Коммуна. 1949 г. (г. Воронеж)

20 сентября 1949 г., № 185 (5716) С у д ебны й п р о ц е с с в е н г е р с к о г о г о с у д а р с т в е н н о г о п р е с т уп н и к а Райка и е г о соо бщ н и к ов (Окончание. Начало на 3-й стр.) Отвечая на вопрос председателя суда, кого из венгерских граждан может наз­ вать подсудимый в качестве завербован- . ных югославских шпионов. Бранков пока­ зывает, что вербовка проходила без особых трудностей, так как ставка всегда д е­ лалась на националистические, профашист­ ские элементы. Я и Цицмил, говорит он, еще в 1946 году часто встречались с Рай ком. Нам были известны его убеждения, было известно, что он не любит Ракоши, Фаркаша и Герэ, что он хочет властво­ вать, и мы открыто беседовали с ним по всем вопросам. Таким образом, не будучи ещё формально агентом, он уже выполнял все наши поручения. Формально его завер­ бовал Ранкович. Так ж е нетрудно было завербовать Палфи. Было ясно, что он на­ ционалист и что ему чрезвычайно импони­ рует политика Тито. Он с готовностью давал мне все нужные материалы, в том числе представляющие большую государ­ ственную тайну, касающиеся вооруженных сил Венгрии. Формально его завербовал военный атташе Югославии в Венгрии полковник Лозич. Андраш Салаи был завербован руково­ дителем югославского консульства в Вен­ грии майором Смилянич Для этого пос­ ледний воспользовался имевшимися у юго­ славской разведки сведениями о том, что по доносу Салаи в 1944 году в тюрьме «Щаторалья-Уйхей» было казнено около 70 югославских и венгерских коммунистов. Председатель суда; Значит, Тито и его представители воспользовались услу­ гами человека, на руках которого еш э не высохла кровь югославских коммунистов? Подсудимый: Да. Таким же образом были завербованы югославской разведкой Юстус Огненович, Золтан Хорват, Эндре Себени, Шандор Череснеш н др. На вопрос председателя, что подсудимый знал о вербовке Антона Роб. Бранков от- I ветил, что Роб был завербован Яворским ещё в 1945 году. У Роба была самостоя­ тельная шпионская сеть и он был не­ посредственно связан с Ранковичзм. Председатель суда: Вы специализиро­ вались на фашистских доносчиках? Подсудимый: Ранкович сказал нам, что это не имеет значения Была бы только хорошо построена шпионская сеть. Бранков показывает, что югославской агентуре удалось наладить в Венгрии ши­ рокую шпионскую сеть, которая проникла буквально во все звенья государственного аппарата, армии, полиции и т. д. От этой сети, говорит он, мы получали самые раз­ нообразные сведения политического, эко­ номического и военного характера. В част­ ности Бранков показывает, что от Райка югославская разведка получала сведения о мероприятиях венгерских органов госу­ дарственной безопасности по борьбе про­ тив англо-американской разведки. Эти ма­ териалы по указанию Ранковича и Карде- ля передавались представителям американ­ ской и английской миссий. Еще во время войны люди Тито, Ранко­ вича и Карделя установили связь с аме­ риканской и английской разведывательны­ ми службами не только в Югославии, но и за границей. — Об этом, говорит под­ судимый, я узнал из беседы с Цицмилом, а также из секретных архивов УДБ. Во время войны в Швейцарию был послан Миша Ломпар, на которого была возло­ жена обязанность установить связь с руководителем американской шпионской организации в Европе Алленом Даллесом. Прибыв в Швейцарию, Ломпар установил также связь с находившимися там троц­ кистскими группами. В Марселе находился Латинович, а в Бари— Вассо Иованович, которые установи­ ли тесные связи с англо-американской раз­ ведкой. В Лондоне находился генерал Ве- лебит, являвшийся старым английским шпионом. Он передавал английской развед­ ке все имевшиеся в его распоряжении ма­ териалы, в том числе сведения о Совет­ ской Армии. Как показывает Бранков, об этом он также узнал из секретных архи­ вов УДБ. В настоящее время полковник Цицмил занимает пост югославского посла в Лон­ доне, Латинович— югославского посланни­ ка в Швейцарии, Ломпар — сотрудник югославской миссии в Бухаресте. Что ка­ сается ВелебиУа, то после, освобождения Югославии он был первым заместителем министра иностранных дел. Иованович был советником югославской миссии в Буда­ пеште и выслан венгерскими властями из Венгрии. Подсудимый просит суд разре­ шить ему в дальнейшем особо остановить­ ся на личности Иовановича. По отзывам Цицмила, связь с англо- американской разведкой в Венгрии времен­ но ослабла. После известной резолюции Информбюро положение осложнилось, и Ранкович снова дал указание наладить связи с англо-американской разведкой в Венгрии. Бранков рассказывает, что в это время он был в Белграде и беседовал с Джиласом. Последний рассказал ему об имевших место переговорах Тито с англи­ чанами и американцами, которые заявили, что они непрочь оказать военную и поли­ тическую помощь Югославии, если Тито согласится итти с ними против Советского Союза. Джилас подчеркнул при этом, что югославское правительство -должно при­ нять это предложение, так как англичане и амепиканцы являются естественными союзниками титовской Югославии. Для обеспечения связи югославской разведки с англо-американской разведкой Ранкович специально направил в Венгрию Дебечича и Иовановича. Были установлены связи с английским вице-консулом Пэтти, пред­ ставителем Тризонии Марти и с американ­ ским подполковником Копчак. Касаясь отношений югославских прави­ телей к народам Югославии, подсу­ димый показывает, что титовская клика давно уже оторвалась от народа, продавая его интересы англо-американским импе­ риалистам, По мнению Бранкова, преда­ тельство Тито, Карделя. Джиласа и Ран­ ковича проявилось еще в разгаре войны, в конце 1943 года — в начале 1944 года, когда Тито разрешил пребывание англо- американских представителей при югослав­ ском верховном штабе. На вопрос председателя суда, сможет ли Бранков назвать имена англо-амери­ канских представителей, Бранков заявил, что список этих имен был разослан по всем штабам в стране и было дано указа­ ние заучить эти фамилии, чтобы при слу­ чае оказывать этим людям соответствую­ щую помощь. Бранков подробно перечис­ ляет имена и фамилии англо-американских представителей, подвизавшихся в то время на стороне Югославии. При верховном штабе Тито, говорит он, находилась мис­ сия США в составе полковника Хан­ тингтона, подполковников феод и Тейер. миссия Великобпитании в составе ге­ нерала Маклина, подполковников Мур и Сельбина и майора Черчилля. На острове Вис находились американский майор Урбан, английский майор Корветт. При главном штабе Македонии находились английский майор Куиней и лейтенант Макдональд; при главном штабе Сербии— американский капитан Гримм, английские майоры Хенче. кер и Амстронг; при главном штабе в Хор­ ватии— американский капитан Рейд и ан­ глийский майор Роджерс; пои главном шта­ бе Словении— американский майор Гудвин и английский майор Джойнс; пои главном штабе Воеводины—английский майоо Лей- видсон и лейтенант Вуд и до Все эти лица, показывает подсудимый, согласно секретным данным, наход ягнимся в архивах УДБ, являлись опытными англо-американскими разведчиками. Они ставили своей целью подчинить англо-американскому влиянию руководителей Югославии, а вместе с тем народы Югославии и народы соседних с ней стран. / Насколько известно, говорит подсуди­ мый, им удалось подчинить своему влия­ нию. Тито, Джиласа, Карделя и Ранковича. Бранков рассказал о трех характерных случаях, которые проливают свет на взаимо. отношения клики Тито и англо-американ­ цев. В 1944 году штаб Тито, как извест­ но, попал в чрезвычайно тяжелое положе. ние. Тито и члены штаба были спасены из окружения только благодаря советским летчикам, которые, несмотря на обстрел, вывезли Тито и $го штаб в порт Бари. Рандольф Черчилль и Маклин услужливо предлагали Тито воспользоваться Англий­ ским военным кораблем, рассчитывая, та­ ким образом установить с ним более тес­ ную связь. Ранкович, Кардель и Джилас настаивали на том, чтобы Тйто принял это предложение. Однако советское командование воспрепятствовало этому. Черчилль хотел оккупировать Адриати­ ческое побережье Югославии, хотя в э^ом не было никакой нужды, так как побе­ режье уже было освобождено партизана­ ми. Тито согласился на оккупацию побе­ режья, ссылаясь на то что все равно Юго­ славию придется освобождать англичанам и надо быть с ними в дружеских отноше­ ниях, что отвечает национальным интере. сам страны. Однако и здесь советское командование помешало осуществлению этого плана. В конце войны стал вопрос об осво­ бождении Белграда и Сербии Югослав­ ская армия не могла этого сделать соб­ ственными силами. Американцы и англича­ не не хотели, чтобы Тито обращался за помощью к Советскому Союзу. Тито, не­ смотря на то, что Советская Армия нахо­ дилась у границ Югославии, все еше ко­ лебался и лишь в силу необходимости был вынужден просить помощи у Совет­ ской Армии, которая освободила Сербию и Белград. Эти три факта показывают', чего добивались англо-американцы, нахо­ дившиеся в штабе Тито, и позицию самого Тито Бранков показывает, что из бесед с Цицмилом и из секретных материалов из архива УДБ он убедился в том, что аме­ риканцами и англичанами были завербо­ ваны в качестве своих агентов в первую очередь Джилас, Кардель, Ранкович и, кроме того, Марко Белинич, в настоящее время министр хорватского правительства, Петр Стамболич— ныне премьер-министр сербского правительства, Карло Мразо- вич, Миха Маринко— премьер-министр Сло­ вении, Светозар Вукманович — министр югославского правительства. Кидрич— ми­ нистр промышленности и председатель высшего экономического совета Югосла­ вии и др. Бранков показывает, что в результате проамериканской и проанглийской ориен­ тации руководства Югославии в югослав ской компартии и в армии еше в период войны имели место серьезные разногласия. Жуйович и Хебранг не одобояли эту ориентацию У них имелось много сторон­ ников. Чтобы избавиться от них, Ранкович во время войны посылал таких людей на самые опасные участки фронта. ' Председатель суда: Расскажите, каковы были планы Тито на послевоенный период? Подсудимый; Руководители Югославии считали, что Югославия имеет огромное стратегическое значение и что она долж ­ на играть решающую роль на Балканах и в Средней Европе. Сущность плана Тито состояла в создании под его руководством большой конфедерации в форме буржуазно­ демократической республики, охватываю­ щей балканские и среднеевропейские страны. Эта конфедерация должна была ориентироваться на Запад. План этот возник уже в 1945 году, но он тщательно скрывался. О нем знал только крайне узкий круг людей — Тито, Ранкович, Джилас и Кардель. По мнению Бранкова, Титр и его клика лишь осу­ ществляли планы американских империа­ листов. Бранков заявил, что эту линию окружение Тито старалось представить как нечто «новое» в марксизме, а самого Тито как человека, «обогащающего» марк­ сизм. Главной целью титовской агентуры в Венгрии являлась популяризация Тито, привлечение на свою сторону венгерского народа, создание условий для образова­ ния Балканской конфедерации. В этом от­ ношении югославские агенты не ограничи­ вались деятельностью в Венгрии и протя­ гивали свои щупальцы к другим демо­ кратическим странам. 3 Румынии делалась ставка на министра юстиции Патрашкану, который не прочь был осуществить план Тито, но был во.время удален и изолиро­ ван от партии Ранкович жаловался Бран- кову, что теперь в Румынии придется вес начинать снова, и в этих целях в Румы­ нию был направлен Зец Бранко и позже Миша Ломпар. Большие надежды, возлагались также на разногласия в Польской рабочей пар­ тии. Полагали, что Гомулка может явить­ ся человеком, способным осуществить за­ мыслы Тито, однако Гомулка признал ошибочность своей линии. Ранкович жало­ вался, что и здесь все придется начинать с начала и направил в Польшу в качестве советника югославского посольства Ивана Рукавина и ряд других своих агентов. Предпринимались такие же попытки в Болгарии и Албании. Все это, показывает Бранков, он слышал от Ранковича, Дж и ­ ласа и Милича. Касаясь планов титовцев в отношении Венгрии. Бранков заявил, что до извест­ ного решения Информбюро коммунистиче­ ских и рабочих партий предполагалось осуществить план Тито мирным путем, а после резолюции Информбюро пришли к выводу, - что необходимы другие способы. Отвечая на вопрос председателя суда, Бранков показывает, что во время встречи на станции Келебия Ранкович дал Райку уже конкретные указания о том, как нужно претворить в жизнь план Тито, настаивал на необходимости убить Рако­ ши, Фаркаша, Герэ Передавая содержание этого разговора, во время которого под­ судимый присутствовал в качестве пере­ водчика, Бранков говорит, что Ранкович требовал от Райка создания в Венгеоской компартии серьезной оппозиции и в слу­ чае успеха обещал Райку серьезную под­ держку со стороны югославского прави­ тельства. Подсудимый Брачков подтверждает по­ казания Райка о плане Тито, который был изложен Ранковичем во время встре­ чи с Райком на станции Келебия. — Согласно указаниям Ранковича,— го­ ворит подсудимый^ — Райк в своей дея­ тельности должен был опираться на реак­ ционные элементы, которые помогли бы создать в Венгрии буржуазно-демократи­ ческий строй, а именно на шозинистиче. ские, националистические, кулацкие, троц­ кистские и клерикальные элементы в стра­ не с тем, чтобы вывести Венгрию на «но­ вый путь», по которому идет Югославия. Председатель суда: Какой же это «но­ вый путь»? Бранков; Все эти разговоры о новом п у ­ ти построения социализма нужны были только для обмана югославского народа и членов югославской коммунистической партии Председатель суда; Сказал ли Ранко­ вич об этом Райку открыто? Бранков: Насколько я помню, Ранкович открыто об это^ не говорил, но суть за­ ключалась в этом. Председатель суда устраивает очную ставку Бранкова с подсудимым Райком, после которой Бранков вынужден приз­ нать, что Ранкович далеко недвусмыслен­ но сказал, что разговоры о «построении социализма» нужны только для обмана широких трудящихся масс Югославии. Подсудимый показывает, что Ранкович обещал Райку военную помощь со стороны Югославии, которую Тито окажет путем переброски в Венгрию нескольких юго­ славских батальонов в венгерской форме, а также переброски через Югославию ча­ стей бывшей хортистской армии, находя­ щихся сейчас в западных зонах оккупации Австрии Бранков рассказывает. что в 1946__ 1947 годах Тито отправил в страны народной демократии своих представителей, кото­ рые официально назывались представите­ лями югославской коммунистической пар. тии. Я был, говорит подсудимый, таким представителем в Венгрии, в Чехослова­ кии такими представителями были Ново­ сел, являюшийоя сейчас посланником, а затем Стилинович, в Болгарии— Н Кова- чевич и О. Цицмил, в Албании — Дж еод- же и Златич, в Польше— другой Коваче- вич, Задача этих представителей, пока­ зывает далее подсудимый, заключалась в популяризации Тито, в проведении под­ рывной деятельности в коммунистических партиях и государственном аппарате стран народной демократии. Бранков рассказывает, что консульский отдел югославской миссии в Будапеште занимался подделкой документов для тех югославских дипломатов, которые занима­ лись шпионажем, а также для завербован­ ных венгерских граждан. Подсудимый говорит, что он знает о тайной встрече Ранковича с Райком, со­ стоявшейся в усадьбе близ города Пакш, и что об этой встрече ему рассказал Мразович. Далее Бранков показывает, что во время его очередной поездки в Белград Ранкович выразил свое недовольство мед­ лительностью Райка и подчеркнул, что Райк мог бы быть энергичнее и за одну ночь уничтожить Ракоши и других руко­ водителей венгерского государства. Для помощи Райку Ранкович отправил в Вен­ грию двух своих агентов, опытных полити­ ческих убийц Иовановича и Иойковича. Они следили за Ракоши. Иованович был выс­ лан из Венгрии, а Иойкович в конце 1948 года тоже вернулся в Белград. Бранков показывает, что Джилас, при­ сутствовавший на его беседе с Ранкови­ чем, заявил, что Тито вел переговоры с американцами и англичанами и договорил­ ся с ними, что они поддержат борьбу пра­ вительства Тито против Советского Союза, причем окажут Югославии не только эко­ номическую помощь, но и военную, если Тито будет вести борьбу против Совет­ ского Союза. — Во время этой последней встречи с Ранковичем,— говорит Бранков,— он сказал Мне, что в Венгрии сейчас уже нельзя ра­ ботать старыми методами, что венгерские органы стали более бдительными. Выпол­ няя его указания, я должен был возвра­ титься в Будапешт и выступить с публич­ ным заявлением о том, что порываю с по­ литикой Тито Я четыре года был парти­ заном и привык выполнять все приказа­ ния, если они исходили от Тито. Ранко­ вич увидел, что я колеблюсь, и поэтому заявил, что это прямой приказ Тито. Ран­ кович дал мне при этом конкретные ука­ зания о том, что я должен делать в даль­ нейшем. Во-первых, мне нужно было за­ воевать доверие руководства Венгерской партии трудящихся. Во-вторых, после того как я сумею добиться в этом успеха, не­ заметно продолжать поддерживать связь с венгерскими заговорщиками Райком и дру­ гими. В-третьих, я должен был установить связи с другими югославскими агентами — Андрашем Салаи, Миланом Огненович, Йожефом Хеггедюш и другими. Далее Бранков показывает, что Ранко­ вич дал ему указание добыть материал,-ко­ торый можно было бы использовать для компрометации Венгерской партии трудя­ щихся и югославских политэмигрантов. Связь со мной, говорит подсудимый, .Ран­ кович рассчитывал поддерживать через советника югославской миссии Душана Шакота, который должен был вскоре прие­ хать в Будапешт. Подсудимый Бранков пытается на суде представить себя как «одумавшегося» че­ ловека, который только по старой при­ вычке все еще подчинялся своему началь­ ству. Он якобы написал свое лживое заяв­ ление об отказе следовать за Тито только после получения угрожающего письма Ранковича. предупреждавшего, что может пострадать семья Бранкова. Однако Бранков тут ж е сам опроверг свое утверждение, заявляя, что посте опубликования своего письма регулярно являлся к месту условленной встречи с Душаном Шакота. В ноябре 1948 года, показывает Бранков, я встретился с Райком и предупредил его, что предавать его не собираюсь. Во время последующих встреч я рассказал ему 6 полученном мною задании и неоднократно напоминал ему о том. что Ранкович торо­ пит с выполнением плана. В феврале в условленном месте я встретился с Душа­ ном Шакота. Таких встреч было четыре. Во время первых двух он говорил мне то, что Ранкович просил передать Райку. Ран­ кович требовал от Райка поторопиться и спрашивал его, почему он не организовал убийства. Во время последних двух встреч Шакота сказал мне, что Ранкович не удовлетворен моей работой При этом он сообщил, что, если я не буду действовать так, как нужно, Ранкович выполнит свои угрозы. Подсудимый снова пытается изобразить себя раскаявшимся и утверждает, что он незадолго перед арестом решил действи­ тельно порвать с Тито. В конце сегодняшнего заседания суда Бранков дал показания по делу об убий­ стве Милоша Моич. Он рассказывает, что Милош Моич был агентом УДБ и нахо­ дился в связи с Ранковичем. После опуб­ ликования резолюции Информбюро Милош Моич заявил, что он намерен разоблачить клику Тито. Мы. говорит Бранков, сооб­ щили об этом Ранковичу и получили его приказ ликвидировать этого агента. Мра­ зович подтвердил этот приказ и заявил мне, что если я боюсь выполнить это за­ дание, то он даст свой револьвер кому- нибудь, и задание будет выполнено, пото­ му что все указания Ранковича святы. Он передал свой револьвер Блажичу, который выполнил это задание через Боарова. На этом сегодняшнее заседание суда закончилось. Следующее заседание суда, состоится в понедельник, 19 сентября. Отклики на судебный процесс по делу венгерского государственного преступника Райка и его сообщников «ЗА ГО ВО Р А М Е РИ К А Н С К И Х И М П Е РИ А Л И С Т О В ~ И ТИ ТО ВЦ ЕВ Р А ЗО Б Л А Ч Е Н » Китайская печать о суде над Райком БЭЙПИН 18 сентября (ТАСС). — Как свыше одной полосы отводит сообщениям о процессе. В заголовке тяньцзиньской газеты «Цзин- бужибао» говорится; «Заговор американских империалистов а титовцев разоблачен». сообщает агентство Синьхуа, все крупные газеты опубликовали вчера полный текст обвинительного заключения по делу вен­ герского государственного преступника Райка и его сообщников. Бэйпинская газета «Женьминжибао» П РО Ц Е С С РА Й К А С РЫ В А Е Т М АСКУ С ТИ ТО В Ц ЕВ — Ш П И О Н О В И А ГЕН ТОВ М Е Ж Д У Н А Р О Д Н О Г О И М П Е Р И А Л И ЗМ А Албанская газета о процессе Райка ТИРАНА, 18 сентября (ТАСС). — Как передает Албанское телеграфное агентство, газета «Зери и популлит» пишет, что на­ чавшийся в Будапеште процесс группы агентов империализма— подручных белград­ ских буржуазных националистов, заклятых врагов своего народа и лагеря социа­ лизма,— руководимой предателем Райком, срывает перед лицом мирового обществен­ ного мнения маску с лица этих преступ­ ников. Продолжая, газета указывает, что банда Райка, подобно тому, как банда Кочи Д зодзе в Албании, и другие агенты импе­ риализма, засланные в страны народной демократии, не сумели осуществить свои преступные планы благодаря бдительности трудящихся масс и их партий. Они разо­ блачены и отвечают теперь перед народам за все свои деяния, направленные против свободы и независимости страны. Недалек тот день, когда их покровители и органи­ заторы— империалисты и клика Тито». —* ответят за свои преступления перед соб­ ственными народами. КО В А РНЫ Е П ЛА НЫ ТИ ТО ВЦ ЕВ И ИХ А М Е РИ К А Н С К И Х П О К РО В И Т Е Л Е Й Р А ЗО Б Л А Ч Е Н Ы Отклики болгарских газет на судебный процесс Райка СОФИЯ, [8 сентября (ТАСС)__ Болгар­ ские газеты продолжают широко коммен­ тировать судебный процесс венгерского государственного преступника Райка и его сообщив ков. Газета «Работническо дело» помещает отчет собственного корреспондента о су­ дебном заседании под заголовком «Но­ вые неопровержимые факты о заговоре титовцев против народных демократий». Газета «Отечествен фронт» под заго­ ловками «Тайная встреча Райка и Ранко­ вича», «План Тито свержения правительств в народно-демократических странах для восстановления капитализма» публикует отклики мировой печати и общественности на происходящий процесс в Венгрии и по­ мещает материалы о ходе процесса. Газета «Изгрев» публикует отчет о ходе процесса в Будапеште под заголовком «Предатель Райк дает изобличающие е ю показания». XIV ПРОБЕГ НА ПРИЗЫ «КОММУНЫ» 5000 физкультурников участвовало в пробеге А м е р и к а н с к и е д и р е к т и в ы д е л е г а ц и я м м а р ш а л л и з и р о в а н н ы х с т р а н З а п а д н о й Е в р о п ы н а д э ч е р е д н о й с е с с и й Г е н е р а л ь н о й А с с а м б л е и О О Н СТОКГОЛЬМ, 18 сентября. (ТАСС). — Газета «Ню даг» сообщает, что по сведе­ ниям, полученным из хорошо осведомлен­ ных кругов, 2 и 3 сентября происходило совещание постоянных представителей Англии, Франции и стран Бенилюкса (Бель­ гия, Голландия и Люксембург) в ООН. На совещании председательствовал замести­ тель американского представителя в Сове­ те Безопасности Джон Росс. «Совещание, — говорится далее в сооб­ щении,— обсудило вопросы, стоящие на повестке дня открывающейся 20 сентября 4-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Особое внимание было уделено вопросам об ограничении вооруженных сил и вооруже­ ний и о контроле над атомной энергией. Было решено «не допускать» возникнове­ ния широкой дискуссии по данным вопро­ сам и добиваться отсрочки решения этих вопросов до следующей сессии Генераль­ ной Ассамблеи. Американцы считают «не­ удобной» дискуссию по этим щекотливым для них вопросам в связи с тем, что аме­ риканский конгресс в настоящее время обсуждает вопрос о поставках американ­ ского вооружения в страны Западной Европы». В о с с т а н и е ч а с т е й Ф р а н ц у з с к о г о и н о с т р а н н о г о л е г и о н а БЕРЛИН, 18 сентября (ТАСС). _ Как передает агентство АДН из Кобленца, из кругов французской главной ставки в Кобленце стало известно, что 9 сентября в Алжире восстали части Французского иностранного легиона. «Легионеры» отказа­ лись ехать в Индо-Китай. Произошел бой с регулярными французскими войска­ ми, направленными на подавление восста­ ния. В Сиди-бель-Аббес, «в ставке штаба дивизиона «легионеров» об’яр. чрезвы­ чайное положение. Д Е В А Л Ь В А Ц И Я А Н ГЛ И Й С К О ГО Ф У Н ТА С Т Е Р Л И Н Г О В ЛОНДОН, 18 сентября. (ТАСС).— Как передает агентство Рейтер, английский министр финансов Стаффорд Криппс вече­ ром 18 сентября об’явил о девальвации фунта стерлингов с 4,03 доллара до 2,80 доллара за один фунт стерлингов. В проведшее воскресенье в Воронеже со­ стоялся XIV пробег на призы «Коммуны». За все годы эти соревнования были наиболее массовыми, по предварительным подсчетам в них приняло участие около 5 000 физ­ культурников — рабочих заводов, фабрик, строек, учащихся школ и техникумов, сту­ дентов вузов. Тысячи участников сдали нормы на значки ГТ0 и БГТ0. Десятки тысяч воронежцев с большим интересом наблюдали за ходом соревнований. Широкая подготовка в спортивных кол? лектинах, систематические тренировки легкоатлетов обеспечили высокие техниче­ ские результаты. Победители всех дистан­ ций значительно улучшили гремя, пока­ занное в предыдущих пробегах. N ОТ РЕДАКЦИИ За хорошую организацию пробега редак­ ция «Коммуны» выражает благодарность главному судье соревнований т. Герцог, заместителю главного судьи мастеру спор­ та т. А- Селиванову и всему составу су­ дейской коллегии. Редакция выражает также благодарность тт. Терехову, Крихели, мастерам спорта В соревнованиях вне коижурса участво­ вал заслуженный мастер ©порта СССР Александр Пугачевский. Он финишировал первым на дистанции 5 километро® со вре­ менем 15 мин. 26,8 сек. Лишь на 1,6 се­ кунды отстал от него мастер ©порта М. Алтыбаев. Тов. Алтыбаев третий год подряд завоевывает первенство в пробеге на этой дистанции. Вечером на площади ХХ-летия Октября состоялось массовое гулянье, спортивные выступления. Многочисленные зрители наблюдали за выступлениями юных гимна­ стов, мастеров спорта, штангистов и боксе­ ров. Подробный отчет о пробеге будет дан в ближайшем номере «Коммуны». «КОММУНЫ» тт. Сухареву и Штукман и всем участни­ кам показательных спортивных выступле­ ний на площади ХХ-летия Октября, заме­ стителю начальника Управления милиции майору т. -Бабаскицу, тт. Черниловскому, Панкратову. Ильину, Павлову и всем ра­ ботникам милиции, обеспечившим надлежа­ щий порядок при проведении пробега. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА РАДИОИНФОРМАЦИИ НА В О Л Н Е 843 МЕТРА И ПО ГОРСЕТИ 20 СЕНТЯБРЯ, ВТОРНИК для молодежи — очерк «Мужество», 18.50 — статья — «Опыт радиофикации сельской местности» (для села). 18.50 — передача на городские темы (для Воро­ нежа). 7-35— городской выпуск «Последних из­ вестий» (для Воронежа), 8-15— обзор газе­ ты «Коммуна», 18.00 — областной выпуск «Последних известий», 18.15 — концерт- загадка, 18-30 — статья т. Нейно — «На­ кануне учебного года», 18.41 — передача 21 СЕНТЯБРЯ, СРЕДА 7.35— городской выпуск «Последних кз- для работников сельского хозяйства; «М е­ тод скоростной возки сахарной свеклы; статья— «Не допуекзть потерь при уборке кукурузы», статья: «Подзимний сев под­ солнечника». вестий» (для Воронежа), 8 1 5— обзор газе­ ты «Коммуна». 18-00 — областной выпуск «Последних известий» — «Интересы го­ сударства превыше всего». 18.15 — лите­ ратурная передача, 18.30— радиолекторий Ответственный редактор А. П. ШАПОШНИК. Кинотеатр «ПРОЛЕТАРИЙ» Художественный фильм «КОНСТАНТИН ЗАСЛОНОВ» Кинотеатр «СПАРТАК» Художественные фильмы 1. «СТЕПАН РАЗИН» Начало в 20 и 22 часа. 2. «СНЕЖНАЯ ФАНТАЗИЯ» Начало в 10,11.30,13.05, 1440. 16.15, 18. ЛЕТНЯЯ КИНОПЛОЩАДКА Художественный фильм «СНЕЖНАЯ ФАНТАЗИЯ» Начало в 19.45 и 22 часа. Сад клуба им. ДЗЕРЖИНСКОГО Художественный фильм «ЕГО ЗОВУТ СУХЭ БАТОР» Начало в 20 и 21 час. 30 мин. ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТНОЙ КОНТОРЕ «ЦЕНТРОЗАГОТЗЕРНО» требуются на постоянную работу в аппарат конторы инженер, зна­ комый с нормированием труда, и старший бухгалтер строй­ управления. знакомый с за­ конченным балинсом, Обращаться: проспект Революции, 22, отдел кадров. ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТНОЙ КОНТОРЕ «ЗАГОТЖИВСЫРЬЕ» требуются на постоянную работу: старшие бухгалтеры, бухгалтеры ревизоры, ин­ женер-строитель, истопники цен­ трального отопления. Обращаться; Пушкинская ул.. 43. . ТРЕБУЕТСЯ главный бухгалтер. Обращаться; Воронеж, ул 19, Облуправление полиграфии. Орджоникидзе, издательств и ЩИГРОВСКОМУ ЗАВОДУ ГЕОЛОГИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ требуются: ичженеры-мехавджи (для работы начальниками ц ех о в), инже­ нер-конструктор, инженер-термист, инженер литейного дела, инженер- технолог, начальник заводской лабо­ ратории, главный бухгалтер произ­ водственник. Оклады от 880 до 1 300 руб. Обес­ печиваются жилплощадью. Обращаться: г. Щигры, Курской области, завод Геологического обо­ рудования. МАСТЕРСКАЯ «ДИНАМО» ремонтирует велосипеды с постановкой частей, приклепывает и точит конь­ ки, производит ремонт швейных и пишущих машин, патефонов, элект­ ронагревательных приборов. Оплата производится наличными и по без­ наличному расчету. Адрес: проспект Революции. 75 (во дво­ ре, рядом с кинотеатром «Спартак»). Волк >в Степан Михайлович, проживаю­ щий в г. Воронеже, Рабочий проспект, 28-а. возбуждает дело о разводе с Волко­ вой Марией Андреевной, проживающей в селе Масловка, Ново-Усманского района, Воронежской области. Дело будет слушаться в нарсуде 1-го участка Кагановичского района г. Воро. нежа. Титов Николай Андреевич, проживаю­ щий в г. Воронеже по Никитинской ул., 16, кв. 55-а, возбуждает дело о разводе с Титовой Евдокией Алексеевной, прожи­ вающей в г. Воронех<е по ул Менделее­ ва, 16, кв. 2. Д ело будет слушаться в нарсуде 1-го участка Центрального района г. Воронежа. АД РЕС Р Е Д А К Ц И И И И ЗДАТЕЛЬСТВА ? г. Воронеж, проспект Революции, 61. ТЕЛЕФОНЫ ; ответ редактора—32-16. чам. ответ, редактора - 23-76 ОТДЕЛОВ Р Е Д А К Ц И И ; партийной ж и т и й - 34-72 пропаганды _ 3 1 8 2 промышленно , пан портного— 34-52, сельскохозяйственного — 20-80, советского строительства и торговли- 4 4 17, культуры, литературы и искусства—43-57. отдела писем - 34-79 областной информации 42-29, приемной ответ, редакт ора - ДО 03 секретари-па— 2 4 - 8 4 и ?? ЧЗ _____________________________________________ _______ ночной редакции— 26-45, прямой м еж дугородны й — 41. издательства — 32-65, отдела об'явлений — 30-21 — ■—■1М1Ч Я — —— — 1,1........ . 1 .... " ■..... ............■■■............ ■— -..........—I .1 I , , . , •»■■ I.■■.I.— ■ -------—..........— - '■ ■ ■ .......... .... ■ ----— * _______________________ ____ ____ ЛЕ06407, Воронеж, типография изд-ва «Коммуна». Заказ № 4143-1949 г. Тираж 100 000 экз. I