталина. Он сдал йа заготовительный пункт сверх установ ленного задания более 10 тысяч пудов хлеба. За ним идет сельхозартель «Дон», которая вывезла на ссыпной пункт сверх плана б 700 пудов хлеба. Колхозы им. Молотова, «Пролетарий» и «Зажиточный» выполнили план хлебозаготовок на 124 проц. КОЛХОЗЫ СДАЮТ ХЛЕБ СВЕРХ ПЛАНА ВЕРХНИЙ МАМОН. — Передовые кол хозы Верхне-Мамонекого района, выпол нив план обязательных поставок хлеба, продолжают сдавать зерно государству. Колхоз «Заветы Ильича» еще в авгу сте завершил хлебопоставки и сдал сверх плана около 3 000 пудов зерна. 1 150 пу дов хлеба дополнительно к плану сдал колхоз «Красная звезда». Сельскохозяй ственная артель им. Молотова, досрочна рассчитавшись с государством по хлебу, завершила также сдачу подсолнечника. Сдают хлеб сверх плана колхозы «Крас ный яр», им. Семи коммунаров и др. ПО ПРИЗЫВУ БУТУРЛИНОВЦЕВ ЧПГЛА (соб. корр. «Коммуны»), — Призы® бутурлиновцев развернуть сорев нование в честь 32-й годовгаины Октября находит в селах Чигольекого района го рячий отклик. Как сообщил секретарь райкома партии т. Стодоля, первым пунк том в ответных обязательствах чпгольских колхозов является пункт о сверхплановой хлебосдаче. Досрочно выполнив план хле- В Ведуге не борются за быстрейшее завершение хлебопоставок Ведугскнй район, выполнивший к 27 сентября план хлебозаготовок лишь на 56 процентов, по существу уже прекратил сдачу хлеба. Так, например, 26 сен тября на заготовительный пункт было доставлено всего-навсего 2 тонны хлеба. Не больше было вывезено его и на сле дующий день. До сих пор в районе не обмолочен уро жай зерновых культур с 2 100 гектаров. К молотьбе подсолнечника только присту пили. В двух МТС — Ведугской и Ольшан ской — числится 30 молотильных агрега тов. Из-за различных технических причин и организационных неурядиц они не дейст вуют по 3— 4 дня. Достаточно сказать, что за последнюю декаду в районе сумели об молотить хлеб только с 500 гектаров. Ес ли и дальше так будет продолжаться, то для полного завершения обмолота потре буется еше не менее месяца. Как же реагируют на это райком пар тии и райисполком? 16 сентября в Веду ге было районное партийное собрание. Ди ректоры МТС тт. йшков и Жадько обещали быстро наверстать упущенное. Им повери ли. Но обещания оказались пустыми. А райком и райисполком даже не поинтере совались причинами невыполнения обеща ний, данных тт. Игаковым и Жадько. Руководители Ведугского района обяза ны были глубоко проверять положение дел на местах, держать каждый колхоз под оперативным контролем. Осуществляется ли это? Нет! Взять к примеру сельхоз артель им. Марти. — Здесь с хлебопоставками обстоит благополучно,— говорят в районном цент ре. Верно, в районной сводке колхоз им. Марти стоит в первом десятке хлебосдат чиков. Это, видимо, вполне устраивает ве- лугских руководителей. Между тем колхоз уже длительное время не вывозит хлеб на ссыпной пункт Почему? — За нами дело не станет, пусть сосед ние колхозы подтягиваются,— самодоволь но заявляет председатель правления т. Лю тиков. база готовок, район уже сдал государству сверх задания тысячи пудов зерна. '* Возле тока-стоят скирды проса, гречихи, ячменя. Лютиков не спешит обмолотить В сверхплановой хлебосдаче принимают участие 20 колхозов. Сельхозартель цм. Сталина одной из первых в районе вы полнила первую заповедь. На-днях в рай оне на совещании передовиков сельского хозяйства председатель этого колхоза т. Фоно® сказал: — Мы уже вывезли сверх плана 900 пудов хлеба. От имени колхозников заяв ляю, что в ближайшие дни наш колхоз сдаст государству дополнительно 1 200 пудов зерна. Среди передовиков хлебопоставок колхо зы: им. Калинина, сдавший сверх плана 2 700 пудов зерна, им. Чкалова и другие. этот хлеб. Не торопится он и сдать 80 центнеров подсолнечника, который лежит на току. По документам, кроме семян, в колхозе числится около 70 центнеров отходов. На поверку оказалось, что под видом отходов г, амбарах ссыпано 35 центнеров хорошей пшеницы и 27 центнеров ржп. Весь этот хлеб давно надо было вывезти на загото вительный пункт. Факт укрытия хлеба в колхозе им. Мар ти явился для руководителей района пол ной неожиданностью. — Это же надо проверить, — как бы сомневаясь, заявил секретарь райкома партии т Бородин. Через час т. Бородин имел возможность лично убедиться в антигосударственной практике руководителей колхоза им. Марти. В сельхозартели им. Демьяна Бедного обнаружено в отходах около 25 центнеров ржи, подлежащей сдаче государству. Узнав об этом, т. Бородин заметил: — Придется кое-кого строго наказать. Наказать виновных, безусловно, нужно. Но этого мало. Руководители района и для себя должны сделать серьезные выводы. Прежде всего необходимо аокончить с бес печностью, изменить стиль руководства колхозами. Чуть ли не в каждом постановлении райкома партии и райисполкома об уборке урожая и хлебозаготовках упоминается колхоз «Красные Талы», где много недо статков и упущений. Но так как постанов ления не подкрепляются организаторской работой, конкретной помощью, то положе ние в колхозе остается без перемен. В «Красных Талах» сильно затянули молотьбу, систематически срывается гра фик хлебопоставок. Происходит это потому, что в колхозе нормы выработки сплошь и рядом не выполняются: работа в бригадах проводится скопом. Работники райкома и райисполкома этого не заметили. Вопрос об укреплении трудовой дисциплины — насущная, злободневная тема для всесто роннего обсуждения ее на колхозном собра нии. Но об этом здесь нет и речи. Первичная парторганизация колхоза, возглавляемая ее секретарем т. Гончаро вым, не ставит этот вопрос. Нельзя сказать, что в «Красных Талах» не бывают районные работники. Напротив, они довольно часто заглядывают сюда, но лишь за тем, чтобы сделать «накачку» колхозным руководителям, собрать кое-ка кие факты и ехать дальше. Понятно, что такой еттпь руководства никак не способ ствует подтягиванию отстающих колхозов до уровня передовых. Стиль руководства колхозами надо изменить, добиться полно го руководящего воздействия на ход хлебо сдачи с тем, чтобы в ближайшее вре мя выполнить годовой план хлебозагото вок. Я. ЛЫНОВ. ВЫСОКИЙ УРОЖАЙ АНИСА В нынешнем году колхозы Алексеевско- го, Ладомировского и Буденновского райо нов /получили высокий урожай аниса. Со бранный анис отличается высоким каче ством, повышенным содержанием эфирного масла Уже полностью завершил сдачу на заго товительный пункт этой ценной культуры колхоз им. Калинина, Алексеевского райо на. Заканчивают поставки колхозы им. Кирова, «Красная вершина». Урожай ани са в этих колхозах в три раза превышает плановое задание. За сверхплановую сдачу сельхозартели получают премию-надбавку, Узбекская ССР- В Ферганской области организована передвижная торговля кни гами. Для этой цели приспособлены автомашины. На снимке: передвижной книжный киоск в колхозе имени Сталина Ахунбабаевского района. Фото С. Безносова (ТАСС). ☆ ☆ Накануне призыва в школы ФЗО 15 октября начинается призыв в школы фабрично-заводского обучения и горно-про мышленные школы. В Министерство трудовых резервов СССР ежедневно поступают сведения, говорящие о том, что тысячи юношей и девушек, не дожидаясь дня призыва, подают заявления с просьбой зачислить их в школы трудо вых резервов. Так например, в Калинине на каждое вакантное место уже подано 5 заявлений. Много заявлений иоступило в школы ФЗО Молдавской ССР, Ульяновска, Рязани, Курска и других городов страны. Министерство трудовых резервов напра вило в районы призыва 700 тысяч плака тов и листовок, 170 агитмашнн, хрони кальные киносборники (ТАСС). НОВАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ МАШИНА ------ Всесоюзный научно-псслеювательский институт сельскохозяйствен пял машино строения создал электромагнитную машину для .очистки от сорняков семян с гладкой поверхностью — люцерны, клевера, льна, проса и г. д. Принцип работы новой машины несло жен. Семена смешивают сначала с метал лическим порошком, который хорошо по крывает шероховатую поверхность семя гг сорняков. Затем включается электрический ток. Магнитный барабан притягивает семе на сорняков. Чистота очистки при этом достигает 99 процентов. В нынешнем году будет выпущена пер вая партия электромагнитных семепчисток. (ТАСС). РАПОРТЫ ТОВАРИЩУ И. В. СТАЛИНУ 'В центральной печати опубликованы рапорты товарищу И. !В. Сталину респуб лик и областей о досрочном выполнении плана хлебозаготовок. Колхозы и совхозы Ленинградской области досрочно выполнили государствен ный план хлебозаготовок. План сдачи продовольственных культур выполнен на 129,5 проц. Сверх установленного плана колхозы и совхозы области обязались сдать не менее 120 тысяч пудов хлеба. Досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок колхозы и совхозы Чувашской АССР. План сдачи продовольственных культур выполнен на 113,6 проц. В 1949 году сдано хлеба государству на 730 тысяч пудов больше, чем в прошлом году, и на 1 957 тысяч пудов больше, чем в довоенном 1940 году. Колхозы Нахичеванской АССР, Азербайджанской ССР досрочно выполнили план сдачи зерна государству на 103,5 проц. Сдача хлеба продолжается. Досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок (без кукурузы) на 100,3 процента колхозы, совхозы и крестьянские хозяйства Украинской ССР. Сдача^ хлеба государству продолжается. Колхозы, совхозы и крестьянские хозяйства республики приступили к сдаче государству кукурузы и подсолнечника. Колхозы, совхозы и подсобные хозяйства Тянь-Шаньской области, Киргизской ССР,-досрочно выполнили план хлебозаготовок на 102,3 процента. План сдачи госу дарству пшеницы выполнен на 110 процентов. Сдача хлеба государству продолжается. Колхозы и совхозы Алтайского врая, досрочно выполнив план хлебозаготовок, сдали государству хлеба на 20 миллионов пудов 'больше, чем в довоенном 1940 году к на 10 миллионов пудов больше, чем в прошлом году. О досрочном выполнении плана хлебозаготовок рапортовали товарищу И- Сталину колхозы и совхозы Ярославской и Костромской областей, Ташкент ской области. Узбекской ССР, и Иссык-Кульской области, Киргизской ССР. Пионеры и школьники! Больше заготовим желудей! ☆ ☆ УСМАНСКИЕ ШКОЛЬНИКИ ВЫХОДЯТ НА ВОСКРЕСНИК УСМАНЬ. — Пионеры и школьники многих школ района принимают участие » сборе древесных семян. Учащиеся горе л ской средней школы X» 3 собрали первые 15 килограммов семян клена. Заготавлн вают жолуди учащиеся и Пзлегощенской семилетней и Савицкой начальной школ Завтра в ответ на призыв средней шно лы № 20 г. Воронежа райком комсомола организует массовый воскресник по зато товке древесных семян. По нредварителъ ным данным, в нем примет участие около тысячи пионеров и школьников гор. да В БОРСКОМ ЛЕСНИЧЕСТВЕ Весной этого года в лесах Борско го лесничества около кордона «Зве ринец» на площади в 3 гектара был зало жен лесопитомник. Лесоводческие звенья Анны Ситниковой и Ольги Волковой вы сеяли в хорошо подготовленный грунт се мена желтой акации, дуба, березы, сосны и вяза. Семена дали стопроцентные всхо ды. Члены лесоводческих звеньев, руководи мых бригадиром-лесоводом Ф. Глазьевым, много потрудились, ухаживая за посадка ми. Сейчас сеянцы находятся в отличном состоянии. Они готовы к высадке на кол хозные полезащитные полосы и в леса го сударственного фонда. В этом же году в районе Плотовского кордона на площади 289 гектаров были высажены различные сеянцы. 89 процен тов их прижилось. Сейчас в этом лесопитомнике лесоводче ские звенья тт. Ситниковой и Волковой посеяли 1,10 гектара бородавчатого бере склета, татарского клена и березы. Около 100 работников Борского лесни чества приступили к сбору желудей. Пионеры и школьники Первомайской семилетней школы, Эртильского района собрали ГОЛ кг. семян древесных пород. На енкмке: агролесомелиоратор совхоза «.Ударник» принимает семена от пионеров Виктора Щербаченко и Марии Беляевой. __________________________________ ________________________ Фото П. Калитина. СОБИРАЮТ СЕМЕНА ДРЕВЕСНЫХ ПОРОД Куликовский лесхоз выполнил установ ленный для него план сбора семян кленов, ясеней, березы, бересклета и дру гих древесных и кустарниковых пород. Продолжая заготовку семян ясеней, кленов и бересклета европейского, работники лес хоза приступили к сбору желудей. Их уже заготовлено более 22 тонн. К сбору желудей привлечено взрослое местное население и школьники. В леса ежедневно выходят сотни людей. Особенно успешно заготовка семян дуба идет в Хле- венском лесничестве, собравшем 13 тонн желудей. Коллектив лесхоза взял на себя обяза тельство собрать в лесах все, до единого жолудя. ЗАГОТОВЛЕНО 700 КИЛОГРАММОВ РАМОНЬ. — Ежедневно после учебы белее 200 учащихся Чертовицкой семилет ней школы собирают семена кустарнико вых и древесных пород. Уже заготовлено 700 килограммов желудей. Более 220 ки лограммов семян дуба заготовлено учени ками Рамонской средней школы. Учащиеся начальной школы при совхозе «Красный» собрали 90 килограммов семян клена и акации. Количество учащихся, собираю щих семена кустарниковых и древесных пород, увеличивается с каждым днем. Чх Чх ГОТОВЯТ ТРАНШЕИ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ЖЕЛУДЕЙ На многие километры тянутся дубовые лева Воронежского лесхоза. Сейчас здесь необыкновенно, оживленно: везде можно видеть людей, собирающих семена. Кроме постоянных рабочих, в сборе семян участ вуют члены их семей, школьники, жители близлежащих поселков. Коллектив лесхоза дал слово собрать в ближайшие дни 80 тонн желудей. Сейчас от рабочих уже принято свыше 60 тонн семян дуба хорошего качества. Образцово организована работа на уча стке Углянского лесничества. Первенство в социалистическом соревновании занимает об’ездчик т. Трубчанинов, лесники т.т. Се ливанов и Крахин, собравшие со своим коллективом 15 тонн семян. Одновременно со сбором желудей в лес хозе роются траншеи для их хранения. Каждая из них будет вместительностью’, примерно, 5 тонн. ВОСКРЕСНИКИ ПИОНЕРСКОЙ ДРУЖИНЫ БУТУРЛИНОВКА. — Активно участву ют в сборе семян кустарниковых и древес ных пород пионеры Бутурлиновского рай она. Пионерская дружина Козловской сред ней школы устроила два воскресника. В лес выходило по 260 учеников, которые заготовили много желудей. Сотни килограммов 'семян дуба собрали пионеры Козловской семилетней школы. 50 килограммов семян ясеня сдали на хра нение пионеры Филиппенской школы. Начали сбор желузей комсомольцы кол хозов им. XVIII партс’езда, им. Димитрова, «Красная углянка». Здесь заготовлены первые 130 килограммов желуей.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz