Коммуна. 1949 г. (г. Воронеж)

К О М М У Н А 16 августа 1949 г., № 160 (5691) И н о стр анны е отклики на о т в е т С о в е т ск о г о п р а в и т е л ь с т в а Ю г о сл а в ск ом у п р а в и т е л ь с т в у Окончание. Газета «Ромыния либера» пашет, что Тито и его клика являются не только пре­ дателями своего народа и единого фронта демократии и социализма, но одновременно и орудием провокаций империализма. «Ра­ зоблачив и заклеймив махинации титов- ской клики, нота Советского правительст­ ва помогает народам Югославии и всему прогрессивному человечеству лучше поз­ нать истинное лицо Югославского прави­ тельства». Газета «Универсул», подробно комменти­ руя ноту Советского правительства, пишет: «Ответ Советского правительства разобла­ чил всех тех, кто клевещет на Советский Союз и страны народной демократии, ко­ пируя методы своих западных хозяев». «Скынтейя» в статье под заглавием «Уничтожающие документы, разоблачаю­ щие Иуду-Тито», пишет: «Глубокий ана­ лиз, сделанный советской нотой, и приве­ денные в ней документы ставят на Тито и его сообщников клеймо двойного преда­ тельства—предательства югославского на­ рода и его национальных интересов и бес­ стыдное предательство союза с СССР и единым фронтом социализма». «Недруга и противника — вот кого видит в лице бел­ градского предательского правительства не только Советское правительство, не только советский народ, но и румынский народ и народы всех стран народной д е ­ мократии. Недругом и противником оно является и по отношению к своему наро­ ду, который оно предало так же, как пре. дало единый фронт социализма». ВЕНГРИЯ БУДАПЕШТ, 13 августа (ТАСС). __ Все сегодняшние газеты публикуют полный текст ответа Советского правительства правительству Югославии во вопросу о Словенской Каринтии. «Сабад неп» в заголовке пишет; «Совет­ ская нота Югославскому правительству о двуличной политике и предательстве титов. цев в вопросе о Словенской Каринтии». «Непсава» в заголовке пишет; «Ответная нота Советского Союза разоблачает преда­ тельство титовцев в вопросе о Словенской Каринтии». БУДАПЕШТ, 14 августа (ТАСС). — Вся венгерская печать уделяет большое внимание ответу Советского правительст­ ва Югославскому правительству. Нота Советского правительства Югосла­ вии, пишет газета «Сабад неп», является тяжелым ударом для предательского пра­ вительства Тито. Этот удар тяжел потому, что из ноты Советского правительства югославский народ узнает правду, правду, которой страшатся титовцы,, правду, кото­ рая покажет всему миру и югославскому народу, что во главе несчастной Югосла­ вии стоит предательская банда преступни­ ков, которые еще подлее гаулейтеров Гитлера. Советский Союз, пишет газета далее, который оказал югославскому народу по­ мощь в борьбе против германского фашиз­ ма, а позже в восстановлении страны, ко­ торый столько боролся на международной арене, защищая югославский народ, теперь этой нотой, новым разоблачением преда­ тельства титовцев, помогает югославскому народу, просвещает его, дает правильную .ориентацию. Советский Союз воспрепятст­ вовал маневру Тито представить себя по­ борником дружественных отношений с СССР, сорвал планы титовцев, направлен­ ные на то, чтобы обмануть и ввести в за­ блуждение югославский- народ. Советская нота обращает внимание и на то, что пе­ реход титовцев в лагерь врага произошел не открыто, а тайно потому,, что они долж ­ ны были скрываться от своего народа, ко­ торый является непоколебимым сторонни­ ком своего великого освободителя __ Со­ ветского Союза и в котором горит любовь к свободе, к социализму, в котором неистощима ненависть к империализму. Газета «Непсава» в редакционной статье пишет, что «нота Советского правительст­ ва Югославскому правительству является обвинительным актом предательской клике Тито, которая находится на службе у им­ периалистов, которая продает югославский народ, которая наносит удар в спину ла­ герю демократии и которая перешла в ла­ герь реакции. Этот обвинительный акт разоблачает предательство Тито». Нота Советского правительства Юго­ славскому правительству, пишет газета «Сабад со», разоблачает предательскую политику клики Тито, ее новые подлые антисоветские и антидемократические ма хинации. Из этого нового преступления ясно видно, что Югославское правительст. во боится югославского народа и хорошо знает, что югославский народ с горячей любовью относится к своему освободите лю, могучему Советскому Союзу. Поэтому предательская банда Тито делает все что­ бы очернить Советский Союз и страны демокРатии ^ р е д югославским народом. В своей подлости они дошли до того, что обвиняют Советский Союз в тики НпМ*ЯХ СВ°тЙ пРедательской поли­ тики. Но клике Тито все труднее скрыть няппт ИСТЙННую сущность ОТ югославского народа, который знает, что тот кто яв впагпм ВРЗГ0М Советског° Союза’, является врагом своего народа, кто предает социа. лизм — тот предает свой народ л и Л !™ *СабаД неп» и «Непсава» огтуб ликовали полный текст передовой статьи «Правды», посвященной ответной ног- со ветского правительства Югославскому пра ~ ТВУ- Остальные газеты п еч а т а в подробное изложение этой статьи. БОЛГАРИЯ СОФИЯ, 14 августа (ТАСС). — Болгар­ ские газеты полностью опубликовали от­ вет Советского правительства Югославско­ му правительству. Сегодня все газеты вышли с передовыми статьями, посвященными этому вопросу. Газета «Работническо дело» пишет; «Но­ та Советского правительства полностью разоблачает фальшивую и двурушническую политику предательской титовской клики, властвующей в Югославии. Цель клевет­ ников из Белграда — оттолкнуть народы Югославии от великого освободителя __ Советского Союза. Заправилы из Белграда используют словенское меньшинство в Аз- стрии в качестве разменной монеты, чтобы добиться расположения империалистов. Вопреки террору и цензуре, югославские народы узнают содержание ноты Советско­ го правительства и сделают из этого соот­ ветствующие выводы». Газета «Отечествен фронт» в передовой статье указывает, что «титовцы преврати­ лись в подлинных торговцев интересами югославского народа». «Ответ Советского правительства, __ за. являет газета, — разоблачает двурушни­ ков, которые, капитулируя перед своими империалистическими хозяевами, с жалкой наивностью пытаются свои собственные ответственность и вину свалить на совет­ скую политику». АЛБАНИЯ ТИРАНА. 14 августа (ТАСС). — Как сообщает Албанское телеграфное агентст­ во, газета «Зери и Популлит» поместила сегодня статью, посвященную ответу Со­ ветского правительства Югославскому пра­ вительству. Газета указывает, что, «последовательно проводя свою антисоветскую политику и выполняя приказы своих вашингтонских и лондонских хозяев, нынешние правители Югославии вновь предприняли бесчестную клеветническую кампанию, направленную против Советского Союза». «Советская но­ та полностью разоблачает подоплеку двой­ ной игры клики Гито и ясно показывает, что все ее вымыслы относительно террито­ риальных требований Югославии к Австрии являются лишь грубым маневром, направ­ ленным к тому, чтобы ввести в заблуж де­ ние югославский народ, махинацией Юго­ славского правительства с целью дискре­ дитировать СССР и его политику, чтобы скрыть истину». Газета пишет, что «Югославское прави­ тельство, лицемерно называя СССР своим союзником, вело секретные переговоры с западными державами, то-есть со своими противниками в вопросе о югославских территориальных требованиях к Австрии. В результате секретных переговоров с представителями западных держав Юго­ славское правительство фактически отка­ залось от Словенской Каринтии. Этот под­ лый торг вели в тот самый момент, когда СССР, сохраняя верность дружбе с наро­ дами Югославии, лойяльно и настойчиво защищал дело, которое было уж е проиг­ рано из-за предательства руководителей Югославского правительства. Все знают, что СССР до конца был последовательным защитником интересов и прав народов Югославии и не только народов Югосла­ вии, но и всех прогрессивных народов, под­ держивавших справедливые требования». «Белградские титовские клеветники, __ добавляет газета, — лишь разоблачают свое подлинное лицо профессиональных обманщиков. В результате своей клеветы и пошлости они еще глубже погрузились в болото измены и окончательно скатились в империалистический лагерь». «Албанский народ усматривает в ноте советского правительства новое разоблаче­ ние антисоветской политики и подлости белградских титовцев. Наш народ, который близко столкнулся с закулисными махина­ циями титовцев, зная по опыту недавнего прошлого, что означает авантюристская политика по образу и подобию титовской, прекрасно отдает себе отчет в глубоком значении советской ноты и выражает удов­ летворение в связи с тем, что с белград­ ской банды, действующей без зазрения совести и лишенной принципов, вновь сор­ вана маска». ШВЕЦИЯ СТОКГОЛЬМ, 13 августа (ТАСС).__ Ком- ЮгпгпУЯ 0ТВ6Т Советског° правительства Югославскому правительству, лондонский корреспондент «Моргон.Тиднинген» пишет: « лондонских официальных кругах не ви­ дят какой-либо прямой связи между со­ ветской нотой и ведущимися в Лондоне переговорами относительно мирного до говора для Австрии». «Нота передана в такой момент, указывает корреспондент когда становится все более явной запад! ная ориентация Тито». ГОЛЛАНДИЯ ГААГА, 13 августа (ТАСС). _ Голланд­ ские газеты уделяют большое внимание ответу правительства Советского Союза Югославскому правительству. Газета «Де Фолькскрант» выделяет место из ответа, где говорится: «Пусть знают народы Юго.' славии, что Советское правительство рас­ сматривает нынешнее правительство Юго­ славии не как друга и союзника, а как не­ друга и противника Советского Союза». Газета пишет, что Югославское правитель­ ство вело секретные переговоры с Англи­ ей за спиной Советского Союза, и подчер­ кивает тот пункт из советского ответа, где говорится, что Югославское прави­ тельство перебежало в лагерь империа­ лизма. Следует отметить, что некоторые голландские правые газеты искажают текст советской ноты. Так, в своем изло­ жении газета «Хет пароль» пишет следу­ ющее: «Советский Союз не считает боль­ ше Югославию дружественной страной», тогда как известно, что в советской ноте говорится не о Югославии, а о прави­ тельстве Тито Такое же искажение до­ пускает газета «Троув», которая дает за­ головок «Россия больше не является со­ юзником Югославии» ГААГА, 14 августа (ТАСС). — Голланд­ ские газеты продолжают комментировать ответ Советского правительства на ноту Югославского правительства. Газета «Ниве роттерднмше курант», отмечая, что Юго­ славское правительство переходит в лагерь империализма, пишет; «Это даст возмож­ ность Гито сблизиться с Америкой с целью получения от нее крупного займа и поможет ей поддерживать с помощью Аме­ рики и Англии торговые отношения с Ита­ лией. Ходят слухи о предстоящей встрече Тито с де Гаспери в целях урегулирова­ ния вопроса о Триесте и некоторых дру­ гих спорных вопросов» Газета «Де Маасбоде» пишет, что Тито порвал связи с Советским Союзом и стра­ нами новой демократии. Газета указывает, что полицейский аппарат Тито внутри Ю гослава «изолировал» сторонников дружбы с ’-.оветским Союзом. ФИНЛЯНДИЯ ХЕЛЬСИНКИ, 13 августа (ТАСС) — Вчера во всех местных вечерних газетах под большими заголовками опубликовано сообщение об ответе Советского прави­ тельства правительству Югославии. От­ вет Советского правительства газеты по­ ка не комментируют. . БЕЛЬГИЯ БРЮССЕЛЬ, 12 августа (ТАСС). — Ве­ черние газеты без комментариев на видном месте и под крупными заголовками напе­ чатали ответ Советского правительства Югославскому правительству. Содержание ответа Советского прави­ тельства было передано по брюссельскому радио. БРЮССЕЛЬ, 14 августа (ТАСС). — Комментируя ответ Советского правитель­ ства правительству Югославии, бельгий­ ские газеты подчеркивают его большое политическое значение. Газета «Суар», комментируя переход клики Тито в лагерь империализма, пишет, что Тито «ждет только от Запада своего спасения». Антверпенская газета «Метрополь», д е­ лая обзор политики Югославского прави­ тельства после резолюции Информацион­ ного бюро коммунистических партий, отме­ чает развитие экономических отношений Югославии с Западом и предоставление Тито американских займов, Англия, пишет газета, делает все, чтобы «максимально удовлетворить просьбу Тито» Газета по­ казывает Тито «спасителем Запада». Газета «Метрополь» уделяет особое вни­ мание итало-югославскому сближению, подчеркивая при этом, что «Италия стала уже составной час 1 ью западного об’едине- чия Атлантического сообщества». ГРЕЦИЯ АФИНЫ, 13 августа (ТАСС). _ Все ут­ ренние газеты, кроме «Кери», помешают подробное изложение или почти полный текст ответа Советского правительства Югославскому правительству, а также пер­ вые иностранные комментарии ИНДИЯ ДЕЛИ , 13 августа (ТАСС).—Сегодняш. ние утренние делийские газеты опуб­ ликовали краткое изложение ответа Совет ского правительства Югославскому прави­ тельству. Это сообщение в газете «Хинду стан тайме» опубликовано на первой стра­ нице ДЕЛИ . 13 августа (ТАСС). — Газеты «Бомбей кроникл». «Амрита базар патри- ка», «Нейшнл геральд», «Бхарат», «НСтад- жи» и другие индийские газеты опублико­ вали без комментариев сообщение агентст­ ва Пресс траст оф Индиа об ответе Со­ ветского правительства Югославскому пра­ вительству. КАНАДА ОТТАВА, 13 августа (ТАСС); — Все газеты опубликовали на видных местах со­ держание ответной ноты Советского пра­ вительства Югославскому правительству Вся печать и в особенности радио подчер­ кивают, что Советское правительство за­ клеймило клику Тито «как врагов Совет­ ского государства, присоединившихся к лагерю империализма Запада». ДАНИЯ КОПЕНГАГЕН, 13 августа (ТАСС). __ Сегодняшние утренние газеты помешают подробное изложение ответа Советского правительства Югославскому правительст­ ву. Газеты подчеркивают резкий тон со­ ветского ответа. Газета «Берлингске тиденде» сообщает что советская нота еще не опубликована в Белграде. «Она представляет собой рез­ кое обвинение, _ пишет газета, — и под­ вергнется тщательной переделке перед ее опубликованием». АВСТРИЯ ВЕНА, 13 августа (ТАСС'. _ Опубли_ кованная вчера в Австрии советская нота Югославскому правительству произвела громадное впечатление в венских полити­ ческих кругах. Все вечерние газеты опуб­ ликовали подробное изложение ноты на первых страницах в качестве главного ма­ териала, Газета «Дер абенд» открыла номер га­ зеты крупными заголовками; «Новая совет­ ская нота разоблачает белградское дву­ рушничество. Югославское правительство еще в 1947 году отказалось от территори­ альных претензий к Австрии. Оно вело тайные переговоры с Англией за спиной Советского Союза». «Эстеррейхише фолькештимме» указы­ вает в заголовке, что советской нотой «разоблачено двурушничество Тито». «Министерство иностранных дел Совет­ ского Союза. — пишет газета, _ разобла­ чило методы Югославского правительства, которые привели к затяжке переговоров об австрийском договоре За кулисами юго­ славские представители вели с западными империалистами переговоры об отказе от территориальных требований к Австрии. Вместе с тем они пытались заставить Со­ ветский Союз принять на себя ответствен­ ность за этот шаг Югославского прави­ тельства перед народами Югославии». ВЕНА, 14 августа (ТАСС). — Австрий­ ские газеты продолжают комментировать ответ Советского правительства Югослав­ скому правительству. Влиятельная авст­ рийская газета «Зальцбургер нахрихтен» (выходящая в Зальцбурге) указывает, что «эта нота Советского Союза Белграду представляет собой важнейший документ». «Нынешний отказ Белграда признать решения Парижской сессии Совета Мини­ стров^ Иностранных Дел относительно южной границы Австрии,—пишет газета,__ оказывается лишенным и юридической и моральной силы, поскольку уж е два года назад Югославское правительство, заявило о своей готовности отказаться от измене, ния австрийских границ. АВСТРАЛИЯ СИДНЕЙ, 14 августа (ТАСС). — Сооб­ щения об ответе Советского правительства Югославскому правительству были опуб­ ликованы в некоторых вчерашних и во всех сегодняшних газетах. В кратких ком­ ментариях, которыми сопровождаются эти сообщения, некоторые газеты указывают, что ответ Советского правительства разоб­ лачает «тайную двойную игру правительст­ ва Тито в переговорах с западными дер­ жавами за спиной Советского Союза». Га­ зета «Санди телеграф» сегодня пишет, что, ведя клеветническую пропаганду про­ тив Советского Союза, Тито и его клика «закрепляли свои связи с западными дер­ жавами». ГЕРМАНИЯ БЕРЛИН, 14 августа (ТАСС). — Се­ годняшние газеты продолжают уделять большое внимание ответу Советского пра­ вительства на ноту Югославского прави­ тельства, опубликованному в берлинской печати 13 августа. Демократическая немец­ кая печать советского сектора Берлина выражает негодование по поводу двуруш­ нической предательской политики клики Тито. Лицензируемая англичанами и аме­ риканцами печать западных секторов вся­ чески превозносит эту клику предателей интересов народов Югославии. Характер­ но, что некоторые западно-германские га­ зеты, и в частности американская газета для немецкого населения «Ди нейе цей­ тунг»,, поместили на первых страницах портреты Тито. Текст ответа Советского правительства на ноту Югославского правительства опуб­ ликован полностью или в подробном из­ ложении во всех газетах советского секто­ ра. Газета «Нейес Дейчланд» дает заго­ ловок: «Двуличная игра и предательство Тито». В заголовке «Берлинер цейтунг» говорится: «Тито обманывает Югославию». Профсоюзная газета «Трибюне» сообщает в заголовке; «Резкий ответ Советского правительства Белграду», газета «Нацио- наль.цейтунг» пишет. «Правительство Ти­ то — враг Советского Союза». Либераль­ ная газета «Дер морген» приводит в заго­ ловке характеристику Югославского пра­ вительства, данную в советском ответе: «Не друг и союзник, а недруг и против­ ник». Газета «Берлинер цейтунг» сегодня по­ мещает передовую статью под заголовком: «Тито и Черчилль», в которой указывает­ ся, что ответ Советского правительства выставил во всей неприглядной наготе пре­ дательство югославских правителей, о кото­ ром в июне прошлого года говорилось в известной резолюции Информбюро комму­ нистических партий. «Теперь доказано, — пишет газета, — что югославские руково­ дители уж е на протяжении нескольких лет вели подлую двойную игру. Внешне они поддерживали дружбу с Советским Сою­ зом и лагерем социализма, втайне заклю­ чали сделки с империалистическими дер­ жавши». «Берлинер цейтунг» подчеркивает далее, что факт разоблачения сотрудничества югославских руководителей с империали­ стическими державами имеет огромное значение. Газета заявляет: «Теперь возни­ кает вопрос: за какую «компенсацию» Тито и Кардель сошлись с англичанами. Может быть англичане располагают сред­ ствами давления на Тито и других юго­ славских руководителей? Как известно, высшие английские офицеры и среди них сын пресловутого антисоветского пропаган­ диста Черчилля еще во время войны нахо­ дились в тесных отношениях с Тито. В то время англичане снабжали также Тито ору. жием. Когда в октябре 1944 года англичане высадились в Греции и еще не знали, смогут ли они там удержаться, то они, чтобы не от­ дать Салоники в руки греческих антифаши­ стов. поставляли оружие македонским аген­ там Тито. В этой связи возникает вопрос: взял ли на себя Тито еще тогда определен­ ные обязательства по отношению к англий­ ским империалистам? Имел ли Черчилль уже тогда основания считать Тито союзни­ ком империалистического лагеря против СССР? Не здесь ли таятся корни преда­ тельства Тито и его клики делу между­ народного демократического движения, корни нынешнего блока с империализмом?» Американская газета «Ди нейе цейтунг» опубликовала большую статью, в которой, не скрывая своего удовлетворения перехо.’ дом Тито в лагерь империализма, заявляет, что «государственное руководство Юго­ славии» «логически должно искать союза с Западом» и что «сближение Югославии с Западом является реальной неизбежно­ стью». В заключение американская газета пере­ ходит к требованиям, которые пред’явят Тито западные державы и к «общим га­ рантиям», которые должен дать Тито им­ периалистам. ШВЕЙЦАРИЯ ЖЕНЕВА,, 13 августа (ТАСС):— -Швей­ царские газеты помещают без коммента­ риев в изложении агентства Рейтер ответ Советского правительства Югославскому правительству. Международные конвенции для защиты жертв войны В БЕЛГРАДЕ ПРОДОЛЖАЮТ ЗАМАЛЧИВАТЬ ОТВЕТ СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЮГОСЛАВСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ БЕЛГРАД, 13 августа (ТАСС).—Бел. градская печать ни одним словом не упо­ минает об ответе Советского правительст­ ва на ноту Югославского правительства. БЕЛГРАД, 14 августа (ТАСС). _ Се­ годня, как и вчера, белградское радио че упоминает ни единым словом об ответе Советского правительства Югославскому правительству. ПРАГА, 14 августа (ТАСС). — Здесь обращают внимание на то обстоятельство, что и сегодня Югославское правительство Тито продолжает замалчивать ответ Со­ ветского правительства на ноту Югослав­ ского правительства. О замалчивании Юго­ славским правительством советского отве­ та передает сегодня, в частности, бел­ градский корреспондент агентства Рейтер. РИМ, 14 августа (ТАСС). _ По сведе­ ниям римского радио, вчера в Белграде происходили совещания югославской пра­ вящей верхушки, посвященные ответу Со­ ветского правительства. АМЕРИКАНСКОЕ АГЕНТСТВО О СОТРУДНИЧЕСТВЕ КЛИКИ ТИТО С ЛАГЕРЕМ ИМПЕРИАЛИЗМА РИМ, 14 августа (ТАСС). _ Газеты «Унита» и «Моменто» опубликовали сооб­ щение американского агентства Интер- нейшнл ньюс сервис о том, что прибытие итальянского посланника в Белграде Мар­ тино в Страсбург для «срочной беседы» с министром иностранных дел Италии Сфор- ца связано с намерением югославского правительства принять участие в деятель- Цалдарис. ности так называемого «Европейского со­ вета», заседания которого происходят в настоящее время в Страсбурге: В том же сообщении отмечается, будто Сфорца является сторонником принятия Югославии в «Европейский совет», однако против этого предложения якобы высту­ пает министр иностранных дел Греции ЖЕНЕВА, 13 августа (ТАСС). — Вчера закончила свою работу женевская конфе. ренция по выработке международных кон­ венций для защиты жертв войны. Конфе­ ренция подготовила и приняла четыре кон. венции: 1. Конвенцию об улучшении участи ра­ неных и больных в действующих армиях. Эта конвенция заменит собой три конвен­ ции, заключенные в 1864 г., 1906 г. и 1929 г. 2. Конвенцию об улучшении участи ра­ неных и больных, а также потерпевших кораблекрушение из состава вооруженных сил на море. Эта конвенция заменит собой десятую Гаагскую конвенцию 1907 года. 3; Конвенцию об обращении с военно­ пленными, которая заменит конвенцию то­ го же наименования, принятую в Женеве в 1929 г. 4. Конвенцию о защите гражданского населения во время войны, выработанную впервые на основе учета опыта второй ми. ровой войны. Цель эти^с конвенций—обеспечить гуман­ ное отношение к больным, раненым, воен­ нопленным и гражданскому населению во время войны. В конвенции включен ряд положений, которые внесла и отстаивала делегация СССР. К ним. в частности, ОТНОСИТСЯ; применение во время колониальных и гражданских войн таких принципов, как гуманное обращение с лицами, не прини­ мающими непосредственного участия в во­ енных действиях или переставших прини­ мать участие в них вследствие болезни, ранения или плена, без какой-либо дискри минации, основанной на различии расы, национальности, религии, происхождения или имущественного положения На оккупированной территории запре­ щаются убийства гражданских лиц. приме­ нение пыток, телесных наказаний, увечий и биологических экспериментов. Запрещается по каким бы то ни было мотивам угон, а также высылка граждан­ ского населения из оккупированной терри­ тории на территорию оккупирующей дер­ жавы или на территорию какого-либо другого государства. Оккупирующей державе запрещается производить какие-либо не вызываемые на­ стоятельной военной необходимостью раз­ рушения движимого или недвижимого имущества, принадлежащего как частным лицам, так и государственным, общест­ венным или кооперативным организациям. Запрещаются какие-либо покушения на жизнь больных и раненых, в частности до­ бивание больных и раненых, истязания, пытки, биологические эксперименты^ оставление их без медицинской помощи а умышленное заражение. Запрещаются ка­ кие-либо незаконные акты в отношении военнопленных, приводящие к смерти яла ставящие здоровье военнопленного под серьезную угрозу.- Участники конвенций обязуются ввести в действие законодательство, необходимое для обеспечения эффективного уголовного наказания лиц, совершивших серьезное на. рушение конвенций. Включение в конвенции ряда перечне* ленных выше положений было осуществлен но вопреки противодействию англо-амери­ канского блока, пытавшегося сорвать при­ нятие этих предложений советской делега* ции. При подписании заключительного акта конференции делегация СССР заявила^ что она с сожалением отмечает, что вне­ сенная ею резолюция, осуждающая пример нение атомного оружия и бактериологи* ческих и химических средств войны, а также применение любых других способов массового истребления людей, была откло­ нена конференцией. Между тем принятие этой резолюции, отвечающей интересам всех свободолюбивых народов мира, Серь­ езно повысило бы роль и значение дан­ ной конференции и способствовало бы наи­ более эффективной защите жертв войны от самых тяжелых ее последствий. Аналогичные заявления сделали также делегации УССР и БССР; Со своей стороны делегации США н Англии указали, что, голосуя за конвенции в целом, они возражают против тех поло­ жений конвенций о защите гражданского населения, которые устанавливают серьез­ ные ограничения применения на оккупиро­ ванной территории смертной казни граж­ данских лиц и в частности запрещают вы. несение смертного приговора за действия, которые по законам оккупированной стра­ ны не могли наказываться смертной казнью. Эти положения в свое время были включены в конвенцию, несмотря на то, что делегации США, Англии и некото­ рых других стран голосовали против них. В журналистских кругах отмечается, что англо-американцы тем самым продемонст­ рировали свое недовольство гуманными решениями, принятыми конференцией и направленными к защите гражданского на­ селения во время в.ойны. Официальная церемония подписания че­ тырех конвенций состоится в Женеве в декабре 1949 года. «ВЫБОРЫ» В СЕПАРАТНЫЙ ЗАПАДНО-ГЕРМАНСКИЙ ПАРЛАМЕНТ БЕРЛИН, 14 августа (ТАСС). — Се­ годня, 14 августа, с 8 часов утра в грех западных зонах Германии по приказу окку­ пационных властей начались «выборы» в западно-германски# сепаратный парламент (бундестаг) Согласно положению о выборах, 60 про­ центов депутатов бундестага должны быть избраны путем прямых выборов, остальные же^ 40 процентов— согласно пропорциональ­ ной избирательной системе. Несмотря на благоприятную погоду, к 12- часам. согласно сообщениям АДН , в за­ падных зонах проголосовало в среднем не более 22 процентов избирателей В про­ мышленных районах Рура к 12 часам про­ голосовало менее 20 процентов. Особенно низкий процент участия в выборах отме­ чается среди молодежи. Так, например, в Мюнхене к 12 часам проголосовало менее 10 процентов молодых избирателей Выборы заканчиваются в 20 часов по среднеевропейскому времена. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ОБЛРАДИОКОМИТЕТА НА ВОЛНЕ 843 МЕТРА И ПО ГОРСЕТИ 17 АВГУСТА. СРЕДА 7-35— городской выпуск «Последних из­ вестий» (для Воронежа), 8.15—обзор газе­ ты «Коммуна», 15.45— беседа Дома сани­ тарного просвещения «Борьба с кишечно­ желудочными заболеваниями», 18.00 — областной выпуск «Последних известий», 18.10— концерт—выступление художествен­ ной самодеятельности Нижне-Кисляйского сахарного комбината и узкоколейной ж е­ лезной дороги, 18.25—радиолекторий для села; рассказы колхозников артели им. Бу­ денного, Коротоякского района, «Как мы досрочно выполнили первую заповедь», статья агронома Проценко «О севе озимых на орошаемых участках» (по станции), 18.35— статья т. Аристова «Улучшить тор­ говлю в городе» (для Воронежа), 18.50 — статья т- Шпилевого «Шофер-стотысячвяк Иван Размочаев». 18 АВГУСТА. ЧЕТВЕРГ 7.35— городской выпуск «Последних из­ вестий» (для Воронежа). 8.15 — передача для пионеров и школьников «Навстречу второму областному слету пионеров»: ре­ портаж из села Урыв, Коротоякского рай­ она, «На пришкольном участке» и «В пио­ нерском лагере завода «Электросигнал», 18.00 — областной выпуск «Последних из­ вестий», 18.15— передача для работников Юго-Восточной железной дороги, 18-25 __ концерт художественной самодеятельности воронежского клуба «Коммунальник», 18-50— статья «Михайловский свеклосовхоз выполнил годовой план хлебосдачи». Ответственный редактор А. П. ШАПОШНИК. СЕГОДНЯ В ТЕАТРЕ И КИНО ГОСДРАМТЕАТР 6 августа премьера «НА ТОЙ СТОРОНЕ» Кинотеатры «ПРОЛЕТАРИЙ», «КОМСОМОЛЕЦ» Новый художественный фильм «РАЙНИС» Началов 10. 12, 14, 16, 18, 20 и 22 часа. Кинотеатр «СПАРТАК» Художественный фильм «ТРАКТОРИСТЫ» ЛЕТНЯЯ КИНОПЛОЩАДКА «СВИНАРКА И ПАСТУХ» Сад клуба им ДЗЕРЖИНСКОГО Художественный фильм «МОРСКОЙ ЯСТРЕБ» Начало в 21 и 22 ч 30 мне. ГОСЦИРК НОВАЯ ПРОГРАММА 4 ГУРЕВИЧ Эквилибристы на лестнице, 3 ГАВРИЛОВЫ музыкальный номер, ПАВЕЛ ЕЛИНСКИЙ Весь новый репертуар. ПЕРФИЛЬЕВЫ акробаты-рекордсмены, ЛИБИН и МАТАРАДЗЕ эксцентрики. Продолжение гастролей 8 ШАЛАМОВЫХ подкидные доски В паузах — ЖОРЖ ЭНГЕЛЬ Начало в 20 ч. 30 мин. Коллектив сотрудников исполкома Облсовета депутатов трудящихся выражает глубокое соболезнование председателю исполкома Облсовета депутатов трудящихся тов. Правото- рову Николаю Ивановичу по поводу внезапной смерти его сына Артура, последовавшей 14 августа 1949 го­ да. ЛИПЕЦКАЯ АВТОКОНТОРА ВОРОНЕЖСКОГО АВТОТРЕСТА доводит до сведения пассажиров о том, что с 15 августа с. г. открыто ежедневное прямое автобусное сообщение Липецк— Воронеж. Отправление из г. Липецка « площади Революции в 5 час. утра, а из г. Вороне­ жа с Вокзальной плошади в 16 часов. ГОРОДСКАЯ МАЛЯРИЙНАЯ СТАНЦИЯ с 17 августа проводит авиаопыление пой­ мы реки Воронеж против личинок маля­ рийного комара от дома отдыха им. Горь­ кого до подсобного хозяйства Облиспол­ кома «Шилово» и поймы реки Усманкв от села Боровое до селя Репное. НИЖНЕДЕВИЦКОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ • ЗООВЕТШКОЛЕ требуются преподаватели- зоотехники, ветеринарный врач и агроном. Годовая на­ грузка до 800 часов; Заявления с автобиографией направлять: г. Нижнедевицк, Воронежской области. ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОМУ ОТДЕЛУ требуется опытный старший бухгалтер. Предоставляется жилплощадь. Обращаться; Воронеж, Левый берег, ул., Циолковского. I, ЖКО. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА; г. Воронеж, проспект Революции, 51. ТЕЛЕФОНЫ: ответ, редактора—32-16. там. ответ, редактора — 23-76. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ : партийной жизни — 34-72, пропаганды _ 31-82. промышленно «ранс- портного—34-52, сельскохозяйственного — 20-80, советского строительства и торговли -4 4 -1 7 , культуры, литературы и искусства—43-57, отдела писем — 34-79. областной информации—42.29, приемной ответ, редактора — 40-03. секретариат 24-84 я 22.93. ночной редакции—26-45, прямой междугородный — 41, издательства — 32-65, отдела об’явлений — 30-21 ЛЕ04967. Воронеж, типография изд-ва «Коммуна», Заказ № 3705-1949 г. Тираж 100.000 экз. I